- ICH GCP
- US-Register für klinische Studien
- Klinische Studie NCT04152070
Spanischsprachige Version der Kihon-Checkliste
Validierung der spanischsprachigen Version der Kihon-Checkliste zur Beurteilung der Gebrechlichkeit bei älteren Erwachsenen
Studienübersicht
Detaillierte Beschreibung
Um Gebrechlichkeitsgefährdete zu identifizieren, wurde in den letzten Jahren eine Vielzahl von Bewertungsinstrumenten entwickelt. Dennoch fehlt es immer noch an einer Goldstandardmethode, die angewendet werden kann. Daher werden weiterhin einfache, zuverlässige und valide Instrumente sowohl für Forschungs- als auch für klinische Zwecke benötigt. Die Kihon-Checkliste ist ein multidimensionales Werkzeug, das in Japan und anderen Ländern weit verbreitet ist, aber eine erschöpfende Gültigkeit in der spanischen Bevölkerung wurde noch nicht festgestellt.
Das Hauptziel ist die Validierung der spanischen Version der Kihon-Checkliste für das Screening von Gebrechlichkeit bei älteren Erwachsenen, die in spanischen Gemeinschaften leben, und als sekundäres Ziel die Untersuchung und der Vergleich verschiedener Gebrechlichkeitsskalen in der spanischen Bevölkerung und die Untersuchung ihrer Zusammenhänge.
Um den Zielen der vorliegenden Studie gerecht zu werden, wurde eine Querschnittsstudie durchgeführt. Zu diesem Zweck wurden Daten durch verschiedene Tests und Fragebögen erhoben über: Gebrechlichkeit; klinische, demografische und anthropometrische Merkmale; Gesundheits-Check; Funktionsstatus; kognitive Funktion; gesundheitsbezogene Lebensqualität; depressive Stimmung; und Ernährungszustand.
Studientyp
Einschreibung (Tatsächlich)
Kontakte und Standorte
Studienorte
-
-
-
Valencia, Spanien, 46600
- University of Valencia
-
-
Teilnahmekriterien
Zulassungskriterien
Studienberechtigtes Alter
Akzeptiert gesunde Freiwillige
Studienberechtigte Geschlechter
Probenahmeverfahren
Studienpopulation
Beschreibung
Einschlusskriterien:
- Alter ≥ 65 Jahre
- In Gemeinschaft lebende ältere Erwachsene
Ausschlusskriterien:
- Barthel-Index < 85 Punkte gilt als behindert
- Mini-Mentales Staatsexamen < 18 Punkte
- Akute Krankheit
- Instabile chronische Krankheit
Studienplan
Wie ist die Studie aufgebaut?
Designdetails
Kohorten und Interventionen
Gruppe / Kohorte |
Intervention / Behandlung |
---|---|
In Gemeinschaft lebende ältere Erwachsene
In der Gemeinschaft lebende ältere Erwachsene, die in der Region Valencia (Spanien) leben.
|
Es musste keine Intervention durchgeführt werden, sondern nur die Erhebung von Daten durch verschiedene Tests und Fragebögen.
|
Was misst die Studie?
Primäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
---|---|---|
Gebrechlichkeit: Die Kihon-Checkliste
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die Kihon-Checkliste ist eine Umfrage zur Selbstauskunft, die zum Screening gebrechlicher älterer Erwachsener verwendet wird.
Es besteht aus 25 Ja/Nein-Fragen, die in 7 Bereiche unterteilt sind: Aktivitäten des täglichen Lebens, körperliche Stärke, Ernährung, Essen, Sozialisation, Gedächtnis und depressive Verstimmung.
Höhere Werte weisen auf ein höheres Risiko hin, Unterstützung zu benötigen.
Eine Gesamtpunktzahl ≥ 7 Punkte weist auf allgemeine Gebrechlichkeit hin (Sewo Sampaio 2016).
Die für die Validierung in dieser Studie verwendete spanische Kihon-Version wurde von Maseda et al. übersetzt. (2017).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Gebrechlichkeit: Frieds Gebrechlichkeitsphänotyp
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Frieds Frailty-Phänotyp, der in der Cardiovascular Health Study (Fried 2001) vorgeschlagen wird, besteht aus 5 Kriterien: unbeabsichtigter Gewichtsverlust, Erschöpfung, geringe körperliche Aktivität, reduzierte Griffkraft und reduzierte Ganggeschwindigkeit.
Es hat eine Gesamtpunktzahl von 0 bis 5. Eine gebrechliche Person ist eine Person, die 3 bis 5 Punkte erzielt; prefrail bei Werten von 1 bis 2 und robust bei Werten von 0.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Gebrechlichkeit: Die Edmonton-Gebrechlichkeitsskala
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die Edmonton Frailty Scale (Rolfson 2006) bewertet 9 Gebrechlichkeitsbereiche: Kognition, allgemeiner Gesundheitszustand, funktionelle Unabhängigkeit, soziale Unterstützung, Medikamenteneinnahme, Ernährung, Stimmung, Kontinenz und funktionelle Leistungsfähigkeit.
Es hat eine Gesamtpunktzahl von 0 bis 17, wobei höhere Punktzahlen einen größeren Schweregrad der Gebrechlichkeit darstellen.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Gebrechlichkeit: Die gebrechliche Skala
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Gebrechlichkeit gemessen mit der Frail Scale (Masanes et al., 2012).
Es hat eine Gesamtpunktzahl von 5 Punkten.
Je mehr Punkte, desto mehr Gebrechlichkeit.
Teilnehmer gelten als gebrechliche Personen mit Werten von 3 bis 5; prefrail mit Werten von 1 bis 2 und robust mit Werten von 0.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Gebrechlichkeit: Der Tilburg-Gebrechlichkeitsindikator
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Der Tilburg Frailty Indicator (Gobbens et al., 2010) ist ein selbstberichteter Fragebogen mit 15 Items, die sich mit physischen, psychischen und sozialen Bereichen befassen.
Die Gesamtpunktzahl der Tilburg-Skala kann zwischen 0 und 15 liegen.
Höhere Werte weisen auf mehr Gebrechlichkeit hin.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Sekundäre Ergebnismessungen
Ergebnis Maßnahme |
Maßnahmenbeschreibung |
Zeitfenster |
---|---|---|
Griffstärke
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die Muskelkraft wurde anhand der isometrischen Handgriffstärke gemessen (Cruz-Jentoft et al., 2010).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Stärke der Kniestreckung
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die Muskelkraft wurde durch die isometrische Kniestreckung gemessen (Andrews et al., 1996).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Beugungsstärke des Ellenbogens
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Muskelkraft gemessen durch isometrische Ellbogenbeugung (Andrews et al., 1996).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Muskelmasse
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Muskelmasse geschätzt durch Bioimpedanzanalyse (BIA) (Bahat et al., 2016).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Ganggeschwindigkeit
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die Ganggeschwindigkeit wurde mit einem 4-Meter-Gehtest erfasst (Working Group on Functional Outcome Measures for Clinical Trials, 2008).
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Modifizierter Baecke-Fragebogen
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wird in einem Tagesbesuch bewertet.
|
Die körperliche Verfassung wurde mit dem modifizierten Baecke-Fragebogen (Vilaró et al., 2007) gemessen.
Der modifizierte Baecke-Fragebogen ergibt eine Punktzahl, um Menschen basierend auf Tertilen als hoch, mittel oder niedrig in der täglichen körperlichen Aktivität zu klassifizieren.
|
Die Kohortengruppe wird in einem Tagesbesuch bewertet.
|
Die Batterie mit kurzer physikalischer Leistung
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die körperliche Leistungsfähigkeit wurde mit der Short Physical Performance Battery (Guralnik, 1994) gemessen.
Diese Messung besteht aus 4 m Gehen, einem Gleichgewichtstest mit 3 Stufen (Tandem, Semi-Tandem und Aufstehen auf einem Fuß) und 5-mal so schnell wie möglich aufrichten und greifen.
Die Gesamtpunktzahl reicht von 0-12, und höhere Punktzahlen bedeuten eine höhere körperliche Leistungsfähigkeit.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Barthel-Index
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Funktionale Unabhängigkeit wurde durch den Barthel-Index gemessen.
Es hat eine Gesamtpunktzahl von 0 bis 100, wobei 0 das Minimum (schlechtestes Ergebnis) und 100 das Maximum (bestes Ergebnis) ist.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Lawton und Brody-Fragebogen
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wird in einem Tagesbesuch bewertet.
|
Die funktionelle Unabhängigkeit wurde mit dem Lawton-und-Brody-Fragebogen gemessen (Lawton und Brody, 1969).
Instrumentelle Aktivitäten des täglichen Lebens bewerten die Fähigkeit, zu telefonieren, einzukaufen, Verkehrsmittel zu benutzen, zu kochen, Hausarbeit zu erledigen, Medikamente einzunehmen und mit Finanzen umzugehen.
Es hat eine Gesamtpunktzahl von 0 bis 8, wobei 0 eine totale Abhängigkeit und die maximale Punktzahl totale Unabhängigkeit anzeigt.
|
Die Kohortengruppe wird in einem Tagesbesuch bewertet.
|
Mini-Mentale Staatsprüfung
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die kognitive Funktion wurde mit der spanischen Version des Mini-Mental State Examination (Lobo et al., 1999) gemessen.
Die Gesamtpunktzahl reicht von 0 bis 35, und höhere Punktzahlen weisen auf eine höhere kognitive Funktion hin.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Kurzform-Gesundheitsumfrage SF-8
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die gesundheitsbezogene Lebensqualität wurde mit SF-8 gemessen (Tomás et al., 2017).
Die Gesamtpunktzahl reicht von 8 bis 40, und höhere Punktzahlen weisen auf eine höhere gesundheitsbezogene Lebensqualität hin.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Depressive Symptome CES-D Kurzform (CESD-7)
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Die depressive Stimmung wurde mit CESD-7 gemessen (Herrero y Gracia, 2007).
Die Summenwerte reichen von 0 bis 21, und niedrigere Werte weisen auf eine depressive Stimmung hin.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Mini Nutritional Assessment-Short Form (MNA-SF)
Zeitfenster: Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Der Ernährungszustand wurde mittels MNA-SF gemessen (Rubenstein et al., 2001).
Die Gesamtpunktzahl reicht von 0 bis 14, und höhere Punktzahlen weisen auf einen besseren Ernährungszustand hin.
|
Die Kohortengruppe wurde in einem eintägigen Besuch bewertet.
|
Mitarbeiter und Ermittler
Sponsor
Ermittler
- Studienstuhl: Jose M. Tomas, PhD, University of Valencia
- Studienstuhl: J. Ricardo Salom Terrádez, PhD, Doctor Peset University Hospital, Valencia, Spain
- Studienstuhl: Maria A Cebrià i Iranzo, PT, PhD, University of Valencia
Publikationen und hilfreiche Links
Allgemeine Veröffentlichungen
- Cruz-Jentoft AJ, Baeyens JP, Bauer JM, Boirie Y, Cederholm T, Landi F, Martin FC, Michel JP, Rolland Y, Schneider SM, Topinkova E, Vandewoude M, Zamboni M; European Working Group on Sarcopenia in Older People. Sarcopenia: European consensus on definition and diagnosis: Report of the European Working Group on Sarcopenia in Older People. Age Ageing. 2010 Jul;39(4):412-23. doi: 10.1093/ageing/afq034. Epub 2010 Apr 13.
- Fried LP, Tangen CM, Walston J, Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, Seeman T, Tracy R, Kop WJ, Burke G, McBurnie MA; Cardiovascular Health Study Collaborative Research Group. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001 Mar;56(3):M146-56. doi: 10.1093/gerona/56.3.m146.
- Guralnik JM, Simonsick EM, Ferrucci L, Glynn RJ, Berkman LF, Blazer DG, Scherr PA, Wallace RB. A short physical performance battery assessing lower extremity function: association with self-reported disability and prediction of mortality and nursing home admission. J Gerontol. 1994 Mar;49(2):M85-94. doi: 10.1093/geronj/49.2.m85.
- Andrews AW, Thomas MW, Bohannon RW. Normative values for isometric muscle force measurements obtained with hand-held dynamometers. Phys Ther. 1996 Mar;76(3):248-59. doi: 10.1093/ptj/76.3.248.
- Bahat G, Tufan A, Kilic C, Karan MA, Cruz-Jentoft AJ. Methodological issues in determination of low muscle mass reference cut-off values: Reply to Comment on "Cut-off points to identify sarcopenia according to European Working Group on Sarcopenia in Older People (EWGSOP) definition". Clin Nutr. 2017 Jun;36(3):903-904. doi: 10.1016/j.clnu.2017.02.023. Epub 2017 Mar 11. No abstract available.
- Gobbens RJ, van Assen MA, Luijkx KG, Wijnen-Sponselee MT, Schols JM. The Tilburg Frailty Indicator: psychometric properties. J Am Med Dir Assoc. 2010 Jun;11(5):344-55. doi: 10.1016/j.jamda.2009.11.003. Epub 2010 May 8.
- Herrero J, Gracia E. A [Brief Measure of Depressive Symptomatology (CESD-7)]. Salud Ment 2007;30(5):40-46.
- Lawton MP, Brody EM. Assessment of older people: self-maintaining and instrumental activities of daily living. Gerontologist. 1969 Autumn;9(3):179-86. No abstract available.
- Lobo A, Saz P, Marcos G, Dia JL, de la Camara C, Ventura T, Morales Asin F, Fernando Pascual L, Montanes JA, Aznar S. [Revalidation and standardization of the cognition mini-exam (first Spanish version of the Mini-Mental Status Examination) in the general geriatric population]. Med Clin (Barc). 1999 Jun 5;112(20):767-74. Erratum In: Med Clin (Barc) 1999 Jul 10;113(5):197. Spanish.
- Masanes F, Culla A, Navarro-Gonzalez M, Navarro-Lopez M, Sacanella E, Torres B, Lopez-Soto A. Prevalence of sarcopenia in healthy community-dwelling elderly in an urban area of Barcelona (Spain). J Nutr Health Aging. 2012 Feb;16(2):184-7. doi: 10.1007/s12603-011-0108-3.
- Maseda A, Lorenzo-Lopez L, Lopez-Lopez R, Arai H, Millan-Calenti JC. Spanish translation of the Kihon Checklist (frailty index). Geriatr Gerontol Int. 2017 Mar;17(3):515-517. doi: 10.1111/ggi.12892. No abstract available.
- Rolfson DB, Majumdar SR, Tsuyuki RT, Tahir A, Rockwood K. Validity and reliability of the Edmonton Frail Scale. Age Ageing. 2006 Sep;35(5):526-9. doi: 10.1093/ageing/afl041. Epub 2006 Jun 6. No abstract available.
- Rubenstein LZ, Harker JO, Salva A, Guigoz Y, Vellas B. Screening for undernutrition in geriatric practice: developing the short-form mini-nutritional assessment (MNA-SF). J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2001 Jun;56(6):M366-72. doi: 10.1093/gerona/56.6.m366.
- Sewo Sampaio PY, Sampaio RA, Yamada M, Arai H. Systematic review of the Kihon Checklist: Is it a reliable assessment of frailty? Geriatr Gerontol Int. 2016 Aug;16(8):893-902. doi: 10.1111/ggi.12833.
- Tomas JM, Galiana L, Fernandez I. The SF-8 Spanish Version for Health-Related Quality of Life Assessment: Psychometric Study with IRT and CFA Models. Span J Psychol. 2018 Mar 22;21:E1. doi: 10.1017/sjp.2018.4.
- Vilaro J, Gimeno E, Sanchez Ferez N, Hernando C, Diaz I, Ferrerc M, Roca J, Alonso J. [Daily living activity in chronic obstructive pulmonary disease: validation of the Spanish version and comparative analysis of 2 questionnaires]. Med Clin (Barc). 2007 Sep 15;129(9):326-32. doi: 10.1157/13109543. Spanish.
- Working Group on Functional Outcome Measures for Clinical Trials. Functional outcomes for clinical trials in frail older persons: time to be moving. J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2008 Feb;63(2):160-4. doi: 10.1093/gerona/63.2.160. No abstract available.
Studienaufzeichnungsdaten
Haupttermine studieren
Studienbeginn (TATSÄCHLICH)
Primärer Abschluss (TATSÄCHLICH)
Studienabschluss (TATSÄCHLICH)
Studienanmeldedaten
Zuerst eingereicht
Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat
Zuerst gepostet (TATSÄCHLICH)
Studienaufzeichnungsaktualisierungen
Letztes Update gepostet (TATSÄCHLICH)
Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt
Zuletzt verifiziert
Mehr Informationen
Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie
Schlüsselwörter
Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen
Andere Studien-ID-Nummern
- H1507116319683
Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt
Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt
Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .
Klinische Studien zur Gebrechlichkeit
-
University of PennsylvaniaAbgeschlossen
-
Chinese University of Hong KongAbgeschlossen
-
University of Erlangen-Nürnberg Medical SchoolAbgeschlossen
-
University of ValenciaAbgeschlossen
-
Sengkang General HospitalUnbekanntGebrechlichkeit | Frailty-SyndromSingapur
-
Charite University, Berlin, GermanyAbgeschlossenFrailty-SyndromDeutschland
-
Instituto Tecnologico y de Estudios Superiores...Noch keine Rekrutierung
-
Xijing HospitalUnbekanntFrailty-SyndromChina
-
Region ZealandUniversity of Southern DenmarkAktiv, nicht rekrutierend
-
Charite University, Berlin, GermanyRekrutierungFrailty-SyndromDeutschland
Klinische Studien zur Kein Eingriff
-
RTI InternationalNo Means No WorldwideAbgeschlossenSexuelle Gewalt | Geschlechtsspezifische GewaltSüdafrika
-
University of Illinois at ChicagoUniversity of Chicago; The Broad FoundationAbgeschlossenColitis ulcerosaVereinigte Staaten
-
King's College LondonMedical University of Graz; Radboud University Medical Center; Novo Nordisk A/S; Juvenile Diabetes Research Foundation und andere MitarbeiterAbgeschlossenDiabetes mellitus, Typ 2 | Hypoglykämie | Diabetes mellitus, Typ 1 | Hypoglykämie-WahrnehmungsstörungVereinigtes Königreich
-
Otsuka Pharmaceutical Factory, Inc.CelerionAbgeschlossen
-
Universitat Jaume IAbgeschlossen
-
Seoul National University HospitalSamsung Medical Center; Chosun University HospitalBeendetRadiofrequenz-Ablation | Mikrowellen-AblationKorea, Republik von
-
University of MinnesotaAbgeschlossen
-
University of ValenciaHospital de la RiberaUnbekannt
-
China National Center for Cardiovascular DiseasesUnbekannt
-
Catharina Ziekenhuis EindhovenAbgeschlossen