- ICH GCP
- Registro de ensaios clínicos dos EUA
- Ensaio Clínico NCT00910026
Estudo da Influência de Vários Volumes Correntes no Condensado do Ar Exalado (EBC) em Pacientes Ventilados Mecanicamente (TDEBC)
Coleta e Análise do Condensado Exalado do Ar Exalado (EBC) em Pacientes de UTI Ventilados Mecanicamente: Monitoramento da Influência de Vários Volumes Correntes em Biomarcadores Inflamatórios Pulmonares
Visão geral do estudo
Status
Condições
Intervenção / Tratamento
Descrição detalhada
INTRODUÇÃO:
A inflamação das vias aéreas desempenha um papel fundamental em muitas doenças das vias aéreas. Métodos não invasivos para estudar esses processos inflamatórios e monitorar doenças das vias aéreas estão em alta demanda. O interesse estimulante está na análise da respiração, como a análise do condensado da respiração exalada (EBC), uma técnica de amostragem do fluido de revestimento epitelial do pulmão (ELF), como uma maneira ainda mais fácil de avaliar a inflamação das vias aéreas (1,2). O apelo do EBC reside em sua capacidade de coletar de forma não invasiva uma ampla gama de moléculas não voláteis do trato respiratório, no fato de poder ser repetido com frequência em curtos intervalos sem eventos adversos e de os dispositivos de coleta poderem ser usados em uma ampla gama de configurações, incluindo unidades de terapia intensiva (3,4,5,6).
A análise do EBC não pode ser limitada ao monitoramento do paciente e à compreensão dos mecanismos da doença pulmonar. Também pode se tornar uma ferramenta útil para monitorar e rastrear indivíduos saudáveis para possíveis danos precoces ao tecido pulmonar (6,7). Há uma necessidade especial de mais dados sobre a variação intrasujeito e dia a dia, ambos essenciais para a decisão se um biomarcador pode servir como uma ferramenta de pesquisa ou mesmo se tem potencial para monitoramento de doenças na prática clínica (7) .
Já há algum tempo se reconhece que a ventilação mecânica pode induzir lesão pulmonar e inflamação (8,9,10). Dados experimentais e clínicos recentes sugerem que, em pulmões saudáveis, a ventilação mecânica com volume corrente variando entre 7 e 12 ml/kg na ausência de pressão expiratória final positiva pode levar a danos endoteliais, da matriz extracelular e das vias aéreas periféricas sem resposta inflamatória importante, o que piora ainda mais com volumes correntes mais altos (15,34). Vários mecanismos podem explicar o dano à estrutura pulmonar induzido pela ventilação mecânica: hiperdistensão regional, 'baixo volume pulmonar' associado ao fechamento corrente das vias aéreas e inativação do surfactante (15).
Foi demonstrado que a ventilação com alto volume corrente resulta em aumento da mortalidade, enquanto a ventilação com baixo volume corrente é considerada uma estratégia de proteção pulmonar em ALI, ARDS (11,12,13,35).
Em contraste, em outros estudos randomizados (31,32) incluindo um grupo heterogêneo de grandes procedimentos cirúrgicos torácicos e abdominais, a ventilação mecânica protetora não foi associada a uma diminuição da inflamação intrapulmonar e sistêmica. Além disso, não houve evidência de que a ventilação protetora evitasse efeitos adversos pulmonares ou diminuísse os níveis sistêmicos de citocinas em cirurgia cardíaca (33).
Em consonância com essas observações e considerando que um parâmetro prático de aumento do estresse mecânico do pulmão ainda precisa ser demonstrado, estudos podem questionar se a análise de biomarcadores do CEP está relacionada à lesão pulmonar induzida por ventilador por volumes correntes baixos ou altos.
MATERIAIS E MÉTODOS:
O presente estudo é um estudo prospectivo, randomizado e controlado que será realizado na UTI do Hospital Universitário de Larissa, Tessália. A autorização foi dada pelo Conselho Científico e pelo Comitê de Ética do nosso hospital.
Pacientes:
Pacientes internados em UTI que necessitam de ventilação mecânica por acidente vascular cerebral, hemorragia subaracnóidea e/ou intracerebral e com sistema respiratório saudável (avaliados por critérios como o LISS - Murray Lung Injury Severity Score) (14).
Intervenções:
A coleta de EBC será realizada em pacientes ventilados mecanicamente através do tubo endotraqueal de acordo com a força-tarefa ATS/ERS 2005 (7). Os pacientes devem estar estáveis hemodinamicamente e respiratóriamente.
Todos os pacientes estarão sob sedação e receberão ventilação por volume controlado. A frequência respiratória será adaptada no volume corrente definido para manter os valores de pH dentro dos limites normais (7,35-7,45). A SaO2 será mantida igual ou superior a 95%.
O EBC será coletado inserindo um conduto especial (FILT, pulmão e diagnósticos de tórax Ltda. Berlim, Alemanha) para o dispositivo coletor de condensado respiratório (Ecoscreen, Jaeger, Alemanha) no ramo expiratório do tubo do ventilador. O tempo de coleta para EBC será de 30 min. Não será utilizada umidificação durante a coleta.
A acidez (pH) do EBC antes e depois da desaeração com um gás inerte Argônio, 350 ml/minutos por 10 minutos (padronização do gás) (17) será prontamente medida usando um medidor de pH Jenway Modelo 3510.
Todas as amostras serão armazenadas a -80 ο C para medições subsequentes do mediador. Variáveis de ventilação (frequência, PEEP, FIO2, Vt), mecânica pulmonar, pressão arterial, frequência cardíaca, saturação sanguínea arterial, exame de PIC e amostras de sangue gasoso serão registradas antes e durante a coleta do CEP. Também serão registrados índices de lesão pulmonar (PiO2/FiO2, LISS), índices de inflamação sistêmica (temperatura, contagem de leucócitos e neutrófilos em amostras de sangue) durante o período de observação. Os índices de gravidade da doença (SOFA, SAPS, APACHE II) serão registrados durante a avaliação inicial.
Análise EBC:
O EBC coletado será analisado para pH, 8-isoprostano, H2O2, nitritos/nitratos e citocinas. A mensuração dos biomarcadores será realizada por meio de procedimentos padronizados, conforme descrito anteriormente.
Medições de pH: o pH será medido conforme descrito anteriormente (16,17). Medições de H2O2: A concentração de H2O2 será determinada por um ensaio enzimático usando peroxidase de raiz forte (Sigma Chemicals, St. Louis, MO), conforme descrito anteriormente (17,18,19,20).
Medições de 8-isoprostano: O 8-isoprostano será determinado por um kit de imunoensaio enzimático competitivo (Cayman Chemical, Ann Arbor, MI), conforme descrito anteriormente (17,18,21,29). O limite de detecção do ensaio é de 4 pg/ml.
Medições de óxidos de nitrogênio, nitrito/nitrato (NO2/NO3) e produtos relacionados: serão realizadas conforme descrito anteriormente (17,22). Resumidamente, serão determinados por ensaios espectrofotométricos (reação de Griess) (23,24,25,26,27,28).
Dosagem de citocinas: serão quantificadas por kits EIA/ELISA conforme descrito anteriormente (24,25,29,30).
Detalhes do protocolo:
Os pacientes após a avaliação inicial serão randomizados para receber ventilação mecânica com 6 ou 12 ml/Kg de peso corporal ideal calculado através da seguinte equação:
Para homens [(Altura (cm)-154) x 0,9] +50 e Para mulheres [(Altura (cm)-154) x 0,9] +45,5. O período de observação será de no mínimo 10 dias (se possível) e a coleta de CEP será realizada nas primeiras 24 horas de internação (dia 0) e até os dias 1,2,4,6,8,10.
A coleta de CEP no dia 0 será realizada nas duas modalidades de ventilação com o objetivo de investigar a quantidade e a composição do CEP coletado do mesmo paciente ventilado com diferentes volumes correntes. Para as próximas medições, a coleta de EBC para cada grupo será realizada nas condições predefinidas de ventilação.
Complicações como PAV, SDRA ou sepse durante o período de observação serão registradas.
Análise estatística:
A análise será realizada no SPSS for Windows v. 16.0. A normalidade da distribuição será verificada com o teste de Kolmogorov-Smirnov. Dados normalmente distribuídos serão apresentados como média ± desvio padrão (DP), enquanto dados assimétricos como mediana (intervalo interquartílico). As comparações entre dois grupos serão avaliadas com testes t não pareados para distribuição normal e testes de Mann-Whitney para dados assimétricos. Comparações entre mais de dois grupos serão realizadas com análise de variância (ANOVA) com testes post hoc apropriados
Tipo de estudo
Inscrição (Antecipado)
Estágio
- Não aplicável
Contactos e Locais
Locais de estudo
-
-
Thessaly
-
Larissa, Thessaly, Grécia, 41110
- Intensive Care Unit Department of University Hospital of Larissa
-
-
Critérios de participação
Critérios de elegibilidade
Idades elegíveis para estudo
Aceita Voluntários Saudáveis
Gêneros Elegíveis para o Estudo
Descrição
Critério de inclusão:
- Pacientes em UTI ventilados mecanicamente por acidente vascular cerebral, hemorragia subaracnóidea e/ou intracerebral
- Sistema respiratório saudável
Critério de exclusão:
- doenças pulmonares
Plano de estudo
Como o estudo é projetado?
