The Stanford Health Assessment Questionnaire: dimensions and practical applications

Bonnie Bruce, James F Fries, Bonnie Bruce, James F Fries

Abstract

The ability to effectively measure health-related quality-of-life longitudinally is central to describing the impacts of disease, treatment, or other insults, including normal aging, upon the patient. Over the last two decades, assessment of patient health status has undergone a dramatic paradigm shift, evolving from a predominant reliance on biochemical and physical measurements, such as erythrocyte sedimentation rate, lipid profiles, or radiographs, to an emphasis upon health outcomes based on the patient's personal appreciation of their illness. The Health Assessment Questionnaire (HAQ), published in 1980, was among the first instruments based on generic, patient-centered dimensions. The HAQ was designed to represent a model of patient-oriented outcome assessment and has played a major role in many diverse areas such as prediction of successful aging, inversion of the therapeutic pyramid in rheumatoid arthritis (RA), quantification of NSAID gastropathy, development of risk factor models for osteoarthrosis, and examination of mortality risks in RA. Evidenced by its use over the past two decades in diverse settings, the HAQ has established itself as a valuable, effective, and sensitive tool for measurement of health status. It is available in more than 60 languages and is supported by a bibliography of more than 500 references. It has increased the credibility and use of validated self-report measurement techniques as a quantifiable set of hard data endpoints and has contributed to a new appreciation of outcome assessment. In this article, information regarding the HAQ's development, content, dissemination and reference sources for its uses, translations, and validations are provided.

References

    1. Felson DT, Anderson JJ, Boers M, Bombardier C, Chernoff M, Fried B, Furst D, Goldsmith C, Kieszak S, Lightfoot R, et al. The American College of Rheumatology preliminary core set of disease activity measures for rheumatoid arthritis clinical trials. The Committee on Outcome Measures in Rheumatoid Arthritis Clinical Trials. Arthritis Rheum. 1993;36:729–40.
    1. Bruce B, Fries JF. The Stanford health assessment questionnaire (HAQ): a review of its history, issues, progress, and documentation. J Rheumatol. 2003;30:167–78.
    1. Fries JF, Ramey DR. Platonic outcomes. J Rheumatol. 1993;20:415–7.
    1. Fries J, Spitz P. The hierarchy of patient outcomes. In: Spilker B, editor. Quality of life assessment for clinical trials. New York, Raven press; 1990.
    1. Lorig KR, Cox T, Cuevas Y, Kraines RG, Britton MC. Converging and diverging beliefs about arthritis: Caucasian patients, Spanish speaking patients, and physicians. J Rheumatol. 1984;11:76–9.
    1. Potts M, Mazzuca S, Brandt K. Views of patients and physicians regarding the importance of various aspects of arthritis treatment correlations with health status and patient satisfaction. Pat Ed Coun. 1986;8:125–34.
    1. Berkanovic E, Oster P, Wong WK, Bulpitt K, Clements P, Sterz M, Paulus H. The relationship between socioeconomic status and recently diagnosed rheumatoid arthritis. Arthritis Care Res. 1996;9:257–62.
    1. Jansen LM, van Schaardenburg D, van Der Horst-Bruinsma IE, Bezemer PD, Dijkmans BA. Predictors of functional status in patients with early rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis. 2000;59:223–6. doi: 10.1136/ard.59.3.223.
    1. Kandziora F, Mittlmeier T, Kerschbaumer F. Stage-related surgery for cervical spine instability in rheumatoid arthritis. Eur Spine J. 1999;8:371–81. doi: 10.1007/s005860050190.
    1. Nordenskiold U, Grimby G. Assessments of disability in women with rheumatoid arthritis in relation to grip force and pain. Disabil Rehabil. 1997;19:13–9.
    1. Ramey D, Fries J, Singh G. Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers. 2. 1995. The Health Assessment Questionnaire 1995 – Status and Review. In: B S, ed. Quality of Life and Pharmacoeconomics in Clinical Trials; pp. 227–37.
    1. Tsakonas E, Fitzgerald AA, Fitzcharles MA, Cividino A, Thorne JC, M'Seffar A, Joseph L, Bombardier C, Esdaile JM. Consequences of delayed therapy with second-line agents in rheumatoid arthritis: a 3 year followup on the hydroxychloroquine in early rheumatoid arthritis (HERA) study. J Rheumatol. 2000;27:623–9.
    1. Singh G, Morfeld D, Shi H, Ramey D, Fries J. Effectiveness and toxicity profiles of drug treatment in RA. Arthritis Rheum. 1994;37:S196.
    1. Singh G, Rosen Ramey D. NSAID induced gastrointestinal complications: the ARAMIS perspective – 1997. Arthritis, Rheumatism, and Aging Medical Information System. J Rheumatol Supplement. 1998;51:8–16.
    1. Fries JF, Ramey DR. "Arthritis specific" global health analog scales assess "generic" health related quality-of-life in patients with rheumatoid arthritis. J Rheumatol. 1997;24:1697–702.
    1. Steinbrocker O, Trager C, Betterman R. Therapeutic criteria in rheumatoid arthritis. JAMA. 1949;140:659–62.
    1. Fries JF, Spitz PW, Young DY. The dimensions of health outcomes: the health assessment questionnaire, disability and pain scales. J Rheumatol. 1982;9:789–93.
    1. Fries JF, Spitz P, Kraines RG, Holman HR. Measurement of patient outcome in arthritis. Arthritis Rheum. 1980;23:137–45.
    1. Ramey DR, Raynauld JP, Fries JF. The health assessment questionnaire 1992: status and review. Arthritis Care Res. 1992;5:119–29.
    1. Lorig K. Development and dissemination of an arthritis patient education course. Fam Com Health. 1986;9:23–32.
    1. Fries JF, Miller SR, Spitz PW, Williams CA, Hubert HB, Bloch DA. Toward an epidemiology of gastropathy associated with nonsteroidal antiinflammatory drug use. Gastroenterology. 1989;96:647–55.
    1. Lubeck DP, Fries JF. Health status among persons infected with human immunodeficiency virus. A community-based study. Med Care. 1993;31:269–76.
    1. Hubert HB, Bloch DA, Fries JF. Risk factors for physical disability in an aging cohort: the NHANES I Epidemiologic Followup Study. J Rheumatol. 1993;20:480–8.
    1. Hochberg MC, Chang RW, Dwosh I, Lindsey S, Pincus T, Wolfe F. The American College of Rheumatology 1991 revised criteria for the classification of global functional status in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum. 1992;35:498–502.
    1. Gillen M. Injuries from construction falls. Functional limitations and return to work. AAOHN J. 1999;47:65–73.
    1. Barrett EM, Scott DG, Wiles NJ, Symmons DP. The impact of rheumatoid arthritis on employment status in the early years of disease: a UK community-based study. Rheumatology (Oxford) 2000;39:1403–9. doi: 10.1093/rheumatology/39.12.1403.

Source: PubMed

3
구독하다