Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Valkoinen kohina ja surina lapsen rokotuksen aiheuttaman kivun lievittämiseksi

lauantai 30. toukokuuta 2026 päivittänyt: Burcu SELVI CALISKAN, Istanbul Arel University

Valkoisen melun ja Buzzy-laitteen vaikutus kipuun imeväisten rokotusvaiheessa: Satunnaistettu kontrolloitu tutkimus

Tämä satunnaistettu kontrolloitu tutkimus pyrkii arvioimaan kahden ei-farmakologisen menetelmän – valkoisen kohinan ja Buzzy-laitteen – tehokkuutta vähentääkseen imeväisten kärsimää kipua rutiinirokotusten aikana. Imeväisten tiedetään kokevan kipua, ja hoitamaton tai huonosti hoidettu kipu varhaislapsuudessa saattaa johtaa negatiivisiin lyhyen ja pitkän aikavälin seurauksiin. Siksi tehokkaiden, turvallisten ja helposti sovellettavien kipua lievittävien strategioiden tunnistaminen on välttämätöntä imeväisten mukavuuden parantamiseksi ja näyttöön perustuvien hoitokäytäntöjen tukemiseksi.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Yksityiskohtainen kuvaus

Kipu rutiinisten rokotusten aikana on yleinen kliininen haaste imeväisiässä. Vaikka kesto on lyhyt, toimenpidekipu voi aiheuttaa merkittävää ahdistusta imeväisille ja heidän huoltajilleen, ja toistuvat kivuliaat kokemukset varhaislapsuudessa on liitetty kielteisiin fysiologisiin, käyttäytymisellisiin ja neurokehityksellisiin lopputulemiin. Nykyiset lasten- ja vastasyntyneiden järjestöjen suositukset korostavat kivun minimoinnin tärkeyttä turvallisten, tehokkaiden ja käytännöllisten strategioiden kautta. Ei-farmakologisia menetelmiä, kuten valkoista kohinaa ja värinä-kylmä-laitteita (esim. Buzzy), suositellaan yhä enemmän, koska ne ovat yksinkertaisia, edullisia ja helposti integroitavissa rutiinikliinisiin työnkulkuihin. Kuitenkin näiden kahden menetelmän tehokkuutta vertailevia todisteita erityisesti imeväisten rokottamisen aikana on rajallisesti.

Tämä tutkimus on suunniteltu yksikeskuksiseksi, satunnaistetuksi kontrolloiduksi kokeelliseksi tutkimukseksi, jonka tavoitteena on arvioida ja vertailla valkoisen kohinan ja Buzzy-laitteen vaikutuksia imeväisten kokemaan kipuun rokotuksen aikana. Tutkimus toteutetaan Büyükçekmece Central Family Health Centerissä Istanbulissa, Turkissa, lokakuun 2025 ja lokakuun 2026 välisenä aikana. Kohdejoukkoon kuuluu terveitä 0–6 kuukauden ikäisiä imeväisiä, jotka ovat aikataulussa saamaan rutiininomaista kuusivalenttia rokotetta (difteria, solueton hinkuyskä, tetanus, inaktivoitu polio, Haemophilus influenzae tyyppi B ja hepatiitti B).

Yhteensä 108 imeväistä otetaan mukaan a priori-tehoanalyysin perusteella, joka on suoritettu G*Power-ohjelmistolla olettaen alfatasoksi 0,05, tehoksi 95 % ja odotetuksi vaikutuskooksi suuri. Mahdollisia keskeytyksiä tai poissulkuja varten 36 imeväistä kohdennetaan kuhunkin kolmesta tutkimusryhmästä: (1) Valkoinen kohina -ryhmä, (2) Buzzy-laite -ryhmä ja (3) Kontrolliryhmä. Satunnaistaminen suoritetaan riippumattoman tilastotieteilijän toimesta kerroksittaisen satunnaistamisen avulla perustuen imeväisen ikään (2, 4 tai 6 kuukautta) ja sukupuoleen varmistaaksen tasaisen jakautumisen ryhmien välillä. Tutkimus käyttää yksisokeaa suunnittelua, jossa kipupisteitä arvioiva tarkkailija on sokeutettu ryhmäkohdentamiseen.

