このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

Patients-ventilator Interaction During Sleep: Effect of Humidification System

2014年10月8日 更新者:dr. Stefano Nava、IRCCS Azienda Ospedaliero-Universitaria di Bologna

Patients-ventilator Interaction During Sleep: the Role of Humidification. A Pilot Short Term Study

At present, little data is available in the medical literature regarding the affects of humidification on NIMV efficacy, sleep quality and upper airway symptoms in patients undergoing nocturnal NIMV.

The aim of the present pilot study is to assess the impact of two humidification systems on sleep quality, NIMV efficacy, patient-ventilator interaction, prevalence of NIMV side effects, compliance to treatment, in a group of stable patients already enrolled in a long-term nocturnal mechanical ventilation program for chronic hypercapnic respiratory failure or sleep hypoventilation.

調査の概要

詳細な説明

BACKGROUND Non-invasive mechanical ventilation (NIMV), usually delivered during night time, is widely used at home in chronic hypercapnic respiratory, both in patients with COPD and restrictive thoracic diseases (RTD). The aim of chronic NIMV is to improve daytime arterial blood gases, sleep quality decreasing symptoms of hypoventilation (mainly during sleep), quality of life and mood.

Scarce data is available about the NIMV compliance at home; poor compliance may reduce the positive effects of mechanical ventilation. Previous data shows that patients enrolled to long-term home ventilation program may drop out early, mainly because of skin irritation, upper airway problems, and air leaks.

Studies performed on patients with sleep apnea, receiving CPAP therapy at home, showed that the occurrence of leaks during ventilation can cause the development of mucosal inflammation, nasal congestion and increased nasal airways resistance. On the other hand, the presence or the development of nasal obstruction makes the arise or the worsening of air leaks (the vicious cycle) more reliable.

A lack of humidification may increase nasal resistance and nasal symptoms and, therefore, contribute to reduction in compliance. Furthermore, leaks may have significant consequences on inspiratory and expiratory trigger functions, inducing poor patient-ventilator interactions. Indeed, the presence of ineffective efforts, the most common phenomenon of bad patient-ventilation interactions, is very common in patients receiving long term home ventilation and usually associated with poorer gas exchange during sleep.

At present, little data is available in the medical literature regarding the affects of humidification on NIMV efficacy, sleep quality and upper airway symptoms in patients undergoing nocturnal NIMV.

The aim of the present pilot study is to assess the impact of two humidification systems on sleep quality, NIMV efficacy, patient-ventilator interaction, prevalence of NIMV side effects, compliance to treatment, in a group of stable patients already enrolled in a long-term nocturnal mechanical ventilation program for chronic hypercapnic respiratory failure or sleep hypoventilation.

PATIENTS We plan to enrol 20 patients with chronic respiratory failure or sleep hypoventilation already included in a long-term home non-invasive ventilation program (at least 3 months).

Inclusion criteria Patients in stable conditions (no acute exacerbations in the 4 weeks before enrolment), well adapted to ventilation and without problems with the ventilation mask.

Exclusions criteria Patients with acute respiratory failure, recent exacerbations, severe co-morbidities (i.e. hearth failure, recent stroke etc.) Recent upper airways surgery. Allergic rhinitis, severe nasal stenosis.

STUDY DESIGN

Patients will undergo three consecutive nocturnal polysomnographs. Patients will have a baseline therapy of NIMV without humidification for 1 week. They will then undergo a nocturnal polysomnograph on the last evening of the baseline therapy. Patients will then be randomly assigned to use HH or HME for 1 week and undergo a nocturnal polysomnography on the last evening . The patients will then be assigned to the second method of humidification for 1 week and undergo a third nocturnal polysomnograph on the last evening. The whole evaluation will be performed with the same ventilator (ideally the patient's device) using the patient's mask and with the usual ventilator setting.

Measures

At enrolment:

Lung function test Standard questionnaire about the use and tolerability of NIMV at home Measure of NIMV compliance at home Blood gas analysis during wakefulness (during spontaneous breathing - SB - and during NIMV) The breathing pattern during wakefulness (during SB and NIMV)

Polysomnographic evaluation

Full standard assisted polysomnography with simultaneous recordings of Tidal Volume, Leaks, pressure in mask, respiratory rate, instantaneous minute ventilation.

Analysis of sleep data will be performed according to standard criteria (AASM 2007).

Analysis of breathing pattern and patients-ventilator interaction will be made according to previous published methods (Fanfulla, Tuggey, Techsler etc..).

At the end of the each PSG recording, patients will be asked about their humidification and NIMV tolerance as well as the presence of upper airway symptoms (Nava et al).

研究の種類

介入

入学 (実際)

15

段階

  • フェーズ 4

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

      • Pavia、イタリア、27100
        • Fondazione S.Maugeri

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~90年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

Inclusion Criteria:

  • Patients in stable conditions (no acute exacerbations in the 4 weeks before enrolment), well adapted to ventilation and without problems with the ventilation mask.

Exclusion Criteria:

  • Patients with acute respiratory failure, recent exacerbations, severe co-morbidities (i.e. hearth failure, recent stroke etc.)
  • Recent upper airways surgery.
  • Allergic rhinitis, severe nasal stenosis.

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:支持療法
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:クロスオーバー割り当て
  • マスキング:独身

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:usual ventilation
application of usual mechanical ventilation without humidification system
mechanical ventilation with usual parameters
他の名前:
  • コントロール
実験的:heated humidifier
mechanical ventilation with heated humidifier
temperature 35°
他の名前:
  • HH
実験的:heat and moisture exchanger
mechanical ventilation with heat and moisture exchanger
single patient device
他の名前:
  • HME

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
時間枠
sleep quality and asynchrony index
時間枠:8 hrs
8 hrs

二次結果の測定

結果測定
時間枠
tolerance assessed using an ad-hoc designed scale (1 t0 5 scale), and the effective hours of sleep
時間枠:8 hrs
8 hrs

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Francesco Fanfulla, MD、Fondazione S.Maugeri

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2009年12月1日

一次修了 (実際)

2014年6月1日

研究の完了 (実際)

2014年6月1日

試験登録日

最初に提出

2009年12月16日

QC基準を満たした最初の提出物

2009年12月23日

最初の投稿 (見積もり)

2009年12月24日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (見積もり)

2014年10月9日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2014年10月8日

最終確認日

2013年1月1日

詳しくは

本研究に関する用語

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

米国で製造され、米国から輸出された製品。

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する