Questa pagina è stata tradotta automaticamente e l'accuratezza della traduzione non è garantita. Si prega di fare riferimento al Versione inglese per un testo di partenza.

Anti-VEGF intraoculare rispetto al triamcinolone intraoculare in pazienti con edema maculare diabetico (TRIASTIN)

3 marzo 2016 aggiornato da: Katharina Kriechbaum, Medical University of Vienna

Uno studio randomizzato, in doppio cieco con anti-VEGF intraoculare (Avastin®/Lucentis®) rispetto al triamcinolone intraoculare (Volon A®) in pazienti con edema maculare diabetico clinicamente significativo

Lo scopo di questo studio è quello di indagare il cambiamento nell'edema maculare e il cambiamento assoluto dell'acuità visiva dopo iniezioni intravitreali somministrate di Bevacizumab (Avastin®) o Ranibizumab (Lucentis®) rispetto a Triamcinolone (Volon A®) in pazienti con diabete clinicamente significativo edema maculare.

Gli investigatori monitorano il cambiamento nell'edema maculare misurato con la tomografia a coerenza ottica standard (OCT) e il cambiamento assoluto nell'acuità visiva analizzato da grafici standardizzati secondo il protocollo utilizzato nell'Early Retreatment in Diabetic Retinopathy Study (ETDRS).

Panoramica dello studio

Descrizione dettagliata

Il diabete mellito è la malattia endocrina più comune nei paesi sviluppati, con stime di prevalenza comprese tra il 2 e il 5% della popolazione mondiale. La retinopatia diabetica e l'edema maculare diabetico sono complicazioni microvascolari comuni nei pazienti diabetici e possono portare alla diminuzione dell'acuità visiva, fino alla cecità. Il Wisconsin Epidemiologic Study ha rilevato un'incidenza di edema maculare del 20,1% nel gruppo con insorgenza più giovane e del 14-25% nei pazienti con diabete mellito di tipo 2 per un periodo di 10 anni.

L'edema maculare diabetico è caratterizzato dall'accumulo di liquido extracellulare nello strato di Henle e nello strato nucleare interno della retina. La patogenesi comporta l'interazione di diversi fattori: la rottura delle barriere emato-retiniche, la produzione di fattori biochimici, l'ipossia tissutale, le alterazioni del circolo retinico e le trazioni vitreali.

La fotocoagulazione laser è la modalità di trattamento più comune per l'edema maculare diabetico. La coagulazione laser focale/a griglia perifoveale si è dimostrata efficace salvaguardando l'acuità visiva solo nel 50% dei pazienti con edema maculare diabetico e solo il 3-14% dei pazienti trattati ha avuto un miglioramento dell'acuità visiva postoperatoria. I buoni risultati della coagulazione laser sono associati a potenziali effetti collaterali come scotomi paracentrali[4], cambiamento della discriminazione cromatica, sviluppo di gliosi epiretinica e fibrosi subretinica ed espansione delle dimensioni della cicatrice laser.

Negli ultimi anni, diversi studi che hanno indagato l'effetto degli steroidi intravitreali come il triamcinolone in pazienti con edema maculare diabetico hanno riscontrato una significativa riduzione dell'edema maculare. Pertanto gli steroidi intravitreali sono diventati parte della terapia standard nel trattamento dell'edema maculare diabetico.

Inoltre, alcuni studi hanno dimostrato che il fattore di crescita dell'endotelio vascolare (VEGF) è il principale stimolo angiogenico responsabile dell'aumento della vasopermeabilità, della proliferazione cellulare e dell'angiogenesi nella retinopatia diabetica (DRP). La valutazione dei livelli di VEGF nel vitreo ha indicato un ruolo del VEGF nell'edema maculare diabetico: campioni vitreali di pazienti con edema maculare diabetico contengono elevate concentrazioni di VEGF e l'iniezione di VEGF in studi sperimentali ha portato alla rottura della barriera emato-retinica.

Non solo nella degenerazione maculare senile, ma anche in altre malattie come l'edema maculare diabetico possiamo trovare una crescente evidenza per un ruolo terapeutico dei farmaci anti-VEGF. Le iniezioni intravitreali sono diventate la procedura terapeutica preferita per la somministrazione di farmaci anti-VEGF.

Gli effetti collaterali ei modesti risultati del trattamento laser sull'acuità visiva nell'edema maculare diabetico hanno portato a studi con terapia anti-VEGF. I risultati di uno studio non pubblicato sull'aptamer pegaptanib (Macugen®) sono promettenti. È in corso uno studio che utilizza il frammento anticorpale Ranibizumab (Lucentis®).

Attualmente esiste già sul mercato un farmaco anti-VEGF: Bevacizumab (Avastin®), che è stato approvato come infusione endovenosa per il trattamento del carcinoma colorettale metastatico. Precedenti studi hanno dimostrato che l'uso sistemico di Bevacizumab (Avastin®) può ottenere risultati molto promettenti su pazienti con neovascolarizzazione coroideale (CNV) da degenerazione maculare senile. Questo farmaco, un anticorpo monoclonale a lunghezza intera, progettato per legare tutte le isoforme di VEGF, è una molecola di grandi dimensioni. Ma case report in pazienti con CNV causata da degenerazione maculare senile e con edema maculare da occlusione della vena retinica centrale indicano che il Bevacizumab somministrato per via intravitreale (Avastin™) è efficace nelle malattie che originano dalle coroidi e anche dalla retina. Questi risultati implicano una sufficiente penetrazione della retina da parte di Bevacizumab (Avastin®).

Un recente studio che ha valutato l'effetto del bevacizumab intravitreale (Avastin®) in pazienti con edema maculare diabetico ha rilevato una significativa riduzione dell'edema maculare.

Sulla base di queste nuove scoperte e dell'importante ruolo del VEGF nell'edema maculare diabetico e nella retinopatia diabetica proliferativa, proponiamo uno studio pilota randomizzato in doppio cieco per il trattamento dell'edema maculare diabetico con anti VEGF somministrato per via intravitreale (Avastin®/Lucentis®) rispetto con triamcinolone somministrato per via intravitreale (VolonA®).

Tipo di studio

Interventistico

Iscrizione (Effettivo)

71

Fase

  • Fase 4

Contatti e Sedi

Questa sezione fornisce i recapiti di coloro che conducono lo studio e informazioni su dove viene condotto lo studio.

Luoghi di studio

      • Vienna, Austria, 1090
        • Dept. of Ophthalmology, Medical University of Vienna

Criteri di partecipazione

I ricercatori cercano persone che corrispondano a una certa descrizione, chiamata criteri di ammissibilità. Alcuni esempi di questi criteri sono le condizioni generali di salute di una persona o trattamenti precedenti.

Criteri di ammissibilità

Età idonea allo studio

18 anni e precedenti (Adulto, Adulto più anziano)

Accetta volontari sani

No

Sessi ammissibili allo studio

Tutto

Descrizione

Criterio di inclusione:

  • Consenso informato firmato
  • Pazienti con diabete mellito di tipo 1 o di tipo 2
  • Pazienti con edema maculare diabetico con coinvolgimento centrale
  • Spessore maculare centrale (edema maculare) di almeno 300 micron nel sottocampo centrale misurato mediante OCT
  • Migliore acuità visiva corretta, utilizzando i grafici ETDRS, da 20/25 a 20/400 (equivalente di Snellen) nell'occhio dello studio
  • Pazienti con diminuzione della vista nell'occhio dello studio a causa dell'ispessimento foveale dovuto all'edema maculare diabetico e non ad altre cause, secondo l'opinione dello sperimentatore
  • Pazienti senza necessità di fotocoagulazione laser panretinica per almeno 3 mesi dopo l'inclusione nello studio
  • Se entrambi gli occhi sono idonei, quello con l'acuità visiva peggiore sarà selezionato per il trattamento in studio a meno che, sulla base di motivi medici, lo sperimentatore ritenga che l'altro occhio abbia tratto maggiori benefici dal trattamento in studio. L'altro occhio sarà trattato con coagulazione laser Grid.

Criteri di esclusione:

  • Una condizione che precluderebbe a un paziente la partecipazione allo studio secondo l'opinione dello sperimentatore, ad es. stato medico instabile compreso il controllo glicemico e la pressione arteriosa
  • Storia di corticosteroidi sistemici nei 3 mesi precedenti la randomizzazione o corticosteroidi topici, rettali o inalatori in uso corrente più di 3 volte a settimana

Trattamento precedente/concomitante

  • Fotocoagulazione laser maculare
  • Fotocoagulazione laser panretinica negli ultimi 3 mesi
  • Precedente trattamento con triamcinolone intravitreale o sub-Tenon negli ultimi 3 mesi nell'occhio dello studio
  • Precedente partecipazione a studi clinici con farmaci anti-angiogenici (pegaptanib sodico, ranibizumab, anecortave acetato, inibitore della protein chinasi C, ecc.)
  • Storia di chirurgia sottomaculare o altro intervento chirurgico per edema maculare diabetico nell'occhio dello studio Caratteristiche della retinopatia diabetica
  • Retinopatia diabetica proliferativa ad alto rischio nell'occhio dello studio senza fotocoagulazione laser panretinica completa e con rischio di sanguinamento intravitreale Condizioni oculari concomitanti
  • Infiammazione intraoculare attiva (traccia di grado o superiore) in entrambi gli occhi
  • Trazione vitreomaculare nell'occhio dello studio evidente all'OCT
  • Disturbi oculari nell'occhio dello studio tra cui occlusione vascolare retinica, distacco retinico, foro maculare, neovascolarizzazione coroidale
  • Chirurgia intraoculare (inclusa chirurgia della cataratta, capsulotomia laser YAG) nell'occhio dello studio entro 3 mesi prima del giorno 0
  • Glaucoma non controllato nell'occhio dello studio (definito come pressione intraoculare ≥25 mmHg nonostante il trattamento con farmaci anti-glaucoma)
  • Storia di intervento chirurgico di filtrazione del glaucoma, trapianto di cornea nell'occhio dello studio Condizioni sistemiche concomitanti
  • Storia di infarto del miocardio (nell'anamnesi o segni nell'ECG)
  • Storia di insufficienza cardiaca congestizia
  • Storia di ictus o attacchi ischemici transitori
  • Anomalie significative nei test di laboratorio (segni di insufficienza renale, malattie del fegato)
  • Donne in premenopausa che non usano metodi contraccettivi adeguati e donne incinte o che allattano
  • Anamnesi di altra malattia, disfunzione metabolica, risultato dell'esame obiettivo o risultato clinico di laboratorio che dia ragionevole sospetto di una malattia o condizione che controindica l'uso di un farmaco sperimentale o che potrebbe influenzare l'interpretazione dei risultati dello studio o rendere il soggetto ad alto rischio per complicanze del trattamento
  • Trattamento in corso per infezione sistemica attiva Altro
  • Storia di allergia alla fluoresceina, non suscettibile di trattamento
  • Incapacità di ottenere fotografie del fondo oculare o angiogrammi con fluoresceina di qualità sufficiente per essere analizzati e classificati
  • Incapacità di rispettare lo studio o le procedure di follow-up

Piano di studio

Questa sezione fornisce i dettagli del piano di studio, compreso il modo in cui lo studio è progettato e ciò che lo studio sta misurando.

Come è strutturato lo studio?

Dettagli di progettazione

  • Scopo principale: Trattamento
  • Assegnazione: Randomizzato
  • Modello interventistico: Assegnazione parallela
  • Mascheramento: Triplicare

Armi e interventi

Gruppo di partecipanti / Arm
Intervento / Trattamento
Comparatore attivo: Avastin
15 pazienti con edema maculare clinicamente significativo ricevono un'iniezione di 2,5 mg di Avastin ogni mese. Dopo tre iniezioni iniziali di Avastin, la re-iniezione viene eseguita se lo spessore retinico centrale misurato con la tomografia a coerenza ottica (Stratus OCT, Zeiss) rimane superiore a 300 micron. Se lo spessore della retina centrale diminuisce sotto i 300 micron viene eseguita una finta iniezione.
L'iniezione intravitreale di Bevacizumab (Avastin®) viene eseguita in sala operatoria in condizioni sterili. Il paziente riceve una goccia iniziale di lidocaina al 4% nell'occhio dello studio seguita dalla soluzione di betaisodona. Quindi si lavano accuratamente i margini palpebrali, le palpebre e la cute perioculare con betaisodona. L'occhio è drappeggiato in modo sterile. Uno speculum coperchio sterile viene inserito dal chirurgo. Un'altra goccia di betaisodona viene applicata nell'occhio. Viene utilizzato un cerchio per contrassegnare il sito di iniezione a 3,5 mm dal limbus nel quadrante temporale inferiore. L'iniezione viene praticata nel sito contrassegnato, lentamente, con un angolo di 90 gradi. Dopo aver iniettato il volume totale di 0,1 ml, l'ago viene lentamente ritirato. Viene somministrata un'altra goccia di betaisodona e una pomata antibiotica/steroidea.
Altri nomi:
  • Avastin
I pazienti che ricevono finte iniezioni intravitreali non ricevono un'iniezione effettiva del farmaco oggetto dello studio. Il medico iniettatore che esegue l'iniezione fittizia verrà smascherato al trattamento per l'assegnazione del trattamento relativo all'attivo rispetto alla finta. Il medico che esegue l'iniezione eseguirà le stesse procedure di pre-iniezione per i pazienti che ricevono bevacizumab o triamcinolone. Nell'iniezione fittizia verrà utilizzata una siringa vuota senza ago. Il medico che esegue l'iniezione imiterà un'iniezione intraoculare entrando in contatto con la congiuntiva e applicando una pressione senza l'ago. Immediatamente dopo la finta iniezione, il medico che effettua l'iniezione eseguirà le stesse procedure post-iniezione di quelle eseguite sui pazienti trattati con bevacizumab o triamcinolone.
Altri nomi:
  • finta iniezione
Comparatore attivo: Triamciolone
30 pazienti con edema maculare diabetico clinicamente significativo ricevono un'iniezione intraoculare di 8 mg di triamcinolone al basale in condizioni sterili. 1 e 2 mesi dopo l'iniezione di base, i pazienti ricevono una finta iniezione. Dopo tre mesi viene eseguita una nuova iniezione di 8 mg di triamcinolone se lo spessore retinico centrale misurato con tomografia a coerenza ottica (Stratus OCT, Zeiss) rimane superiore a 300 micron. Se lo spessore della retina centrale diminuisce sotto i 300 micron, i pazienti riceveranno una finta iniezione. Tra due iniezioni di 8 mg di Triamcinolone deve trascorrere un intervallo temporale di almeno 3 mesi.
I pazienti che ricevono finte iniezioni intravitreali non ricevono un'iniezione effettiva del farmaco oggetto dello studio. Il medico iniettatore che esegue l'iniezione fittizia verrà smascherato al trattamento per l'assegnazione del trattamento relativo all'attivo rispetto alla finta. Il medico che esegue l'iniezione eseguirà le stesse procedure di pre-iniezione per i pazienti che ricevono bevacizumab o triamcinolone. Nell'iniezione fittizia verrà utilizzata una siringa vuota senza ago. Il medico che esegue l'iniezione imiterà un'iniezione intraoculare entrando in contatto con la congiuntiva e applicando una pressione senza l'ago. Immediatamente dopo la finta iniezione, il medico che effettua l'iniezione eseguirà le stesse procedure post-iniezione di quelle eseguite sui pazienti trattati con bevacizumab o triamcinolone.
Altri nomi:
  • finta iniezione
L'iniezione intravitreale di triamcinolone (Volon A®) viene eseguita in sala operatoria in condizioni sterili al basale. Il paziente riceve una goccia iniziale di lidocaina al 4% nell'occhio dello studio seguita dalla soluzione di betaisodona. Quindi si lavano accuratamente i margini palpebrali, le palpebre e la cute perioculare con betaisodona. L'occhio è drappeggiato in modo sterile. Uno speculum coperchio sterile viene inserito dal chirurgo. Un'altra goccia di betaisodona viene applicata nell'occhio. Viene utilizzato un cerchio per contrassegnare il sito di iniezione a 3,5 mm dal limbus nel quadrante temporale inferiore. L'iniezione viene praticata nel sito contrassegnato, lentamente, con un angolo di 90 gradi. Dopo aver iniettato il volume totale di 0,1 ml, l'ago viene lentamente ritirato. Viene somministrata un'altra goccia di betaisodona e una pomata antibiotica/steroidea.
Altri nomi:
  • Volon A
Comparatore attivo: Lucentis
15 pazienti con edema maculare clinicamente significativo ricevono un'iniezione di 0,5 mg di Lucentis ogni mese. Dopo tre iniezioni iniziali di Lucentis, la reiniezione viene eseguita se lo spessore retinico centrale misurato con tomografia a coerenza ottica (Stratus OCT, Zeiss) rimane superiore a 300 micron. Se lo spessore della retina centrale diminuisce sotto i 300 micron viene eseguita una finta iniezione.
L'iniezione intravitreale di Ranibizumab (Lucentis®) viene eseguita in sala operatoria in condizioni sterili. Il paziente riceve una goccia iniziale di lidocaina al 4% nell'occhio dello studio seguita dalla soluzione di betaisodona. Quindi si lavano accuratamente i margini palpebrali, le palpebre e la cute perioculare con betaisodona. L'occhio è drappeggiato in modo sterile. Uno speculum coperchio sterile viene inserito dal chirurgo. Un'altra goccia di betaisodona viene applicata nell'occhio. Viene utilizzato un cerchio per contrassegnare il sito di iniezione a 3,5 mm dal limbus nel quadrante temporale inferiore. L'iniezione viene praticata nel sito contrassegnato, lentamente, con un angolo di 90 gradi. Dopo aver iniettato il volume totale di 0,05 ml, l'ago viene lentamente ritirato. Viene somministrata un'altra goccia di betaisodona e una pomata antibiotica/steroidea.

Cosa sta misurando lo studio?

Misure di risultato primarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Efficacia del trattamento valutata con l'acuità visiva misurata dai grafici ETDRS.
Lasso di tempo: 12 mesi
L'efficacia del trattamento con iniezioni intravitreali somministrate di anti VEGF (Bevacizumab (Avastin®) o Ranibizumab (Lucentis®)) rispetto al triamcinolone (Volon A®) in pazienti con edema maculare diabetico viene esaminata utilizzando misurazioni dell'acuità visiva con grafici ETDRS: unità: logMAR; intervallo di scala: da -0,1 a 1,0; valori più alti sono considerati risultati peggiori
12 mesi
Efficacia del trattamento valutata mediante tomografia a coerenza ottica standard (OCT)
Lasso di tempo: 12 mesi
L'efficacia del trattamento con iniezioni intravitreali somministrate di anti VEGF (Bevacizumab (Avastin®) o Ranibizumab (Lucentis®)) rispetto al triamcinolone (Volon A®) in pazienti con edema maculare diabetico è misurata con la tomografia a coerenza ottica standard - (OCT): unità: µm; intervallo di scala: 200-800; valori più alti sono considerati risultati peggiori
12 mesi

Misure di risultato secondarie

Misura del risultato
Misura Descrizione
Lasso di tempo
Per esplorare i meccanismi strutturali dell'effetto sull'edema maculare diabetico come valutato dall'angiografia con fluoresceina e dalla tomografia a coerenza ottica ad altissima risoluzione. Per osservare i cambiamenti nella funzione retinica viene valutata una microperimetria.
Lasso di tempo: 12 mesi
L'area di perdita e non perfusione viene misurata in FA, i dettagli morfologici come la presenza di cisti o fluido sottoretinico vengono valutati in OCT. I dati sono ancora in fase di valutazione.
12 mesi

Collaboratori e investigatori

Qui è dove troverai le persone e le organizzazioni coinvolte in questo studio.

Investigatori

  • Cattedra di studio: Ursula Schmidt-Erfurth, MD, Medical University of Vienna, Dept. of Ophthalmology
  • Investigatore principale: Georg Rainer, MD, Medical University of Vienna, Dept. of Ophthalmology

Pubblicazioni e link utili

La persona responsabile dell'inserimento delle informazioni sullo studio fornisce volontariamente queste pubblicazioni. Questi possono riguardare qualsiasi cosa relativa allo studio.

Studiare le date dei record

Queste date tengono traccia dell'avanzamento della registrazione dello studio e dell'invio dei risultati di sintesi a ClinicalTrials.gov. I record degli studi e i risultati riportati vengono esaminati dalla National Library of Medicine (NLM) per assicurarsi che soddisfino specifici standard di controllo della qualità prima di essere pubblicati sul sito Web pubblico.

Studia le date principali

Inizio studio

1 ottobre 2007

Completamento primario (Effettivo)

1 luglio 2014

Completamento dello studio (Effettivo)

1 luglio 2014

Date di iscrizione allo studio

Primo inviato

20 maggio 2008

Primo inviato che soddisfa i criteri di controllo qualità

21 maggio 2008

Primo Inserito (Stima)

22 maggio 2008

Aggiornamenti dei record di studio

Ultimo aggiornamento pubblicato (Stima)

4 aprile 2016

Ultimo aggiornamento inviato che soddisfa i criteri QC

3 marzo 2016

Ultimo verificato

1 marzo 2016

Maggiori informazioni

Termini relativi a questo studio

Piano per i dati dei singoli partecipanti (IPD)

Hai intenzione di condividere i dati dei singoli partecipanti (IPD)?

No

Informazioni su farmaci e dispositivi, documenti di studio

Studia un prodotto farmaceutico regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

Studia un dispositivo regolamentato dalla FDA degli Stati Uniti

No

prodotto fabbricato ed esportato dagli Stati Uniti

No

Queste informazioni sono state recuperate direttamente dal sito web clinicaltrials.gov senza alcuna modifica. In caso di richieste di modifica, rimozione o aggiornamento dei dettagli dello studio, contattare register@clinicaltrials.gov. Non appena verrà implementata una modifica su clinicaltrials.gov, questa verrà aggiornata automaticamente anche sul nostro sito web .

Sottoscrivi