Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validité et fiabilité de la version coréenne du formulaire abrégé pour patients hospitalisés AM-PAC (faible fonction) chez les patients gravement malades (AM-PAC)

28 mai 2024 mis à jour par: Sung Eun Hyun, Seoul National University Hospital

Validité et fiabilité de la version coréenne de la mesure d'activité pour les soins post-aigus (AM-PAC) pour patients hospitalisés (faible fonction) chez les patients gravement malades

Le formulaire abrégé de mesure d'activité pour les soins post-aigus (AM-PAC) pour patients hospitalisés (faible fonction) évalue le niveau d'assistance dont un patient a besoin d'une autre personne pour assurer une mobilité fonctionnelle distincte et des activités quotidiennes. L'objectif de l'étude était de traduire et d'adapter interculturellement l'AM-PAC (fonction basse) en version coréenne et d'évaluer sa fiabilité et sa validité.

Des évaluateurs indépendants ont évalué 38 patients des soins intensifs en utilisant respectivement la version coréenne de l'AM-PAC. Les coefficients de corrélation intra-classe (ICC) et les tracés de Bland-Altman ont été utilisés pour évaluer la fiabilité, ainsi que l'alpha de Cronbach pour la cohérence interne. La validité a été évaluée à l'aide de l'analyse de corrélation de Spearman avec d'autres outils d'évaluation de la fonction physique (score de l'état fonctionnel pour l'USI(FSS-ICU), score total du Medical Research Council(MRC-SS), force de préhension de la main) et d'autres facteurs non liés (indice de masse corporelle , taux de glucose).

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Le formulaire abrégé de mesure d'activité pour les soins post-aigus (AM-PAC) pour patients hospitalisés (faible fonction) évalue le niveau d'assistance dont un patient a besoin d'une autre personne pour assurer une mobilité fonctionnelle distincte et des activités quotidiennes. L'objectif de l'étude était de traduire et d'adapter interculturellement l'AM-PAC (fonction basse) en version coréenne et d'évaluer sa fiabilité et sa validité.

Un comité d'experts en réadaptation en unité de soins intensifs (USI) a supervisé le processus de traduction avant et arrière et finalisé la version coréenne d'AM-PAC (fonction basse).

La première évaluation de la mobilité de base AM-PAC et des formes courtes d'activité quotidienne pour patients hospitalisés a été réalisée le premier jour de traitement de rééducation en soins intensifs par le thérapeute principal. Par la suite, des évaluations de suivi sont effectuées à 2 semaines et 4 semaines jusqu'à la sortie du patient. Les évaluateurs en binôme ont observé et enregistré les scores de manière indépendante. Chaque thérapeute n'était pas au courant des scores des autres évaluateurs et n'a pas communiqué verbalement pendant l'évaluation. À partir de la première évaluation en USI, la même évaluation de la fiabilité inter-évaluateurs a été réalisée au cours de la semaine 2 et de la semaine 4.

Les évaluateurs ont évalué 38 patients de l'unité de soins intensifs médicaux à l'aide de la version coréenne de l'AM-PAC. Les coefficients de corrélation intra-classe (ICC) et les tracés de Bland-Atman ont été utilisés pour évaluer la fiabilité, ainsi que l'alpha de Cronbach pour la cohérence interne.

Ensuite, la validité convergente a été évaluée à l'aide de l'analyse de corrélation de Spearman entre le score AM-PAC et d'autres outils d'évaluation de la fonction physique (FSS-ICU, score MRC-sum, force de préhension de la main), et la validité divergente a été évaluée à l'aide d'une analyse de corrélation entre le score AM-PAC et IMC ou taux de glucose sérique.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

38

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

tous les patients de plus de 18 ans qui ont été admis à l'USI médicale et qui sont candidats à la réadaptation en USI, recevant les meilleurs soins pour se remettre d'une maladie grave

La description

Critère d'intégration:

  • Tous les patients de plus de 18 ans admis à l'USI médicale et qui devaient y rester pendant au moins deux jours étaient éligibles à l'inclusion.

Critère d'exclusion:

  • Les patients médicalement instables pour commencer la rééducation en réanimation ou lorsque la mobilisation était contre-indiquée par l'équipe médicale ont été exclus.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Fiabilité inter-évaluateurs
Délai: jour d'inscription, 2 semaines, 4 semaines
coefficient de corrélation intra-classe (ICC) à effet mixte bidirectionnel et graphique de Bland Altman entre les scores AM-PAC de chaque évaluateur indépendant et en aveugle
jour d'inscription, 2 semaines, 4 semaines
Validité concurrente
Délai: jour d'inscription, 2 semaines, 4 semaines
Validité convergente utilisant l'analyse de corrélation de Spearman entre le score AM-PAC et FSS-ICU, le score MRC-sum, la force de préhension de la main ; Validité divergente utilisant l'analyse de corrélation de Spearman entre le score AM-PAC et l'indice de masse corporelle (IMC) et la glycémie qui n'ont aucun rapport avec l'état fonctionnel.
jour d'inscription, 2 semaines, 4 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Sung Eun Hyun, MD,PhD, Seoul National University Hospital

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

31 mars 2023

Achèvement primaire (Réel)

4 avril 2024

Achèvement de l'étude (Réel)

4 avril 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

26 avril 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

28 mai 2024

Première publication (Réel)

3 juin 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

3 juin 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

28 mai 2024

Dernière vérification

1 mai 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 2301-085-1395

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner