Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Validace francouzských screeningových škál PHQ-4 a PC-PTSD-5 (DEPSYSTAGE)

2. února 2026 aktualizováno: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Validace francouzských verzí škály úzkosti a deprese PHQ-4 a škály screeningu posttraumatické stresové poruchy PC-PTSD-5

Duševní onemocnění je významným problémem veřejného zdraví. Postihuje jednoho z pěti lidí, představuje největší výdaj na zdravotní pojištění (14 %), je hlavní příčinou let prožitých s postižením a sebevražda je hlavní příčinou úmrtí u lidí ve věku 15 až 35 let. Deprese postihuje 15 až 20 % jedinců v určitém okamžiku jejich života. Poruchy související s traumatem postihují 4,6 % lidí, včetně 1–2 % s posttraumatickou stresovou poruchou (PTSD).

Vyšetřování problémů duševního zdraví v primární péči je zásadní. Umožňuje lékařům poskytnout včasnou léčbu, snižuje potřebu pohotovostní péče a snižuje jak počet, tak délku pobytů v nemocnici. Nicméně praktičtí lékaři a další odborníci mimo oblast duševního zdraví často uvádějí, že nemají čas, školení a nástroje k provádění takových vyšetření. Naštěstí existují stručné a ověřené vyšetřovací nástroje v angličtině: PHQ-4 (Patient Health Questionnaire-4) pro úzkost a depresi a PC-PTSD-5 (Primary Care PTSD Screen for DSM-5) pro PTSD. Dosud nebyly ověřeny žádné francouzské verze těchto nástrojů.

Přehled studie

Postavení

Nábor

Podmínky

Detailní popis

Byl stanoven cíl 10 pacientů na položku testovaných škál. PHQ-4 obsahuje čtyři položky a PC-PTSD-5 obsahuje pět položek, což odpovídá požadovaným velikostem vzorku 40 a 50 pacientů. Přestože stejný vzorek pacientů vyplňuje obě škály, tyto velikosti vzorků byly kombinovány, aby se zohlednila možná ztráta sledování a optimalizovala statistická síla, což vedlo k celkovému cíli zařazení 90 pacientů.

Pro všechny zařazené pacienty budou provedeny popisné analýzy sociodemografických a klinických charakteristik. Kvantitativní proměnné budou shrnuty pomocí průměrů a směrodatných odchylek a kvalitativní proměnné pomocí frekvencí a procent.

K řešení primárního cíle bude konvergentní validita hodnocena pomocí Pearsonových korelačních koeficientů mezi skóre získanými na testovaných škálách (PHQ-4 a PC-PTSD-5) a skóre získanými na jejich příslušných zlatých standardních nástrojích (PHQ-9, GAD-7 a PCL-5). Konvergentní validita bude také zkoumána podle zařazovacího centra porovnáním korelačních koeficientů mezi centry.

Sekundární cíle budou řešeny prostřednictvím:

  • Exploratorní faktorové analýzy ke zkoumání dimenzionální struktury každé škály a jejímu porovnání se strukturou odpovídajícího zlatého standardu.
  • Hodnocení vnitřní konzistence pomocí Cronbachova alfa koeficientu. Test-retest reliabilita bude hodnocena pomocí intraklasového korelačního koeficientu na dílčím vzorku alespoň 20 účastníků, v závislosti na konečné celkové velikosti vzorku, kteří vyplní škály PHQ-4 a PC-PTSD-5 dvakrát.
  • Hodnocení diagnostické výkonnosti výpočtem senzitivity a specificity pro každou škálu u pacientů podstupujících psychiatrické diagnostické hodnocení, přičemž pro každou škálu budou generovány křivky ROC (receiver operating characteristic).
  • Hodnocení proveditelnosti na základě času potřebného k vyplnění obou škál.

Všechny statistické testy budou oboustranné a statisticky významné na hladině alfa 0,05.

Pro správu chybějících dat nebudou použity žádné statistické imputační metody.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

90

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

      • Bobigny, Francie, 93000
        • Nábor
        • Hopital Avicenne
        • Kontakt:
        • Kontakt:
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Vladimir Adrien, Doctor
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Nicolas Vignier, Professor
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Gaëlle Colevray, Medical student
        • Vrchní vyšetřovatel:
          • Anne Mottais, Doctor

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Tato studie zahrne dospělé pacienty bez ohledu na pohlaví, kteří přijdou na konzultaci.

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk ≥ 18 let,
  • Ambulantní nebo hospitalizovaný pacient z jakéhokoli zdravotního důvodu,
  • Ústní a písemná znalost francouzštiny,
  • Pacient informován a ochoten se studie zúčastnit,
  • Pacient s pokrytím zdravotního pojištění

Kritéria pro vyloučení:

  • Osoby pod opatrovnickými opatřeními (opatrovnictví, poručenství nebo právní dohled),
  • Další faktory bránící získání nesouhlasu nebo provedení výzkumu, jako například: omezená znalost francouzštiny, sluchové postižení nebo významné kognitivní poruchy

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Posoudit platnost francouzské verze škály PHQ-4 (Patient Health Questionnaire-4)
Časové okno: 14 dní

Tato škála se používá pro screening úzkosti a deprese. Škála bude hodnocena.

Skóre se pohybuje od 0 do 12, což odpovídá čtyřem úrovním psychické tísně:

  • Žádná: 0-2
  • Mírná: 3-5
  • Střední: 6-8
  • Těžká: 9-12 Pacienti vyplní tuto škálu při návštěvě 1 a návštěvě 2.
14 dní
Posoudit platnost francouzské verze škály PC-TDSD-5 (Primary Care PTSD Screen for DSM-5)
Časové okno: 14 dní

Škála posuzující, zda pacient zažil neobvykle nebo zvláště děsivé, hrozné nebo traumatické události. Příklady zahrnují:

  • Vážná nehoda nebo požár
  • Fyzický nebo sexuální útok, nebo sexuální zneužívání
  • Zemětřesení nebo povodeň
  • Válka
  • Svědectví o zabití nebo vážném zranění osoby
  • Smrt blízké osoby vraždou nebo sebevraždou Celkové skóre = součet odpovědí „ANO“ na otázky 1 až 5. Pacienti vyplní tuto škálu při Návštěvě 1 a Návštěvě 2.
14 dní

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Vyhodnoťte proveditelnost tohoto screeningového nástroje během první hodnotící návštěvy.
Časové okno: Při návštěvě 1 (při zařazení)
Doba potřebná k vyplnění každé škály (individuálně) bude pacientovi měřena a zaznamenána (bez informování pacienta, aby se předešlo možnému stresu).
Při návštěvě 1 (při zařazení)

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

26. ledna 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

15. srpna 2027

Dokončení studie (Odhadovaný)

15. srpna 2027

Termíny zápisu do studia

První předloženo

2. února 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

2. února 2026

První zveřejněno (Aktuální)

9. února 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

9. února 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

2. února 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Klinické studie na Duševní nemoc

Předplatit