Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Bruit blanc et Buzzy pour réduire la douleur lors de la vaccination des nourrissons

30 mai 2026 mis à jour par: Burcu SELVI CALISKAN, Istanbul Arel University

L'Effet du Bruit Blanc et de l'Utilisation de Buzzy sur la Douleur Pendant la Vaccination des Nourrissons : Un Essai Contrôlé Randomisé

Cet essai contrôlé randomisé vise à évaluer l'efficacité de deux méthodes non pharmacologiques - le bruit blanc et le dispositif Buzzy - pour réduire la douleur ressentie par les nourrissons lors de la vaccination de routine. On sait que les nourrissons ressentent la douleur, et une douleur non traitée ou mal gérée au début de la vie peut entraîner des conséquences négatives à court et à long terme. Par conséquent, l'identification de stratégies efficaces, sûres et faciles à appliquer pour réduire la douleur est essentielle pour améliorer le confort des nourrissons et soutenir des pratiques infirmières fondées sur des preuves.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

La douleur lors de la vaccination de routine est un défi clinique courant chez les nourrissons. Bien que de courte durée, la douleur procédurale peut causer une détresse significative pour les nourrissons et les soignants, et des expériences douloureuses répétées au début de la vie ont été associées à des conséquences physiologiques, comportementales et neurodéveloppementales négatives. Les directives actuelles des organisations pédiatriques et néonatales soulignent l'importance de minimiser la douleur grâce à des stratégies sûres, efficaces et réalisables. Les méthodes non pharmacologiques telles que le bruit blanc et les dispositifs combinant vibration et froid (par exemple, Buzzy) sont de plus en plus recommandées car elles sont simples, peu coûteuses et facilement intégrées dans les flux de travail cliniques de routine. Cependant, les preuves comparant l'efficacité de ces deux méthodes spécifiquement lors de la vaccination des nourrissons sont limitées.

Cette étude est conçue comme un essai expérimental contrôlé randomisé monocentrique visant à évaluer et comparer les effets du bruit blanc et du dispositif Buzzy sur la douleur ressentie par les nourrissons lors de la vaccination. L'étude sera menée au Centre de Santé Familiale Central de Büyükçekmece à Istanbul, en Turquie, entre octobre 2025 et octobre 2026. La population cible comprend des nourrissons en bonne santé âgés de 0 à 6 mois programmés pour recevoir le vaccin hexavalent de routine (diphtérie, coqueluche acellulaire, tétanos, poliomyélite inactivée, Haemophilus influenzae type B et hépatite B).

Un total de 108 nourrissons seront inclus sur la base d'une analyse de puissance a priori réalisée avec le logiciel G*Power, en supposant un niveau alpha de 0,05, une puissance de 95 % et une taille d'effet importante anticipée. Pour tenir compte des abandons ou exclusions potentiels, 36 nourrissons seront assignés à chacun des trois groupes d'étude : (1) Groupe Bruit Blanc, (2) Groupe Dispositif Buzzy et (3) Groupe Témoin. La randomisation sera effectuée par un statisticien indépendant en utilisant une randomisation stratifiée basée sur l'âge du nourrisson (2, 4 ou 6 mois) et le sexe pour assurer une distribution équilibrée entre les groupes. L'étude utilisera un plan en simple aveugle dans lequel l'observateur évaluant les scores de douleur sera aveugle à l'affectation des groupes.

Dans le Groupe Bruit Blanc, les nourrissons écouteront du bruit blanc environ 1 à 2 minutes avant la vaccination et pendant toute la procédure. L'appareil sera placé en toute sécurité à portée auditive du nourrisson. Dans le Groupe Buzzy, le dispositif Buzzy – fournissant une stimulation combinée de vibration et de froid – sera appliqué environ 3 cm au-dessus du site d'injection 60 secondes avant l'injection et restera actif jusqu'à la fin de la vaccination. Dans le Groupe Témoin, les nourrissons recevront la procédure de vaccination standard sans intervention supplémentaire. Toutes les vaccinations seront réalisées par la même infirmière formée pour garantir la cohérence procédurale. Un parent restera présent pour le confort du nourrisson et pour aider à observer les signes comportementaux.

La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle validée FLACC d'évaluation de la douleur (Visage, Jambes, Activité, Pleurs, Consolabilité), un outil comportemental largement utilisé adapté aux nourrissons et jeunes enfants. Pendant la vaccination, les scores de douleur seront évalués indépendamment par un observateur en aveugle (infirmière de recherche formée) et le parent. Le score FLACC total varie de 0 (pas de douleur) à 10 (douleur sévère). Des scores plus élevés indiquent une douleur plus importante. Les données sociodémographiques des nourrissons et des parents seront également recueillies à l'aide d'un formulaire d'information introductif structuré développé à partir de la littérature pertinente.

L'analyse des données sera réalisée avec le logiciel SPSS. La normalité des variables continues sera évaluée avec le test de Kolmogorov-Smirnov. En fonction de la distribution, des tests paramétriques ou non paramétriques appropriés seront appliqués. Les comparaisons intergroupes pour les scores FLACC seront effectuées avec l'ANOVA ou le test de Kruskal-Wallis, avec des analyses post hoc réalisées si nécessaire. Les statistiques descriptives (moyenne, médiane, écart-type et pourcentages) seront utilisées pour résumer les caractéristiques de l'échantillon. Un seuil de significativité de p < 0,05 sera utilisé pour tous les tests statistiques.

L'objectif principal de cette étude est de déterminer si le bruit blanc ou le dispositif Buzzy est plus efficace pour réduire la douleur lors de la vaccination des nourrissons par rapport aux soins standard. Les objectifs secondaires incluent la comparaison de l'efficacité relative des deux méthodes l'une par rapport à l'autre et l'évaluation des facteurs pouvant influencer la perception de la douleur, comme l'âge et le sexe du nourrisson. En générant des preuves sur l'efficacité comparative de ces interventions non pharmacologiques largement disponibles, cette étude vise à soutenir le développement de bonnes pratiques pour la gestion de la douleur chez les nourrissons en soins primaires.

Les résultats pourraient éclairer les directives cliniques, améliorer les stratégies de gestion de la douleur dirigées par les infirmières et contribuer à l'adoption plus large de méthodes non pharmacologiques fondées sur des preuves en pédiatrie. Si leur efficacité est démontrée, ces techniques pourraient être recommandées pour une utilisation de routine lors des vaccinations des nourrissons afin d'améliorer le confort, réduire la détresse et soutenir les soins centrés sur la famille. L'étude cherche également à sensibiliser les prestataires de soins de santé et les soignants aux moyens simples, sûrs et pratiques de réduire la douleur procédurale chez les nourrissons.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

108

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Istanbul
      • Istanbul, Istanbul, Turquie (Türkiye), 34500
        • Büyükçekmece Central Family Health Center

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant

Accepte les volontaires sains

Oui

La description

Critères d'inclusion :

  • Nourrissons âgés de 2 à 6 mois, Programmé pour recevoir la vaccination hexavalente de routine, Né à terme (≥37 semaines de gestation), Médicalement stable au moment de la vaccination, Parent ou tuteur légal capable de fournir un consentement éclairé

Critères d'exclusion :

  • Nourrissons présentant des troubles neurologiques ou des retards de développement, Utilisation d'analgésiques, d'antipyrétiques ou de sédatifs dans les 24 heures précédant la vaccination, Affections cutanées ou contre-indications au site d'injection, Troubles auditifs pouvant affecter la réponse au bruit blanc, Réactions indésirables antérieures à la vaccination, Nourrissons prématurés (<37 semaines à la naissance)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Soins de soutien
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Groupe de Bruit Blanc
Les nourrissons de ce groupe écouteront du bruit blanc commençant environ 1 à 2 minutes avant la vaccination et se poursuivant tout au long de la procédure d'injection. L'appareil de bruit blanc sera placé en toute sécurité à portée d'audition du nourrisson. La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle d'évaluation de la douleur FLACC par un observateur en aveugle et un parent.

Le bruit blanc sera diffusé 1 à 2 minutes avant la vaccination et continuera tout au long de la procédure. L'appareil sera placé à une distance d'écoute sûre du nourrisson. Cette méthode de distraction auditive vise à réduire la douleur procédurale. Aucune stimulation physique ne sera appliquée.

L'appareil Buzzy sera placé à environ 3 cm au-dessus du site d'injection 60 secondes avant la vaccination et restera actif jusqu'à la fin de la procédure. L'appareil fournit une vibration et une stimulation par le froid pour diminuer la douleur en activant des voies sensorielles concurrentes.

Les nourrissons du groupe témoin recevront une vaccination de routine sans intervention supplémentaire. Aucun bruit blanc, vibration ou stimulation par le froid ne sera utilisé. La douleur sera évaluée selon les procédures d'observation standard.

Expérimental: Groupe de dispositifs Buzzy
Les nourrissons de ce groupe recevront une stimulation par vibration et froid à l'aide du dispositif Buzzy. L'appareil sera placé à environ 3 cm au-dessus du site d'injection 60 secondes avant la vaccination et restera actif jusqu'à la fin de la procédure. La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle d'évaluation de la douleur FLACC par un observateur en aveugle et un parent.

Le bruit blanc sera diffusé 1 à 2 minutes avant la vaccination et continuera tout au long de la procédure. L'appareil sera placé à une distance d'écoute sûre du nourrisson. Cette méthode de distraction auditive vise à réduire la douleur procédurale. Aucune stimulation physique ne sera appliquée.

L'appareil Buzzy sera placé à environ 3 cm au-dessus du site d'injection 60 secondes avant la vaccination et restera actif jusqu'à la fin de la procédure. L'appareil fournit une vibration et une stimulation par le froid pour diminuer la douleur en activant des voies sensorielles concurrentes.

Les nourrissons du groupe témoin recevront une vaccination de routine sans intervention supplémentaire. Aucun bruit blanc, vibration ou stimulation par le froid ne sera utilisé. La douleur sera évaluée selon les procédures d'observation standard.

Expérimental: Groupe témoin
Les nourrissons de ce groupe recevront la vaccination de routine conformément à la pratique clinique standard, sans intervention non pharmacologique supplémentaire.
La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle d'évaluation de la douleur FLACC par un observateur en aveugle et un parent.

Le bruit blanc sera diffusé 1 à 2 minutes avant la vaccination et continuera tout au long de la procédure. L'appareil sera placé à une distance d'écoute sûre du nourrisson. Cette méthode de distraction auditive vise à réduire la douleur procédurale. Aucune stimulation physique ne sera appliquée.

L'appareil Buzzy sera placé à environ 3 cm au-dessus du site d'injection 60 secondes avant la vaccination et restera actif jusqu'à la fin de la procédure. L'appareil fournit une vibration et une stimulation par le froid pour diminuer la douleur en activant des voies sensorielles concurrentes.

Les nourrissons du groupe témoin recevront une vaccination de routine sans intervention supplémentaire. Aucun bruit blanc, vibration ou stimulation par le froid ne sera utilisé. La douleur sera évaluée selon les procédures d'observation standard.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Score de douleur FLACC pendant la vaccination
Délai: Périprocédurale (pendant la vaccination)
La douleur pendant la vaccination sera évaluée à l'aide de l'échelle d'évaluation de la douleur FLACC (visage, jambes, activité, pleurs, consolabilité). Les scores vont de 0 à 10, les scores plus élevés indiquant une douleur plus intense. La douleur sera évaluée indépendamment pour chaque nourrisson par un observateur en aveugle et un parent.
Périprocédurale (pendant la vaccination)

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Concordance entre les scores de douleur FLACC du parent et de l'observateur
Délai: Immédiatement après la vaccination
Le niveau d'accord entre les scores de douleur FLACC évalués par un observateur en aveugle et un parent pendant la vaccination du nourrisson sera évalué. L'accord inter-évaluateurs sera analysé pour évaluer la fiabilité de l'évaluation observationnelle de la douleur dans les trois groupes d'étude.
Immédiatement après la vaccination

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

25 septembre 2025

Achèvement primaire (Réel)

1 avril 2026

Achèvement de l'étude (Réel)

20 mai 2026

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 décembre 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 décembre 2025

Première publication (Réel)

16 décembre 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

2 juin 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

30 mai 2026

Dernière vérification

1 mai 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

Les données individuelles des participants ne seront pas partagées en raison de considérations éthiques et de confidentialité.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner