Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Rotación de dos piernas y ciática ((MWM))

5 de septiembre de 2026 actualizado por: Hisham Mohamed Hussein, University of Hail

Efecto de Añadir Dos Rotaciones de Pierna a la Fisioterapia Estándar en el Tratamiento de la Ciática Secundaria a Lesiones Discogénicas Lumbares.

este estudio incluye la aplicación de una técnica específica de movilización Mulligan llamada rotación de 2 piernas en pacientes con lesión discogénica lumbar y ciática. esta técnica está diseñada para abordar el dolor ciático y se propone para reducir la ciática abriendo los forámenes intervertebrales. Sin embargo, no hay evidencia sistemática que respalde su efecto clínico

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Entre las diferentes causas del dolor lumbar (LBP) se encuentra una lesión en los discos lumbares. El estrechamiento del espacio discal y de los agujeros intervertebrales, el deterioro de la calidad del disco y la protrusión fuera de sus límites anatómicos pueden provocar presión sobre las estructuras circundantes y causar dolor radicular (Ostelo, 2020). El dolor radicular que sigue el recorrido del nervio ciático o parte de él se denomina ciática.

La ciática puede ser tan molesta debido al dolor experimentado que también puede provocar déficits sensoriales, rigidez en los isquiotibiales y limitar la capacidad de la persona para mantenerse de pie y caminar con normalidad, reduciendo así la capacidad funcional (Fairag et al., 2022). A menudo se producen alteraciones emocionales, como ansiedad al moverse y depresión de diversa gravedad, especialmente en personas que evitan actividades que empeoran su dolor (Oosterhuis et al., 2019).

La ciática puede evaluarse mediante varios métodos. La gravedad del dolor suele cuantificarse mediante instrumentos como la escala visual analógica (VAS), la escala numérica de valoración del dolor (NPRS) y el Cuestionario del Dolor McGill (Ramasamy et al., 2017). La movilidad del nervio ciático se evalúa comúnmente mediante la prueba de elevación de la pierna recta (SLR), que mide el ángulo de flexión de la cadera (H. M. Hussein et al., 2024). Mientras tanto, los cuestionarios funcionales determinan cómo afecta el dolor ciático a las actividades cotidianas (Machado et al., 2016).

Existen varias opciones terapéuticas para tratar la ciática y sus síntomas asociados, incluido el tratamiento quirúrgico (Machado et al., 2016), los medicamentos, la fisioterapia (Ostelo, 2020) y las terapias manuales (Kuligowski et al., 2021). Estudios recientes han destacado la eficacia de la terapia manual en la rehabilitación de sujetos con ciática (Clar et al., 2014). Una de estas terapias manuales es el Concepto Mulligan, un enfoque relativamente reciente desarrollado por el pionero terapeuta manual Brian Mulligan. Se han descrito técnicas específicas de Mulligan, como la rotación de dos piernas, para tratar el dolor ciático (W Hing et al., 2020).

Se ha propuesto que la rotación de dos piernas puede mejorar la rotación vertebral y abrir los agujeros intervertebrales, ayudando así a aliviar las compresiones en las raíces nerviosas causadas por discos prolapsados (Pourahmadi et al., 2018).

Aunque el fundador de la técnica y sus compañeros de estudios propusieron efectos teóricos de la técnica de rotación de dos piernas, la literatura contiene casi ninguna investigación que respalde su utilidad clínica. Un metaanálisis reciente investigó las técnicas de Mulligan comúnmente utilizadas en el tratamiento de la ciática y no incluyó ningún ensayo aleatorizado sobre la técnica de rotación de dos piernas. Se necesitan estudios de investigación de alta calidad para establecer la efectividad clínica de las técnicas de rotación de dos piernas. Estos estudios pueden ayudar a los profesionales clínicos y terapeutas manuales a determinar el uso apropiado y los resultados esperados de la aplicación de la técnica de rotación de dos piernas (H. Hussein et al., 2025).

Este estudio tiene como objetivo investigar el efecto de añadir una técnica de rotación de dos piernas a la fisioterapia estándar sobre el dolor, la flexibilidad, la función y la molestia relacionada con la ciática en pacientes con dolor lumbar discogénico.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

80

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Ha'il Region
      • Ha'il, Ha'il Region, Arabia Saudita, 3994
        • University of Hail

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Ambos sexos.

    • Edad entre 18 y 50 años.
    • Tener lesiones discogénicas lumbares.
    • Tener síntomas de ciática que se extienden hasta la rodilla.

Criterios de exclusión:

  • Operación quirúrgica en la columna lumbar.
  • Lesiones discogénicas graves con incontinencia urinaria o fecal o debilidad muscular progresiva.
  • Síndrome del piriforme.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: fisioterapia estándar
este grupo de participantes recibirá atención estándar de fisioterapia consistente en estimulación nerviosa eléctrica transcutánea + ultrasonido + calor superficial y ejercicios terapéuticos que incluyen ejercicios de inclinación pélvica

Modalidades (TENS, US y calor superficial) Todos los participantes recibieron TENS convencional (Chattanooga, Intellect Advanced, EE. UU.) con los siguientes parámetros: frecuencia, 100 Hz; duración del pulso, 60 ms; frecuencia modulada en amplitud, 10%; e intensidad ajustada a una sensación de hormigueo cómoda. Se utilizaron dos electrodos (canal único): el primero se colocó sobre la región lumbar ipsilateral y el segundo sobre la fosa poplítea. La duración del TENS fue de 20 minutos (Ozen et al., 2023).

Se aplicó un modelo de ultrasonido (US) continuo de diez minutos (Chattanooga, Intellect Advanced, EE. UU.) sobre las raíces nerviosas. Se utilizó una cabeza de US de 5 cm², con una frecuencia de 1 MHz y una intensidad de 1,5 W/cm² (Ozen et al., 2023).

Ejercicios en forma de balanceo pélvico Desde la posición supina, se pidió al participante que flexionara parcialmente sus caderas y rodillas, luego arqueara su columna lumbar y finalmente presionara la cama con su espalda baja. Este ejercicio se realizó 10 veces por sesión.

Experimental: 2 rotación de piernas
este grupo de participantes recibirá la misma intervención introducida en el brazo de fisioterapia estándar además de la técnica de rotación de 2 piernas del concepto manual.

Modalidades (TENS, US y calor superficial) Todos los participantes recibieron TENS convencional (Chattanooga, Intellect Advanced, EE. UU.) con los siguientes parámetros: frecuencia, 100 Hz; duración del pulso, 60 ms; frecuencia modulada en amplitud, 10%; e intensidad ajustada a una sensación de hormigueo cómoda. Se utilizaron dos electrodos (canal único): el primero se colocó sobre la región lumbar ipsilateral y el segundo sobre la fosa poplítea. La duración del TENS fue de 20 minutos (Ozen et al., 2023).

Se aplicó un modelo de ultrasonido (US) continuo de diez minutos (Chattanooga, Intellect Advanced, EE. UU.) sobre las raíces nerviosas. Se utilizó una cabeza de US de 5 cm², con una frecuencia de 1 MHz y una intensidad de 1,5 W/cm² (Ozen et al., 2023).

Ejercicios en forma de balanceo pélvico Desde la posición supina, se pidió al participante que flexionara parcialmente sus caderas y rodillas, luego arqueara su columna lumbar y finalmente presionara la cama con su espalda baja. Este ejercicio se realizó 10 veces por sesión.

El paciente se encuentra en posición de decúbito supino con las caderas flexionadas. Ambas caderas están flexionadas más allá de 90° con las rodillas dobladas. El terapeuta sostiene la pelvis/piernas. Las rodillas se llevan hacia un lado, limitando la elevación de la pierna recta (SLR), mientras se rota la pelvis y el tronco tanto como sea posible sin dolor. Se permitió al terapeuta cambiar la posición de la cadera/lumbar (flexión/extensión) si se provoca dolor. Mantener durante 20 segundos y volver a la posición inicial sin dolor. Reevaluar la SLR en decúbito supino (Wayne Hing et al., 2020).

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor según la escala numérica de valoración del dolor
Periodo de tiempo: al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)
La Escala Numérica de Valoración del Dolor (NPRS) es una medida unidimensional de 0 a 10, donde 0 significa "sin dolor" y 10 indica "el peor dolor imaginable".
Los participantes indicaron la intensidad actual de su dolor eligiendo el número que mejor reflejaba su experiencia (H. Hussein, Atteya, et al., 2024).
Investigaciones previas han confirmado las sólidas propiedades psicométricas de la NPRS, reportando coeficientes de validez y fiabilidad de 0,941 y 0,95, respectivamente (Alghadir et al., 2018).
al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)
Flexibilidad medida mediante la prueba de elevación pasiva de la pierna recta
Periodo de tiempo: al inicio y después de la finalización de la intervención (tras 4 semanas de intervención)

La prueba de elevación pasiva de la pierna recta (SLR) se realizó con el participante en posición supina. El evaluador elevó pasivamente la extremidad inferior sintomática en el plano sagital hasta que el participante experimentó sus síntomas típicos o la tensión de los isquiotibiales limitó un mayor movimiento. Al inicio de los síntomas, el evaluador documentó el tipo, la gravedad, la ubicación y si los síntomas coincidían con el dolor habitual del participante. Luego, el evaluador bajó ligeramente la extremidad hasta que los síntomas remitieron. A continuación, se aplicó la dorsiflexión pasiva del tobillo y la flexión activa del cuello para determinar si se podían reproducir los síntomas. La interpretación se considera positiva cuando se cumplen todos los siguientes criterios:

  • Los síntomas ocurren por debajo de la región glútea. Los síntomas son familiares para el participante (coinciden con su dolor o malestar habitual),
  • Los síntomas se desencadenan durante la elevación de la extremidad (por ejemplo, elevación de la pierna recta).
  • Los síntomas se vuelven a desencadenar al añadir la dorsiflexión del tobillo
al inicio y después de la finalización de la intervención (tras 4 semanas de intervención)
Función según el índice de discapacidad de Oswestry.
Periodo de tiempo: al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)

Se utilizó una versión validada en árabe del Índice de Discapacidad de Oswestry (ODI) para evaluar la función. Esta escala constaba de diez secciones, cada una de las cuales describía un dominio diferente de la función. Cada una de estas secciones contiene seis frases, que se puntúan de 0 a 5.

La puntuación máxima es 100, lo que indica la peor capacidad funcional, mientras que puntuaciones más bajas indican una mejor función. Se instruyó a cada participante para que eligiera la afirmación más apropiada de cada sección del ODI. Se sumaron los valores de todas las afirmaciones elegidas por los participantes, y la puntuación total se utilizó luego para el análisis (Hussien et al., 2017).

al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)
Molestias y frecuencia de la ciática según la escala de molestias y frecuencia de la ciática
Periodo de tiempo: al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)
El Índice de Frecuencia de Ciática solicita a los pacientes que indiquen con qué frecuencia experimentan cada uno de los síntomas cubiertos por el Índice de Molestias de Ciática (SBI). De hecho, el concepto de "molestia" se ha convertido en una forma común de cuantificar los síntomas en la ciática y el dolor lumbar. Por esta razón, seleccionamos el SBI como la mejor herramienta para capturar las percepciones propias de los pacientes sobre sus síntomas de ciática en el estudio actual. El Índice de Molestias de Ciática emplea un formato uniforme para evaluar cuatro quejas clave: dolor en la pierna, entumecimiento u hormigueo en la pierna, el pie o la ingle, debilidad en la pierna o el pie, y dolor de espalda o pierna al sentarse. Los pacientes calificaron la gravedad de cada síntoma, y las calificaciones se sumaron para producir una puntuación total del SBI. El índice ha sido destacado en múltiples investigaciones, y tres de sus ítems se han incorporado al instrumento de resultados de la Sociedad Norteamericana de Columna Vertebral (Grøvle et al., 2010).
al inicio y después del final de la intervención (tras 4 semanas de intervención)

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Hisham M Mohamed, PhD, University of Hail, College of Applied Medical Sciences

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de marzo de 2026

Finalización primaria (Actual)

15 de agosto de 2026

Finalización del estudio (Actual)

15 de agosto de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de febrero de 2026

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

24 de febrero de 2026

Publicado por primera vez (Actual)

2 de marzo de 2026

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

10 de septiembre de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de septiembre de 2026

Última verificación

1 de septiembre de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

SÍ

Descripción del plan IPD

Los datos brutos estarán disponibles con el investigador principal previa solicitud razonable

Marco de tiempo para compartir IPD

estará disponible entre mayo de 2026 y mayo de 2027

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • CIF

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir