- ICH GCP
- Registr klinických studií v USA
- Klinická studie NCT03823456
Autoakupresura pro shluk symptomů souvisejících s rakovinou nespavosti, deprese a úzkosti: studie proveditelnosti
Autoakupresura pro shluk symptomů souvisejících s rakovinou nespavosti, deprese a úzkosti u pacientů s rakovinou: Randomizovaná kontrolovaná studie proveditelnosti
Cíl: Posoudit přijatelnost a provést odhady účinnosti použití autoakupresury ke zvládání nespavosti, deprese a úzkosti u pacientů s rakovinou podstupujících chemoterapii.
Design studie: tříramenná randomizovaná falešně kontrolovaná studie. Účastníci budou zařazeni do skutečné autoakupresurní skupiny, falešné akupresurní skupiny nebo skupiny se zvýšenou standardní péčí v poměru 1:1:1 pomocí blokové randomizace.
Účastníci: pacienti podstupující chemoterapii. Do studie bude přijato 114 pacientů.
Kritéria pro zařazení: V současné době podstupující chemoterapii, věk 20 - 84 let, schopen číst a psát vietnamsky, skóre Karnofsky ≥ 80, skóre indexu závažnosti insomnie (ISI) ≥ 11, skóre úzkosti měřeno pomocí The Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) ≥ 8 a skóre deprese měřené pomocí HADS ≥ 8
Kritéria vyloučení:
Pacienti jsou ze studie vyloučeni, pokud nejsou schopni porozumět postupům studie nebo na nich spolupracovat, dostávají jinou léčbu rakoviny (např. radioterapii, hormonální terapii) současně s chemoterapií a během období jejich účasti ve studii se účastní jiné výzkumné studie, které mohly interagovat se současnou zkouškou nebo ovlivnit nespavost, depresi, vnímání úzkosti, mít potíže nebo samy nejsou schopny praktikovat autoakupresuru, jsou v současné době léčeny nespavostí nebo depresí/úzkostí.
Intervence Sekce akupresurního tréninku s vlastním akupresurním tréninkem Účastníci v opravdových nebo falešných skupinách autoakupresury obdrží sekci akupresurního tréninku s vlastním akupresurním tréninkem na základě jejich skupinového přiřazení. Poté budou požádáni, aby cvičili akupresuru doma po dobu 4 týdnů.
Leták pro pacienty Všichni účastníci ve třech skupinách obdrží leták pro pacienty s tipy pro zvládnutí nespavosti, deprese a úzkosti.
Následným účastníkům ve všech skupinách bude zasíláno týdenní telefonické upozornění. Měření výsledku Bude vypočítána míra náboru, míra souhlasu, míra odmítnutí, míra opotřebení a míra adherence. Přijatelnost zásahu bude měřena Profilem hodnocení zásahu - 15. ISI, The HADS a The Functional Assessment of Cancer Therapy-General budou použity k hodnocení účinků autoakupresury na závažnost nespavosti, deprese, úzkosti. Zaznamenány budou další spánkové parametry a nežádoucí příhody spojené s autoakupresurou.
Přehled studie
Postavení
Intervence / Léčba
Detailní popis
Dosavadní stav techniky Hlavní způsoby léčby rakoviny zahrnují chirurgii, radioterapii a chemoterapii, které zlepšují přežití pacienta, ale také mohou mít významný psychosociální a fyzický dopad na pacienty tím, že vyvolávají různé nepříjemné symptomy. Při použití konceptu identifikace shluku symptomů podle korelace mezi symptomy byly ve studiích identifikovány různé shluky symptomů souvisejících se spánkem u pacientů s rakovinou, jako jsou: únava, deprese a nespavost; bolest, únava nebo bolest, deprese a nespavost. Korelace mezi nespavostí a dalšími příznaky však nebyla plně prozkoumána. Abychom identifikovali současné důkazy o shluku symptomů souvisejících se spánkem, provedli jsme průřezový průzkum mezi 213 pacienty s rakovinou podstupujícími chemoterapii ve Vietnamu. Výsledky ukázaly, že mezi účastníky byl evidentní shluk příznaků nespavosti, deprese a úzkosti.
Na základě přehledu literatury může akupresura potenciálně snížit nespavost a další příznaky u pacientů s rakovinou. Nicméně použití akupresury ve specifické autoakupresuře při zvládání shluku symptomů nespavosti, deprese a úzkosti je neznámé, ale stojí za další výzkum.
- Metodiky studie 2.1. Vývoj autoakupresurních protokolů pro zvládání nespavosti, deprese a úzkosti Abychom odlišili specifické léčebné (skutečné) účinky akupresurní léčby od nespecifických léčebných (placebových) účinků, skutečný autoakupresurní protokol a falešný autoakupresurní protokol byly podle toho vyvíjeny. Skutečný akupresurní protokol byl vyvinut na základě teorie tradiční čínské medicíny (TCM), k výběru akupunkturních bodů a výběru léčebné dávky se používají dostupné systematické přehledy a k lokalizaci akupunkturního bodu byly použity standardní pokyny pro umístění akupunkturních bodů Světové zdravotnické organizace (WHO). technika pro autoakupresuru.
Protokol skutečné a falešné akupresury Tyto akupresurní body jsou vybírány pro protokol skutečné akupresury Baihui (GV20), Yintang (EX-HN3), Fengchi (GB20), Neiguan (PC6), Shenmen (HT7), Taichong (LR3) vybráno pro simulovaný akupresurní protokol SA 1: Báze záprstní kosti pravého prostředníku SA 2 2 cm nad koncem pravého obočí SA 3 Mastoidní kost SA 4 Hlava loketního styloidu SA 5 Báze záprstní kosti ukazováčku SA 6 Mediální malleolus Délka každé sekce (pravá a falešná akupresura): 24 minut (3 minuty na bod) Délka celého ošetření (pravá a falešná akupresura): 4 týdny (28 dní) Čas na nácvik autoakupresury: Před spaním ( závěrečné aktivity dne, po cvičení akupresury by se účastníci měli pokusit usnout) Vhodnost protokolů skutečné a předstírané autoakupresury byla ověřena panelem šesti odborníků na TCM z Hongkongu a Vietnamu.
2.2. Metody studie proveditelnosti 2.2.1. Návrh studie Bude vytvořena studie proveditelnosti s tříramennou randomizovanou falešně kontrolovanou studií. Tři ramena jsou skupina skutečné akupresury, skupina falešné akupresury a skupina rozšířené standardní péče.
2.2.2. Velikost vzorku Podle základního pravidla bude pro každou studijní skupinu přijato 30 subjektů. Pro výpočet celkové velikosti vzorku pro studii proveditelnosti se použije potenciální míra opuštění 20 %. Velikost vzorku bude proto stanovena na 114 pacientů s 38 pacienty na skupinu.
2.2.3. Nastavení Studie bude provedena ve Vietnamském národním institutu pro rakovinu a v Hanojské onkologické nemocnici. Všechny se nacházejí v Hanoji, hlavním městě Vietnamu.
2.2.4. Randomizace, skrytí alokace a zaslepení 2.2.4.1. Randomizace a alokační utajení. Randomizace bloku bude. 114 účastníků bude náhodně rozděleno do tří studijních skupin v bloku šesti účastníků. Randomizační tabulka bude vygenerována počítačem pomocí online randomizeru. Bude připraven a uchováván výzkumným pracovníkem, který se nezapojuje do žádného výzkumného procesu. Po náboru dostatečného počtu účastníků pro blok pošle hlavní výzkumník seznam jmen účastníků správci randomizační tabulky. Správce randomizační tabulky poté náhodně rozdělí účastníky do zkušebních skupin na základě připravené randomizační tabulky a pošle skupinové úkoly hlavnímu výzkumníkovi.
2.2.4.2. Zaslepení Účastníci randomizovaní do skupiny se standardní péčí budou znát své přiřazení ke skupině, ale účastníci randomizovaní do skupiny s pravou a falešnou autoakupresurou nebudou vědět, zda dostávají skutečnou nebo falešnou autoakupresurní léčbu. Nicméně výsledky studie jsou všechny nástroje, které si sami hlásí, takže na samotné účastníky lze pohlížet jako na „hodnotitele výsledků“. Proto účastníci a „hodnotitelé výsledků“, kteří se nacházejí ve skupině skutečné nebo předstírané autoakupresury, budou při přidělení léčby zaslepeni.
2.2.5. Postupy studie Do studie budou přijati účastníci z pěti chemoterapeutických jednotek (dvě chemoterapeutické jednotky v nemocnici A a tři z nemocnice B). První den pacientů přijatých do nemocnice, během hodnocení zdravotního stavu, sestry požádají pacienty, aby ohodnotili závažnost nespavosti, deprese a úzkosti, které zažili během předchozího měsíce. Každý z příznaků bude měřen pomocí samostatných numerických analogových škál (NAS). NAS je 11bodová stupnice, přičemž 0 znamená „není přítomen“ a 10 znamená „nejhorší možné“. Pokud pacienti u nespavosti, deprese a úzkosti ohodnotí 4 nebo více, sestry o tom informují hlavního výzkumníka a představí potenciálního pacienta hlavnímu výzkumníkovi. Hlavní výzkumník podrobně představí studii potenciálním účastníkům a dá jim informační list a informativní formulář souhlasu. Po podepsání formuláře souhlasu výzkumníci shromáždí demografické údaje účastníků a dají účastníkům pokyn, aby dokončili základní hodnocení. Poté, co účastníci dokončí základní hodnocení, hlavní výzkumník shrne výsledek, a pokud účastníci způsobilí pro studii, budou instruováni, jak vyplnit sedmidenní spánkový deník po propuštění z nemocnice. Poté budou účastníci náhodně rozděleni do jedné z následujících skupin: skutečná autoakupresurní skupina (TSA), falešná autoakupresurní skupina (SSA) a skupina rozšířené standardní péče (ESC).
Účastníci ve skutečné autoakupresurní skupině nebo falešné autoakupresurní skupině Účastníci v této skupině dostanou buď skutečnou autoakupresuru nebo falešnou akupresurní část na základě jejich skupinového zadání. Účastníci budou požádáni, aby cvičili akupresuru doma po dobu čtyř týdnů poté, co dokončí základní hodnocení spánkového deníku (bude jim zaslána telefonická připomínka). Během čtyřtýdenní léčby budou účastníci dostávat týdenní telefonát od výzkumníků, aby je povzbuzovali k praktikování akupresury a odpovídali na případné dotazy. Během tohoto období bude účastník každý den požádán o vyplnění formuláře pro záznam sebeakupresury. Po čtyřech týdnech léčby budou účastníci požádáni, aby vyplnili a zaslali zpět veškerý hodnotící dotazník po intervenci do výzkumu expresní službou. Krátkodobé sledování pak bude provedeno za čtyři týdny, aby se posoudil přetrvávající účinek akupresury na výsledek symptomů. Během této doby nebude pacient cvičit doma akupresuru. Na konci doby sledování výzkumníci telefonicky připomenou účastníkům a požádají je o vyplnění a odeslání všech dotazníků pro následné hodnocení do hlavního výzkumu expresní službou. 200 000 vietnamských dongů (vnd) bude účastníkům předáno za poplatek za expresní službu do konce doby sledování.
Účastníci v rozšířené standardní kontrolní skupině Účastníci v rozšířené standardní kontrolní skupině obdrží leták s tipy pro zvládání nespavosti, deprese a úzkosti. Týdenní telefonické připomenutí bude také za čtyři týdny. Do konce čtvrtého týdne budou účastníci v této skupině požádáni, aby dokončili hodnocení po intervenci a poslali je zpět do výzkumu poštou. Krátkodobé sledování pak bude provedeno za 4 týdny. Během následného období nedostávají účastníci žádné týdenní telefonické upomínky. Na konci doby sledování vědci telefonicky připomenou účastníkům a požádají je, aby vyplnili a zaslali zpět veškerý dotazník následného hodnocení do výzkumu expresní službou. 200 000 vnd bude účastníkům poskytnuto za expresní servisní poplatek do konce doby sledování.
2.2.5.1. Školení náboru předmětů Pro nábor předmětů bude přijato pět sester. Budou přijaty sestry, které pracují na potenciálních chemoterapeutických jednotkách s alespoň roční praxí v práci s pacienty s rakovinou. Dostanou část školení, kterou povede hlavní výzkumník o tom, jak získávat účastníky.
2.2.5.2. Školení interventů Čtyři sestry budou proškoleny, aby se staly interventy pro studii (2 sestry/nemocnice). Do studie budou přijaty sestry, které pracují v potenciálních nemocnicích s alespoň dvouletou zkušeností s prací s pacienty s rakovinou. Hlavní výzkumník a odborník na TCM provedou jednohodinovou školicí sekci (sekce TOT).
2.2.5.3. Trénink účastníků v opravdové autoakupresurní skupině a falešné autoakupresurní skupině: Účastníci, kteří se nacházejí v těchto skupinách, obdrží vzdělávací sekci. Školení proběhne ve skupině dvou až čtyř účastníků po 45 minutách. Část autoakupresurního tréninku bude probíhat v konzultační místnosti na chemoterapeutické jednotce. V sekci vzdělávání budou interventi instruovat účastníky, jak lokalizovat a stimulovat akupunkturu podle akupresurních protokolů. Poté, co poskytnou účastníkům instrukce a čas na procvičování, ověří intervenční pracovníci, jak pacient ovládá autoakupresurní techniku, pomocí formuláře pro kontrolu akupresurních dovedností pro účastníky. Pokud se účastníkovi nepodaří identifikovat akupunkt nebo akupunkt nesprávně stimulovat, intervenční lékař je poté opraví. Na konci edukační části bude účastníkům poskytnuta brožura pro pacienty obsahující pokyny krok za krokem s obrázky ilustrujícími protokol akupresury.
2.3. Etická úvaha Studie získala etické schválení od The Hong Kong Polytechnic University a vietnamského ministerstva zdravotnictví. Tato studie se řídila etickými principy pro výzkum, který zahrnuje lidské subjekty, kterými jsou: autonomie, dobročinnost, neškodlivost a důvěrnost).
2.4. Analýza dat Data budou zkontrolována na normalitu, odlehlé hodnoty a chybějící data. Zásada „intention to treat“ je přizpůsobena pro analýzu výsledků pilotní studie, která používá přístup „poslední hodnota provedena dopředu“ k nahrazení chybějících údajů. Popisné statistiky budou použity k analýze charakteristik vzorku, demografie a dat souvisejících s proveditelností intervence, přijatelností a nežádoucími účinky akupresury. Základní rozdíly mezi třemi skupinami budou porovnány pomocí chí-kvadrát testu a opakovaného měření ANOVA. V případě, že chí-kvadrát test není vhodný z důvodu nízkého počtu buněk (≤ 5), bude nahrazen Fisherovým exaktním testem. Velikost účinku bude vypočtena pomocí Cohen d na základě průměrného rozdílu mezi výchozím stavem a koncem léčebného období pro každý symptom a shluk nespavosti, deprese a úzkosti ve skupině se skutečnou autoakupresurou a skupině s falešnou akupresurou. Hladina významnosti je stanovena na 0,05. Pro analýzu dat bude použit software IBM SPSS 20.0.
Typ studie
Zápis (Očekávaný)
Fáze
- Nelze použít
Kontakty a umístění
Studijní místa
-
-
Ha Dong
-
Hanoi, Ha Dong, Vietnam, 10000
- Nábor
- Vietnam National Cancer Institution
-
Kontakt:
- Tuyen T Nguyen, BSN
- Telefonní číslo: 0386097976
- E-mail: tuyennguyenbn8689@gmail.com
-
Kontakt:
- Anh H Vu, MPH
- Telefonní číslo: 0982708203
- E-mail: hoanganhvu.sc@gmail.com
-
Vrchní vyšetřovatel:
- Huong TX Hoang, PhDc
-
-
Hai Ba Trung
-
Hanoi, Hai Ba Trung, Vietnam, 10000
- Zatím nenabíráme
- Hanoi Oncology Hospital
-
Vrchní vyšetřovatel:
- Huong TX Hoang, PhDc
-
Kontakt:
- Quyen Ngo, MD
- Telefonní číslo: 0983187905
- E-mail: quyen.hoh@gmail.com
-
Kontakt:
- Van Tran, BSN
- Telefonní číslo: 975669157
- E-mail: huongxh@gmail.com
-
Dílčí vyšetřovatel:
- Anh H Nguyen, MPH
-
-
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
Přijímá zdravé dobrovolníky
Pohlaví způsobilá ke studiu
Popis
Kritéria pro zařazení:
- V současné době podstupuje chemoterapii.
- Umět číst a psát vietnamsky (vyplnit dotazníky a poskytnout informovaný souhlas).
- Mít Karnofského skóre ≥ 80 (aby bylo možné cvičit autoakupresuru).
- Mít skóre indexu závažnosti insomnie ≥ 11
- Mít skóre úzkosti změřené pomocí HADS ≥ 8 a skóre deprese změřené pomocí HADS ≥ 8
Kritéria vyloučení:
- Nejsou schopni porozumět studijním postupům nebo na nich spolupracovat.
- Dostávají jinou léčbu rakoviny (např. radioterapii, hormonální terapii) současně s chemoterapií a během období jejich účasti ve studii.
- Účastníte se jiných výzkumných studií, které mohly interagovat se současnou studií nebo ovlivnit nespavost, depresi, vnímání úzkosti.
- Mají potíže nebo nejsou schopni samostatně praktikovat autoakupresuru.
- V současné době podstupujete léčbu nespavosti nebo deprese/úzkosti.
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Primární účel: Léčba
- Přidělení: Randomizované
- Intervenční model: Paralelní přiřazení
- Maskování: Dvojnásobek
Zbraně a zásahy
Skupina účastníků / Arm |
Intervence / Léčba |
|---|---|
|
Experimentální: Skutečná autoakupresurní skupina
Skutečná autoakupresurní skupina [Rozšířená standardní péče + protokol skutečné autoakupresurní intervence]: Účastníci této skupiny budou praktikovat čtyřtýdenní akupresurní protokol plus standardní péči. Když účastníci přijmou do nemocnice, aby podstoupili chemoterapii, absolvují trénink autoakupresury. Účastníci budou požádáni, aby cvičili akupresuru doma jednou denně v noci (před spaním) po dobu čtyř týdnů. Během čtyřtýdenní léčby budou účastníci dostávat týdenní telefonický kontakt od výzkumníků. |
Učíme účastníky, jak používat autoakupresuru ke zvládání nespavosti, deprese a úzkosti.
Náš akupresurní protokol obsahuje šest akupresurních bodů, kterými jsou Baihui, Yintang, Fengchi, Neiguan, Shenmen a Taichong.
Účastníci jsou požádáni, aby stimulovali každý akupunktický bod po 3 minutách jednou denně (v noci před spaním) po 28 dnech (4 týdnech).
Během čtyřtýdenní léčby budou účastníci dostávat týdenní telefonní hovory, které jim připomenou praktikování autoakupresury doma.
Účastník také obdrží leták pro pacienty s 10 tipy pro zvládnutí nespavosti, deprese a úzkosti.
Tyto tipy zahrnují některá základní pravidla spánkové hygieny a tipy pro zvládání úzkosti a deprese upravené z Americké asociace úzkosti a deprese.
|
|
Komparátor placeba: Falešná autoakupresurní skupina
Pacienti v této skupině budou praktikovat čtyřtýdenní simulovaný protokol autoakupresury plus standardní péči.
Když účastníci přijmou do nemocnice, aby podstoupili chemoterapii, absolvují trénink autoakupresury.
Účastníci budou požádáni, aby cvičili předstíranou akupresuru doma jednou denně v noci (před spaním) po dobu čtyř týdnů.
Během čtyřtýdenní léčby budou účastníci dostávat týdenní následný telefonát od výzkumníků
|
K výuce účastníků v této skupině používáme falešný akupresurní protokol.
V protokolu je zahrnuto šest falešných akupunkturních bodů.
Falešné akupunktury jsou umístěny 2-5 cm od skutečných akupunkturních bodů.
Účastníci jsou požádáni, aby stimulovali každý falešný akupunktický bod ve 3 minutách jednou denně (v noci před spaním) po 28 dnech (4 týdnech).
Během čtyřtýdenní léčby budou účastníci dostávat týdenní telefonní hovory, které jim připomenou praktikování autoakupresury doma.
Účastník také obdrží leták pro pacienty s 10 tipy pro zvládnutí nespavosti, deprese a úzkosti.
Tyto tipy zahrnují některá základní pravidla spánkové hygieny a tipy pro zvládání úzkosti a deprese upravené od Americké asociace pro úzkost a deprese.
|
|
Žádný zásah: Skupina rozšířené standardní péče
Standardní péče o pacienty s rakovinou podstupující chemoterapii zahrnuje posouzení zdravotního stavu, pravidelné zdravotní poradenství týkající se symptomů, které pacienti hlásí, a výživové poradenství během chemoterapie.
Kromě standardní péče poskytujeme účastníkům leták s 10 doporučeními, která účastníkům pomáhají zvládat nespavost, deprese a úzkosti.
Poskytnutím tohoto letáku mírně zlepšujeme standardní péči, ale nekontaminujeme účinnost intervence, protože tyto tipy jsou základní a účastníci si je mohou snadno přečíst na internetu nebo v novinách.
Kromě toho, abychom minimalizovali zaujatost způsobenou kontaktem mezi intervenčním pracovníkem a účastníky, poskytujeme účastníkům skupinové rozšířené standardní péče také týdenní následný telefonát po čtyřech týdnech.
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Počet oprávněných účastníků
Časové okno: až 15 týdnů
|
Míra náboru se vypočítá vydělením počtu oprávněného účastníka celkovým počtem prověřených účastníků
|
až 15 týdnů
|
|
Počet pacientů, kteří se odmítli zúčastnit studie
Časové okno: až 15 týdnů
|
Míra odmítnutí se vypočítá vydělením počtu účastníků, kteří se studie neúčastní, celkovým počtem způsobilých účastníků
|
až 15 týdnů
|
|
Skóre přijatelnosti intervence měřené účastníky
Časové okno: Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
Skóre přijatelnosti intervence bude měřeno pomocí The Intervention Rating Profile - 15 (Martens, Witt, Elliott, & Darveaux, 1985).
Intervenční ratingový profil – 15 (IRP-15) se skládá z 15 položek; každá položka je hodnocena na šestibodové Likertově stupnici od jedné (Rozhodně nesouhlasím) do šesti (Velmi souhlasím).
Vyšší skóre indikovalo vyšší přijatelnost intervence.
Škála byla ověřena, přeložena do vietnamštiny s vysokou spolehlivostí (Cronbachovo α = 0,89) (Nguyen, Alexander, & Yates, 2018)
|
Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
|
Přijatelnost studijních postupů měřená účastníky
Časové okno: Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
Míra opotřebení se vypočítá podle počtu účastníků, kteří se rozhodnou studii ukončit, a počtu účastníků, se kterými se během doby studie ztratí kontakt.
Důvod vyřazení a ztráta kontaktu bude zaznamenán
|
Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
|
Nežádoucí příhody spojené s autoakupresurou hlášené účastníky
Časové okno: Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
Účastníci budou požádáni, aby nahlásili potenciální nežádoucí příhody související s akupresurou ve „Formuláři pro záznam sebeakupresury“.
|
Jeden měsíc poté, co účastníci zaregistrují zkušební verzi
|
|
Změna od výchozí hodnoty ve skóre insomnie na indexu závažnosti insomnie po intervenci a po době sledování
Časové okno: Změna závažnosti nespavosti od výchozí hodnoty po jednom měsíci a dvou měsících
|
Insomnia Severity Index (ISI) se používá k měření závažnosti nespavosti mezi účastníky.
ISI je dotazník skládající se ze sedmi položek k posouzení povahy, závažnosti a dopadu nespavosti.
Skóre 7 položek označuje závažnost nespavosti, minimální skóre je 0 a maximální skóre je 28, vyšší skóre znamená horší závažnost nespavosti.
Závažnost insomnie je interpretována následovně: střední insomnie (ISI skóre 15 až 21), těžká insomnie (ISI skóre 22 až 28).
Tento nástroj byl již dříve ověřen přeložený do vietnamštiny (Long, Thanasilp, & Thato, 2016) a v naší předchozí studii byl používán s vysokou spolehlivostí (Cronbachovo α = 0,92).
|
Změna závažnosti nespavosti od výchozí hodnoty po jednom měsíci a dvou měsících
|
|
Změna parametru spánku účastníků ve spánkovém deníku od výchozí hodnoty po intervenci a po době sledování
Časové okno: Změna od výchozího stavu po jednom měsíci a dvou měsících
|
K měření parametrů spánku se používá spánkový deník.
Účastník bude požádán o vyplnění týdenního spánkového deníku před zahájením cvičení akupresury, po skončení léčebného období a po něm.
Spánkový deník se používá k měření těchto parametrů spánku: Celková doba spánku (minuta), celková doba v posteli (minuta), počet nocí probuzení po začátku spánku a účinnost spánku.
|
Změna od výchozího stavu po jednom měsíci a dvou měsících
|
|
Změna od výchozí hodnoty ve skóre deprese a úzkosti na stupnici nemocniční deprese a úzkosti po intervenci a po době sledování
Časové okno: Změna od výchozího stavu deprese a závažnosti úzkosti po jednom měsíci a dvou měsících
|
Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) byla vyvinuta Zigmondem a Snaithem (1983) k měření deprese a úzkosti mezi účastníky.
Tato škála má 14 položek, sedm položek měřících úzkost a sedm položek měřících depresi za poslední týden.
Celkové skóre deprese/úzkosti se pohybuje od 0 do 28, přičemž vyšší celkové skóre ukazuje na horší depresi/úzkost.
Tento nástroj byl již dříve přeložen do vietnamštiny (Long et al., 2016) a byl použit v naší předchozí studii s Cronbachovým alfa pro škála byla 0,87 a pro úzkost byla subškála 0,86 a pro depresi byla subškála 0,76.
|
Změna od výchozího stavu deprese a závažnosti úzkosti po jednom měsíci a dvou měsících
|
|
Změna od výchozí hodnoty ve skóre clusteru symptomů na numerické analogové škále od výchozí hodnoty po intervenci a po době sledování
Časové okno: Změna závažnosti clusteru symptomů od výchozího stavu po jednom měsíci a dvou měsících
|
K měření závažnosti celého shluku v předchozím měsíci budou použity samostatné numerické analogové škály (NAS) pro každý symptom.
Skóre závažnosti příznaků každého příznaku ve skupině bude měřeno pomocí 11bodové škály, kde 0 znamená „není přítomen“ a 10 znamená „tak špatné, jak by mohlo být“.
Závažnost symptomů na úrovni clusteru bude hodnocena průměrným skóre závažnosti symptomů každého symptomu v clusteru.
|
Změna závažnosti clusteru symptomů od výchozího stavu po jednom měsíci a dvou měsících
|
|
Změna v kvalitě života účastníků na stupnici funkčního hodnocení terapie rakoviny obecně od výchozí hodnoty po intervenci a po době sledování
Časové okno: Změna od výchozí kvality života po jednom měsíci a dvou měsících
|
Funkční hodnocení léčby rakoviny obecně (FACT-G) se v této studii používá k posouzení kvality života účastníků.
Dotazník se skládá z 27 položek, každá položka je hodnocena na 5bodové Likertově škále v rozmezí od 0 (vůbec ne) do 4 (velmi hodně).
Tato škála měří čtyři dílčí škály: Fyzická pohoda (PWB, 7 položek); Sociální/rodinná pohoda (SWB, 7 položek); Emoční pohoda (EWB, 6 položek) a Funkční pohoda (FWB, 7 položek).
Celkové skóre se pohybuje od 0 do 108, otázky jsou formulovány tak, aby vyšší čísla znamenala lepší zdravotní stav.
Každá subškála je obodována a celkové skóre pro FACT-G se získá sečtením každého ze skóre subškály.
Tento nástroj byl přeložen do vietnamštiny systémem Functional Assessment of Chronic Illness Therapy a byl použit v předchozí studii s Cronbachovým alfa, protože škála byla 0,89 a pro Emoční pohodu byly subškály 0,78, FWB = 0,82, PWB = 0,81 a pro SWB bylo 0,82.
|
Změna od výchozí kvality života po jednom měsíci a dvou měsících
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Vyšetřovatelé
- Ředitel studie: Huong TX Hoang, The Hong Kong Polytechnic University
- Vrchní vyšetřovatel: Alex Molassiotis, The Hong Kong Polytechnic University
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- Bjelland I, Dahl AA, Haug TT, Neckelmann D. The validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale. An updated literature review. J Psychosom Res. 2002 Feb;52(2):69-77. doi: 10.1016/s0022-3999(01)00296-3.
- Craig P, Dieppe P, Macintyre S, Michie S, Nazareth I, Petticrew M; Medical Research Council Guidance. Developing and evaluating complex interventions: the new Medical Research Council guidance. BMJ. 2008 Sep 29;337:a1655. doi: 10.1136/bmj.a1655.
- Lancaster GA, Dodd S, Williamson PR. Design and analysis of pilot studies: recommendations for good practice. J Eval Clin Pract. 2004 May;10(2):307-12. doi: 10.1111/j..2002.384.doc.x.
- Hertzog MA. Considerations in determining sample size for pilot studies. Res Nurs Health. 2008 Apr;31(2):180-91. doi: 10.1002/nur.20247.
- Tickle-Degnen L. Nuts and bolts of conducting feasibility studies. Am J Occup Ther. 2013 Mar-Apr;67(2):171-6. doi: 10.5014/ajot.2013.006270.
- Hollis S, Campbell F. What is meant by intention to treat analysis? Survey of published randomised controlled trials. BMJ. 1999 Sep 11;319(7211):670-4. doi: 10.1136/bmj.319.7211.670.
- Bellg AJ, Borrelli B, Resnick B, Hecht J, Minicucci DS, Ory M, Ogedegbe G, Orwig D, Ernst D, Czajkowski S; Treatment Fidelity Workgroup of the NIH Behavior Change Consortium. Enhancing treatment fidelity in health behavior change studies: best practices and recommendations from the NIH Behavior Change Consortium. Health Psychol. 2004 Sep;23(5):443-51. doi: 10.1037/0278-6133.23.5.443.
- Altman DG, Schulz KF, Moher D, Egger M, Davidoff F, Elbourne D, Gotzsche PC, Lang T; CONSORT GROUP (Consolidated Standards of Reporting Trials). The revised CONSORT statement for reporting randomized trials: explanation and elaboration. Ann Intern Med. 2001 Apr 17;134(8):663-94. doi: 10.7326/0003-4819-134-8-200104170-00012.
- Carney CE, Buysse DJ, Ancoli-Israel S, Edinger JD, Krystal AD, Lichstein KL, Morin CM. The consensus sleep diary: standardizing prospective sleep self-monitoring. Sleep. 2012 Feb 1;35(2):287-302. doi: 10.5665/sleep.1642.
- Buysse DJ, Ancoli-Israel S, Edinger JD, Lichstein KL, Morin CM. Recommendations for a standard research assessment of insomnia. Sleep. 2006 Sep;29(9):1155-73. doi: 10.1093/sleep/29.9.1155. Erratum In: Sleep. 2006 Nov 1;29(11):1380.
- Lynn MR. Determination and quantification of content validity. Nurs Res. 1986 Nov-Dec;35(6):382-5. No abstract available.
- Schulz KF, Altman DG, Moher D; CONSORT Group. CONSORT 2010 Statement: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials. BMC Med. 2010 Mar 24;8:18. doi: 10.1186/1741-7015-8-18.
- Vickers AJ. How to randomize. J Soc Integr Oncol. 2006 Fall;4(4):194-8. doi: 10.2310/7200.2006.023.
- Bokmand S, Flyger H. Acupuncture relieves menopausal discomfort in breast cancer patients: a prospective, double blinded, randomized study. Breast. 2013 Jun;22(3):320-3. doi: 10.1016/j.breast.2012.07.015. Epub 2012 Aug 18.
- Chung KF, Yeung WF, Yu YM, Yung KP, Zhang SP, Zhang ZJ, Wong MT, Lee WK, Chan LW. Acupuncture for residual insomnia associated with major depressive disorder: a placebo- and sham-controlled, subject- and assessor-blind, randomized trial. J Clin Psychiatry. 2015 Jun;76(6):e752-60. doi: 10.4088/JCP.14m09124.
- Yeung WF, Ho FY, Chung KF, Zhang ZJ, Yu BY, Suen LK, Chan LY, Chen HY, Ho LM, Lao LX. Self-administered acupressure for insomnia disorder: a pilot randomized controlled trial. J Sleep Res. 2018 Apr;27(2):220-231. doi: 10.1111/jsr.12597. Epub 2017 Sep 8.
- Sun JL, Sung MS, Huang MY, Cheng GC, Lin CC. Effectiveness of acupressure for residents of long-term care facilities with insomnia: a randomized controlled trial. Int J Nurs Stud. 2010 Jul;47(7):798-805. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2009.12.003. Epub 2010 Jan 6.
- Zick SM, Sen A, Wyatt GK, Murphy SL, Arnedt JT, Harris RE. Investigation of 2 Types of Self-administered Acupressure for Persistent Cancer-Related Fatigue in Breast Cancer Survivors: A Randomized Clinical Trial. JAMA Oncol. 2016 Nov 1;2(11):1470-1476. doi: 10.1001/jamaoncol.2016.1867.
- Abedian Z, Eskandari L, Abdi H, Ebrahimzadeh S. The Effect of Acupressure on Sleep Quality in Menopausal Women: A Randomized Control Trial. Iran J Med Sci. 2015 Jul;40(4):328-34.
- Anderson KO, Getto CJ, Mendoza TR, Palmer SN, Wang XS, Reyes-Gibby CC, Cleeland CS. Fatigue and sleep disturbance in patients with cancer, patients with clinical depression, and community-dwelling adults. J Pain Symptom Manage. 2003 Apr;25(4):307-18. doi: 10.1016/s0885-3924(02)00682-6.
- Bonnet MH, Arand DL. Sleepiness as measured by modified multiple sleep latency testing varies as a function of preceding activity. Sleep. 1998 Aug 1;21(5):477-83.
- Cerrone R, Giani L, Galbiati B, Messina G, Casiraghi M, Proserpio E, Meregalli M, Trabattoni P, Lissoni P, Gardani G. Efficacy of HT 7 point acupressure stimulation in the treatment of insomnia in cancer patients and in patients suffering from disorders other than cancer. Minerva Med. 2008 Dec;99(6):535-7.
- Choi TY, Kim JI, Lim HJ, Lee MS. Acupuncture for Managing Cancer-Related Insomnia: A Systematic Review of Randomized Clinical Trials. Integr Cancer Ther. 2017 Jun;16(2):135-146. doi: 10.1177/1534735416664172. Epub 2016 Aug 16.
- Freemantle N, Calvert M, Wood J, Eastaugh J, Griffin C. Composite outcomes in randomized trials: greater precision but with greater uncertainty? JAMA. 2003 May 21;289(19):2554-9. doi: 10.1001/jama.289.19.2554.
- Dowrick AS, Bhandari M. Ethical issues in the design of randomized trials: to sham or not to sham. J Bone Joint Surg Am. 2012 Jul 18;94 Suppl 1:7-10. doi: 10.2106/JBJS.L.00298.
- Grady C. Payment of clinical research subjects. J Clin Invest. 2005 Jul;115(7):1681-7. doi: 10.1172/JCI25694.
- Hrobjartsson A, Gotzsche PC. Placebo interventions for all clinical conditions. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jan 20;2010(1):CD003974. doi: 10.1002/14651858.CD003974.pub3.
- Hughes JG, Russell W, Breckons M, Richardson J, Lloyd-Williams M, Molassiotis A. "I assumed that one was a placebo": exploring the consent process in a sham controlled acupressure trial. Complement Ther Med. 2014 Oct;22(5):903-8. doi: 10.1016/j.ctim.2014.07.005. Epub 2014 Jul 19.
- Juni P, Altman DG, Egger M. Systematic reviews in health care: Assessing the quality of controlled clinical trials. BMJ. 2001 Jul 7;323(7303):42-6. doi: 10.1136/bmj.323.7303.42. No abstract available.
- Kwekkeboom KL. Cancer Symptom Cluster Management. Semin Oncol Nurs. 2016 Nov;32(4):373-382. doi: 10.1016/j.soncn.2016.08.004. Epub 2016 Oct 24.
- Landolt HP, Roth C, Dijk DJ, Borbely AA. Late-afternoon ethanol intake affects nocturnal sleep and the sleep EEG in middle-aged men. J Clin Psychopharmacol. 1996 Dec;16(6):428-36. doi: 10.1097/00004714-199612000-00004.
- Lee EJ, Frazier SK. The efficacy of acupressure for symptom management: a systematic review. J Pain Symptom Manage. 2011 Oct;42(4):589-603. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2011.01.007. Epub 2011 Apr 30.
- Levine RJ. What should consent forms say about cash payments? IRB. 1979 Oct;1(6):7-8. No abstract available.
- Lu MJ, Lin ST, Chen KM, Tsang HY, Su SF. Acupressure improves sleep quality of psychogeriatric inpatients. Nurs Res. 2013 Mar-Apr;62(2):130-7. doi: 10.1097/NNR.0b013e3182781524.
- Mao JJ, Bowman MA, Xie SX, Bruner D, DeMichele A, Farrar JT. Electroacupuncture Versus Gabapentin for Hot Flashes Among Breast Cancer Survivors: A Randomized Placebo-Controlled Trial. J Clin Oncol. 2015 Nov 1;33(31):3615-20. doi: 10.1200/JCO.2015.60.9412. Epub 2015 Aug 24.
- Murphy SL, Gutman SA. Intervention fidelity: a necessary aspect of intervention effectiveness studies. Am J Occup Ther. 2012 Jul-Aug;66(4):387-8. doi: 10.5014/ajot.2010.005405. No abstract available.
- Nehlig A. Are we dependent upon coffee and caffeine? A review on human and animal data. Neurosci Biobehav Rev. 1999 Mar;23(4):563-76. doi: 10.1016/s0149-7634(98)00050-5.
- Nguyen LT, Alexander K, Yates P. Psychoeducational Intervention for Symptom Management of Fatigue, Pain, and Sleep Disturbance Cluster Among Cancer Patients: A Pilot Quasi-Experimental Study. J Pain Symptom Manage. 2018 Jun;55(6):1459-1472. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2018.02.019. Epub 2018 Mar 2.
- Paterson C, Dieppe P. Characteristic and incidental (placebo) effects in complex interventions such as acupuncture. BMJ. 2005 May 21;330(7501):1202-5. doi: 10.1136/bmj.330.7501.1202.
- Pilkington K. Anxiety, depression and acupuncture: A review of the clinical research. Auton Neurosci. 2010 Oct 28;157(1-2):91-5. doi: 10.1016/j.autneu.2010.04.002. Epub 2010 May 6.
- Pilkington K, Kirkwood G, Rampes H, Cummings M, Richardson J. Acupuncture for anxiety and anxiety disorders--a systematic literature review. Acupunct Med. 2007 Jun;25(1-2):1-10. doi: 10.1136/aim.25.1-2.1.
- Probst P, Grummich K, Heger P, Zaschke S, Knebel P, Ulrich A, Buchler MW, Diener MK. Blinding in randomized controlled trials in general and abdominal surgery: protocol for a systematic review and empirical study. Syst Rev. 2016 Mar 24;5:48. doi: 10.1186/s13643-016-0226-4.
- Sok SR, Erlen JA, Kim KB. Effects of acupuncture therapy on insomnia. J Adv Nurs. 2003 Nov;44(4):375-84. doi: 10.1046/j.0309-2402.2003.02816.x.
- Song HJ, Seo HJ, Lee H, Son H, Choi SM, Lee S. Effect of self-acupressure for symptom management: a systematic review. Complement Ther Med. 2015 Feb;23(1):68-78. doi: 10.1016/j.ctim.2014.11.002. Epub 2014 Dec 4.
- Spence DW, Kayumov L, Chen A, Lowe A, Jain U, Katzman MA, Shen J, Perelman B, Shapiro CM. Acupuncture increases nocturnal melatonin secretion and reduces insomnia and anxiety: a preliminary report. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 2004 Winter;16(1):19-28. doi: 10.1176/jnp.16.1.19.
- Tan JY, Suen LK, Wang T, Molassiotis A. Sham Acupressure Controls Used in Randomized Controlled Trials: A Systematic Review and Critique. PLoS One. 2015 Jul 15;10(7):e0132989. doi: 10.1371/journal.pone.0132989. eCollection 2015.
- Tough EA, White AR, Richards SH, Lord B, Campbell JL. Developing and validating a sham acupuncture needle. Acupunct Med. 2009 Sep;27(3):118-22. doi: 10.1136/aim.2009.000737.
- Tsay SL, Chen ML. Acupressure and quality of sleep in patients with end-stage renal disease--a randomized controlled trial. Int J Nurs Stud. 2003 Jan;40(1):1-7. doi: 10.1016/s0020-7489(02)00019-6.
- Viera AJ, Bangdiwala SI. Eliminating bias in randomized controlled trials: importance of allocation concealment and masking. Fam Med. 2007 Feb;39(2):132-7.
- Waits A, Tang YR, Cheng HM, Tai CJ, Chien LY. Acupressure effect on sleep quality: A systematic review and meta-analysis. Sleep Med Rev. 2018 Feb;37:24-34. doi: 10.1016/j.smrv.2016.12.004. Epub 2016 Dec 22.
- Wang H, Qi H, Wang BS, Cui YY, Zhu L, Rong ZX, Chen HZ. Is acupuncture beneficial in depression: a meta-analysis of 8 randomized controlled trials? J Affect Disord. 2008 Dec;111(2-3):125-34. doi: 10.1016/j.jad.2008.04.020. Epub 2008 Jun 11.
- Werth E, Dijk DJ, Achermann P, Borbely AA. Dynamics of the sleep EEG after an early evening nap: experimental data and simulations. Am J Physiol. 1996 Sep;271(3 Pt 2):R501-10. doi: 10.1152/ajpregu.1996.271.3.R501.
- Wetter DW, Fiore MC, Baker TB, Young TB. Tobacco withdrawal and nicotine replacement influence objective measures of sleep. J Consult Clin Psychol. 1995 Aug;63(4):658-67. doi: 10.1037//0022-006x.63.4.658.
- Williams JM, Kay DB, Rowe M, McCrae CS. Sleep discrepancy, sleep complaint, and poor sleep among older adults. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2013 Sep;68(5):712-20. doi: 10.1093/geronb/gbt030. Epub 2013 Jun 26.
- Xiang Y, He JY, Li R. Appropriateness of sham or placebo acupuncture for randomized controlled trials of acupuncture for nonspecific low back pain: a systematic review and meta-analysis. J Pain Res. 2017 Dec 28;11:83-94. doi: 10.2147/JPR.S152743. eCollection 2018.
- World Health Organization. (2009). WHO Standard Acupuncture point locations in the Western Pacific Region.
- World Medical Association. (2018). WMA Declaration of Helsinki - Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects. Retrieved from https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki-ethical-principles-for-medical-research-involving-human-subjects/
- Yang XY, Shi GX, Li QQ, Zhang ZH, Xu Q, Liu CZ. Characterization of deqi sensation and acupuncture effect. Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:319734. doi: 10.1155/2013/319734. Epub 2013 Jun 20.
- Yeung WF, Chung KF, Poon MM, Ho FY, Zhang SP, Zhang ZJ, Ziea ET, Wong VT. Acupressure, reflexology, and auricular acupressure for insomnia: a systematic review of randomized controlled trials. Sleep Med. 2012 Sep;13(8):971-84. doi: 10.1016/j.sleep.2012.06.003. Epub 2012 Jul 25.
- Yeung WF, Chung KF, Poon MM, Ho FY, Zhang SP, Zhang ZJ, Ziea ET, Wong Taam V. Prescription of chinese herbal medicine and selection of acupoints in pattern-based traditional chinese medicine treatment for insomnia: a systematic review. Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:902578. doi: 10.1155/2012/902578. Epub 2012 Nov 28.
- Young, J. S. (2001). Acupressure : simple steps to health : discover your body's powerpoints for health and relaxation ([New ed.]. ed.). London: London : Thorsons.
- Zhang H, Bian Z, Lin Z. Are acupoints specific for diseases? A systematic review of the randomized controlled trials with sham acupuncture controls. Chin Med. 2010 Jan 12;5:1. doi: 10.1186/1749-8546-5-1.
- Zheng, L.-W., Chen, Y., Chen, F., Zhang, P., & Wu, L.-F. (2014). Effect of acupressure on sleep quality of middle-aged and elderly patients with hypertension (Vol. 1).
- Hoang HTX, Molassiotis A, Chan CW, Vu AH, Bui PT. Pilot randomized sham-controlled trial of self-acupressure to manage the symptom cluster of insomnia, depression, and anxiety in cancer patients undergoing chemotherapy. Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):445-456. doi: 10.1007/s11325-021-02370-8. Epub 2021 Apr 14. Erratum In: Sleep Breath. 2021 May 28;:
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Primární dokončení (Očekávaný)
Dokončení studie (Očekávaný)
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Aktuální)
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
- HSEARS20180604004
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Popis plánu IPD
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .