Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Porównanie wewnątrzgałkowego anty-VEGF z wewnątrzgałkowym triamcynolonem u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki (TRIASTIN)

3 marca 2016 zaktualizowane przez: Katharina Kriechbaum, Medical University of Vienna

Randomizowane, podwójnie zaślepione badanie z zastosowaniem wewnątrzgałkowego preparatu anty-VEGF (Avastin®/Lucentis®) w porównaniu z wewnątrzgałkowym triamcynolonem (Volon A®) u pacjentów z istotnym klinicznie cukrzycowym obrzękiem plamki

Celem tego badania jest zbadanie zmiany obrzęku plamki żółtej i bezwzględnej zmiany ostrości wzroku po podaniu doszklistkowym wstrzyknięć bewacizumabu (Avastin®) lub ranibizumabu (Lucentis®) w porównaniu z triamcynolonem (Volon A®) u pacjentów z klinicznie istotną cukrzycą obrzęk plamki żółtej.

Badacze monitorują zmianę obrzęku plamki mierzoną za pomocą standardowej optycznej tomografii koherencyjnej (OCT) oraz bezwzględną zmianę ostrości wzroku analizowaną za pomocą standardowych kart zgodnie z protokołem zastosowanym w badaniu dotyczącym wczesnego ponownego leczenia retinopatii cukrzycowej (ETDRS).

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Cukrzyca jest najczęstszą chorobą endokrynologiczną w krajach rozwiniętych, a jej częstość występowania szacuje się na 2 do 5% światowej populacji. Retinopatia cukrzycowa i cukrzycowy obrzęk plamki są częstymi powikłaniami mikronaczyniowymi u pacjentów z cukrzycą i mogą prowadzić do obniżenia ostrości wzroku, aw konsekwencji do ślepoty. Wisconsin Epidemiologic Study wykazało częstość występowania obrzęku plamki żółtej u 20,1% w grupie z młodszym początkiem i od 14 do 25% u pacjentów z cukrzycą typu 2 w okresie 10 lat.

Cukrzycowy obrzęk plamki charakteryzuje się nagromadzeniem płynu pozakomórkowego w warstwie Henlego i wewnętrznej warstwie jądrowej siatkówki. Tam patogeneza obejmuje interakcję kilku czynników: rozpad bariery krew-siatkówka, wytwarzanie czynników biochemicznych, niedotlenienie tkanek, zmiany w krążeniu siatkówkowym i trakcje ciała szklistego.

Fotokoagulacja laserowa jest najczęstszą metodą leczenia cukrzycowego obrzęku plamki żółtej. Stwierdzono, że okołodołkowa ogniskowa/siatkowa koagulacja laserowa skutecznie oszczędza ostrość wzroku tylko u 50% pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki, a tylko 3-14% leczonych pacjentów miało lepszą ostrość wzroku po operacji. Przyzwoite wyniki koagulacji laserowej wiążą się z potencjalnymi skutkami ubocznymi, takimi jak mroczki okołośrodkowe [4], zmiana rozróżniania barw, rozwój glejozy nasiatkówkowej i podsiatkówkowej oraz powiększanie się blizn po laserze.

W ciągu ostatnich kilku lat kilka badań oceniających wpływ steroidów podawanych doszklistkowo, takich jak triamcynolon, u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki wykazało znaczne zmniejszenie obrzęku plamki. Dlatego steroidy podawane doszklistkowo stały się częścią standardowej terapii w leczeniu cukrzycowego obrzęku plamki.

Ponadto niektóre badania wykazały, że czynnik wzrostu śródbłonka naczyń (VEGF) jest głównym bodźcem angiogennym odpowiedzialnym za wzrost przepuszczalności naczyń, proliferację komórek i angiogenezę w retinopatii cukrzycowej (DRP). Ocena poziomów VEGF w ciele szklistym wykazała rolę VEGF w cukrzycowym obrzęku plamki: próbki ciał szklistych pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki zawierają podwyższone stężenie VEGF, a wstrzyknięcie VEGF w badaniach eksperymentalnych doprowadziło do przerwania bariery krew-siatkówka.

Nie tylko w zwyrodnieniu plamki związanym z wiekiem, ale także w innych chorobach, takich jak cukrzycowy obrzęk plamki, możemy znaleźć coraz więcej dowodów na terapeutyczną rolę leków anty-VEGF. Iniekcje doszklistkowe stały się najbardziej preferowaną procedurą leczniczą przy podawaniu leków anty-VEGF.

Skutki uboczne i skromny wpływ leczenia laserowego na ostrość widzenia w cukrzycowym obrzęku plamki skłoniły do ​​podjęcia badań z zastosowaniem terapii anty-VEGF. Niepublikowane wyniki badań aptameru pegaptanibu (Macugen®) są obiecujące. Trwa badanie z wykorzystaniem fragmentu przeciwciała Ranibizumab (Lucentis®).

Obecnie na rynku jest już jeden lek anty-VEGF: Bevacizumab (Avastin®), który został dopuszczony jako wlew dożylny do leczenia raka jelita grubego z przerzutami. Wcześniejsze badania wykazały, że ogólnoustrojowe stosowanie bewacizumabu (Avastin®) może przynieść bardzo obiecujące wyniki u pacjentów z neowaskularyzacją naczyniówkową (CNV) w przebiegu zwyrodnienia plamki żółtej związanego z wiekiem. Ten lek, monoklonalne przeciwciało pełnej długości, przeznaczone do wiązania wszystkich izoform VEGF, jest dużą cząsteczką. Jednak opisy przypadków u pacjentów z CNV wywołaną przez zwyrodnienie plamki żółtej związane z wiekiem oraz z obrzękiem plamki spowodowanym niedrożnością żyły środkowej siatkówki wskazują, że Bevacizumab podawany doszklistkowo (Avastin™) jest skuteczny w chorobach wywodzących się z naczyniówki, a także siatkówki. Odkrycia te wskazują na wystarczającą penetrację siatkówki przez Bevacizumab (Avastin®).

Niedawne badanie oceniające wpływ bewacyzumabu podawanego do ciała szklistego (Avastin®) u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki wykazało znaczne zmniejszenie obrzęku plamki.

W oparciu o te nowe odkrycia i ważną rolę VEGF w cukrzycowym obrzęku plamki i proliferacyjnej retinopatii cukrzycowej proponujemy podwójnie zaślepione, randomizowane badanie pilotażowe dotyczące leczenia cukrzycowego obrzęku plamki za pomocą anty-VEGF (Avastin®/Lucentis®) podawanego doszklistkowo, w porównaniu z podawanym doszklistkowo triamcynolonem (VolonA®).

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

71

Faza

  • Faza 4

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Vienna, Austria, 1090
        • Dept. of Ophthalmology, Medical University of Vienna

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Podpisana świadoma zgoda
  • Pacjenci z cukrzycą typu 1 lub typu 2
  • Pacjenci z cukrzycowym obrzękiem plamki z zajęciem ośrodka
  • Centralna grubość plamki (obrzęk plamki) co najmniej 300 mikronów w środkowym podpolu, mierzona za pomocą OCT
  • Najlepsza skorygowana ostrość wzroku, przy użyciu tablic ETDRS, od 20/25 do 20/400 (odpowiednik Snellena) w badanym oku
  • Pacjenci z pogorszeniem widzenia w badanym oku z powodu pogrubienia dołka spowodowanego cukrzycowym obrzękiem plamki, a nie z innych przyczyn, w opinii badacza
  • Pacjenci bez konieczności wykonywania fotokoagulacji laserowej panretinalnej przez co najmniej 3 miesiące po włączeniu do badania
  • Jeśli oba oczy kwalifikują się do badania, do badanego leku zostanie wybrane to z gorszą ostrością wzroku, chyba że z przyczyn medycznych badacz uzna, że ​​drugie oko odniosło większe korzyści z badanego leku. Drugie oko zostanie poddane zabiegowi koagulacji laserowej Grid.

