Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Traitement au laser et médical de l'œdème maculaire diabétique

18 juillet 2006 mis à jour par: National Eye Institute (NEI)

Évaluation multicentrique préliminaire du traitement laser et médical de l'œdème maculaire diabétique

Cette étude comparera les effets secondaires de deux traitements au laser pour l'œdème maculaire diabétique, une affection courante chez les patients diabétiques. Dans l'œdème maculaire, les vaisseaux sanguins de la rétine, une fine couche de tissu qui tapisse l'arrière de l'œil, deviennent perméables et la rétine gonfle. La macula, la partie centrale de la rétine qui est responsable de la vision fine, peut également gonfler, entraînant une perte de vision. Le traitement au laser traditionnel (bleu argon ou vert ou jaune) pour le gonflement maculaire, ou œdème, provoque des cicatrices qui peuvent s'étendre et éventuellement entraîner une plus grande perte de vision. Les études avec un autre type de laser (diode) peuvent être moins dommageables. Les résultats de cette étude sur les effets secondaires des traitements seront utilisés pour concevoir une étude d'efficacité plus large. Cette étude examinera également si le célécoxib (Celebrex® (marque déposée)), un médicament anti-arthritique qui réduit l'inflammation et l'enflure, peut réduire l'inflammation et l'enflure de la rétine. Les patients ayant un taux de cholestérol élevé seront invités à participer à une partie de l'étude sur la réduction du cholestérol afin de comparer la réduction du cholestérol à un rythme normal avec une réduction accélérée.

Les patients de 18 ans et plus atteints de diabète de type 1 ou de type 2 et d'œdème maculaire nécessitant un traitement au laser peuvent être éligibles pour cette étude. Les candidats seront présélectionnés avec les tests et procédures suivants :

  • Antécédents médicaux : pour passer en revue les conditions médicales et les traitements passés.
  • Examen physique : pour mesurer les signes vitaux (pouls, tension artérielle, température, fréquence respiratoire) et examiner la tête et le cou, le cœur, les poumons, l'abdomen, les bras et les jambes.
  • Examen de la vue : pour évaluer l'acuité visuelle (test du diagramme oculaire) et examiner les pupilles, le cristallin, la rétine et les mouvements des yeux. Les pupilles seront dilatées avec des gouttes pour cet examen.
  • Tests sanguins : pour mesurer le cholestérol, le temps de coagulation du sang, l'hémoglobine A1C (une mesure du contrôle du diabète) et pour évaluer la fonction hépatique et rénale.
  • Photographie des yeux : pour aider à évaluer l'état de la rétine et les changements qui pourraient survenir à l'avenir. Des photographies spéciales de l'intérieur de l'œil sont prises à l'aide d'un appareil photo qui envoie une lumière vive dans l'œil. De 2 à 20 photos peuvent être prises, selon l'état des yeux.
  • Angiographie à la fluorescéine : pour évaluer les vaisseaux sanguins de l'œil. Un colorant jaune est injecté dans une veine du bras et se déplace vers les vaisseaux sanguins des yeux. Des images de la rétine sont prises à l'aide d'un appareil photo qui envoie une lumière bleue dans l'œil. Les images montrent si un colorant a fui des vaisseaux dans la rétine, indiquant une éventuelle anomalie des vaisseaux sanguins.

Les participants seront assignés au hasard pour prendre du célécoxib ou un placebo (une pilule inactive et ressemblante). Les participants qui ont un taux de cholestérol élevé peuvent revenir pour une brève visite après 1 mois. Tous les patients reviendront pour des visites de suivi à 3, 6 et 12 mois. Les patients nécessitant un traitement au laser seront assignés au hasard à l'un des deux traitements au laser. Pour ces procédures, des gouttes oculaires sont placées dans l'œil pour engourdir la surface et une lentille de contact est placée sur l'œil pendant l'application du faisceau laser. Plusieurs visites peuvent être nécessaires pour des traitements au laser supplémentaires. Le nombre maximum de traitements dépend de l'efficacité du traitement. Les patients qui répondent bien au médicament à l'étude peuvent ne recevoir aucun traitement au laser. Après la première année, les patients seront suivis tous les 6 mois jusqu'à ce que le patient revienne pour une visite de 3 ans, que le dernier patient inscrit revienne pour la visite d'un an ou que le patient demande à quitter l'étude. Au cours des visites de suivi, la réponse des patients au traitement sera évaluée par des tests répétés de plusieurs des examens de dépistage.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Description détaillée

Cette étude pilote randomisée est une première étape importante dans la planification d'un vaste essai clinique multicentrique pour évaluer les approches médicales et laser qui pourraient améliorer les résultats visuels des patients atteints de rétinopathie diabétique. Cette étude fournira des données préliminaires sur l'innocuité de ces thérapies et permettra d'évaluer la performance des résultats oculaires et la conception de l'étude à utiliser dans les essais ultérieurs. S'il n'y a pas de problèmes de sécurité, les résultats de ce projet pilote seront utiles dans la conception d'un vaste essai clinique multicentrique en fournissant des données sur les estimations des effets attendus du traitement.

En utilisant une conception factorielle, cette étude comparera (1) la photocoagulation au laser à diode (micropulse) à la photocoagulation focale légère de type ETDRS et (2) le traitement avec un inhibiteur de la COX-2 (célécoxib) ou un placebo avant et après la photocoagulation au laser. Les critères de jugement principaux sont une baisse ou une augmentation de l'acuité visuelle de 15 lettres ou plus entre le départ et l'année 3. Le résultat secondaire est une réduction significative de l'œdème maculaire, défini comme une réduction de 50 % de l'épaississement mesuré par tomographie par cohérence optique (OCT), une réduction en deux étapes de l'épaisseur maculaire par rapport aux photographies stéréoscopiques standard du fond d'œil et une réduction de 50 % de la zone de fuite mesurée par angiographie à la fluorescéine. Le centre de lecture photographique Fundus de l'Université du Wisconsin évaluera l'OCT, les photographies et les angiogrammes et sera masqué pour l'attribution du traitement. D'autres résultats secondaires comprendront le moment du premier traitement au laser requis, les changements d'acuité visuelle tout au long de l'étude et le nombre de traitements au laser requis au cours de l'étude. De plus, tous les événements indésirables et les valeurs de laboratoire anormales seront recueillis et tabulés. Les objectifs spécifiques concernant la sécurité et l'efficacité sont les suivants :

Sécurité

Le risque de perte de vision chez les patients atteints d'œdème maculaire diabétique cliniquement significatif est-il potentiellement différent d'un groupe de traitement à l'autre ?

Évaluation préliminaire des résultats potentiels

Existe-t-il des preuves que des combinaisons de traitements pourraient être efficaces pour réduire l'épaississement rétinien ?

Existe-t-il des preuves que le célécoxib peut inhiber ou induire un épaississement rétinien ?

Quels sont les effets estimés du traitement sur la vision ?

Le nombre de traitements au laser nécessaires pour obtenir une réduction de l'épaississement rétinien est-il similaire dans tous les groupes de traitement ?

L'objectif tertiaire de cette étude sera d'examiner les effets de la réduction spectaculaire du cholestérol des lipoprotéines de basse densité chez les patients atteints d'œdème maculaire diabétique et de taux élevés de lipides sériques. Le changement de vision et l'épaisseur de la rétine seront comparés dans trois groupes ; (1) les patients sans taux de lipides sériques élevés au départ, (2) les patients avec des taux de lipides élevés au départ et recevant un traitement de référence, et (3) les patients avec des taux de lipides élevés au départ et qui sont traités pharmacologiquement de manière agressive.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription

100

Phase

  • Phase 3

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Maryland
      • Bethesda, Maryland, États-Unis, 20892
        • National Eye Institute (NEI)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

  • CRITÈRE D'INTÉGRATION:

Pour être éligible à l'étude, chaque participant doit avoir au moins un œil qui satisfait à tous les critères d'inclusion oculaire :

  1. Participants atteints de diabète de type 1 ou 2.
  2. Les participants présentant un œdème maculaire cliniquement significatif dans au moins un œil nécessitant un traitement au laser, mais de l'avis de l'investigateur, peuvent être retardés jusqu'à au moins 3 mois.
  3. Meilleure acuité visuelle corrigée 20/400 ou mieux telle que mesurée sur un tableau ETDRS dans l'œil présentant un œdème maculaire cliniquement significatif ; cet œil sera considéré qu'ils étudient l'œil. Si les deux yeux présentent un œdème maculaire cliniquement significatif et une meilleure acuité visuelle corrigée supérieure ou égale à 20/400, l'œil droit sera considéré comme l'œil de l'étude, cependant, les deux yeux seront éligibles au traitement.
  4. Peut avoir eu une rétinopathie diabétique proliférative, mais la photocoagulation dispersée doit avoir été réalisée il y a plus de quatre mois.
  5. Milieu oculaire suffisamment clair pour permettre une photographie du fond d'œil de qualité.
  6. Si aphaque ou pseudophaque, le retrait de la lentille doit avoir eu lieu au moins 6 mois avant l'inscription.
  7. Hémoglobine documentée A1C 12 % ou moins dans un délai d'un mois à partir de la ligne de base.
  8. Volonté d'accepter la randomisation pour un régime ou un traitement médicamenteux pour abaisser les taux élevés de lipides (pour les sites participant à l'option d'étude sur la réduction des lipides).
  9. Comprendre et signer le consentement éclairé.
  10. Participants âgés de 18 ans et plus puisque la population d'intérêt est principalement composée d'adultes.

CRITÈRE D'EXCLUSION:

Pour être éligible à l'étude, chaque participant ne doit pas satisfaire à un critère d'exclusion oculaire dans les deux yeux.

  1. Rétinopathie qui nécessite une photocoagulation dispersée immédiatement.
  2. Maladie oculaire autre que la rétinopathie diabétique qui peut fausser le résultat de l'étude (par ex. dégénérescence maculaire liée à l'âge, toxicité médicamenteuse, uvéite, etc.).
  3. Antécédent de décollement maculaire actuel dans le ou les yeux éligibles.
  4. Utilisation d'un médicament expérimental dans les 30 jours suivant l'inscription.
  5. Syndrome de mallaborsorption.
  6. Administration concomitante du médicament anti-obésité orlistat (Xenical).
  7. Test de grossesse sérique positif ou en cours d'allaitement pour les femmes en âge de procréer.
  8. Nécessité chronique (par exemple, supérieure ou égale à 4 semaines à la fois) de médicaments oculaires pour des maladies qui, de l'avis du médecin examinateur, nuisent à la vision ou peuvent affecter le résultat principal (les larmes artificielles sont autorisées).
  9. Antécédents de cancer et pronostic de survie inférieur à 3 ans.
  10. Participants dont l'œdème maculaire diabétique, de l'avis du chercheur principal, ne peut pas bénéficier de traitements au laser, y compris ceux présentant une fibrose sous-rétinienne, une non-perfusion maculaire sévère ou une fuite parafovéale dans les deux yeux.
  11. Les participants qui ont des antécédents de traitement au laser focal et qui, de l'avis de l'investigateur, sont considérés comme réfractaires (par exemple, brûlures > 50 microns ou équivalent) au traitement au laser ou ont été traités dans les 3 mois suivant le départ.
  12. Les participants avec une trace viro-rétinienne claire qui, de l'avis de l'investigateur, doit être traité comme un œdème maculaire contributeur.
  13. Participants nécessitant une thérapie avec des analogues de prostaglandines ophtalmiques topiques.
  14. Valeurs de laboratoire en dehors des limites normales et considérées comme cliniquement significatives par l'investigateur.
  15. Maladie hépatique passée ou actuelle, qui exclut l'utilisation des médicaments hypolipidémiants.
  16. Utilisé Celebrex [marque déposée] ou tout autre inhibiteur de la COX-2, AINS ou AINS topique oculaire utilisé plus de 3 jours par semaine pendant une période de 4 semaines ou plus dans les 6 mois précédant l'inscription, ou probablement nécessaire pendant l'étude (aspirine dose de 325 mg par jour est autorisée).
  17. Traitement concomitant par warfarine ou diathèse hémorragique connue.
  18. Thérapie simultanée au lithium.
  19. Antécédents d'ulcère peptique dans l'année précédant l'inscription.
  20. Antécédents de maladie rénale (créatinine sérique supérieure à 2,5 mg/dL ou besoin de dialyse).
  21. Allergie aux composés contenant des sulfamides, aux AINS ou à la démonstration de la triade de l'aspirine.
  22. Antécédents de maladie inflammatoire de l'intestin.
  23. Antécédents d'infarctus du mycarde dans les 2 ans précédant l'inscription.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 décembre 2002

Achèvement primaire

7 décembre 2022

Achèvement de l'étude

1 juillet 2006

Dates d'inscription aux études

Première soumission

9 décembre 2002

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 décembre 2002

Première publication (Estimation)

10 décembre 2002

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

19 juillet 2006

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

18 juillet 2006

Dernière vérification

1 juillet 2006

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Dégénérescence maculaire

Essais cliniques sur Célécoxib (Celebrex)

3
S'abonner