Valkoisen kohina -ryhmässä imeväiset kuuntelevat valkoista kohinaa alkaen noin 1–2 minuuttia ennen rokottamista ja jatkaen koko toimenpiteen ajan. Laite asetetaan turvallisesti imeväisen kuuloetäisyydelle. Buzzy-ryhmässä Buzzy-laite – joka tarjoaa yhdistettyä värinä- ja kylmästimulaatiota – sovelletaan noin 3 cm ruiskutuksen kohdan yläpuolelle alkaen 60 sekuntia ennen ruiskutusta ja pysyy aktiivisena rokotuksen loppuun asti. Kontrolliryhmässä imeväiset saavat standardirokotustoimenpiteen ilman lisäinterventiota. Kaikki rokotukset suoritetaan saman koulutetun hoitajan toimesta varmistaaksen toimenpiteiden yhtenäisyyden. Vanhempi pysyy paikalla imeväisen mukavuuden vuoksi ja auttaakseen havainnoimaan käyttäytymismerkkejä.

Kipua arvioidaan käyttäen validoitua FLACC-kipuarviointiasteikkoa (Face, Legs, Activity, Cry, Consolability), joka on laajasti käytetty käyttäytymispohjainen työkalu soveltuen imeväisille ja pienille lapsille. Rokotuksen aikana kipupisteet arvioidaan itsenäisesti sekä sokeutetun tarkkailijan (koulutettu tutkimushoitaja) että vanhemman toimesta. FLACC-pisteiden kokonaisarvo vaihtelee 0:sta (ei kipua) 10:een (vaikea kipu). Korkeammat pisteet osoittavat suurempaa kipua. Imeväisten ja vanhempien sosiodemografisia tietoja kerätään myös käyttäen rakenteellista esittelytietolomaketta, joka on kehitetty relevantista kirjallisuudesta.

Datan analysointi suoritetaan SPSS-ohjelmistolla. Jatkuvien muuttujien normaalijakauma arvioidaan käyttäen Kolmogorov-Smirnov-testiä. Jakaumasta riippuen sovelletaan sopivia parametrisia tai ei-parametrisia testejä. Ryhmienväliset vertailut FLACC-pisteille suoritetaan käyttäen ANOVA- tai Kruskal-Wallis-testiä, ja tarvittaessa suoritetaan post hoc -analyysit. Kuvailevia tilastoja (keskiarvo, mediaani, keskihajonta ja prosenttiosuudet) käytetään otoksen ominaisuuksien yhteenvetoon. Merkittävyystasoksi p < 0,05 käytetään kaikissa tilastollisissa testeissä.

Tämän tutkimuksen ensisijainen tavoite on määrittää, onko valkoinen kohina vai Buzzy-laite tehokkaampi vähentämään kipua imeväisten rokottamisen aikana verrattuna standardihuoltoon. Toissijaisia tavoitteita ovat kahden menetelmän suhteellisen tehokkuuden vertailu toisiinsa sekä tekijöiden, kuten imeväisen iän ja sukupuolen, arviointi, jotka saattavat vaikuttaa kivuntuntoon. Tuottamalla todisteita näiden laajasti saatavilla olevien ei-farmakologisten interventioiden vertailevasta tehokkuudesta tämä tutkimus pyrkii tukemaan parhaiden käytäntöjen kehittämistä imeväisten kivunhallintaan perusterveydenhuollon asetelmissa.

Tulokset voivat ohjata kliinisiä suosituksia, parantaa hoitajajohtoisia kivunhallintastrategioita ja edistää näyttöön perustuvien ei-farmakologisten menetelmien laajempaa omaksumista lasten hoidossa. Jos ne osoittautuvat tehokkaiksi, näitä tekniikoita voidaan suositella rutiinikäyttöön imeväisten rokotusten aikana parantaen mukavuutta, vähentäen ahdistusta ja tukien perhekeskeistä hoitoa. Tutkimus pyrkii myös lisäämään terveydenhuollon tarjoajien ja huoltajien tietoisuutta yksinkertaisista, turvallisista ja käytännöllisistä tavoista vähentää toimenpidekipua imeväisillä.

Opintotyyppi

Interventio

Ilmoittautuminen (Todellinen)

108

Vaihe

  • Ei sovellettavissa

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turkki (Türkiye), 34500
        • Büyükçekmece Central Family Health Center

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Lapsi

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Joo

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

  • 2–6 kuukauden ikäiset vauvat, Aikataulutettu saamaan rutiininomaisen heksavalentin rokotuksen, Syntyneet täysiaikaisina (≥37 raskausviikkoa), Lääketieteellisesti vakaita rokotusaikana, Vanhempi tai laillinen huoltaja pystyy antamaan tietoon perustuvan suostumuksen

Poissulkemiskriteerit:

  • Vauvat, joilla on neurologisia häiriöitä tai kehityksellisiä viivästyksiä, Analgeesien, antipyreettien tai sedatiivien käyttö 24 tunnin sisällä ennen rokotusta, Iho-olosuhteet tai vasta-aiheita ruiskutuspaikalla, Kuulovammat, jotka voivat vaikuttaa valkoisen kohinan reaktioon, Aikaisemmat haittareaktiot rokotukseen, Ennenaikaisesti syntyneet vauvat (<37 viikkoa syntyessä)

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

  • Ensisijainen käyttötarkoitus: Tukevaa hoitoa
  • Jako: Satunnaistettu
  • Inventiomalli: Rinnakkaistehtävä
  • Naamiointi: Yksittäinen

Aseet ja interventiot

Osallistujaryhmä / Arm
Interventio / Hoito
Kokeellinen: Valkoinen kohinaryhmä
Tämän ryhmän vauvat kuuntelevat valkokaistaa noin 1–2 minuuttia ennen rokotusta ja koko ruiskutuksen ajan. Valkokohinalaite asetetaan turvallisesti vauvan kuuloetäisyydelle. Kipua arvioidaan käyttämällä FLACC-kipuarviointiasteikkoa sokean tarkkailijan ja vanhemman toimesta.

Valkoista kohinaa soitetaan 1–2 minuuttia ennen rokottamista ja jatketaan koko toimenpiteen ajan. Laite asetetaan turvallisen kuuloetäisyyden päähän vauvalta. Tällä kuuloärsykkeiden hajautusmenetelmällä pyritään vähentämään toimenpiteen aiheuttamaa kipua. Fyysistä ärsykettä ei käytetä.

Buzzy-laite asetetaan noin 3 cm ruiskutuspaikan yläpuolelle 60 sekuntia ennen rokottamista ja pidetään aktiivisena, kunnes toimenpide päättyy. Laite tarjoaa tärinää ja kylmäärsykettä kivun vähentämiseksi aktivoimalla kilpailevia aistinviejä.

Vertailuryhmän vauvat saavat rutiininomaisen rokotuksen ilman lisätoimenpiteitä. Valkoista kohinaa, tärinää tai kylmäärsykettä ei käytetä. Kipua arvioidaan standardoitujen havainnointimenetelmien mukaisesti.

Kokeellinen: Buzzy-laiteryhmä
Vauvat tässä ryhmässä saavat tärinä- ja kylmäärsykkeitä Buzzy-laitteella. Laite asetetaan noin 3 cm pistoskohtaa ylemmäs 60 sekuntia ennen rokottamista ja pysyy käytössä toimenpiteen loppuun asti. Kipua arvioidaan FLACC-kipuarviointiskaalalla sokkona toimivan tarkkailijan ja vanhemman toimesta.

Valkoista kohinaa soitetaan 1–2 minuuttia ennen rokottamista ja jatketaan koko toimenpiteen ajan. Laite asetetaan turvallisen kuuloetäisyyden päähän vauvalta. Tällä kuuloärsykkeiden hajautusmenetelmällä pyritään vähentämään toimenpiteen aiheuttamaa kipua. Fyysistä ärsykettä ei käytetä.

Buzzy-laite asetetaan noin 3 cm ruiskutuspaikan yläpuolelle 60 sekuntia ennen rokottamista ja pidetään aktiivisena, kunnes toimenpide päättyy. Laite tarjoaa tärinää ja kylmäärsykettä kivun vähentämiseksi aktivoimalla kilpailevia aistinviejä.

Vertailuryhmän vauvat saavat rutiininomaisen rokotuksen ilman lisätoimenpiteitä. Valkoista kohinaa, tärinää tai kylmäärsykettä ei käytetä. Kipua arvioidaan standardoitujen havainnointimenetelmien mukaisesti.

Kokeellinen: Kontrolliryhmä
Tähän ryhmään kuuluvat vauvat saavat rutiinirokotukset standardikliinisen käytännön mukaisesti ilman ylimääräisiä ei-lääketieteellisiä toimenpiteitä. Kipua arvioidaan käyttämällä FLACC-kipuarviointiskaalaa sokean tarkkailijan ja vanhemman toimesta.

Valkoista kohinaa soitetaan 1–2 minuuttia ennen rokottamista ja jatketaan koko toimenpiteen ajan. Laite asetetaan turvallisen kuuloetäisyyden päähän vauvalta. Tällä kuuloärsykkeiden hajautusmenetelmällä pyritään vähentämään toimenpiteen aiheuttamaa kipua. Fyysistä ärsykettä ei käytetä.

Buzzy-laite asetetaan noin 3 cm ruiskutuspaikan yläpuolelle 60 sekuntia ennen rokottamista ja pidetään aktiivisena, kunnes toimenpide päättyy. Laite tarjoaa tärinää ja kylmäärsykettä kivun vähentämiseksi aktivoimalla kilpailevia aistinviejä.

Vertailuryhmän vauvat saavat rutiininomaisen rokotuksen ilman lisätoimenpiteitä. Valkoista kohinaa, tärinää tai kylmäärsykettä ei käytetä. Kipua arvioidaan standardoitujen havainnointimenetelmien mukaisesti.

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
FLACC-kivunarviointi rokotuksen aikana
Aikaikkuna: Periproceduraalinen (rokotetta annettaessa)
Rokotuksesta aiheutuva kipu arvioidaan FLACC-kipuarviointiskaalan (Face, Legs, Activity, Cry, Consolability) avulla. Pisteet vaihtelevat välillä 0–10, ja korkeammat pisteet osoittavat suurempaa kipua. Kipu arvioidaan itsenäisesti jokaisesta lapsesta sokkona toimivan tarkkailijan ja vanhemman toimesta.
Periproceduraalinen (rokotetta annettaessa)

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Sopimus vanhemman ja tarkkailijan FLACC-kipupisteiden välillä
Aikaikkuna: Välittömästi rokotuksen jälkeen
Sokean tarkkailijan ja vanhemman FLACC-kipupisteytyksen välistä yhteensopivuutta arvioidaan imeväisrokotusten yhteydessä. Arvioijien välistä yhteensopivuutta analysoidaan kolmen tutkimusryhmän havainnollisen kivunarvioinnin luotettavuuden arvioimiseksi.
Välittömästi rokotuksen jälkeen

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Torstai 25. syyskuuta 2025

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Keskiviikko 1. huhtikuuta 2026

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Keskiviikko 20. toukokuuta 2026

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Keskiviikko 3. joulukuuta 2025

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Keskiviikko 3. joulukuuta 2025

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Tiistai 16. joulukuuta 2025

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Tiistai 2. kesäkuuta 2026

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Lauantai 30. toukokuuta 2026

Viimeksi vahvistettu

Perjantai 1. toukokuuta 2026

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

IPD-suunnitelman kuvaus

Yksittäisen osallistujan tietoja ei jaeta eettisten ja luottamuksellisten näkökohtien vuoksi.

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

Tilaa