Kryteria wyłączenia:

  • Stan, który w opinii badacza wykluczałby pacjenta z udziału w badaniu, np. niestabilny stan zdrowia, w tym kontrola glikemii i ciśnienie krwi
  • Historia stosowania ogólnoustrojowych kortykosteroidów w ciągu 3 miesięcy przed randomizacją lub kortykosteroidów miejscowych, doodbytniczych lub wziewnych obecnie stosowanych częściej niż 3 razy w tygodniu

Wcześniejsze/jednoczesne leczenie

  • Fotokoagulacja laserowa plamki żółtej
  • Fotokoagulacja laserowa siatkówki w ciągu ostatnich 3 miesięcy
  • Wcześniejsze leczenie triamcynolonem podawanym do ciała szklistego lub pod torebkę torebkową w ciągu ostatnich 3 miesięcy w badanym oku
  • Uprzedni udział w badaniu klinicznym leków antyangiogennych (sól sodowa pegaptanibu, ranibizumab, octan anecortave, inhibitor kinazy białkowej C itp.)
  • Historia operacji podplamkowej lub innej interwencji chirurgicznej z powodu cukrzycowego obrzęku plamki w badanym oku Retinopatia cukrzycowa Charakterystyka
  • Retinopatia proliferacyjna cukrzycowa wysokiego ryzyka w badanym oku bez pełnej fotokoagulacji laserowej panretinalnej i z ryzykiem krwawienia do ciała szklistego Współistniejące schorzenia oka
  • Czynne zapalenie wewnątrzgałkowe (stopnia śladowego lub wyższego) w każdym oku
  • Trakcja szklistkowo-plamkowa w badanym oku widoczna w OCT
  • Zaburzenia oka w badanym oku, w tym niedrożność naczyń siatkówki, odwarstwienie siatkówki, otwór w plamce żółtej, neowaskularyzacja naczyniówkowa
  • Operacja wewnątrzgałkowa (w tym operacja zaćmy, kapsulotomia laserowa YAG) w badanym oku w ciągu 3 miesięcy poprzedzających dzień 0
  • Niekontrolowana jaskra w badanym oku (zdefiniowana jako ciśnienie wewnątrzgałkowe ≥25 mmHg pomimo leczenia lekami przeciwjaskrowymi)
  • Historia operacji filtracji jaskry, przeszczep rogówki w badanym oku Współistniejące choroby ogólnoustrojowe
  • Historia zawału mięśnia sercowego (w wywiadzie lub oznakach w EKG)
  • Historia zastoinowej niewydolności serca
  • Historia udaru lub przemijających napadów niedokrwiennych
  • Znaczące nieprawidłowości w badaniach laboratoryjnych (objawy niewydolności nerek, choroby wątroby)
  • Kobiety przed menopauzą niestosujące odpowiedniej antykoncepcji oraz kobiety w ciąży lub karmiące piersią
  • Historia innej choroby, dysfunkcja metaboliczna, wynik badania fizykalnego lub laboratoryjnego dający uzasadnione podejrzenie choroby lub stanu, który jest przeciwwskazaniem do stosowania badanego leku lub który może wpłynąć na interpretację wyników badania lub narazić uczestnika na wysokie ryzyko powikłania leczenia
  • Obecne leczenie czynnej infekcji ogólnoustrojowej Inne
  • Historia alergii na fluoresceinę, niepodatna na leczenie
  • Niemożność uzyskania zdjęć dna oka lub angiogramów fluoresceinowych o jakości wystarczającej do analizy i oceny
  • Niezdolność do przestrzegania procedur badania lub obserwacji

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Potroić

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Aktywny komparator: Avastin
15 pacjentów z klinicznie istotnym obrzękiem plamki żółtej co miesiąc otrzymuje zastrzyk 2,5 mg Avastinu. Po trzech wstępnych wstrzyknięciach Avastin ponowne wstrzyknięcie wykonuje się, jeśli grubość centralnej siatkówki mierzona za pomocą optycznej tomografii koherencyjnej (Stratus OCT, Zeiss) pozostaje większa niż 300 mikronów. Jeśli grubość centralnej siatkówki zmniejszy się poniżej 300 mikronów, wykonuje się pozorowaną iniekcję.
Iniekcja do ciała szklistego Bevacizumabu (Avastin®) wykonywana jest na sali operacyjnej w warunkach sterylnych. Pacjent otrzymuje wstępną kroplę 4% lidokainy do badanego oka, a następnie roztwór betaisodony. Następnie brzegi powiek, powieki i skórę wokół oczu dokładnie przemywa się betaisodoną. Oko jest udrapowane w sterylny sposób. Chirurg wprowadza sterylny wziernik powieki. Kolejna kropla betaisodony jest aplikowana do oka. Kółkiem zaznaczono miejsce wstrzyknięcia w odległości 3,5 mm od rąbka w dolnym kwadrancie skroniowym. Wstrzyknięcie wykonuje się w zaznaczone miejsce, powoli, pod kątem 90 stopni. Po wstrzyknięciu całkowitej objętości 0,1 ml powoli wycofuje się igłę. Podaje się kolejną kroplę betaisodony oraz maść z antybiotykiem/sterydem.
Inne nazwy:
  • Avastin
Pacjenci otrzymujący pozorowane wstrzyknięcia do ciała szklistego nie otrzymują rzeczywistego wstrzyknięcia badanego leku. Lekarz dokonujący iniekcji wykonujący pozorowane wstrzyknięcie zostanie zdemaskowany w stosunku do leczenia do przydzielonego leczenia w odniesieniu do aktywnego kontra pozorowanego. Lekarz dokonujący iniekcji przeprowadzi te same procedury przed wstrzyknięciem u pacjentów otrzymujących bewacyzumab lub triamcynolon. Do pozorowanego wstrzyknięcia zostanie użyta pusta strzykawka bez igły. Lekarz wykonujący wstrzyknięcie naśladuje wstrzyknięcie do oka, dotykając spojówki i wywierając nacisk bez igły. Bezpośrednio po pozorowanym wstrzyknięciu lekarz wykonujący wstrzyknięcie przeprowadzi takie same procedury po wstrzyknięciu, jak u pacjentów otrzymujących bewacyzumab lub triamcynolon.
Inne nazwy:
  • pozorowany zastrzyk
Aktywny komparator: Triamciolon
30 pacjentów z klinicznie znaczącym cukrzycowym obrzękiem plamki otrzymuje wewnątrzgałkowe wstrzyknięcie 8 mg triamcynolonu na początku badania w sterylnych warunkach. 1 i 2 miesiące po wstrzyknięciu wyjściowym pacjenci otrzymują wstrzyknięcie pozorowane. Po trzech miesiącach wykonuje się ponowne wstrzyknięcie 8 mg triamcynolonu, jeśli grubość środkowej siatkówki mierzona za pomocą optycznej tomografii koherencyjnej (Stratus OCT, Zeiss) pozostaje powyżej 300 mikronów. Jeśli grubość centralnej siatkówki zmniejszy się poniżej 300 mikronów, pacjenci otrzymają pozorowane zastrzyki. Pomiędzy dwoma wstrzyknięciami 8 mg triamcynolonu należy zachować odstęp czasowy wynoszący co najmniej 3 miesiące.
Pacjenci otrzymujący pozorowane wstrzyknięcia do ciała szklistego nie otrzymują rzeczywistego wstrzyknięcia badanego leku. Lekarz dokonujący iniekcji wykonujący pozorowane wstrzyknięcie zostanie zdemaskowany w stosunku do leczenia do przydzielonego leczenia w odniesieniu do aktywnego kontra pozorowanego. Lekarz dokonujący iniekcji przeprowadzi te same procedury przed wstrzyknięciem u pacjentów otrzymujących bewacyzumab lub triamcynolon. Do pozorowanego wstrzyknięcia zostanie użyta pusta strzykawka bez igły. Lekarz wykonujący wstrzyknięcie naśladuje wstrzyknięcie do oka, dotykając spojówki i wywierając nacisk bez igły. Bezpośrednio po pozorowanym wstrzyknięciu lekarz wykonujący wstrzyknięcie przeprowadzi takie same procedury po wstrzyknięciu, jak u pacjentów otrzymujących bewacyzumab lub triamcynolon.
Inne nazwy:
  • pozorowany zastrzyk
Wstrzyknięcie doszklistkowe triamcynolonu (Volon A®) wykonuje się na sali operacyjnej w sterylnych warunkach wyjściowych. Pacjent otrzymuje wstępną kroplę 4% lidokainy do badanego oka, a następnie roztwór betaisodony. Następnie brzegi powiek, powieki i skórę wokół oczu dokładnie przemywa się betaisodoną. Oko jest udrapowane w sterylny sposób. Chirurg wprowadza sterylny wziernik powieki. Kolejna kropla betaisodony jest aplikowana do oka. Kółkiem zaznaczono miejsce wstrzyknięcia w odległości 3,5 mm od rąbka w dolnym kwadrancie skroniowym. Wstrzyknięcie wykonuje się w zaznaczone miejsce, powoli, pod kątem 90 stopni. Po wstrzyknięciu całkowitej objętości 0,1 ml powoli wycofuje się igłę. Podaje się kolejną kroplę betaisodony oraz maść z antybiotykiem/sterydem.
Inne nazwy:
  • Wolon A
Aktywny komparator: Lucentis
15 pacjentów z klinicznie istotnym obrzękiem plamki żółtej otrzymuje co miesiąc zastrzyk 0,5 mg Lucentisu. Po trzech wstępnych wstrzyknięciach Lucentisu ponowne wstrzyknięcie wykonuje się, jeśli grubość centralnej siatkówki mierzona za pomocą optycznej koherentnej tomografii (Stratus OCT, Zeiss) pozostaje większa niż 300 mikronów. Jeśli grubość centralnej siatkówki zmniejszy się poniżej 300 mikronów, wykonuje się pozorowaną iniekcję.
Iniekcja do ciała szklistego ranibizumabu (Lucentis®) wykonywana jest na sali operacyjnej w sterylnych warunkach. Pacjent otrzymuje wstępną kroplę 4% lidokainy do badanego oka, a następnie roztwór betaisodony. Następnie brzegi powiek, powieki i skórę wokół oczu dokładnie przemywa się betaisodoną. Oko jest udrapowane w sterylny sposób. Chirurg wprowadza sterylny wziernik powieki. Kolejna kropla betaisodony jest aplikowana do oka. Kółkiem zaznaczono miejsce wstrzyknięcia w odległości 3,5 mm od rąbka w dolnym kwadrancie skroniowym. Wstrzyknięcie wykonuje się w zaznaczone miejsce, powoli, pod kątem 90 stopni. Po wstrzyknięciu całkowitej objętości 0,05 ml powoli wycofuje się igłę. Podaje się kolejną kroplę betaisodony oraz maść z antybiotykiem/sterydem.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Skuteczność leczenia oceniana na podstawie ostrości wzroku mierzonej za pomocą wykresów ETDRS.
Ramy czasowe: 12 miesięcy
Skuteczność leczenia doszklistkowymi iniekcjami anty-VEGF (Bevacizumab (Avastin®) lub Ranibizumab (Lucentis®)) w porównaniu z triamcynolonem (Volon A®) u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki badana jest za pomocą pomiarów ostrości wzroku z wykresami ETDRS: jednostki: logMAR; zakres skali: -0,1 do 1,0; wyższe wartości są uważane za gorszy wynik
12 miesięcy
Skuteczność leczenia oceniana za pomocą standardowej optycznej koherentnej tomografii (OCT)
Ramy czasowe: 12 miesięcy
Skuteczność leczenia doszklistkowymi iniekcjami anty-VEGF (Bevacizumab (Avastin®) lub Ranibizumab (Lucentis®)) w porównaniu z triamcynolonem (Volon A®) u pacjentów z cukrzycowym obrzękiem plamki mierzona jest za pomocą standardowej optycznej koherentnej tomografii - (OCT): jednostki: µm; zakres skali: 200-800; wyższe wartości są uważane za gorszy wynik
12 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zbadanie mechanizmów strukturalnych wpływu na cukrzycowy obrzęk plamki oceniany za pomocą angiografii fluoresceinowej i optycznej koherentnej tomografii ultrawysokiej rozdzielczości. Aby obserwować zmiany w funkcji siatkówki, ocenia się mikroperymetrię.
Ramy czasowe: 12 miesięcy
Powierzchnia przecieku i braku perfuzji jest mierzona w FA, szczegóły morfologiczne, takie jak obecność torbieli lub płynu podsiatkówkowego, są oceniane w OCT. Dane są nadal w trakcie oceny.
12 miesięcy

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Krzesło do nauki: Ursula Schmidt-Erfurth, MD, Medical University of Vienna, Dept. of Ophthalmology
  • Główny śledczy: Georg Rainer, MD, Medical University of Vienna, Dept. of Ophthalmology

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 października 2007

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 lipca 2014

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 lipca 2014

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

20 maja 2008

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

21 maja 2008

Pierwszy wysłany (Oszacować)

22 maja 2008

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Oszacować)

4 kwietnia 2016

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

3 marca 2016

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2016

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

Nie

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

produkt wyprodukowany i wyeksportowany z USA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj