このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

Clinical Efficacy Study of Jinfeng Pill in the Treatment of Perimenopausal Syndrome

2026年5月18日 更新者：Xiaohu Xu、Tongji Hospital

Perimenopausal syndrome (PMS) is a common condition affecting women during the transition to menopause, often causing hot flashes, sweating, insomnia, anxiety, depression, fatigue, and reduced quality of life. Current hormone replacement therapy can improve symptoms, but long-term use may increase the risk of breast cancer and cardiovascular complications. Therefore, safer and more effective alternative treatments are needed.

Jinfeng Pill is a traditional Chinese medicine patented drug that has been widely used in gynecological disorders. Previous studies suggest that it may help regulate hormone balance, improve ovarian function, and reduce inflammation. Recent research has also shown that intestinal bacteria ("gut microbiota") may influence estrogen metabolism through the "gut microbiota-estrogen axis," which could play an important role in perimenopausal symptoms.

This study is a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial designed to evaluate the effectiveness and safety of Jinfeng Pill in women with perimenopausal syndrome. Eligible participants will be randomly assigned to receive either Jinfeng Pill or a placebo for 12 weeks. Researchers will assess changes in menopausal symptoms, mood, sleep, and quality of life using standardized questionnaires and laboratory tests.

In addition, the study will explore how Jinfeng Pill may regulate gut microbiota, β-glucuronidase (β-GUS) activity, short-chain fatty acids (SCFAs), inflammatory factors, and estrogen-related indicators. The findings may provide new evidence for the clinical use of traditional Chinese medicine in the treatment of perimenopausal syndrome and help clarify its underlying biological mechanisms.

調査の概要

状態

募集

条件

介入・治療

研究の種類

介入

入学 (推定)

100

段階

  • フェーズ 4

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

研究場所

  • 中国
    • Hubei
      • Wuhan、Hubei、中国、430000
        • 募集
        • Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology
        • コンタクト：
      • Wuhan、Hubei、中国、430000
        • 募集
        • Hubei Maternal and Child Health Hospital,Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology
        • コンタクト：
      • Wuhan、Hubei、中国、430000
        • 募集
        • Wuhan Children's Hospital (Wuhan Maternal and Child Health Hospital),Tongji Medical College of Huazhong University of Science and Technology
        • コンタクト：

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 大人

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

説明

Inclusion Criteria:

  1. Female patients aged 45-55 years;
  2. Menstrual disorders (prolonged menstrual cycle or hypomenorrhea) lasting for more than 3 months, or amenorrhea for 2-12 months;
  3. Presence of vasomotor symptoms (hot flashes, sweating), somatic symptoms (insomnia, fatigue, headache, paresthesia), psychological symptoms (anxiety, depression), or urogenital symptoms (dyspareunia, vaginal dryness, urinary tract infection);
  4. Serum follicle-stimulating hormone (FSH) > 10 IU/L, or decreased estradiol (E2) levels;
  5. No use of HRT or other medications for perimenopausal symptoms in the past 2 months;
  6. Intact uterus and bilateral adnexa, not surgically removed;
  7. Voluntary participation and signing of informed consent;
  8. Modified Kupperman Index (KI score) ≥ 6, indicating mild or above symptoms.

Exclusion Criteria:

  1. Does not meet the inclusion criteria listed above;
  2. Ovarian malignancy, ovarian or hysterectomy, premature ovarian failure, uterine fibroids ≥2 cm, severe breast hyperplasia;
  3. Acute gynecological infectious diseases or other acute infectious diseases;
  4. Severe liver or kidney dysfunction, or other serious systemic diseases;
  5. Use of hormonal drugs or traditional Chinese medicine for treatment in the past 2 months;
  6. Participation in other clinical trials;
  7. Patients who did not adhere to the treatment protocol or withdrew from the trial;

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか？

デザインの詳細

  • 主な目的：処理
  • 割り当て：ランダム化
  • 介入モデル：並列代入
  • マスキング：4倍

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
プラセボコンパレーター：プラセボ群
プラセボ
薬：プラセボ
プラセボ
実験的：Jinfeng Pill group
Jinfeng Pill
薬：Jinfeng Pill
Jinfeng Pill

この研究は何を測定していますか？

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
The modified Kupperman Index (KI)
時間枠：Week -1, Week 0, Week 4, Week 8, Week 12, Week 16
The total score of KI is 63. It includes 13 items related to peri-menopausal syndrome, and the severity score of each item ranges from 0 to 3. There were different basic score in each item: hot flashes and sweating = 4; Paresthesia, sleep disorders, nervousness, sexual complaints, urinary tract infection = 2; the other items = 1. Item score = basic score × severity score. Classification standard of disease condition: mild: symptom score <13; moderate: symptom score 14-26; severe: symptom score >27 points.
Week -1, Week 0, Week 4, Week 8, Week 12, Week 16

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Hot flash scale (HFs)
時間枠：Week -1, Week 0, Week 4, Week 8, Week 12, Week 16
The severity of hot flash was evaluated using visual analog scale (0-10).The higher the value, the more severe the symptoms.
Week -1, Week 0, Week 4, Week 8, Week 12, Week 16
Menopause-specific quality of life scale (MENQOL)
時間枠：Week 0, Week 12, Week 16
MENQOL contains 27 questions related to vasomotor symptoms, psychological symptoms, physiological symptoms, and sexual life. A lower MENQOL score indicates PMPS has a less influence on life quality.
Week 0, Week 12, Week 16
Hamilton depressive scale (HAMD)
時間枠：Week 0, Week 12, Week 16
The items of HAMD are scored on a 5-level scale with 0-4 points, a few items is a 3-level scale with 0-2 points. A higher score indicates the more severe depression.
Week 0, Week 12, Week 16
Hamilton anxiety scale (HAMA)
時間枠：Week 0, Week 12, Week 16
HAMA contains 14 items related to a number of anxiety symptoms. Each of items is scored on a 5-level scale with 0-4 points. A higher score indicates the more severe anxiety.
Week 0, Week 12, Week 16
Vaginal Health Index (VHI)
時間枠：Week 0, Week 12
The VHIS (Vaginal Health Index) comprises five assessment dimensions, each scored from 1 to 5 points, for a total of 25 points. A higher total score indicates better vaginal health, while a total score below 15 points suggests vaginal atrophy.
Week 0, Week 12
TCM Syndrome Score Scale
時間枠：Week 0, Week 12
Symptom severity will be graded according to the Guiding Principles for Clinical Research of New Chinese Medicines for eight TCM-specific symptom domains (hot flushes and sweating, menstrual irregularity, irritability, dizziness and headache, lumbar and knee soreness, insomnia with vivid dreaming, hypochondriac pain with bitter taste, and vaginal dryness), each rated 0-3 (absent/mild/moderate/severe). The total score is 24 points, with higher scores indicating more severe symptoms.
Week 0, Week 12
Serum levels of sex hormones (E2, FSH, LH) and estrogen metabolites (2-OHE1,16α-OHE1)
時間枠：Week 0, Week 12
Serum E2, FSH, and LH will be quantified by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Estrogen metabolites - 2-hydroxyestrone (2-OHE1) and 16α-hydroxyestrone (16α-OHE1) - will be determined by liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS).
Week 0, Week 12
Serum inflammatory factors (IL-6, TNF-α)
時間枠：Week 0, Week 12
Serum concentrations of interleukin-6 (IL-6) and tumour necrosis factor-alpha (TNF-α) will be measured by ELISA
Week 0, Week 12
Intestinal microbiota β-GUS enzyme activity
時間枠：Week 0, Week 12
β-GUS activity will be determined spectrophotometrically via the enzymatic hydrolysis of p-nitrophenyl-β-D-glucuronide (pNPG) to p-nitrophenol (pNP), quantified by absorbance at 405 nm.
Week 0, Week 12
Short-Chain Fatty Acids (SCFAs)
時間枠：Week 0, Week 12
Faecal concentrations of acetic acid, propionic acid, and butyric acid will be determined by gas chromatography.
Week 0, Week 12
Gut Microbiota Analysis
時間枠：Week 0, Week 12
Faecal samples will be collected at baseline and week 12. Participants will provide ≥5 mg of stool into a sterile collection tube, which will be immediately snap-frozen in liquid nitrogen and stored at -80°C pending analysis. Bacterial genomic DNA will be extracted using the QIAamp Swab DNA Kit (QIAGEN). The V3-V4 hypervariable regions of the 16S rRNA gene will be amplified by PCR and sequenced on the Illumina NextSeq 2000 platform.
Week 0, Week 12

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

Tongji Hospital

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (推定)

2026年5月10日

一次修了 (推定)

2028年5月1日

研究の完了 (推定)

2028年5月1日

試験登録日

最初に提出

2026年5月13日

QC基準を満たした最初の提出物

2026年5月18日

最初の投稿 (実際)

2026年5月26日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年5月26日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年5月18日

最終確認日

2026年5月1日

詳しくは

本研究に関する用語

キーワード

その他の研究ID番号

  • TJ-IRB202512083

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

IPD プランの説明

Protecting participant privacy and data security.To consider potential data needs, please contact authorized researchers.

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する