Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Translation of Neck Disability Index Into Local Pakistani Languages of Pakistan

15. april 2021 opdateret af: Riphah International University

Test of Reliability and Validation of Neck Disability Index Questionnaire in Local Languages of Pakistan

The aim of the study is to translate the neck disability index (NDI) questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions and o test the validity & reliability of translated versions of NDI among neck pain patients in Pakistan.

Studieoversigt

Status

Rekruttering

Betingelser

Detaljeret beskrivelse

The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item. Patients are educated to choose only one answer which most closely suits their condition at the current time. The score of each item ranges between 0 (no pain and no functional limitation) and 5 (worst pain and maximal limitation) that lead to the total score of 0 (no disability) to 50 (totally disabled), as 0-4 points (no disability), 5-14 points (10-28% disability), 15-24 points (30-48% disability), 25-34 points (50-64% disability) and 35-50 points (70-100% disability). The meantime to fill the questionnaire is 3-7.8 minutes. The NDI showed high validity and reliability for patients with neck pain.

By this study, the accuracy and reproducibility of the translated versions of NDI questionnaires will be enhanced and thus can create a useful measure to obtain data from culturally/linguistically diverse people belonging to different ethnic background as in Pakistan. It will create trustworthiness among clinicians and researchers to utilize the tool as a measure of what it is supposed to measure.

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Forventet)

500

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiekontakt

  • Navn: Syed Hashir Ali, MSPT(SPT)

Studiesteder

  • Pakistan
    • Punjab
      • Rawalpindi, Punjab, Pakistan
        • Rekruttering
        • Margalla Rehabilitation Center
        • Kontakt:
        • Ledende efterforsker:
          • Syed Hashir Ali, MS

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

30 år til 70 år (Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Køn, der er berettiget til at studere

Alle

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

To meet inclusion criteria participants diagnosed with neck pain, clinically stable, and able to read the local language version of NDI. Then patient response will be checked on the translated version

Beskrivelse

Inclusion Criteria:

  • Mechanical neck pain
  • Participants belonging to Urdu, Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi speaking class
  • Participants from inpatient and outpatient department of hospitals
  • participants should complete the questionnaire in their respective language without the help

Exclusion Criteria:

  • Healthy Individuals
  • Pathological neck pain
  • Traumatic cervical or neck injuries
  • Participants with disability due to any structural/ congenital cause

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Translation of the Neck Disability Index questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions
Tidsramme: 6 months
The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item, so translation for this NDI is to be done into regional languages of Pakistan through a rigorous and approved process. The minimum and maximum possible scores could be 0 and 50. The higher the score more the disability is there.
6 months

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Test the validity & reliability of translated versions of Neck Disability Index among neck pain patients in Pakistan
Tidsramme: 6 months
To determine reliability and validity of cross-culturally adapted and the translated NDI versions in patients with neck pain of respective languages۔ Reliability or reproducibility refers to the ability of a measure to produce the same results when administered at two or more interval between different visits of the patient and validity is how accurate the results are. Thus these both are to measured through various parameters to validate the translated versions as appropriate and applicable.
6 months

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Sponsor

Riphah International University

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Generelle publikationer

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

1. april 2021

Primær færdiggørelse (Forventet)

30. december 2021

Studieafslutning (Forventet)

30. december 2021

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

8. april 2021

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

12. april 2021

Først opslået (Faktiske)

13. april 2021

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Faktiske)

19. april 2021

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

15. april 2021

Sidst verificeret

1. april 2021

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Nøgleord

Yderligere relevante MeSH-vilkår

Andre undersøgelses-id-numre

  • REC/00934 Syed Hashir Ali

Plan for individuelle deltagerdata (IPD)

Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?

INGEN

Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter

Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt

Ingen

Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt

Ingen

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Nakke smerter

Søg i lignende forsøg

Sponsorer og samarbejdspartnere

Medicinske tilstande

Narkotikainterventioner

CROs by country

CROs in Congo

Betingelser

Sjældne sygdomme

Narkotikainterventioner

Kosttilskud

Sponsor / samarbejdspartnere

Placeringer

3
Abonner