Detalhes do projeto
- Finalidade Principal: Prevenção
- Alocação: Randomizado
- Modelo Intervencional: Atribuição Paralela
- Mascaramento: Solteiro
Armas e Intervenções
Grupo de Participantes / Braço |
Intervenção / Tratamento |
|---|---|
|
Experimental: ventilação de baixo volume corrente
Ventilação de volume corrente de 6 ml/kg
|
Ventilação de volume corrente de 6 ml/kg
|
|
Experimental: ventilação de alto volume corrente
Ventilação de volume corrente de 12 ml/kg
|
Ventilação de volume corrente de 12 ml/kg
|
O que o estudo está medindo?
Medidas de resultados primários
Medida de resultado |
Prazo |
|---|---|
|
Avaliação do efeito da ventilação com volume corrente baixo (6 ml/kg) e alto (12 ml/kg) sobre biomarcadores inflamatórios e de estresse oxidativo no condensado do ar exalado (EBC) de pacientes internados em UTI sem lesão pulmonar.
Prazo: 2 anos
|
2 anos
|
Medidas de resultados secundários
Medida de resultado |
Prazo |
|---|---|
|
Avaliação do papel prognóstico dos biomarcadores exalados no desfecho subsequente de pacientes sob ventilação mecânica (duração da internação na UTI, desenvolvimento subsequente de LPA ou SDRA e morbidade e mortalidade na UTI).
Prazo: 2 anos
|
2 anos
|
Colaboradores e Investigadores
Patrocinador
Colaboradores
Investigadores
- Investigador principal: Olympia I. Apostolopoulou, MD, University of Thessaly
Publicações e links úteis
Publicações Gerais
- Amato MB, Barbas CS, Medeiros DM, Magaldi RB, Schettino GP, Lorenzi-Filho G, Kairalla RA, Deheinzelin D, Munoz C, Oliveira R, Takagaki TY, Carvalho CR. Effect of a protective-ventilation strategy on mortality in the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med. 1998 Feb 5;338(6):347-54. doi: 10.1056/NEJM199802053380602.
- Holz O. Catching breath: monitoring airway inflammation using exhaled breath condensate. Eur Respir J. 2005 Sep;26(3):371-2. doi: 10.1183/09031936.05.00071305. No abstract available.
- Hunt J. Exhaled breath condensate: an evolving tool for noninvasive evaluation of lung disease. J Allergy Clin Immunol. 2002 Jul;110(1):28-34. doi: 10.1067/mai.2002.124966.
- Mutlu GM, Garey KW, Robbins RA, Danziger LH, Rubinstein I. Collection and analysis of exhaled breath condensate in humans. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Sep 1;164(5):731-7. doi: 10.1164/ajrccm.164.5.2101032. No abstract available.
- Kharitonov SA, Barnes PJ. Exhaled markers of pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2001 Jun;163(7):1693-722. doi: 10.1164/ajrccm.163.7.2009041. No abstract available.
- Muller WG, Morini F, Eaton S, Peters M, Jaffe A. Safety and feasibility of exhaled breath condensate collection in ventilated infants and children. Eur Respir J. 2006 Sep;28(3):479-85. doi: 10.1183/09031936.06.00063505. Epub 2006 Apr 26.
- Moloney ED, Mumby SE, Gajdocsi R, Cranshaw JH, Kharitonov SA, Quinlan GJ, Griffiths MJ. Exhaled breath condensate detects markers of pulmonary inflammation after cardiothoracic surgery. Am J Respir Crit Care Med. 2004 Jan 1;169(1):64-9. doi: 10.1164/rccm.200307-1005OC. Epub 2003 Oct 9.
- Horvath I, Hunt J, Barnes PJ, Alving K, Antczak A, Baraldi E, Becher G, van Beurden WJ, Corradi M, Dekhuijzen R, Dweik RA, Dwyer T, Effros R, Erzurum S, Gaston B, Gessner C, Greening A, Ho LP, Hohlfeld J, Jobsis Q, Laskowski D, Loukides S, Marlin D, Montuschi P, Olin AC, Redington AE, Reinhold P, van Rensen EL, Rubinstein I, Silkoff P, Toren K, Vass G, Vogelberg C, Wirtz H; ATS/ERS Task Force on Exhaled Breath Condensate. Exhaled breath condensate: methodological recommendations and unresolved questions. Eur Respir J. 2005 Sep;26(3):523-48. doi: 10.1183/09031936.05.00029705.
- Thammanomai A, Majumdar A, Bartolak-Suki E, Suki B. Effects of reduced tidal volume ventilation on pulmonary function in mice before and after acute lung injury. J Appl Physiol (1985). 2007 Nov;103(5):1551-9. doi: 10.1152/japplphysiol.00006.2007. Epub 2007 Aug 9.
- Halter JM, Steinberg JM, Gatto LA, DiRocco JD, Pavone LA, Schiller HJ, Albert S, Lee HM, Carney D, Nieman GF. Effect of positive end-expiratory pressure and tidal volume on lung injury induced by alveolar instability. Crit Care. 2007;11(1):R20. doi: 10.1186/cc5695.
- Del Sorbo L, Slutsky AS. Year in review 2007: Critical Care--respirology. Crit Care. 2008;12(5):231. doi: 10.1186/cc6953. Epub 2008 Oct 14.
- Dreyfuss D, Saumon G. From ventilator-induced lung injury to multiple organ dysfunction? Intensive Care Med. 1998 Feb;24(2):102-4. doi: 10.1007/s001340050529. No abstract available.
- Parker JC, Hernandez LA, Peevy KJ. Mechanisms of ventilator-induced lung injury. Crit Care Med. 1993 Jan;21(1):131-43. doi: 10.1097/00003246-199301000-00024.
- Murray JF, Matthay MA, Luce JM, Flick MR. An expanded definition of the adult respiratory distress syndrome. Am Rev Respir Dis. 1988 Sep;138(3):720-3. doi: 10.1164/ajrccm/138.3.720. No abstract available. Erratum In: Am Rev Respir Dis 1989 Apr;139(4):1065.
- Pelosi P, Negrini D. Extracellular matrix and mechanical ventilation in healthy lungs: back to baro/volotrauma? Curr Opin Crit Care. 2008 Feb;14(1):16-21. doi: 10.1097/MCC.0b013e3282f25162.
- Vaughan J, Ngamtrakulpanit L, Pajewski TN, Turner R, Nguyen TA, Smith A, Urban P, Hom S, Gaston B, Hunt J. Exhaled breath condensate pH is a robust and reproducible assay of airway acidity. Eur Respir J. 2003 Dec;22(6):889-94. doi: 10.1183/09031936.03.00038803.
- Kostikas K, Papatheodorou G, Ganas K, Psathakis K, Panagou P, Loukides S. pH in expired breath condensate of patients with inflammatory airway diseases. Am J Respir Crit Care Med. 2002 May 15;165(10):1364-70. doi: 10.1164/rccm.200111-068OC.
- Kostikas K, Papatheodorou G, Psathakis K, Panagou P, Loukides S. Oxidative stress in expired breath condensate of patients with COPD. Chest. 2003 Oct;124(4):1373-80. doi: 10.1378/chest.124.4.1373.
- van Beurden WJ, Harff GA, Dekhuijzen PN, van den Bosch MJ, Creemers JP, Smeenk FW. An efficient and reproducible method for measuring hydrogen peroxide in exhaled breath condensate. Respir Med. 2002 Mar;96(3):197-203. doi: 10.1053/rmed.2001.1240.
- Razola SS, Ruiz BL, Diez NM, Mark HB Jr, Kauffmann JM. Hydrogen peroxide sensitive amperometric biosensor based on horseradish peroxidase entrapped in a polypyrrole electrode. Biosens Bioelectron. 2002 Dec;17(11-12):921-8. doi: 10.1016/s0956-5663(02)00083-0.
- Montuschi P, Collins JV, Ciabattoni G, Lazzeri N, Corradi M, Kharitonov SA, Barnes PJ. Exhaled 8-isoprostane as an in vivo biomarker of lung oxidative stress in patients with COPD and healthy smokers. Am J Respir Crit Care Med. 2000 Sep;162(3 Pt 1):1175-7. doi: 10.1164/ajrccm.162.3.2001063.
- Ganas K, Loukides S, Papatheodorou G, Panagou P, Kalogeropoulos N. Total nitrite/nitrate in expired breath condensate of patients with asthma. Respir Med. 2001 Aug;95(8):649-54. doi: 10.1053/rmed.2001.1117.
- 23. Hammerschmidt S., Meybaum M., Schauer J. et. al; Effect of tidal volume and end expiratory pressure on pulmonary NO release in an isolated lung model (abstract); Eur.Respir.J. 2001;18(suppl):366s.
- Berg JT, Deem S, Kerr ME, Swenson ER. Hemoglobin and red blood cells alter the response of expired nitric oxide to mechanical forces. Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2000 Dec;279(6):H2947-53. doi: 10.1152/ajpheart.2000.279.6.H2947.
- Francoeur C, Denis M. Nitric oxide and interleukin-8 as inflammatory components of cystic fibrosis. Inflammation. 1995 Oct;19(5):587-98. doi: 10.1007/BF01539138.
- Jang AS, Choi IS, Lee S, Seo JP, Yang SW, Park KO, Lee KY, Lee JU, Park CS, Park HS. Nitric oxide metabolites in induced sputum: a marker of airway inflammation in asthmatic subjects. Clin Exp Allergy. 1999 Aug;29(8):1136-42. doi: 10.1046/j.1365-2222.1999.00595.x.
- Edwards YS, Sutherland LM, Murray AW. NO protects alveolar type II cells from stretch-induced apoptosis. A novel role for macrophages in the lung. Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2000 Dec;279(6):L1236-42. doi: 10.1152/ajplung.2000.279.6.L1236.
- Gessner C, Hammerschmidt S, Kuhn H, Lange T, Engelmann L, Schauer J, Wirtz H. Exhaled breath condensate nitrite and its relation to tidal volume in acute lung injury. Chest. 2003 Sep;124(3):1046-52. doi: 10.1378/chest.124.3.1046.
- Carpagnano GE, Kharitonov SA, Resta O, Foschino-Barbaro MP, Gramiccioni E, Barnes PJ. Increased 8-isoprostane and interleukin-6 in breath condensate of obstructive sleep apnea patients. Chest. 2002 Oct;122(4):1162-7. doi: 10.1378/chest.122.4.1162.
- Sack U, Scheibe R, Wotzel M, Hammerschmidt S, Kuhn H, Emmrich F, Hoheisel G, Wirtz H, Gessner C. Multiplex analysis of cytokines in exhaled breath condensate. Cytometry A. 2006 Mar;69(3):169-72. doi: 10.1002/cyto.a.20231.
- Wrigge H, Uhlig U, Zinserling J, Behrends-Callsen E, Ottersbach G, Fischer M, Uhlig S, Putensen C. The effects of different ventilatory settings on pulmonary and systemic inflammatory responses during major surgery. Anesth Analg. 2004 Mar;98(3):775-81, table of contents. doi: 10.1213/01.ane.0000100663.11852.bf.
- Wrigge H, Zinserling J, Stuber F, von Spiegel T, Hering R, Wetegrove S, Hoeft A, Putensen C. Effects of mechanical ventilation on release of cytokines into systemic circulation in patients with normal pulmonary function. Anesthesiology. 2000 Dec;93(6):1413-7. doi: 10.1097/00000542-200012000-00012.
- Koner O, Celebi S, Balci H, Cetin G, Karaoglu K, Cakar N. Effects of protective and conventional mechanical ventilation on pulmonary function and systemic cytokine release after cardiopulmonary bypass. Intensive Care Med. 2004 Apr;30(4):620-6. doi: 10.1007/s00134-003-2104-5. Epub 2004 Jan 13.
- Bonetto C, Terragni P, Ranieri VM. Does high tidal volume generate ALI/ARDS in healthy lungs? Intensive Care Med. 2005 Jul;31(7):893-5. doi: 10.1007/s00134-005-2668-3. Epub 2005 Jun 2. No abstract available.
- 35. The ARDS Network; Ventilation with lower tidal volumes compared with traditional tidal volumes for ALI and the ARDS; N. Engl. J Med 342;1334-1349, 2000.
Datas de registro do estudo
Datas Principais do Estudo
Início do estudo
Conclusão Primária (Real)
Conclusão do estudo (Real)
Datas de inscrição no estudo
Enviado pela primeira vez
Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ
Primeira postagem (Estimativa)
Atualizações de registro de estudo
Última Atualização Postada (Estimativa)
Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade
Última verificação
Mais Informações
Termos relacionados a este estudo
Palavras-chave
Termos MeSH relevantes adicionais
Outros números de identificação do estudo
- 4163/02-09-2008
Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .