Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

SWOG-8947 Collecting and Storing Blood Samples From Patients With Previously Untreated Non-Hodgkin Lymphoma

17 mai 2013 mis à jour par: Southwest Oncology Group

Central Lymphoma Serum Repository Protocol

RATIONALE: Collecting and storing samples of blood from patients with cancer to test in the laboratory may help the study of cancer in the future.

PURPOSE: This research study is collecting and storing blood samples from patients with previously untreated non-Hodgkin lymphoma.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Lymphome

Intervention / Traitement

Autre: procédure de conservation des échantillons biologiques

Description détaillée

OBJECTIVES:

To establish a central lymphoma serum repository that will serve as a resource to provide specimens for current and future scientific studies.
To utilize the Southwest Oncology Group clinical database to perform clinicopathologic correlations with the results of those studies.

OUTLINE: Serum is collected and stored for future correlative studies.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

939

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

États-Unis
- Alabama
  - Mobile, Alabama, États-Unis, 36608
    - Providence Cancer Center at Providence Hospital
- Alaska
  - Anchorage, Alaska, États-Unis, 99508
    - Alaska Regional Hospital Cancer Center
- Arkansas
  - Ft. Smith, Arkansas, États-Unis, 72903
    - Hembree Mercy Cancer Center at St. Edward Mercy Medical Center
- California
  - Berkeley, California, États-Unis, 94704
    - Alta Bates Summit Comprehensive Cancer Center
  - Burbank, California, États-Unis, 91505
    - Roy and Patricia Disney Family Cancer Center at Providence Saint Joseph Medical Center
  - Burlingame, California, États-Unis, 94010
    - Peninsula Medical Center
  - Fairfield, California, États-Unis, 94533
    - North Bay Cancer Center
  - San Francisco, California, États-Unis, 94118
    - California Pacific Medical Center - California Campus
  - San Rafael, California, États-Unis, 94903
    - Sutter Health - Western Division Cancer Research Group
  - Vallejo, California, États-Unis, 94589
    - Sutter Solano Medical Center
- Connecticut
  - Hartford, Connecticut, États-Unis, 06105
    - Saint Francis/Mount Sinai Regional Cancer Center at Saint Francis Hospital and Medical Center
- Florida
  - Tampa, Florida, États-Unis, 33612-9497
    - H. Lee Moffitt Cancer Center and Research Institute at University of South Florida
- Georgia
  - Atlanta, Georgia, États-Unis, 30309
    - Piedmont Hospital
  - Atlanta, Georgia, États-Unis, 30342-1611
    - Northside Hospital Cancer Center
  - Atlanta, Georgia, États-Unis, 30342-1701
    - Saint Joseph's Hospital of Atlanta
  - Atlanta, Georgia, États-Unis, 30342
    - CCOP - Atlanta Regional
  - Austell, Georgia, États-Unis, 30106
    - WellStar Cobb Hospital
  - Columbus, Georgia, États-Unis, 31904
    - John B. Amos Cancer Center
  - Decatur, Georgia, États-Unis, 30033
    - Charles B. Eberhart Cancer Center at DeKalb Medical Center
  - Fayetteville, Georgia, États-Unis, 30214
    - Piedmont Fayette Hospital
  - Lawrenceville, Georgia, États-Unis, 30045
    - Gwinnett Medical Center
  - Marietta, Georgia, États-Unis, 30060
    - Kennestone Cancer Center at Wellstar Kennestone Hospital
  - Riverdale, Georgia, États-Unis, 30274-2600
    - Southern Regional Medical Center
  - Rome, Georgia, États-Unis, 30165
    - Harbin Clinic Cancer Center - Medical Oncology
- Idaho
  - Boise, Idaho, États-Unis, 83712
    - Mountain States Tumor Institute at St. Luke's Regional Medical Center
- Illinois
  - Alton, Illinois, États-Unis, 62002
    - Saint Anthony's Hospital at Saint Anthony's Health Center
  - Decatur, Illinois, États-Unis, 62526
    - Decatur Memorial Hospital Cancer Care Institute
  - Mount Vernon, Illinois, États-Unis, 62864
    - Good Samaritan Regional Health Center
  - Naperville, Illinois, États-Unis, 60540
    - Edward Hospital Cancer Center
  - Springfield, Illinois, États-Unis, 62781-0001
    - Regional Cancer Center at Memorial Medical Center
- Indiana
  - Beech Grove, Indiana, États-Unis, 46107
    - St. Francis Hospital and Health Centers - Beech Grove Campus
  - Richmond, Indiana, États-Unis, 47374
    - Reid Hospital & Health Care Services
- Iowa
  - Davenport, Iowa, États-Unis, 52803
    - Genesis Regional Cancer Center at Genesis Medical Center
- Kansas
  - Chanute, Kansas, États-Unis, 66720
    - Cancer Center of Kansas, PA - Chanute
  - Dodge City, Kansas, États-Unis, 67801
    - Cancer Center of Kansas, PA - Dodge City
  - El Dorado, Kansas, États-Unis, 67042
    - Cancer Center of Kansas, PA - El Dorado
  - Fort Scott, Kansas, États-Unis, 66701
    - Cancer Center of Kansas - Fort Scott
  - Independence, Kansas, États-Unis, 67301
    - Cancer Center of Kansas-Independence
  - Kingman, Kansas, États-Unis, 67068
    - Cancer Center of Kansas, PA - Kingman
  - Lawrence, Kansas, États-Unis, 66044
    - Lawrence Memorial Hospital
  - Liberal, Kansas, États-Unis, 67905
    - Cancer Center of Kansas, PA - Liberal
  - Newton, Kansas, États-Unis, 67114
    - Cancer Center of Kansas, PA - Newton
  - Overland Park, Kansas, États-Unis, 66209
    - Menorah Medical Center
  - Overland Park, Kansas, États-Unis, 66213
    - Saint Luke's Hospital - South
  - Parsons, Kansas, États-Unis, 67357
    - Cancer Center of Kansas, PA - Parsons
  - Prairie Village, Kansas, États-Unis, 66208
    - CCOP - Kansas City
  - Pratt, Kansas, États-Unis, 67124
    - Cancer Center of Kansas, PA - Pratt
  - Salina, Kansas, États-Unis, 67401
    - Cancer Center of Kansas, PA - Salina
  - Salina, Kansas, États-Unis, 67401
    - Tammy Walker Cancer Center at Salina Regional Health Center
  - Topeka, Kansas, États-Unis, 66606
    - Cotton-O'Neil Cancer Center
  - Wellington, Kansas, États-Unis, 67152
    - Cancer Center of Kansas, PA - Wellington
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67214
    - Wesley Medical Center
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67208
    - Cancer Center of Kansas, PA - Medical Arts Tower
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67214
    - Cancer Center of Kansas, PA - Wichita
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67214
    - CCOP - Wichita
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67214
    - Via Christi Cancer Center at Via Christi Regional Medical Center
  - Wichita, Kansas, États-Unis, 67208
    - Associates in Womens Health, PA - North Review
  - Winfield, Kansas, États-Unis, 67156
    - Cancer Center of Kansas, PA - Winfield
- Kentucky
  - Lexington, Kentucky, États-Unis, 40536-0093
    - Lucille P. Markey Cancer Center at University of Kentucky
- Louisiana
  - Monroe, Louisiana, États-Unis, 71210
    - Louisiana State University Health Sciences Center - Monroe
  - Shreveport, Louisiana, États-Unis, 71130-3932
    - Feist-Weiller Cancer Center at Louisiana State University Health Sciences
- Michigan
  - Ann Arbor, Michigan, États-Unis, 48106-0995
    - Saint Joseph Mercy Cancer Center
  - Ann Arbor, Michigan, États-Unis, 48106
    - CCOP - Michigan Cancer Research Consortium
  - Dearborn, Michigan, États-Unis, 48123-2500
    - Oakwood Cancer Center at Oakwood Hospital and Medical Center
  - Detroit, Michigan, États-Unis, 48202
    - Josephine Ford Cancer Center at Henry Ford Hospital
  - Detroit, Michigan, États-Unis, 48201-1379
    - Barbara Ann Karmanos Cancer Institute
  - Flint, Michigan, États-Unis, 48503
    - Hurley Medical Center
  - Flint, Michigan, États-Unis, 48503
    - Genesys Hurley Cancer Institute
  - Grosse Pointe Woods, Michigan, États-Unis, 48236
    - Van Elslander Cancer Center at St. John Hospital and Medical Center
  - Jackson, Michigan, États-Unis, 49201
    - Foote Memorial Hospital
  - Lansing, Michigan, États-Unis, 48912-1811
    - Sparrow Regional Cancer Center
  - Lansing, Michigan, États-Unis, 48910
    - Breslin Cancer Center at Ingham Regional Medical Center
  - Livonia, Michigan, États-Unis, 48154
    - St. Mary Mercy Hospital
  - Pontiac, Michigan, États-Unis, 48341-2985
    - St. Joseph Mercy Oakland
  - Port Huron, Michigan, États-Unis, 48060
    - Mercy Regional Cancer Center at Mercy Hospital
  - Saginaw, Michigan, États-Unis, 48601
    - Seton Cancer Institute at Saint Mary's - Saginaw
  - Warren, Michigan, États-Unis, 48093
    - St. John Macomb Hospital
- Mississippi
  - Jackson, Mississippi, États-Unis, 39216
    - University of Mississippi Cancer Clinic
- Missouri
  - Cape Girardeau, Missouri, États-Unis, 63703
    - Saint Francis Medical Center
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64116
    - North Kansas City Hospital
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64132
    - Research Medical Center
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64111
    - Saint Luke's Cancer Institute at Saint Luke's Hospital
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64114
    - St. Joseph Medical Center
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64116
    - Parvin Radiation Oncology
  - Kansas City, Missouri, États-Unis, 64118
    - Heartland Hematology Oncology Associates, Incorporated
  - Lee's Summit, Missouri, États-Unis, 64086
    - Saint Luke's East - Lee's Summit
  - Liberty, Missouri, États-Unis, 64068
    - Liberty Hospital
  - Saint Joseph, Missouri, États-Unis, 64506
    - Heartland Regional Medical Center
  - Saint Joseph, Missouri, États-Unis, 64507
    - Saint Joseph Oncology, Incorporated
  - Saint Louis, Missouri, États-Unis, 63141
    - CCOP - St. Louis-Cape Girardeau
  - Saint Louis, Missouri, États-Unis, 63109
    - Midwest Hematology Oncology Group, Incorporated
  - Saint Louis, Missouri, États-Unis, 63141
    - David C. Pratt Cancer Center at St. John's Mercy
- Montana
  - Billings, Montana, États-Unis, 59101
    - CCOP - Montana Cancer Consortium
  - Billings, Montana, États-Unis, 59101
    - Northern Rockies Radiation Oncology Center
  - Billings, Montana, États-Unis, 59101
    - St. Vincent Healthcare Cancer Care Services
  - Billings, Montana, États-Unis, 59107-7000
    - Billings Clinic - Downtown
  - Billings, Montana, États-Unis, 59102
    - Hematology-Oncology Centers of the Northern Rockies - Billings
  - Bozeman, Montana, États-Unis, 59715
    - Bozeman Deaconess Cancer Center
  - Butte, Montana, États-Unis, 59701
    - St. James Healthcare Cancer Care
  - Great Falls, Montana, États-Unis, 59405
    - Great Falls Clinic - Main Facility
  - Great Falls, Montana, États-Unis, 59405-5309
    - Big Sky Oncology
  - Great Falls, Montana, États-Unis, 59405
    - Sletten Cancer Institute at Benefis Healthcare
  - Havre, Montana, États-Unis, 59501
    - Northern Montana Hospital
  - Helena, Montana, États-Unis, 59601
    - St. Peter's Hospital
  - Kalispell, Montana, États-Unis, 59901
    - Kalispell Regional Medical Center
  - Kalispell, Montana, États-Unis, 59901
    - Glacier Oncology, PLLC
  - Kalispell, Montana, États-Unis, 59901
    - Kalispell Medical Oncology at KRMC
  - Missoula, Montana, États-Unis, 59807-7877
    - Montana Cancer Specialists at Montana Cancer Center
  - Missoula, Montana, États-Unis, 59807
    - Montana Cancer Center at St. Patrick Hospital and Health Sciences Center
- Nebraska
  - Kearney, Nebraska, États-Unis, 68848-1990
    - Good Samaritan Cancer Center at Good Samaritan Hospital
- New York
  - Elmira, New York, États-Unis, 14905
    - Falck Cancer Center at Arnot Ogden Medical Center
  - Rochester, New York, États-Unis, 14642
    - James P. Wilmot Cancer Center at University of Rochester Medical Center
  - Rochester, New York, États-Unis, 14623
    - Interlakes Oncology/Hematology PC
- North Carolina
  - Charlotte, North Carolina, États-Unis, 28232-2861
    - Blumenthal Cancer Center at Carolinas Medical Center
  - Charlotte, North Carolina, États-Unis, 28233-3549
    - Presbyterian Cancer Center at Presbyterian Hospital
  - Goldsboro, North Carolina, États-Unis, 27534
    - Wayne Memorial Hospital, Incorporated
  - Hendersonville, North Carolina, États-Unis, 28791
    - Pardee Memorial Hospital
  - Rutherfordton, North Carolina, États-Unis, 28139
    - Rutherford Hospital
- Ohio
  - Bellefontaine, Ohio, États-Unis, 43311
    - Mary Rutan Hospital
  - Chillicothe, Ohio, États-Unis, 45601
    - Adena Regional Medical Center
  - Cincinnati, Ohio, États-Unis, 45267
    - Charles M. Barrett Cancer Center at University Hospital
  - Cleveland, Ohio, États-Unis, 44195
    - Cleveland Clinic Taussig Cancer Center
  - Columbus, Ohio, États-Unis, 43214-3998
    - Riverside Methodist Hospital Cancer Care
  - Columbus, Ohio, États-Unis, 43222
    - Mount Carmel Health - West Hospital
  - Columbus, Ohio, États-Unis, 43215
    - CCOP - Columbus
  - Columbus, Ohio, États-Unis, 43215
    - Grant Medical Center Cancer Care
  - Columbus, Ohio, États-Unis, 43228
    - Doctors Hospital at Ohio Health
  - Dayton, Ohio, États-Unis, 45405
    - Grandview Hospital
  - Dayton, Ohio, États-Unis, 45406
    - Good Samaritan Hospital
  - Dayton, Ohio, États-Unis, 45409
    - David L. Rike Cancer Center at Miami Valley Hospital
  - Dayton, Ohio, États-Unis, 45415
    - Samaritan North Cancer Care Center
  - Dayton, Ohio, États-Unis, 45420
    - CCOP - Dayton
  - Delaware, Ohio, États-Unis, 43015
    - Grady Memorial Hospital
  - Findlay, Ohio, États-Unis, 45840
    - Blanchard Valley Medical Associates
  - Franklin, Ohio, États-Unis, 45005-1066
    - Middletown Regional Hospital
  - Greenville, Ohio, États-Unis, 45331
    - Wayne Hospital
  - Independence, Ohio, États-Unis, 44131
    - Cleveland Clinic Cancer Center
  - Kettering, Ohio, États-Unis, 45429
    - Charles F. Kettering Memorial Hospital
  - Lancaster, Ohio, États-Unis, 43130
    - Fairfield Medical Center
  - Mansfield, Ohio, États-Unis, 44903
    - MedCentral - Mansfield Hospital
  - Marietta, Ohio, États-Unis, 45750
    - Strecker Cancer Center at Marietta Memorial Hospital
  - Mount Vernon, Ohio, États-Unis, 43050
    - Knox Community Hospital
  - Newark, Ohio, États-Unis, 43055
    - Licking Memorial Cancer Care Program at Licking Memorial Hospital
  - Springfield, Ohio, États-Unis, 45505
    - Community Hospital of Springfield and Clark County
  - Troy, Ohio, États-Unis, 45373-1300
    - UVMC Cancer Care Center at Upper Valley Medical Center
  - Westerville, Ohio, États-Unis, 43081
    - Mount Carmel St. Ann's Cancer Center
  - Wilmington, Ohio, États-Unis, 45177
    - Clinton Memorial Hospital
  - Wooster, Ohio, États-Unis, 44691
    - Cleveland Clinic - Wooster
  - Xenia, Ohio, États-Unis, 45385
    - Ruth G. McMillan Cancer Center at Greene Memorial Hospital
  - Zanesville, Ohio, États-Unis, 43701
    - Genesis - Good Samaritan Hospital
- Oregon
  - Clackamas, Oregon, États-Unis, 97015
    - Clackamas Radiation Oncology Center
  - Gresham, Oregon, États-Unis, 97030
    - Legacy Mount Hood Medical Center
  - Milwaukie, Oregon, États-Unis, 97222
    - Providence Milwaukie Hospital
  - Newberg, Oregon, États-Unis, 97132
    - Providence Newberg Medical Center
  - Oregon City, Oregon, États-Unis, 97045
    - Willamette Falls Hospital
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97239-3098
    - Knight Cancer Institute at Oregon Health and Science University
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97216
    - Adventist Medical Center
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97227
    - Northwest Cancer Specialists at Rose Quarter Cancer Center
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97210
    - Legacy Good Samaritan Hospital & Comprehensive Cancer Center
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97213-2967
    - Providence Cancer Center at Providence Portland Medical Center
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97225
    - CCOP - Columbia River Oncology Program
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97225
    - Providence St. Vincent Medical Center
  - Portland, Oregon, États-Unis, 97227
    - Legacy Emanuel Hospital and Health Center and Children's Hospital
  - Salem, Oregon, États-Unis, 97309-5014
    - Salem Hospital Regional Cancer Care Services
  - Tualatin, Oregon, États-Unis, 97062
    - Legacy Meridian Park Hospital
- South Carolina
  - Anderson, South Carolina, États-Unis, 29621
    - AnMed Cancer Center
  - Florence, South Carolina, États-Unis, 29501
    - McLeod Regional Medical Center
  - Spartanburg, South Carolina, États-Unis, 29303
    - CCOP - Upstate Carolina
  - Spartanburg, South Carolina, États-Unis, 29303
    - Gibbs Regional Cancer Center at Spartanburg Regional Medical Center
- Tennessee
  - Knoxville, Tennessee, États-Unis, 37916
    - Thompson Cancer Survival Center
- Texas
  - San Antonio, Texas, États-Unis, 78209
    - Veterans Affairs Medical Center - San Antonio (Murphy)
  - San Antonio, Texas, États-Unis, 78229-3900
    - University of Texas Health Science Center at San Antonio
  - San Antonio, Texas, États-Unis, 78229
    - University Hospital - San Antonio
- Utah
  - Salt Lake City, Utah, États-Unis, 84112
    - Huntsman Cancer Institute at University of Utah
- Virginia
  - Danville, Virginia, États-Unis, 24541
    - Danville Regional Medical Center
- Washington
  - Bellingham, Washington, États-Unis, 98225
    - St. Joseph Cancer Center
  - Bremerton, Washington, États-Unis, 98310
    - Olympic Hematology and Oncology
  - Centralia, Washington, États-Unis, 98531-9027
    - Providence Centralia Hospital
  - Federal Way, Washington, États-Unis, 98003
    - St. Francis Hospital
  - Kennewick, Washington, États-Unis, 99336
    - Columbia Basin Hematology
  - Mt. Vernon, Washington, États-Unis, 98273
    - Skagit Valley Hospital Cancer Care Center
  - Olympia, Washington, États-Unis, 98506-5166
    - Providence St. Peter Hospital Regional Cancer Center
  - Poulsbo, Washington, États-Unis, 98370
    - Harrison Poulsbo Hematology and Onocology
  - Puyallup, Washington, États-Unis, 98372
    - Good Samaritan Cancer Center
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98109
    - Fred Hutchinson Cancer Research Center
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98104
    - Harborview Medical Center
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98104
    - Minor and James Medical, PLLC
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98112
    - Group Health Central Hospital
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98122-4307
    - Swedish Cancer Institute at Swedish Medical Center - First Hill Campus
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98122
    - Polyclinic First Hill
  - Seattle, Washington, États-Unis, 98195
    - University Cancer Center at University of Washington Medical Center
  - Spokane, Washington, États-Unis, 99202
    - Cancer Care Northwest - Spokane South
  - Spokane, Washington, États-Unis, 99218
    - Evergreen Hematology and Oncology, PS
  - Tacoma, Washington, États-Unis, 98405-3004
    - Franciscan Cancer Center at St. Joseph Medical Center
  - Tacoma, Washington, États-Unis, 98405
    - Allenmore Hospital
  - Tacoma, Washington, États-Unis, 98405
    - CCOP - Northwest
  - Tacoma, Washington, États-Unis, 98405
    - MultiCare Regional Cancer Center at Tacoma General Hospital
  - Tacoma, Washington, États-Unis, 98499
    - St. Clare Hospital
  - Vancouver, Washington, États-Unis, 98668
    - Southwest Washington Medical Center Cancer Center
  - Vancouver, Washington, États-Unis, 98686
    - Legacy Salmon Creek Medical Center
  - Wenatchee, Washington, États-Unis, 98801-2028
    - Wenatchee Valley Medical Center
- Wyoming
  - Casper, Wyoming, États-Unis, 82609
    - Rocky Mountain Oncology
  - Sheridan, Wyoming, États-Unis, 82801
    - Welch Cancer Center at Sheridan Memorial Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Patients consenting to 8947 banking of blood and serum

La description

DISEASE CHARACTERISTICS:

Diagnosis of non-Hodgkin lymphoma
- Previously untreated disease
- Patients must meet the eligibility criteria and be registered to a currently active Southwest Oncology Group-coordinated treatment protocol for previously untreated non-Hodgkin lymphoma

PATIENT CHARACTERISTICS:

Not specified

PRIOR CONCURRENT THERAPY:

See Disease Characteristics

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats	Délai
Establishment of a Centralized Lymphoma Serum Repository for the Southwest Oncology Group Délai: July 2011	July 2011

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Southwest Oncology Group

Collaborateurs

National Cancer Institute (NCI)

Les enquêteurs

Chaise d'étude: Richard I. Fisher, MD, James P. Wilmot Cancer Center

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2005

Achèvement primaire (Réel)

1 juillet 2011

Achèvement de l'étude (Réel)

1 juillet 2011

Dates d'inscription aux études

Première soumission

22 octobre 2009

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité