このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

Mental Health Reinforcement in Wayapi and Teko Communities in French Guiana : Evaluation of the Impact of a Mediation Based Activity in Municipalities of Camopi and Trois Saut in French Guiana (MCS Impact)

2026年9月2日 更新者:Centre Hospitalier de Cayenne

In French Guiana, Indigenous people experience high levels of psychological distress and higher rates of suicidal behavior than the rest of the population.

The Wayãpi and Teko communities living in Camopi and Trois-Sauts are particularly affected.

Since 2025, Community Workers (CHWs) from these communities have been appointed to facilitate access to care, improve communication between residents and health services, and strengthen support in situations of distress.

To date, no scientific evaluation has been conducted to measure the actual impact of this initiative. This research therefore aims to better understand mental health in these communities and to assess the effect of the community mediators' work.

The results will help improve suicide prevention efforts and adapt public health policies to local realities.

The purpose of this study is to assess the impact of CHWs activities on:

  • suicidal behavior,
  • psychological distress,
  • alcohol use,
  • use of health care services, within the Wayãpi and Teko communities of Camopi and Trois-Sauts.

調査の概要

状態

まだ募集していません

条件

詳細な説明

* Rational of the study

The mental health of Indigenous peoples is a major public health and social justice issue. Approximately 370 million Indigenous people live in more than 90 countries, sharing common experiences of historical exclusion, territorial dispossession, and socioeconomic marginalization. These structural determinants result in persistent health inequalities, including suicide rates that are frequently higher than national averages.

International data show significant variability-ranging from 0 to 187.5 suicides per 100,000 people -highlighting the importance of cultural and historical contexts. Ethnicity is not a risk factor in and of itself; vulnerabilities arise from the interaction between historical trauma, socioeconomic conditions, and local cultural dynamics.

The literature highlights three key factors:

  • Structural vulnerability, linked to poverty, discrimination, and limited access to specialized services.
  • Historical and intergenerational trauma linked to colonization, forced displacement, and assimilation policies, which contribute to mental health disorders.
  • Resources for resilience: cultural continuity, local governance, and strong kinship networks.

International comparisons confirm that communities with territorial control, autonomous institutions, or adapted educational systems have significantly lower suicide rates.

The Amazon is a region particularly affected by inequalities in Indigenous mental health. Despite remarkable linguistic and cultural diversity, the region remains marked by the legacy of colonization, resource exploitation, missionary activity, and a chronic lack of health and educational infrastructure.

Available data indicate that suicide rates reach particularly high levels in several Amazonian contexts: up to twenty times the national average among the Guarani-Kaiowá in Brazil, 247.9 per 100,000 inhabitants among the Emberá Dobidá in Colombia, and rates higher than the national average in the Ecuadorian Amazon. These situations reflect the cumulative effect of structural, social, and historical vulnerabilities, the manifestation of which varies according to national and local contexts.

Although it is a department of a high-income country, French Guiana exhibits health inequalities comparable to those observed in low-resource settings. The Amazonian interior, accessible only by canoe or plane, suffers from significant geographic isolation, limiting access to specialized care.

In French Guiana, the municipality of Camopi, which includes the village of Trois-Sauts, has particularly high suicide rates, estimated at 113 and 137 per 100,000 inhabitants, respectively, with suicide attempt rates approaching 400 per 100,000 inhabitants. Suicides primarily affect young people aged 10 to 29, who account for more than 60% of suicide deaths, with an average age of 25 in the interior compared to 36 on the coast.

The observed vulnerabilities result from a complex interplay of factors: alcohol abuse and substance use disorders, domestic violence, a loss of identity due to rapid sociocultural changes, as well as the social and environmental impacts of illegal gold mining. These factors interact within a context of severe social precariousness and the erosion of community structures.

The concentration of psychiatric services in the prefecture and main French Guina town, Cayenne, the language barrier (with Wayãpi and Teko being the predominant languages), and the lack of interventions that are sustainably adapted to Indigenous contexts hinder the effectiveness of existing systems, exacerbating inequalities in access to and care for mental health.

Beyond socioeconomic and health determinants, the situations of psychological distress observed in Wayãpi and Teko communities are embedded in culturally situated frameworks of understanding. Representations of psychological distress, illness, and suicide are inseparable from a relational worldview in which bodily, social, territorial, and symbolic dimensions are closely intertwined.

In this context, psychological distress is not viewed exclusively as an individual disorder, but as an imbalance affecting the relationships between the individual, their social environment, and the symbolic frameworks mobilized to make sense of their lived experience. The failure to take these interpretive frameworks into account in healthcare systems constitutes an additional factor contributing to underutilization of services and the ineffectiveness of interventions.

In many countries, community health workers (CHWs) are a key lever for reducing health inequalities. Their cultural proximity facilitates early detection of health issues, language mediation, psychosocial support, and adherence to care.

In French Guiana, six Wayãpi and Teko Community Health Workers (CHWs) were deployed in 2025 in the municipalities of Camopi and Trois-Sauts. They serve as a bridge between so-called "traditional" medicine and allopathic medicine, facilitating access to care and the management of distressing situations.

Despite these advances, several gaps remain:

  • A lack of standardized epidemiological data on the mental health of the Wayãpi and Teko peoples, aside from suicide mortality.
  • Limited qualitative documentation, particularly regarding perceptions of suffering, addiction, and suicide.
  • A complete lack of scientific evaluation of the role and impact of CHWs in French Guiana. Their effectiveness is assumed by analogy with the Brazilian model but has never been empirically verified.

These gaps hinder the development of appropriate prevention policies and keep the communities' real needs hidden. Three key findings emerge:

  1. Indigenous peoples are disproportionately vulnerable to suicide, with significant variations depending on context.
  2. The Amazon, and French Guiana in particular, is an area with a very high incidence of suicide.
  3. CHWs represent a promising avenue, but require rigorous scientific evaluation.

    • Hypothesis of the study

      • The cultural and linguistic background of the CHWs, who come from the Wayãpi and Teko communities, fosters trust, improves communication, and facilitates access to care, thereby contributing to a reduction in suicidal behaviors.
      • The integration of cultural representations and traditional practices (Tupi-Guarani worldview, rituals, and symbols of suffering) into mediation strengthens individual and collective resilience in the face of mental health disorders.
      • The community mediation model, inspired by the Brazilian Agentes Indígenas de Saúde, is transferable and effective in French Guiana, provided it is adapted to local social, linguistic, and territorial specificities.
      • The close ties between CHWs and their communities are an essential resource for the early detection of crises, but can also lead to emotional overload, requiring appropriate supervision and support.
      • The introduction of CHWs has a measurable positive effect on social cohesion by strengthening community ties, reducing stigma, and facilitating the integration of biomedical care with traditional knowledge.
    • Design of the study

This is a single-center, quasi-experimental, prospective before-and-after study conducted in the municipality of Camopi (including Trois-Sauts).

  • Retrospective phase: analysis of the 5 years preceding the introduction of MCS (aggregated data from institutional records).
  • Inclusion: random selection of participants by drawing households at random from a georeferenced aerial map.
  • Prospective phase: individual longitudinal follow-up over 30 months.
  • Repeated assessments: M0, M12, M24, M30.
  • Mixed-methods approach: standardized quantitative questionnaires (K10, AUDIT-C, WHO SUPRE-MISS/CIDI suicide module) and qualitative investigations (interviews, focus groups).

    * Objectives of the study

  • Primary Objective To evaluate the effectiveness of the CHWs intervention in preventing suicide and reducing suicidal behaviors among the Wayãpi and Teko populations of Camopi and Trois-Sauts.
  • Secondary Objectives

The secondary objectives aim to document the mechanisms, cultural dimensions, and social effects associated with the CHWs' intervention:

  1. Estimate the prevalence of psychological distress and alcohol use among the Wayãpi and Teko communities.
  2. Estimate the use of psychiatric health care services.
  3. Describe cultural representations of distress, suffering, and suicide, as well as the relational and cosmological dynamics mobilized to account for them.
  4. Analyze the role of CHWs as an intercultural interface by documenting how they integrate traditional practices with biomedical care.
  5. Assess the perceived impact of CHWs on social cohesion, the reduction of stigma, and the strengthening of community support resources.
  6. Identify the needs, limitations, working conditions, and burnout factors among CHWs, in order to evaluate the feasibility, sustainability, and conditions for the effectiveness of the program.

    • Benefits

The expected benefits apply to communities, health institutions, and scientific knowledge alike.

For the Wayãpi and Teko communities:

  • improved access to care and early detection of distress
  • reduction of stigma related to mental health
  • strengthening of social cohesion and the integration of traditional healing with biomedicine.

For institutional stakeholders:

  • unprecedented epidemiological data enabling the adaptation of suicide prevention strategies
  • support for the implementation of a structured model of intercultural intervention based on the work of the CHWs
  • improved training for professionals on intercultural approaches.

For research:

  • generation of the first quantitative and qualitative data on the mental health of the Wayãpi and Teko
  • development of a methodological framework that can be applied in other Amazonian context

研究の種類

観察的

入学 (推定)

300

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

  • 名前:Cassio De Figueiredo Azze, MCs
  • 電話番号:+33594395050
  • メール:cassiofr@gmail.com

研究場所

    • French Guiana
      • Cayenne、French Guiana、フランス領ギアナ、97300
        • Centre Hospitalier de Cayenne
        • コンタクト:
          • Cassio De Figueiredo Azze, MSc
          • 電話番号:+33594395050
          • メール:cassiofr@gmail.com
        • コンタクト:
        • 主任研究者:
          • Cassio De Figueiredo Azze, MCs

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 子
  • 大人
  • 高齢者

健康ボランティアの受け入れ

はい

サンプリング方法

非確率サンプル

調査対象母集団

Adults and children over 12 years of age from the Wayapi and Teko communities in the villages of Camopi and Trois-Saut in French Guiana

説明

Inclusion Criteria:

  • Age > 12 years
  • Members of the Wayãpi or Teko communities residing in Camopi or Trois-Sauts.
  • No objection to participating in the study and to the use of their data after receiving information in local languages and in French

Exclusion Criteria:

  • Individuals under legal guardianship
  • Health conditions that prevent them from understanding or completing questionnaires or participating in interviews.

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Change in the incidence of suicidal behaviours (suicidal ideation, suicide attempts, and suicide deaths) in the villages of Camopi and Trois-Sauts before and after the deployment of CHWs
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months after CHWs intervention
Change in the incidence of suicidal behaviours (suicidal ideation, suicide attempts, and suicide deaths) in the study population, comparing retrospective suicidal behaviour rates in the 5 years before with propective suicidal behaviour rates at 12, 24 and 30 months after the intervention of CHWs among the study population
From inclusion to 12, 24 and 30 months after CHWs intervention

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Prevalence of psychological distres
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Measurement of psychological distress score using the validated K10 scale
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Prevalence of alcohol use pattern
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Measurement of alcohol use pattern using the validated AUDIT-C scale
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Health-care utilisation
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Number of out patient visits and hospitalisations in psychiatric and general medical services
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Cultural representations of mental health and CHWs intervention
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Analysis of the cultural representations of mental health and CHWs intervention using a qualitative questionnaire with individuals and focus group strategy with groups of participants
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Community perceptions of mental health and of CHWs intervention
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Analysis of the community perceptions of mental health and CHWs intervention using a qualitative questionnaire with individuals and focus group strategy with groups of participants
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Social cohesion and community resilience indicators
時間枠:From inclusion to 12, 24 and 30 months
Measurement of the community solidarity and perception of community stigma using individual qualitative questionnaires and focus group strategies
From inclusion to 12, 24 and 30 months
Management needs of CHWs
時間枠:At 12, 24 and 30 months
Measurement of the level of management and support needed by CHWs in their activities using qualitative questionnaires
At 12, 24 and 30 months

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • スタディディレクター:Mathieu Nacher, MD, PhD、Centre Hospitalier de Cayenne, Inserm CIC 1424 Guyane-Amazonie

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (推定)

2026年9月1日

一次修了 (推定)

2029年8月30日

研究の完了 (推定)

2029年8月30日

試験登録日

最初に提出

2026年9月2日

QC基準を満たした最初の提出物

2026年9月2日

最初の投稿 (実際)

2026年9月9日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年9月9日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年9月2日

最終確認日

2026年8月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

未定

IPD プランの説明

Only aggregated data will be shared

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する