このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

Dysphagia and Dysphonia in Anterior Cervical Spinal Surgery

2026年11月3日 更新者:Carla Lisette Garcia Ramos、Instituto Nacional de Rehabilitacion

Introduction: The anterior cervical approach is used to treat a variety of spinal disorders; among these, the Smith-Robinson approach is the most commonly used, as it allows access to discs, bony structures, and anterior lesions without directly affecting the spinal cord. Its use has increased as anterior discectomies and fusions are performed more frequently. Among the complications, dysphonia and dysphagia are the most common.

Objectives: To describe the prevalence of dysphagia and dysphonia in patients with narrow cervical canal who were treated using an anterior cervical approach at the National Institute of Rehabilitation Materials and Methods: This study will consecutively enroll patients diagnosed with a narrow cervical canal who are treated using an anterior cervical approach at the INRLGII. The presence of dysphagia and dysphonia will be assessed in the postoperative period, at three months, and one year after surgery. Patients will be given rating scales to assess the presence and severity of symptoms during these three time periods.

Study design: A prospective, longitudinal, observational, descriptive cohort study.

Proposed statistical analysis: Clinical and demographic data will be described using summary measures (mean and median) for quantitative data and measures of dispersion (standard deviation, maximum, and minimum). The normality of the data will be tested using the Shapiro-Wilk test. The t-test will be applied to compare quantitative variables, and Pearson's chi-square test will be used for qualitative variables.

調査の概要

詳細な説明

First Stage:

Upon admission of patients to the Spine Surgery Service with a prior diagnosis of cervical spinal stenosis, each patient will be informed about the surgical procedure, the type of approach, as well as the surgical risks and possible complications.

Second Phase:

Once patients agree to participate in the protocol, they will be given two scales. The first will be a vocal disability index, consisting of a 30-item questionnaire designed to assess the impact of speech dysfunction on the patient's daily life. The higher the score, the greater the disability. The second questionnaire is the EAT-10, a verbal, unidimensional, direct-scoring analog self-assessment scale designed to evaluate specific symptoms of dysphagia. It is a five-point scale (0-4 points), where zero (0) indicates the absence of the problem and four (4) indicates that the subject considers it a serious problem; higher scores will indicate a greater perception of dysphagia.

Third Phase:

This will take place during the postoperative period, approximately on the second or third day of recovery and before the patient begins eating solid foods. The questionnaires will be administered again to identify any differences and/or possible postoperative complications. Afterward, the patient will undergo a swallowing test, which involves inserting an endoscope (similar to a probe) through the nasal passage to the glottis, allowing visualization of the vocal cords. Subsequently, patients will swallow various food consistencies-liquid (water), semisolid (baby food), and solid (1/4 of a cookie)-viewed through a camera, reveal the state of the anatomical structures involved before and after swallowing. Prior to swallowing, the endoscope must be positioned on the soft palate, between the soft palate and the epiglottis, to visualize the base of the tongue and assess the passage of the food bolus into the pharynx; all of this is performed by a speech-language pathologist.

研究の種類

介入

入学 (実際)

36

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Mexico City
      • Mexico City、Mexico City、メキシコ、14389
        • National Institute of Rehabilitation Luis Guillermo Ibarra Ibarra

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 子
  • 大人
  • 高齢者

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

Inclusion Criteria:

  • Any age.
  • Any gender.
  • Diagnosis of narrow cervical canal; candidates for surgical management via an anterior cervical approach.
  • Patients treated in the spinal surgery department.
  • Patients who have signed an informed consent form.
  • Complete medical records.

Exclusion Criteria:

  • History of previous cervical surgery.
  • Psychiatric disorders.
  • ASA III and IV.
  • Smoking.
  • BMI > 30.
  • History of esophageal and/or laryngeal diseases (Barrett's syndrome, chronic esophagitis, laryngeal trauma, recurrent laryngitis, malformations).
  • History of ankylosing spondylitis or any other rheumatic disease.
  • History of neurological disease.
  • Previous phoniatric condition.

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:診断
  • 割り当て:なし
  • 介入モデル:単一グループの割り当て
  • マスキング:なし(オープンラベル)

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Prevalence of dysphagia and dysphonia following anterior cervical spine surgery.
時間枠:24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery

Number and percentage of participants presenting postoperative dysphagia after anterior cervical spine surgery, assessed using the Eating Assessment Tool-10, Bazaz Dysphagia Score, Dysphagia Short Questionnaire, and Flexible Endoscopic Evaluation of Swallowing when applicable.

24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Postoperative pain assessed using the Visual Analog Scale
時間枠:24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery

Postoperative pain intensity measured using the Visual Analog Scale. Scores range from 0 to 10, with higher scores indicating greater pain intensity.

24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery
Cervical disability assessed using the Neck Disability Index
時間枠:Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery

Cervical disability measured using the Neck Disability Index. Scores range from 0 to 50, with higher scores indicating greater disability.

Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery
Myelopathy severity assessed using the modified Japanese Orthopaedic Association score
時間枠:Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery

Scale used to determine the degree of cervical spine disability according to upper-limb, lower-limb, and sphincter function. Scores range from 0 to 18, with lower scores indicating greater neurologic impairment.

Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery
Voice handicap assessed using the Voice Handicap Index
時間枠:Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.

Thirty-item questionnaire with a 0 to 4 scale for each item. It evaluates the impact of voice dysfunction on daily life; higher scores indicate greater disability

Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.
Dysphagia-related handicap assessed using the Eating Assessment Tool-10
時間枠:Preoperative baseline, 24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.

Dysphagia-related symptoms measured using the Eating Assessment Tool-10. Scores range from 0 to 40, with higher scores indicating greater swallowing-related symptom burden.

Preoperative baseline, 24 hours after surgery, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.
Length of hospital stay
時間枠:From date of surgery to date of hospital discharge, up to 30 days

Number of days from surgery to hospital discharge.

From date of surgery to date of hospital discharge, up to 30 days
Postoperative complications
時間枠:From surgery to 12 months after surgery.

Number and percentage of participants with postoperative complications after anterior cervical spine surgery.

From surgery to 12 months after surgery.
Quality of life assessed using the Short Form-36 Health Survey
時間枠:Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.

Health-related quality of life measured using the Short Form-36 Health Survey. Higher scores indicate better health-related quality of life.

Preoperative baseline, 3 months after surgery, and 12 months after surgery.

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2019年11月30日

一次修了 (実際)

2020年11月30日

研究の完了 (実際)

2021年12月30日

試験登録日

最初に提出

2026年6月25日

QC基準を満たした最初の提出物

2026年7月14日

最初の投稿 (実際)

2026年7月20日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年11月6日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年11月3日

最終確認日

2026年6月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する