Denne siden ble automatisk oversatt og nøyaktigheten av oversettelsen er ikke garantert. Vennligst referer til engelsk versjon for en kildetekst.

Translation of Neck Disability Index Into Local Pakistani Languages of Pakistan

15. april 2021 oppdatert av: Riphah International University

Test of Reliability and Validation of Neck Disability Index Questionnaire in Local Languages of Pakistan

The aim of the study is to translate the neck disability index (NDI) questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions and o test the validity & reliability of translated versions of NDI among neck pain patients in Pakistan.

Studieoversikt

Status

Rekruttering

Forhold

Detaljert beskrivelse

The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item. Patients are educated to choose only one answer which most closely suits their condition at the current time. The score of each item ranges between 0 (no pain and no functional limitation) and 5 (worst pain and maximal limitation) that lead to the total score of 0 (no disability) to 50 (totally disabled), as 0-4 points (no disability), 5-14 points (10-28% disability), 15-24 points (30-48% disability), 25-34 points (50-64% disability) and 35-50 points (70-100% disability). The meantime to fill the questionnaire is 3-7.8 minutes. The NDI showed high validity and reliability for patients with neck pain.

By this study, the accuracy and reproducibility of the translated versions of NDI questionnaires will be enhanced and thus can create a useful measure to obtain data from culturally/linguistically diverse people belonging to different ethnic background as in Pakistan. It will create trustworthiness among clinicians and researchers to utilize the tool as a measure of what it is supposed to measure.

Studietype

Observasjonsmessig

Registrering (Forventet)

500

Kontakter og plasseringer

Denne delen inneholder kontaktinformasjon for de som utfører studien, og informasjon om hvor denne studien blir utført.

Studiekontakt

  • Navn: Syed Hashir Ali, MSPT(SPT)

Studiesteder

  • Pakistan
    • Punjab
      • Rawalpindi, Punjab, Pakistan
        • Rekruttering
        • Margalla Rehabilitation Center
        • Ta kontakt med:
        • Hovedetterforsker:
          • Syed Hashir Ali, MS

Deltakelseskriterier

Forskere ser etter personer som passer til en bestemt beskrivelse, kalt kvalifikasjonskriterier. Noen eksempler på disse kriteriene er en persons generelle helsetilstand eller tidligere behandlinger.

Kvalifikasjonskriterier

Alder som er kvalifisert for studier

30 år til 70 år (Voksen, Eldre voksen)

Tar imot friske frivillige

Nei

Kjønn som er kvalifisert for studier

Alle

Prøvetakingsmetode

Ikke-sannsynlighetsprøve

Studiepopulasjon

To meet inclusion criteria participants diagnosed with neck pain, clinically stable, and able to read the local language version of NDI. Then patient response will be checked on the translated version

Beskrivelse

Inclusion Criteria:

  • Mechanical neck pain
  • Participants belonging to Urdu, Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi speaking class
  • Participants from inpatient and outpatient department of hospitals
  • participants should complete the questionnaire in their respective language without the help

Exclusion Criteria:

  • Healthy Individuals
  • Pathological neck pain
  • Traumatic cervical or neck injuries
  • Participants with disability due to any structural/ congenital cause

Studieplan

Denne delen gir detaljer om studieplanen, inkludert hvordan studien er utformet og hva studien måler.

Hvordan er studiet utformet?

Designdetaljer

Hva måler studien?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Translation of the Neck Disability Index questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions
Tidsramme: 6 months
The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item, so translation for this NDI is to be done into regional languages of Pakistan through a rigorous and approved process. The minimum and maximum possible scores could be 0 and 50. The higher the score more the disability is there.
6 months

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tiltaksbeskrivelse
Tidsramme
Test the validity & reliability of translated versions of Neck Disability Index among neck pain patients in Pakistan
Tidsramme: 6 months
To determine reliability and validity of cross-culturally adapted and the translated NDI versions in patients with neck pain of respective languages۔ Reliability or reproducibility refers to the ability of a measure to produce the same results when administered at two or more interval between different visits of the patient and validity is how accurate the results are. Thus these both are to measured through various parameters to validate the translated versions as appropriate and applicable.
6 months

Samarbeidspartnere og etterforskere

Det er her du vil finne personer og organisasjoner som er involvert i denne studien.

Sponsor

Riphah International University

Publikasjoner og nyttige lenker

Den som er ansvarlig for å legge inn informasjon om studien leverer frivillig disse publikasjonene. Disse kan handle om alt relatert til studiet.

Generelle publikasjoner

Studierekorddatoer

Disse datoene sporer fremdriften for innsending av studieposter og sammendragsresultater til ClinicalTrials.gov. Studieposter og rapporterte resultater gjennomgås av National Library of Medicine (NLM) for å sikre at de oppfyller spesifikke kvalitetskontrollstandarder før de legges ut på det offentlige nettstedet.

Studer hoveddatoer

Studiestart (Faktiske)

1. april 2021

Primær fullføring (Forventet)

30. desember 2021

Studiet fullført (Forventet)

30. desember 2021

Datoer for studieregistrering

Først innsendt

8. april 2021

Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene

12. april 2021

Først lagt ut (Faktiske)

13. april 2021

Oppdateringer av studieposter

Sist oppdatering lagt ut (Faktiske)

19. april 2021

Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene

15. april 2021

Sist bekreftet

1. april 2021

Mer informasjon

Begreper knyttet til denne studien

Nøkkelord

Ytterligere relevante MeSH-vilkår

Andre studie-ID-numre

  • REC/00934 Syed Hashir Ali

Plan for individuelle deltakerdata (IPD)

Planlegger du å dele individuelle deltakerdata (IPD)?

NEI

Legemiddel- og utstyrsinformasjon, studiedokumenter

Studerer et amerikansk FDA-regulert medikamentprodukt

Nei

Studerer et amerikansk FDA-regulert enhetsprodukt

Nei

Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .

Kliniske studier på Nakkesmerter

Søk i lignende forsøk

Sponsorer og samarbeidspartnere

Medisinsk tilstand

Legemiddelintervensjoner

CROs by country

CROs in Lebanon

Forhold

Sjeldne sykdommer

Legemiddelintervensjoner

Kosttilskudd

Sponsor / samarbeidspartnere

Steder

3
Abonnere