Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Translation of Neck Disability Index Into Local Pakistani Languages of Pakistan

15. April 2021 aktualisiert von: Riphah International University

Test of Reliability and Validation of Neck Disability Index Questionnaire in Local Languages of Pakistan

The aim of the study is to translate the neck disability index (NDI) questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions and o test the validity & reliability of translated versions of NDI among neck pain patients in Pakistan.

Studienübersicht

Status

Rekrutierung

Bedingungen

Detaillierte Beschreibung

The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item. Patients are educated to choose only one answer which most closely suits their condition at the current time. The score of each item ranges between 0 (no pain and no functional limitation) and 5 (worst pain and maximal limitation) that lead to the total score of 0 (no disability) to 50 (totally disabled), as 0-4 points (no disability), 5-14 points (10-28% disability), 15-24 points (30-48% disability), 25-34 points (50-64% disability) and 35-50 points (70-100% disability). The meantime to fill the questionnaire is 3-7.8 minutes. The NDI showed high validity and reliability for patients with neck pain.

By this study, the accuracy and reproducibility of the translated versions of NDI questionnaires will be enhanced and thus can create a useful measure to obtain data from culturally/linguistically diverse people belonging to different ethnic background as in Pakistan. It will create trustworthiness among clinicians and researchers to utilize the tool as a measure of what it is supposed to measure.

Studientyp

Beobachtungs

Einschreibung (Voraussichtlich)

500

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienkontakt

  • Name: Syed Hashir Ali, MSPT(SPT)

Studienorte

    • Punjab
      • Rawalpindi, Punjab, Pakistan
        • Rekrutierung
        • Margalla Rehabilitation Center
        • Kontakt:
        • Hauptermittler:
          • Syed Hashir Ali, MS

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

30 Jahre bis 70 Jahre (Erwachsene, Älterer Erwachsener)

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Studienberechtigte Geschlechter

Alle

Probenahmeverfahren

Nicht-Wahrscheinlichkeitsprobe

Studienpopulation

To meet inclusion criteria participants diagnosed with neck pain, clinically stable, and able to read the local language version of NDI. Then patient response will be checked on the translated version

Beschreibung

Inclusion Criteria:

  • Mechanical neck pain
  • Participants belonging to Urdu, Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi speaking class
  • Participants from inpatient and outpatient department of hospitals
  • participants should complete the questionnaire in their respective language without the help

Exclusion Criteria:

  • Healthy Individuals
  • Pathological neck pain
  • Traumatic cervical or neck injuries
  • Participants with disability due to any structural/ congenital cause

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Translation of the Neck Disability Index questionnaire into Pushto, Punjabi, Sindhi and Balochi versions
Zeitfenster: 6 months
The Neck Disability Index is a state-unambiguous instrument for the description of a disability. It is revised from the Oswestry Low Back Pain Questionnaire It contains 10 items mentioning various activities (personal care, lifting, driving, work, sleeping, concentration, reading, recreation) and pain (pain intensity, headache) with 6 conceivable answers for each item, so translation for this NDI is to be done into regional languages of Pakistan through a rigorous and approved process. The minimum and maximum possible scores could be 0 and 50. The higher the score more the disability is there.
6 months

Sekundäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Test the validity & reliability of translated versions of Neck Disability Index among neck pain patients in Pakistan
Zeitfenster: 6 months
To determine reliability and validity of cross-culturally adapted and the translated NDI versions in patients with neck pain of respective languages۔ Reliability or reproducibility refers to the ability of a measure to produce the same results when administered at two or more interval between different visits of the patient and validity is how accurate the results are. Thus these both are to measured through various parameters to validate the translated versions as appropriate and applicable.
6 months

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

1. April 2021

Primärer Abschluss (Voraussichtlich)

30. Dezember 2021

Studienabschluss (Voraussichtlich)

30. Dezember 2021

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

8. April 2021

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

12. April 2021

Zuerst gepostet (Tatsächlich)

13. April 2021

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Tatsächlich)

19. April 2021

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

15. April 2021

Zuletzt verifiziert

1. April 2021

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Zusätzliche relevante MeSH-Bedingungen

Andere Studien-ID-Nummern

  • REC/00934 Syed Hashir Ali

Plan für individuelle Teilnehmerdaten (IPD)

Planen Sie, individuelle Teilnehmerdaten (IPD) zu teilen?

NEIN

Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt

Nein

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt

Nein

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Klinische Studien zur Nackenschmerzen

3
Abonnieren