Impacto de la pandemia de COVID-19 en la salud mental de los migrantes en Chile (STRING-COVID)

El Cuestionario de Salud del Paciente 9 (PHQ-9; Kroenke, Spitzer & Williams, 2001) se utiliza para medir los síntomas de depresión de acuerdo con los criterios diagnósticos del trastorno depresivo mayor. El cuestionario consta de nueve ítems puntuados en una escala tipo Likert de cuatro puntos (0-3), con un rango de puntuación de 0 a 27. Las puntuaciones más altas indican una mayor gravedad de la depresión, y las puntuaciones superiores a 10 se consideran como el punto de corte que indica que el paciente se encuentra dentro del área depresiva. Se ha encontrado un punto de corte específico para muestras de atención primaria en Chile que arroja un punto de corte de 7 y más para alta sensibilidad y especificidad (Saldivia, Aslan, Cova, Vicente, Inostroza & Rincón, 2019).

Se evaluarán los cambios en los síntomas depresivos entre el inicio (T0) y dos puntos de seguimiento (T1 y T2).

El trastorno de ansiedad generalizado 7 (Gad-7; Spitzer, Kroenke, Williams y Löwe, 2006) se usa para medir los síntomas de ansiedad y preocupación. El cuestionario consta de siete ítems puntuados en una escala Likert de cuatro puntos (0-3), con puntuaciones que van de 0 a 21. Se han encontrado puntos de corte específicos para muestras de atención primaria en España con un punto de corte de 10 y arriba para alta sensibilidad y especificidad (García-Campayo et al, 2010).

Se evaluarán los cambios en los síntomas de ansiedad entre el inicio (T0) y dos puntos de seguimiento (T1 y T2).

El impacto de la escala de eventos (IES-R; Weiss y Marmar, 1997) se usa para medir los síntomas del trastorno de estrés postraumático (TEPT). La escala consta de 22 preguntas que se puntúan en una escala tipo Likert de cinco puntos (0=nada, 1=un poco, 2=moderadamente, 3=bastante, 4=extremadamente). Hay tres subescalas (es decir, evitación, intrusión, hiperatousal) y la suma de las tres puntuaciones de subescalas comprenden la puntuación total. Una puntuación total ≥33 indica la probable presencia de TEPT utilizando criterios del manual de síntomas de diagnóstico (DSM-IV).

Se evaluarán los cambios en los síntomas de estrés postraumático entre los dos puntos de seguimiento (T1 y T2).

El índice de gravedad del insomnio (ISI; Bastein CH, et al. 2001) se utiliza para evaluar la naturaleza, la gravedad y el impacto de las dificultades para dormir. El cuestionario consta de 7 ítems puntuados en una escala de Likert de cinco puntos (0=ningún problema, 4=problema muy grave) con puntuaciones que van de 0 a 28.

Se evaluarán los cambios en los síntomas de dificultad para dormir entre los dos puntos de seguimiento (T1 y T2).

Usando la Escala de soledad revisada de UCLA de tres ítems. Las puntuaciones van de 3 a 9, y las puntuaciones más altas indican una mayor percepción de soledad.

Se evaluarán los cambios en la soledad percibida entre los dos puntos de seguimiento (T1 y T2).

Cambio en la salud física y mental general, autoevaluada, en una escala EVA de 0 a 100. Las puntuaciones más altas indican una peor salud autoinformada.

Se evaluarán los cambios en la salud física y mental general percibida entre los dos puntos de seguimiento (T1 y T2).