Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Turkish Version of the "Children's Assessment of Participation With Hands Scale

24 mai 2021 mis à jour par: Sebahat Yaprak Cetin,PT, Pamukkale University

Cultural Adaptation, Validity and Reliability of the Turkish Version of the "Children's Assessment of Participation With Hands (CAP-H)" Scale in Children With Physical Disabilities

To the best of our knowledge, there is no Turkish validity and reliability scale that can reveal children's hand involvement. In the study in which the CAP-H was developed, it was stated that this scale could be used in population-level research studies to examine the similarities and differences in children's manual life participation among different diagnosis groups. It is very important to adapt translated assessment tools to different cultures and languages and to verify their reliability and validity. Moreover, self-report questionnaires are advantageous in that they can be used for large-scale testing. The aim of this study was to examine the convergent validity and reliability of a Turkish version of the "Children's Assessment of Participation with Hands (CAP-H)" scale in order to evaluate the hand participation of physically disabled children.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Description détaillée

The CAP-H scale was used to evaluate children's hand participation and to examine the validity and reliability of the Turkish version. The original scale was developed by Chien et al. in Australia in 2015 to evaluate the difficulties experienced by children aged 2-12 years in using the hands in daily living activities that require hand participation. In the adaptation of the CAP-H to Turkish, the standard protocol of the WHO for the adaptation of the scales to different languages was applied:

  1. Translation of the scale into the target language (forward translation)
  2. Review of the scale translated into the target language by an expert panel of 2 pediatric rehabilitation physiotherapists, who can speak both languages.
  3. Translation of the scale from the target language to the original language (back translation)
  4. Testing the translated scale and discussing its conceptual integrity
  5. Final version of the adapted scale (final version)

For validity of CAP-H, Gross Motor Function Classification System and Manual Assesment Classification System scales used.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

182

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Konyaalti
      • Antalya, Konyaalti, Turquie, 07070
        • Akdeniz University

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

4 ans à 12 ans (Enfant)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Children with physical disability

La description

Inclusion Criteria:

  • voluntary participation in the study,
  • having a physical disability report,
  • the evaluated child in the age range of 2-12 years, and
  • the respondent (child or parent) to be Turkish literate

Exclusion Criteria:

  • Do not want to participate in the study
  • Not completing surveys

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Children's Assessment of Participation with Hands (CAP-H)" scale
Délai: 2 week
The original scale was developed by Chien et al. in 2015 to evaluate the difficulties experienced by children aged 2-12 years in using the hands in daily living activities that require hand participation. The scale consists of 32 items in 4 sections: self-care participation (9 items), recreational participation (11 items), educational participation (8 items), and domestic life and community participation (9 items). Each section has 4 sub-scores of difference, frequency, independence and desire to change sections, scored with Likert-type responses, and higher scores indicate higher hand participation. The percentage score is obtained by dividing the total score by the number of items marked in the sub-scores of difference and change request. In frequency and independence scoring, the score is obtained by dividing the total score by the number of items marked.
2 week

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Gross Motor Function Classification System
Délai: 1 week

The (GMFCS), developed for children, is a classification system based on the child's self-initiated movements with an emphasis on sitting, displacement and mobility. Since the motor functions of children vary depending on age, functions for each age group are defined for each level, including children under 2 years old, between 2 and 4 years old, between 4 and 6 years old, and between 6 and 12 years old. While it was previously used for children under the age of 12 years, it can now be used for young people between the ages of 12 and 18 years in its expanded form.

GMFCS levels according to age Level I: walks without restrictions Level II: Walks with restrictions Level III: Walks using hand-held mobility aids Level IV: Self-movement is restricted; can use motor mobility vehicle. Level V: Transported in a hand-pushed wheelchair

1 week
Manual Assesment Classification System
Délai: 1 week

The Manual Assesment Classification System (MACS) is used to classify children's ability to hold objects in daily activities. Turkish validity and reliability studies have been conducted. While MACS evaluates the participation of both hands together in activities, it cannot evaluate the hands separately. The classification is graded as follows:

I - Holds objects easily and successfully. II- Can hold many objects, but the speed and / or quality of achievement is somewhat reduced.

III- Holds objects with difficulty; help is needed in modifying and / or organizing activities.

IV- Holds a selected limited number of objects easily arranged in adapted situations.

V- Cannot hold objects and has severely limited ability to perform even a simple action.

1 week

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Sebahat Yaprak Cetin, Assoc, Akdeniz University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 mai 2019

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2019

Achèvement de l'étude (Réel)

20 décembre 2019

Dates d'inscription aux études

Première soumission

24 mai 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

24 mai 2021

Première publication (Réel)

27 mai 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

27 mai 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

24 mai 2021

Dernière vérification

1 mai 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 2019-192

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

We will share our data with other researchers by Statistical Package Program

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner