- ICH GCP
- Registro de ensayos clínicos de EE. UU.
- Ensayo clínico NCT00910026
Estudio de la influencia de varios volúmenes tidales en el condensado del aliento exhalado (EBC) en pacientes con ventilación mecánica (TDEBC)
Recolección y análisis de condensado de aliento exhalado (EBC) en pacientes de UCI con ventilación mecánica: monitoreo de la influencia de varios volúmenes tidales en biomarcadores inflamatorios pulmonares
Descripción general del estudio
Estado
Condiciones
Intervención / Tratamiento
Descripción detallada
INTRODUCCIÓN:
La inflamación de las vías respiratorias juega un papel clave en muchas enfermedades de las vías respiratorias. Los métodos no invasivos para estudiar estos procesos inflamatorios y controlar las enfermedades de las vías respiratorias tienen una gran demanda. Hay un interés estimulante en el análisis del aliento, como el análisis del condensado del aliento exhalado (EBC), una técnica de muestreo del líquido de revestimiento epitelial del pulmón (ELF), como una forma aún más fácil de evaluar la inflamación de las vías respiratorias (1,2). El atractivo de EBC radica en su capacidad para recolectar de manera no invasiva una amplia gama de moléculas no volátiles del tracto respiratorio, el hecho de que se puede repetir con frecuencia en intervalos cortos sin eventos adversos y que los dispositivos de recolección se pueden usar en una amplia gama de entornos que incluyen unidades de cuidados intensivos (3,4,5,6).
El análisis de EBC no podría limitarse al seguimiento del paciente y la comprensión de los mecanismos de la enfermedad pulmonar. También podría convertirse en una herramienta útil para el seguimiento y la detección de posibles daños tempranos en el tejido pulmonar de individuos sanos (6,7). Hay una necesidad especial de más datos sobre la variación intra-sujeto y día a día, ambos esenciales para la decisión de si un biomarcador puede servir como una herramienta de investigación o incluso tiene el potencial para el seguimiento de enfermedades en la práctica clínica (7) .
Se ha reconocido durante algún tiempo que la ventilación mecánica puede inducir lesión e inflamación pulmonar (8,9,10). Datos experimentales y clínicos recientes sugieren que, en pulmones sanos, la ventilación mecánica con un volumen tidal que oscila entre 7 y 12 ml/kg en ausencia de presión positiva al final de la espiración puede provocar daño endotelial, de la matriz extracelular y de las vías respiratorias periféricas sin una respuesta inflamatoria importante, lo que empeoran aún más con volúmenes tidales más altos (15,34). Varios mecanismos pueden explicar el daño a la estructura pulmonar inducido por la ventilación mecánica: sobredistensión regional, "volumen pulmonar bajo" asociado con el cierre de las vías respiratorias y la inactivación del surfactante (15).
Se ha demostrado que la ventilación con un volumen corriente elevado provoca un aumento de la mortalidad, mientras que la ventilación con un volumen corriente bajo se considera una estrategia de protección pulmonar en la LPA y el SDRA (11,12,13,35).
Por el contrario, en otros estudios aleatorizados (31,32) que incluyeron un grupo heterogéneo de procedimientos quirúrgicos torácicos y abdominales mayores, la ventilación mecánica protectora no se asoció con una disminución de la inflamación intrapulmonar y sistémica. Además, no hubo evidencia de que la ventilación protectora previniera el efecto adverso pulmonar o redujera los niveles de citoquinas sistémicas en la cirugía cardíaca (33).
De acuerdo con estas observaciones y teniendo en cuenta que queda por demostrar un parámetro práctico de mayor estrés mecánico del pulmón, los estudios pueden abordar la cuestión de si el análisis de los biomarcadores EBC está relacionado con la lesión pulmonar inducida por el ventilador por volúmenes corrientes bajos o altos.
MATERIALES Y MÉTODOS:
El presente estudio es un ensayo prospectivo, aleatorizado y controlado que se llevará a cabo en la UCI del Hospital Universitario de Larissa, Tesalia. Ha sido autorizada por el Consejo Científico y el comité ético de nuestro hospital.
Pacientes:
Pacientes de UCI que requieren ventilación mecánica por accidente cerebrovascular, hemorragia subaracnoidea y/o intracerebral y con sistema respiratorio sano (evaluado utilizando criterios como el LISS - Murray Lung Injury Severity Score) (14).
Intervenciones:
La recolección de EBC se realizará en pacientes con ventilación mecánica a través del tubo endotraqueal según el grupo de trabajo ATS/ERS 2005 (7). Los pacientes deben estar estables hemodinámica y respiratoriamente.
Todos los pacientes estarán bajo sedación y recibirán ventilación por control de volumen. La frecuencia respiratoria se adaptará al volumen corriente establecido para mantener los valores de pH dentro de los límites normales (7,35-7,45). La SaO2 se mantendrá igual o superior al 95%.
El EBC se recolectará insertando un conducto especial (FILT, lung and chest diagnostics Ltd. Berlín, Alemania) para el dispositivo colector de condensación del aliento (Ecoscreen, Jaeger, Alemania) en la rama espiratoria del tubo del ventilador. El tiempo de recogida para EBC será de 30 min. No se utilizará humidificación durante la recolección.
La acidez (pH) de EBC antes y después de la desaireación con un gas inerte Argón, 350 ml/minutos durante 10 minutos (estandarización de gases) (17) se medirá fácilmente usando un medidor de pH Jenway Modelo 3510.
Todas las muestras se almacenarán a -80 °C para posteriores mediciones del mediador. Las variables de ventilación (frecuencia, PEEP, FIO2, Vt), mecánica pulmonar, presión arterial, frecuencia cardíaca, saturación de sangre arterial, PIC y examen de muestras de sangre gaseosa se registrarán antes y durante la recolección de EBC. También se registrarán índices de lesión pulmonar (PiO2/FiO2, LISS), índices de inflamación sistémica (temperatura, recuento de leucocitos y neutrófilos en muestras de sangre) durante el período de observación. Los índices de gravedad de la enfermedad (SOFA, SAPS, APACHE II) se registrarán durante la evaluación inicial.
Análisis EBC:
Los EBC recolectados se analizarán para pH, 8-isoprostano, H2O2, nitritos/nitratos y citocinas. La medición de biomarcadores se realizará utilizando procedimientos estandarizados, como se describió anteriormente.
Mediciones de pH: El pH se medirá como se describió anteriormente (16,17). Mediciones de H2O2: la concentración de H2O2 se determinará mediante un ensayo enzimático utilizando peroxidasa de rábano picante (Sigma Chemicals, St. Louis, MO), como se describió anteriormente (17,18,19,20).
Mediciones de 8-isoprostano: el 8-isoprostano se determinará mediante un kit de inmunoensayo enzimático competitivo (Cayman Chemical, Ann Arbor, MI), como se describió anteriormente (17,18,21,29). El límite de detección del ensayo es de 4 pg/ml.
Mediciones de óxidos de nitrógeno, nitritos/nitratos (NO2/NO3) y productos relacionados: se realizarán como se describió anteriormente (17,22). Brevemente, se determinará utilizando ensayos espectrofotométricos (reacción de Griess) (23,24,25,26,27,28).
Medición de citocinas: se cuantificarán mediante kits EIA/ELISA como se describió anteriormente (24,25,29,30).
Detalles del protocolo:
Los pacientes luego de la evaluación inicial serán aleatorizados para recibir ventilación mecánica con 6 o 12 ml/Kg de peso corporal ideal calculado a través de la siguiente ecuación:
Para hombres [(Altura (cm)-154) x 0,9] +50 y Para mujeres [(Altura (cm)-154) x 0,9] +45,5. El período de observación será de un mínimo de 10 días (si es posible) y la recolección de EBC se realizará dentro de las primeras 24 horas de ingreso (día 0) y durante los días 1,2,4,6,8,10.
La recolección de EBC en el día 0 se realizará bajo ambas modalidades de ventilación con el fin de investigar la cantidad y composición de los EBC recolectados del mismo paciente ventilado con diferentes volúmenes corrientes. Para las próximas mediciones, la recolección de EBC para cada grupo se realizará bajo las condiciones preestablecidas de ventilación.
Se registrarán las complicaciones como VAP, ARDS o sepsis durante el período de observación.
Análisis estadístico:
El análisis se realizará utilizando SPSS para Windows v. 16.0. La normalidad de la distribución se comprobará con la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Los datos normalmente distribuidos se presentarán como media ± desviación estándar (SD), mientras que los datos sesgados como mediana (rango intercuartílico). Las comparaciones entre dos grupos se evaluarán con pruebas t no pareadas para distribución normal y pruebas de Mann-Whitney para datos asimétricos. Las comparaciones entre más de dos grupos se realizarán con análisis de varianza (ANOVA) con pruebas post hoc apropiadas
Tipo de estudio
Inscripción (Anticipado)
Fase
- No aplica
Contactos y Ubicaciones
Ubicaciones de estudio
-
-
Thessaly
-
Larissa, Thessaly, Grecia, 41110
- Intensive Care Unit Department of University Hospital of Larissa
-
-
Criterios de participación
Criterio de elegibilidad
Edades elegibles para estudiar
Acepta Voluntarios Saludables
Géneros elegibles para el estudio
Descripción
Criterios de inclusión:
- Pacientes de UCI ventilados mecánicamente debido a accidente cerebrovascular, hemorragia subaracnoidea y/o intracerebral
- Sistema respiratorio saludable
Criterio de exclusión:
- enfermedades pulmonares
Plan de estudios
¿Cómo está diseñado el estudio?
Detalles de diseño
- Propósito principal: Prevención
- Asignación: Aleatorizado
- Modelo Intervencionista: Asignación paralela
- Enmascaramiento: Único
Armas e Intervenciones
Grupo de participantes/brazo |
Intervención / Tratamiento |
|---|---|
|
Experimental: ventilación con bajo volumen corriente
Ventilación con volumen tidal de 6 ml/kg
|
Ventilación con volumen tidal de 6 ml/kg
|
|
Experimental: ventilación de alto volumen corriente
Ventilación con volumen tidal de 12 ml/kg
|
Ventilación con volumen tidal de 12 ml/kg
|
¿Qué mide el estudio?
Medidas de resultado primarias
Medida de resultado |
Periodo de tiempo |
|---|---|
|
Evaluación del efecto de ventilación con volumen corriente bajo (6 ml/kg) y alto (12 ml/kg) sobre biomarcadores inflamatorios y de estrés oxidativo en el condensado de aire exhalado (EBC) de pacientes de la UCI sin lesión pulmonar.
Periodo de tiempo: 2 años
|
2 años
|
Medidas de resultado secundarias
Medida de resultado |
Periodo de tiempo |
|---|---|
|
Evaluación del papel pronóstico de los biomarcadores exhalados en el resultado posterior de los pacientes ventilados mecánicamente (duración de la hospitalización en la UCI, desarrollo posterior de ALI o ARDS y morbilidad y mortalidad en la UCI).
Periodo de tiempo: 2 años
|
2 años
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Colaboradores
Investigadores
- Investigador principal: Olympia I. Apostolopoulou, MD, University of Thessaly
Publicaciones y enlaces útiles
Publicaciones Generales
- Amato MB, Barbas CS, Medeiros DM, Magaldi RB, Schettino GP, Lorenzi-Filho G, Kairalla RA, Deheinzelin D, Munoz C, Oliveira R, Takagaki TY, Carvalho CR. Effect of a protective-ventilation strategy on mortality in the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med. 1998 Feb 5;338(6):347-54. doi: 10.1056/NEJM199802053380602.
- Holz O. Catching breath: monitoring airway inflammation using exhaled breath condensate. Eur Respir J. 2005 Sep;26(3):371-2. doi: 10.1183/09031936.05.00071305. No abstract available.
- Hunt J. Exhaled breath condensate: an evolving tool for noninvasive evaluation of lung disease. J Allergy Clin Immunol. 2002 Jul;110(1):28-34. doi: 10.1067/mai.2002.124966.
- Mutlu GM, Garey KW, Robbins RA, Danziger LH, Rubinstein I. Collection and analysis of exhaled breath condensate in humans. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Sep 1;164(5):731-7. doi: 10.1164/ajrccm.164.5.2101032. No abstract available.
- Kharitonov SA, Barnes PJ. Exhaled markers of pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Jun;163(7):1693-722. doi: 10.1164/ajrccm.163.7.2009041. No abstract available.
- Muller WG, Morini F, Eaton S, Peters M, Jaffe A. Safety and feasibility of exhaled breath condensate collection in ventilated infants and children. Eur Respir J. 2006 Sep;28(3):479-85. doi: 10.1183/09031936.06.00063505. Epub 2006 Apr 26.
- Moloney ED, Mumby SE, Gajdocsi R, Cranshaw JH, Kharitonov SA, Quinlan GJ, Griffiths MJ. Exhaled breath condensate detects markers of pulmonary inflammation after cardiothoracic surgery. Am J Respir Crit Care Med. 2004 Jan 1;169(1):64-9. doi: 10.1164/rccm.200307-1005OC. Epub 2003 Oct 9.
- Horvath I, Hunt J, Barnes PJ, Alving K, Antczak A, Baraldi E, Becher G, van Beurden WJ, Corradi M, Dekhuijzen R, Dweik RA, Dwyer T, Effros R, Erzurum S, Gaston B, Gessner C, Greening A, Ho LP, Hohlfeld J, Jobsis Q, Laskowski D, Loukides S, Marlin D, Montuschi P, Olin AC, Redington AE, Reinhold P, van Rensen EL, Rubinstein I, Silkoff P, Toren K, Vass G, Vogelberg C, Wirtz H; ATS/ERS Task Force on Exhaled Breath Condensate. Exhaled breath condensate: methodological recommendations and unresolved questions. Eur Respir J. 2005 Sep;26(3):523-48. doi: 10.1183/09031936.05.00029705.
- Thammanomai A, Majumdar A, Bartolak-Suki E, Suki B. Effects of reduced tidal volume ventilation on pulmonary function in mice before and after acute lung injury. J Appl Physiol (1985). 2007 Nov;103(5):1551-9. doi: 10.1152/japplphysiol.00006.2007. Epub 2007 Aug 9.
- Halter JM, Steinberg JM, Gatto LA, DiRocco JD, Pavone LA, Schiller HJ, Albert S, Lee HM, Carney D, Nieman GF. Effect of positive end-expiratory pressure and tidal volume on lung injury induced by alveolar instability. Crit Care. 2007;11(1):R20. doi: 10.1186/cc5695.
- Del Sorbo L, Slutsky AS. Year in review 2007: Critical Care--respirology. Crit Care. 2008;12(5):231. doi: 10.1186/cc6953. Epub 2008 Oct 14.
- Dreyfuss D, Saumon G. From ventilator-induced lung injury to multiple organ dysfunction? Intensive Care Med. 1998 Feb;24(2):102-4. doi: 10.1007/s001340050529. No abstract available.
- Parker JC, Hernandez LA, Peevy KJ. Mechanisms of ventilator-induced lung injury. Crit Care Med. 1993 Jan;21(1):131-43. doi: 10.1097/00003246-199301000-00024.
- Murray JF, Matthay MA, Luce JM, Flick MR. An expanded definition of the adult respiratory distress syndrome. Am Rev Respir Dis. 1988 Sep;138(3):720-3. doi: 10.1164/ajrccm/138.3.720. No abstract available. Erratum In: Am Rev Respir Dis 1989 Apr;139(4):1065.
- Pelosi P, Negrini D. Extracellular matrix and mechanical ventilation in healthy lungs: back to baro/volotrauma? Curr Opin Crit Care. 2008 Feb;14(1):16-21. doi: 10.1097/MCC.0b013e3282f25162.
- Vaughan J, Ngamtrakulpanit L, Pajewski TN, Turner R, Nguyen TA, Smith A, Urban P, Hom S, Gaston B, Hunt J. Exhaled breath condensate pH is a robust and reproducible assay of airway acidity. Eur Respir J. 2003 Dec;22(6):889-94. doi: 10.1183/09031936.03.00038803.
- Kostikas K, Papatheodorou G, Ganas K, Psathakis K, Panagou P, Loukides S. pH in expired breath condensate of patients with inflammatory airway diseases. Am J Respir Crit Care Med. 2002 May 15;165(10):1364-70. doi: 10.1164/rccm.200111-068OC.
- Kostikas K, Papatheodorou G, Psathakis K, Panagou P, Loukides S. Oxidative stress in expired breath condensate of patients with COPD. Chest. 2003 Oct;124(4):1373-80. doi: 10.1378/chest.124.4.1373.
- van Beurden WJ, Harff GA, Dekhuijzen PN, van den Bosch MJ, Creemers JP, Smeenk FW. An efficient and reproducible method for measuring hydrogen peroxide in exhaled breath condensate. Respir Med. 2002 Mar;96(3):197-203. doi: 10.1053/rmed.2001.1240.
- Razola SS, Ruiz BL, Diez NM, Mark HB Jr, Kauffmann JM. Hydrogen peroxide sensitive amperometric biosensor based on horseradish peroxidase entrapped in a polypyrrole electrode. Biosens Bioelectron. 2002 Dec;17(11-12):921-8. doi: 10.1016/s0956-5663(02)00083-0.
- Montuschi P, Collins JV, Ciabattoni G, Lazzeri N, Corradi M, Kharitonov SA, Barnes PJ. Exhaled 8-isoprostane as an in vivo biomarker of lung oxidative stress in patients with COPD and healthy smokers. Am J Respir Crit Care Med. 2000 Sep;162(3 Pt 1):1175-7. doi: 10.1164/ajrccm.162.3.2001063.
- Ganas K, Loukides S, Papatheodorou G, Panagou P, Kalogeropoulos N. Total nitrite/nitrate in expired breath condensate of patients with asthma. Respir Med. 2001 Aug;95(8):649-54. doi: 10.1053/rmed.2001.1117.
- 23. Hammerschmidt S., Meybaum M., Schauer J. et. al; Effect of tidal volume and end expiratory pressure on pulmonary NO release in an isolated lung model (abstract); Eur.Respir.J. 2001;18(suppl):366s.
- Berg JT, Deem S, Kerr ME, Swenson ER. Hemoglobin and red blood cells alter the response of expired nitric oxide to mechanical forces. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2000 Dec;279(6):H2947-53. doi: 10.1152/ajpheart.2000.279.6.H2947.
- Francoeur C, Denis M. Nitric oxide and interleukin-8 as inflammatory components of cystic fibrosis. Inflammation. 1995 Oct;19(5):587-98. doi: 10.1007/BF01539138.
- Jang AS, Choi IS, Lee S, Seo JP, Yang SW, Park KO, Lee KY, Lee JU, Park CS, Park HS. Nitric oxide metabolites in induced sputum: a marker of airway inflammation in asthmatic subjects. Clin Exp Allergy. 1999 Aug;29(8):1136-42. doi: 10.1046/j.1365-2222.1999.00595.x.
- Edwards YS, Sutherland LM, Murray AW. NO protects alveolar type II cells from stretch-induced apoptosis. A novel role for macrophages in the lung. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2000 Dec;279(6):L1236-42. doi: 10.1152/ajplung.2000.279.6.L1236.
- Gessner C, Hammerschmidt S, Kuhn H, Lange T, Engelmann L, Schauer J, Wirtz H. Exhaled breath condensate nitrite and its relation to tidal volume in acute lung injury. Chest. 2003 Sep;124(3):1046-52. doi: 10.1378/chest.124.3.1046.
- Carpagnano GE, Kharitonov SA, Resta O, Foschino-Barbaro MP, Gramiccioni E, Barnes PJ. Increased 8-isoprostane and interleukin-6 in breath condensate of obstructive sleep apnea patients. Chest. 2002 Oct;122(4):1162-7. doi: 10.1378/chest.122.4.1162.
- Sack U, Scheibe R, Wotzel M, Hammerschmidt S, Kuhn H, Emmrich F, Hoheisel G, Wirtz H, Gessner C. Multiplex analysis of cytokines in exhaled breath condensate. Cytometry A. 2006 Mar;69(3):169-72. doi: 10.1002/cyto.a.20231.
- Wrigge H, Uhlig U, Zinserling J, Behrends-Callsen E, Ottersbach G, Fischer M, Uhlig S, Putensen C. The effects of different ventilatory settings on pulmonary and systemic inflammatory responses during major surgery. Anesth Analg. 2004 Mar;98(3):775-81, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000100663.11852.bf.
- Wrigge H, Zinserling J, Stuber F, von Spiegel T, Hering R, Wetegrove S, Hoeft A, Putensen C. Effects of mechanical ventilation on release of cytokines into systemic circulation in patients with normal pulmonary function. Anesthesiology. 2000 Dec;93(6):1413-7. doi: 10.1097/00000542-200012000-00012.
- Koner O, Celebi S, Balci H, Cetin G, Karaoglu K, Cakar N. Effects of protective and conventional mechanical ventilation on pulmonary function and systemic cytokine release after cardiopulmonary bypass. Intensive Care Med. 2004 Apr;30(4):620-6. doi: 10.1007/s00134-003-2104-5. Epub 2004 Jan 13.
- Bonetto C, Terragni P, Ranieri VM. Does high tidal volume generate ALI/ARDS in healthy lungs? Intensive Care Med. 2005 Jul;31(7):893-5. doi: 10.1007/s00134-005-2668-3. Epub 2005 Jun 2. No abstract available.
- 35. The ARDS Network; Ventilation with lower tidal volumes compared with traditional tidal volumes for ALI and the ARDS; N. Engl. J Med 342;1334-1349, 2000.
Fechas de registro del estudio
Fechas importantes del estudio
Inicio del estudio
Finalización primaria (Actual)
Finalización del estudio (Actual)
Fechas de registro del estudio
Enviado por primera vez
Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad
Publicado por primera vez (Estimar)
Actualizaciones de registros de estudio
Última actualización publicada (Estimar)
Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad
Última verificación
Más información
Términos relacionados con este estudio
Palabras clave
Términos MeSH relevantes adicionales
Otros números de identificación del estudio
- 4163/02-09-2008
Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .