Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Vergleich von drei verschiedenen Anästhesieansätzen für intravitreale Injektionen

10. Oktober 2014 aktualisiert von: Gabriel Costa de Andrade, Retina Clinic, Sao Paulo, Brazil

Vergleich von drei verschiedenen Anästhesieansätzen für intravitreale Injektionen: Eine prospektive randomisierte Studie

92 Patienten, die mit intravitrealen Injektionen behandelt wurden, wurden randomisiert einer von drei Gruppen zugeteilt: Proparacain 0,5 % Tropfen (Gruppentropfen), Proparacain 0,5 % Tropfen plus subkonjunktivales Lidocain (Gruppe SC) oder 2 % Lidocain-Gel (Gruppengel). Die Patienten wurden gebeten, ihr Schmerzempfinden anhand einer visuellen Analogskala (VAS), einer Skala von 0 bis 10, unmittelbar nach den Injektionen sowie 10 Minuten, 1 Stunde, 6 Stunden und 24 Stunden danach zu bewerten. Die Patienten bewerteten das gesamte Injektionserlebnis auch mit „Ausgezeichnet“, „Sehr gut“, „Mittelmäßig“, „Schlecht“ oder „Schrecklich“. Der Arzt bewertete die Augenbewegung des Patienten während der intravitrealen Injektion in drei Stufen: keine oder minimal (0), keine Beeinträchtigung der Injektion (1), Beeinträchtigung der Injektion (2).

Studienübersicht

Status

Abgeschlossen

Bedingungen

Detaillierte Beschreibung

In dieser prospektiven, randomisierten, dreiarmigen Studie wurde die Wirksamkeit von drei verschiedenen Anästhesieansätzen für intravitreale Injektionen verglichen. Eingeschlossen wurden 92 aufeinanderfolgende Patienten, die von Juni 2014 bis September 2014 eine intravitreale Injektion von Bevacizumab (Avastin, Genentech, Inc.) in ein Auge erhalten sollten, und die in einem einzigen Zentrum untersucht wurden – der Retina Clinic, Osasco, São Paulo, Brasilien. Derselbe Augenarzt (CGA) verabreichte sowohl anästhetische als auch therapeutische Injektionen. Eine maskierte Krankenschwester sammelte die Antworten zur Patientenbeurteilung und ein maskierter Statistiker führte statistische Analysen durch. Die Forschung folgte den Grundsätzen der Deklaration von Helsinki und wurde vom Ausschuss für Ethik in der Forschung genehmigt. Alle Teilnehmer gaben vor ihrer Teilnahme eine schriftliche Einverständniserklärung ab.

Die Patienten wurden vor der Injektion randomisiert einer von drei Gruppen zugeteilt: Proparacain 0,5 % Tropfen (Anestalcon®, Alcon Lab. do Brasil Ltda, São Paulo, Brasilien), (Gruppentropfen), Proparacain plus subkonjunktivales Lidocain 1 % (Xylestesin®, Cristália, São Paulo, Brasilien) (Gruppe SC) oder 2 % Lidocain-Gel (Xylestesin®, Cristália, São Paulo). , Brasilien) (Gruppe Gel).

Eine standardisierte Methode wurde verwendet, um die Injektionsstelle vorzubereiten und die Haut mit Povidon-Jod 10 % zu desinfizieren. Patienten aus den Gruppen Drops und SC erhielten einen Tropfen Proparacain 0,5 %, bevor sie einen Tropfen Povidon-Jod 5 % erhielten. Bei den Patienten der Gruppe Gel wurde das Gel auf das Auge aufgetragen, bevor der Tropfen Povidon-Jod 5 % verabreicht wurde. Patienten aus der Drops-Gruppe erhielten einen zweiten Tropfen Proparacain 0,5 %, 5 Minuten nach dem Tropfen Povidon-Jod 5 %. Bei den Patienten der Gruppe SC wurde ein subkonjunktivales Anästhesiebläschen erzeugt, indem 0,4 ml Lidocain 1 % in den subkonjunktivalen Raum hinter dem superotemporalen Limbus mit einer 30-Gauge-1/2-Zoll-Nadel, die an einer 1-ml-Nadel befestigt war, injiziert wurden Spritze. Nach 5 Minuten Eintropfen von Povidon-Jod 5 % wurden ein steriles Feld und ein Deckelspekulum platziert. Die Injektionsstelle wurde mit einem Messschieber bei pseudophaken bzw. phaken Augen 3,5 mm bzw. 4,0 mm hinter dem superotemporalen Limbus gemessen. Zur Injektion von 0,05 ml Bevacizumab (Avastin, Genentech, Inc.) wurde eine 30-Gauge-1/2-Zoll-Nadel verwendet. Nach der Injektion wurde mit einem Wattestäbchen leichter Druck auf die Injektionsstelle ausgeübt, um den Glaskörperrückfluss und die subkonjunktivale Blutung zu reduzieren. Außerdem wurde ein Tropfen Povidon-Jod 5 % aufgetragen.

Unmittelbar nach der Injektion erklärte eine Krankenschwester, die während der Behandlung maskiert war, die 100-mm-visuelle Analogskala (VAS) für Schmerzen (Abbildung 1) und befragte den Patienten zum Ausmaß der Schmerzen, die er während der Injektion empfand. Diese Beurteilung wurde 10 Minuten, 1 Stunde, 6 Stunden und 24 Stunden später wiederholt, ohne dass ihre vorherigen Antworten sichtbar waren. Die Patienten wurden außerdem gebeten, ihre Gesamterfahrung mit dem Injektionsverfahren als „Ausgezeichnet“ (5), „Sehr gut“ (4), „Befriedigend“ (3), „Schlecht“ (2) oder „Schrecklich“ (1) zu bewerten. Der Arzt bewertete die Augenbewegung des Patienten während der intravitrealen Injektion in drei Stufen: keine oder minimal (0), keine Beeinträchtigung der Injektion (1), Beeinträchtigung der Injektion (2). Auch Komplikationen, die während oder nach den Eingriffen auftraten, wurden erfasst.

Studientyp

Interventionell

Einschreibung (Tatsächlich)

92

Phase

  • Phase 4

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

    • São Paulo
      • Osasco, São Paulo, Brasilien, 06010-130
        • Retina Clinic

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

18 Jahre und älter (Erwachsene, Älterer Erwachsener)

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Studienberechtigte Geschlechter

Alle

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  • Alter: 18 Jahre oder älter
  • Zu den Indikationen für die Injektion gehörten neovaskuläre AMD, DME und zystoides Makulaödem (CME) als Folge von RVO.

Ausschlusskriterien:

  • Vorherige bekannte allergische Reaktion auf die zu verwendenden topischen Anästhetika.
  • Frühere intravitreale Injektionen anderer Arzneimittel als Anti-VEGF-Mittel
  • Vorherige Pars-Plana-Vitrektomie
  • Erkrankungen des vorderen Segments, die das Schmerzempfinden beeinträchtigen können, wie z. B. Bindehautreizung, aktive Konjunktivitis oder Keratitis oder bullöse Keratopathie
  • Patienten, die systemische Analgetika oder Sedativa einnehmen

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

  • Hauptzweck: Verhütung
  • Zuteilung: Zufällig
  • Interventionsmodell: Parallele Zuordnung
  • Maskierung: Verdreifachen

Waffen und Interventionen

Teilnehmergruppe / Arm
Intervention / Behandlung
Aktiver Komparator: Gruppenabwürfe

Proparacain 0,5 % Tropfen (Gruppentropfen)

Patienten aus der Gruppe Drops erhielten einen Tropfen Proparacain 0,5 %, bevor sie einen Tropfen Povidon-Jod 5 % erhielten.

Patienten aus der Drops-Gruppe erhielten einen zweiten Tropfen Proparacain 0,5 %, 5 Minuten nach dem Tropfen Povidon-Jod 5 %.

Die Patienten in der Gruppe „Tropfen“ erhielten einen Tropfen Proparacain 0,5 %, bevor sie einen periokularen Tropfen Povidoniodid 5 % erhielten. Die Patienten in der Gruppe Tropfen erhielten 5 Minuten nach dem Tropfen Povidoniodid 5 % einen zweiten Tropfen Proparacain 0,5 %
Andere Namen:
  • Proparacain 0,5 % Tropfen
Aktiver Komparator: Gruppe SC

Proparacain 0,5 % Tropfen plus subkonjunktivales Lidocain (Gruppe SC)

Patienten der Gruppe SC erhielten einen Tropfen Proparacain 0,5 %, bevor sie einen Tropfen Povidon-Jod 5 % erhielten.

Bei den Patienten der Gruppe SC wurde ein subkonjunktivales Anästhesiebläschen erzeugt, indem 0,4 ml Lidocain 1 % in den subkonjunktivalen Raum hinter dem superotemporalen Limbus mit einer 30-Gauge-1/2-Zoll-Nadel, die an einer 1-ml-Nadel befestigt war, injiziert wurden Spritze.

Die Patienten der Gruppe SC erhielten einen Tropfen Proparacain 0,5 %, bevor sie einen periokularen Tropfen Povidoniodid 5 % erhielten. Bei den Patienten in der Gruppe SC wurde ein subkonjunktivales Anästhesiebläschen erzeugt, indem 0,4 ml Lidocain 1 % in den subkonjunktivalen Raum 4 mm hinter dem superotemporalen Limbus mit einer 30-Gauge-1/2-Zoll-Nadel injiziert wurden eine 1-ml-Spritze.
Andere Namen:
  • Subkonjunktivales 1 % Lidocain
Aktiver Komparator: Gruppengel

Lidocain-Gel 2 % am Auge (Gruppengel)

Patienten der Gruppe Gel erhielten 1 ml 2 %iges Lidocain-Gel auf das Auge, bevor sie den Tropfen Povidon-Jod 5 % erhielten.

Bei den Patienten der Gruppe Gel wurde 1 ml 2 %iges Lidocain-Gel auf das Auge aufgetragen, bevor ihnen ein Tropfen Povidon-Jod 5 % verabreicht wurde.

Bei den Patienten der Gelgruppe wurde das Gel auf das Auge aufgetragen, bevor der periokulare Tropfen Povidoniodid 5 % verabreicht wurde.
Andere Namen:
  • Lidocain 2 % Gel

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
Schmerzerfahrung und Patientenzufriedenheit nach 3 verschiedenen Anästhesieansätzen für intravitreale Injektionen
Zeitfenster: unmittelbar nach der Injektion, 10 Minuten, 1 Stunde, 6 Stunden und 24 Stunden später

Schmerzempfinden gemäß der visuellen Analogskala (VAS), einer Skala von 0 bis 10 (0 = kein Schmerz, 10 = schlimmster Schmerz aller Zeiten).

Patientenzufriedenheit entsprechend dem gesamten Injektionserlebnis, vom Patienten als „Ausgezeichnet“, „Sehr gut“, „Mittelmäßig“, „Schlecht“ oder „Schrecklich“ bewertet.

unmittelbar nach der Injektion, 10 Minuten, 1 Stunde, 6 Stunden und 24 Stunden später

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Ermittler

  • Hauptermittler: Gabriel C Andrade, M.D., Vitreo-retinal Fellow

Publikationen und hilfreiche Links

Die Bereitstellung dieser Publikationen erfolgt freiwillig durch die für die Eingabe von Informationen über die Studie verantwortliche Person. Diese können sich auf alles beziehen, was mit dem Studium zu tun hat.

Allgemeine Veröffentlichungen

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn

1. Juni 2014

Primärer Abschluss (Tatsächlich)

1. September 2014

Studienabschluss (Tatsächlich)

1. September 2014

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

30. September 2014

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

10. Oktober 2014

Zuerst gepostet (Schätzen)

13. Oktober 2014

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Schätzen)

13. Oktober 2014

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

10. Oktober 2014

Zuletzt verifiziert

1. Oktober 2014

Mehr Informationen

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Abonnieren