Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Étude comparative sur l'effet de la thérapie aquatique par rapport à la thérapie terrestre chez les femmes atteintes de fibromyalgie

27 mars 2025 mis à jour par: Sabela Rivas Neira, PhD, Universidade da Coruña

Étude comparative sur l'effet d'un protocole de physiothérapie dans l'eau chaude par rapport à la thérapie terrestre chez les femmes atteintes du syndrome de fibromyalgie

La fibromyalgie est une maladie dont le taux d'incidence est en augmentation et qui entraîne un handicap sévère chez ceux qui en souffrent. Actuellement, d'autres moyens de traitement sont mis en place, comme l'aquathérapie. Cette thérapie semble fournir des résultats positifs dans différentes dimensions de la fibromyalgie.

L'objectif principal de l'étude est de déterminer l'efficacité d'un programme de kinésithérapie en eau chaude vs thérapie terrestre chez les femmes atteintes de fibromyalgie pour la réduction de la douleur et l'amélioration de l'équilibre à la fin du traitement et un mois et demi plus tard (suivi- en haut).

Le type d'étude est un essai ouvert contrôlé randomisé. L'échantillon est composé de 34 femmes âgées de 35 à 64 ans et diagnostiquées avec la fibromyalgie qui seront divisées en 2 groupes : le groupe de thérapie aquatique (n=17) et le groupe de thérapie terrestre (n=17). Cette étude aura deux critères de jugement principaux : la douleur et l'équilibre. L'intensité de la douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA) et le seuil de douleur pour chacun des 18 points douloureux sera évalué à l'aide d'un algomètre électronique. L'équilibre statique sera évalué avec le test de Romberg et l'équilibre dynamique avec le test Timed Up & Go (TUG) et l'échelle d'équilibre de Berg. Les deux types d'équilibre seront enregistrés au ralenti puis seront analysés avec un logiciel de mouvement. Les critères de jugement secondaires sont : l'impact de la fibromyalgie sur la vie des patients, qui sera mesuré à l'aide du "Revised Fibromyalgia Impact Questionnaire" (FIQR) ; la qualité du sommeil, qui sera évaluée avec le « Pittsburgh Sleep Quality Index » (PSQI) ; la fatigue, qui sera évaluée avec le "Multidimensional Fatigue Inventory" (MFI); la capacité physique, qui sera mesurée avec le "test de marche de six minutes" (SMWT) et la confiance en l'équilibre qui sera évaluée avec l'échelle "Activities-specific Balance Confidence" (ABC).

Chaque intervention durera une heure et sera effectuée 3 fois par semaine pendant trois mois. Il se composera de 4 sections : Échauffement, exercices d'entraînement à l'équilibre statique et dynamique, étirements et relaxation. L'analyse statistique sera effectuée à l'aide du progiciel statistique pour le logiciel des sciences sociales, version 21.0 pour Windows. p ≤ 0,05 sera le niveau de signification défini pour toutes les analyses.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

40

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • A Coruña, Espagne, 15006
        • Asociación Coruñesa de Fibromialgia, Síndrome de Fatiga Crónica y Sensibilidad Química Múltiple (ACOFIFA)

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

35 ans à 64 ans (Adulte)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Femme.
  • Tranche d'âge entre 35 et 64 ans.
  • Diagnostic de fibromyalgie selon les critères de l'American College of Rheumatology (ACR) en 1990 et 2010.
  • Note ≥ 4 sur l'échelle visuelle analogique (EVA).
  • Noter ≥ 5 sur l'échelle visuelle analogique pour l'équilibre inclus dans le questionnaire révisé sur l'impact de la fibromyalgie (FIQR).

Critère d'exclusion:

  • Antécédents de traumatisme grave.
  • Maladies neurologiques (accident vasculaire cérébral, maladie de Parkinson, démence).
  • Migraines fréquentes.
  • Maladies rhumatismales inflammatoires.
  • Les personnes qui ont été traitées au cours des six derniers mois par des blessures traumatiques.
  • Être enceinte.
  • Déficits visuels ou auditifs non corrigés.
  • Maladies infectieuses.
  • Maladie cardiovasculaire grave.
  • Les personnes qui font de l'exercice régulièrement plus de 20 minutes, plus de 3 fois par semaine au cours des 3 derniers mois.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Seul

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Thérapie aquatique
La thérapie aquatique est le groupe expérimental. Cette thérapie se déroulera dans une piscine chauffée située dans le Complexe Sportif de Rialta. La séance de thérapie aquatique sera dirigée par le chercheur principal avec l'aide d'un assistant. En raison du nombre de patients (n=17), ils seront subdivisés en deux sous-groupes de 8 et 9 personnes respectivement afin d'assurer la sécurité et la prise en charge des patients. L'intervention durera une heure : Échauffement (15 minutes) ; exercices pour entraîner l'équilibre statique et dynamique (25 minutes); étirement (10 minutes); détente (10 minutes). Au cours des 12 semaines de traitement, la difficulté à effectuer des exercices pour entraîner l'équilibre augmentera progressivement.
Le matériel de la piscine est fourni par la Fondation Maria José Jove. Les exercices qui seront effectués pendant le traitement sont conçus et développés pour améliorer les muscles "de base" et, de cette manière, améliorer l'équilibre postural.
Autre: Thérapie terrestre
La description est la même que la thérapie aquatique. La différence est que les séances de thérapie terrestre seront effectuées à la Faculté de physiothérapie de l'Université de "A Coruña".

Le matériel est fourni par la Faculté de Physiothérapie de l'Université de "A Coruña".

Les exercices qui seront effectués pendant le traitement sont conçus et développés pour améliorer les muscles "de base" et, de cette manière, améliorer l'équilibre postural.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement par rapport à la ligne de base Douleur à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
La douleur sera évaluée à l'aide de l'échelle visuelle analogique (EVA).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à l'équilibre statique de base à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera évalué avec le test de Romberg, dont l'exécution sera filmée au ralenti puis, ces vidéos seront analysées avec un logiciel d'animation.
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à l'équilibre dynamique de base à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera évalué à l'aide du test Timed Up & Go (TUG), dont l'exécution sera filmée au ralenti puis, ces vidéos seront analysées avec un logiciel d'animation.
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Changement par rapport à la qualité de vie initiale à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera mesuré avec le "Revised Fibromyalgia Impact Questionnaire" (FIQR).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à la qualité du sommeil de base à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera évalué avec le "Pittsburgh Sleep Quality Index" (PSQI).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à la ligne de base Fatigue à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Elle sera évaluée avec le "Multidimensional Fatigue Inventory" (MFI).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à la capacité physique de base à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera mesuré avec le "test de marche de six minutes" (SMWT).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à la confiance dans l'équilibre initial à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera évalué avec l'échelle "Activities-specific Balance Confidence" (ABC).
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport au seuil de douleur de base pour chacun des 18 points sensibles établis à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Elle sera évaluée à l'aide d'un algomètre électronique.
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Changement par rapport à l'indépendance fonctionnelle de base pour effectuer les activités de la vie quotidienne à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement.
Délai: Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).
Il sera évalué à l'aide de l'échelle d'équilibre de Berg.
Elle sera mesurée au départ, à 3 mois de traitement et un mois et demi après le traitement (suivi).

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Sabela Rivas Neira, Physiotherapy, Facultade de Fisioterapia da Universidade da Coruña
  • Directeur d'études: Jamile Vivas Costa, Physiotherapy, Facultade de Fisioterapia da Universidade da Coruña

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 février 2016

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2016

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2024

Dates d'inscription aux études

Première soumission

18 février 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

24 février 2016

Première publication (Estimé)

1 mars 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

2 avril 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

27 mars 2025

Dernière vérification

1 mars 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner