- ICH GCP
- US Clinical Trials Registry
- Klinisk utprøving NCT00003150
Kombinasjonskjemoterapi med eller uten monoklonal antistoffterapi ved behandling av eldre pasienter med non-Hodgkins lymfom
Fase III-studie av CHOP versus CHOP og kimært anti-CD20 monoklonalt antistoff (IDEC-C2B8) hos eldre pasienter med diffust blandet, diffus storcellet og immunoblastisk storcellet histologi non-Hodgkins lymfom
BAKGRUNN: Legemidler som brukes i cellegiftbehandling bruker forskjellige måter å stoppe kreftcellene i å dele seg slik at de slutter å vokse eller dør. Monoklonale antistoffer som rituximab kan lokalisere tumorceller og enten drepe dem eller levere tumor-drepende stoffer til dem uten å skade normale celler. Det er ennå ikke kjent om kombinasjonskjemoterapi er mer effektiv med eller uten rituximab for non-Hodgkins lymfom.
FORMÅL: Randomisert fase III-studie for å sammenligne effektiviteten av kombinasjonskjemoterapi med eller uten rituximab ved behandling av eldre pasienter som har non-Hodgkins lymfom.
Studieoversikt
Status
Forhold
Detaljert beskrivelse
MÅL: I. Sammenlign effekten av CHOP (cyklofosfamid, doksorubicin, vinkristin og prednison) med eller uten rituximab hos eldre pasienter med diffust blandet, diffust stort eller immunoblastisk storcellet non-Hodgkins lymfom av B-celle-avstamning med hensyn til responsrate, tid til behandlingssvikt, toksisitet og overlevelse. II. Sammenlign effekten av vedlikeholdsbehandling bestående av rituximab vs observasjon alene etter initial behandling med hensyn til tid til behandlingssvikt, varighet av respons, toksisitet og overlevelse for denne pasientpopulasjonen. III. Bestem om vedlikeholdsbehandling med rituximab resulterer i konvertering av en eventuell delvis respons til fullstendig respons.
OVERSIKT: Dette er en randomisert studie. Ved første randomisering stratifiseres pasientene etter antall risikofaktorer (0-1 vs 2-4). For den andre randomiseringen, i tillegg til antall risikofaktorer, blir pasientene stratifisert i henhold til objektiv respons på initial induksjonsterapi (delvis respons vs fullstendig respons) og induksjonsterapi (CHOP vs CHOP og rituximab). Pasienter er randomisert til en av to behandlingsarmer. Arm I: Pasienter får CHOP-kjemoterapi som omfatter cyklofosfamid IV, doksorubicin IV og vinkristin IV på dag 1 og oral prednison på dag 1-5. Behandlingen gjentas hver 21. dag i fravær av uakseptabel toksisitet. Arm II: Pasienter får behandling som i arm I. Pasienter får også rituximab IV på dag -7,-3, 41 og 83. Pasienter som oppnår fullstendig respons (CR) etter 4 kurer med CHOP og forblir i CR etter 6 kurer med CHOP, randomiseres videre til en av to armer. Arm I (vedlikeholdsbehandling): Pasienter får rituximab IV ukentlig i 4 uker. Kurs gjentas hver 6. måned i 2 år i fravær av uakseptabel toksisitet. Arm II: Pasienter observeres. Pasienter som oppnår partiell respons (PR) etter 6 kurer ELLER PR etter 4 kurer og deretter CR etter 6 kurer får 2 ekstra kurer CHOP-terapi. Pasienter blir da også randomisert til å motta enten vedlikeholdsbehandling eller observasjon som ovenfor. Pasienter med stabil sykdom eller sykdomsprogresjon fjernes fra studien. Pasientene følges hver 3. måned i 2 år, hver 6. måned i 3 år, og deretter årlig.
PROSJERT PÅLEGGING: Omtrent 630 pasienter vil bli påløpt for denne studien innen 4 år.
Studietype
Registrering (Forventet)
Fase
- Fase 3
Kontakter og plasseringer
Studiesteder
-
-
Alabama
-
Mobile, Alabama, Forente stater, 36688
- MBCCOP - Gulf Coast
-
-
Arizona
-
Phoenix, Arizona, Forente stater, 85006-2726
- CCOP - Greater Phoenix
-
Phoenix, Arizona, Forente stater, 85012
- Veterans Affairs Medical Center - Phoenix (Hayden)
-
Tucson, Arizona, Forente stater, 85724
- Arizona Cancer Center
-
Tucson, Arizona, Forente stater, 85723
- Veterans Affairs Medical Center - Tucson
-
-
Arkansas
-
Little Rock, Arkansas, Forente stater, 72205
- University of Arkansas for Medical Sciences
-
Little Rock, Arkansas, Forente stater, 72205
- Veterans Affairs Medical Center - Little Rock (McClellan)
-
-
California
-
Duarte, California, Forente stater, 91010-3000
- Cancer Center and Beckman Research Institute, City of Hope
-
Long Beach, California, Forente stater, 90822
- Veterans Affairs Medical Center - Long Beach
-
Los Angeles, California, Forente stater, 90095-1781
- Jonsson Comprehensive Cancer Center, UCLA
-
Los Angeles, California, Forente stater, 90033-0804
- USC/Norris Comprehensive Cancer Center and Hospital
-
Los Angeles, California, Forente stater, 90073
- Veterans Affairs Medical Center - West Los Angeles
-
Martinez, California, Forente stater, 94553
- Veterans Affairs Outpatient Clinic - Martinez
-
Oakland, California, Forente stater, 94609-3305
- CCOP - Bay Area Tumor Institute
-
Orange, California, Forente stater, 92868
- Chao Family Comprehensive Cancer Center
-
Sacramento, California, Forente stater, 95817
- University of California Davis Medical Center
-
Santa Rosa, California, Forente stater, 95403
- CCOP - Santa Rosa Memorial Hospital
-
Travis Air Force Base, California, Forente stater, 94535
- David Grant Medical Center
-
-
Colorado
-
Denver, Colorado, Forente stater, 80220
- Veterans Affairs Medical Center - Denver
-
Denver, Colorado, Forente stater, 80010
- University of Colorado Cancer Center
-
-
Florida
-
Atlantis, Florida, Forente stater, 33462
- Hematology Oncology Associates
-
-
Georgia
-
Atlanta, Georgia, Forente stater, 30342-1701
- CCOP - Atlanta Regional
-
Fort Gordon, Georgia, Forente stater, 30905-5650
- Dwight David Eisenhower Army Medical Center
-
-
Hawaii
-
Honolulu, Hawaii, Forente stater, 96813
- Cancer Research Center of Hawaii
-
-
Illinois
-
Chicago, Illinois, Forente stater, 60612-7323
- MBCCOP - University of Illinois at Chicago
-
Decatur, Illinois, Forente stater, 62526
- CCOP - Central Illinois
-
Hines, Illinois, Forente stater, 60141
- Veterans Affairs Medical Center - Hines (Hines Junior VA Hospital)
-
Maywood, Illinois, Forente stater, 60153
- Loyola University Medical Center
-
-
Kansas
-
Kansas City, Kansas, Forente stater, 66160-7357
- University of Kansas Medical Center
-
Wichita, Kansas, Forente stater, 67214-3882
- CCOP - Wichita
-
Wichita, Kansas, Forente stater, 67218
- Veterans Affairs Medical Center - Wichita
-
-
Kentucky
-
Lexington, Kentucky, Forente stater, 40511-1093
- Veterans Affairs Medical Center - Lexington
-
Lexington, Kentucky, Forente stater, 40536-0084
- Albert B. Chandler Medical Center, University of Kentucky
-
-
Louisiana
-
New Orleans, Louisiana, Forente stater, 70112
- Tulane University School of Medicine
-
New Orleans, Louisiana, Forente stater, 70112
- MBCCOP - LSU Health Sciences Center
-
Shreveport, Louisiana, Forente stater, 71130-3932
- Louisiana State University Health Sciences Center - Shreveport
-
Shreveport, Louisiana, Forente stater, 71130
- Veterans Affairs Medical Center - Shreveport
-
-
Massachusetts
-
Boston, Massachusetts, Forente stater, 02118
- Boston Medical Center
-
Jamaica Plain, Massachusetts, Forente stater, 02130
- Veterans Affairs Medical Center - Boston (Jamaica Plain)
-
-
Michigan
-
Ann Arbor, Michigan, Forente stater, 48109-0752
- University Of Michigan Comprehensive Cancer Center
-
Ann Arbor, Michigan, Forente stater, 48105
- Veterans Affairs Medical Center - Ann Arbor
-
Ann Arbor, Michigan, Forente stater, 48106
- CCOP - Ann Arbor Regional
-
Detroit, Michigan, Forente stater, 48202
- Henry Ford Hospital
-
Detroit, Michigan, Forente stater, 48201-1379
- Barbara Ann Karmanos Cancer Institute
-
Detroit, Michigan, Forente stater, 48201-1932
- Veterans Affairs Medical Center - Detroit
-
Grand Rapids, Michigan, Forente stater, 49503
- CCOP - Grand Rapids Clinical Oncology Program
-
Southfield, Michigan, Forente stater, 48075-9975
- Providence Hospital - Southfield
-
-
Minnesota
-
Duluth, Minnesota, Forente stater, 55805
- CCOP - Duluth
-
-
Mississippi
-
Biloxi, Mississippi, Forente stater, 39531-2410
- Veterans Affairs Medical Center - Biloxi
-
Jackson, Mississippi, Forente stater, 39216-4505
- University of Mississippi Medical Center
-
Jackson, Mississippi, Forente stater, 39216
- Veterans Affairs Medical Center - Jackson
-
Keesler AFB, Mississippi, Forente stater, 39534-2576
- Keesler Medical Center - Keesler AFB
-
-
Missouri
-
Kansas City, Missouri, Forente stater, 64128
- Veterans Affairs Medical Center - Kansas City
-
Kansas City, Missouri, Forente stater, 64131
- CCOP - Kansas City
-
Saint Louis, Missouri, Forente stater, 63110-0250
- St. Louis University Health Sciences Center
-
Saint Louis, Missouri, Forente stater, 63141
- CCOP - St. Louis-Cape Girardeau
-
Springfield, Missouri, Forente stater, 65807
- CCOP - Cancer Research for the Ozarks
-
-
Montana
-
Billings, Montana, Forente stater, 59101
- CCOP - Montana Cancer Consortium
-
-
New Mexico
-
Albuquerque, New Mexico, Forente stater, 87108-5138
- Veterans Affairs Medical Center - Albuquerque
-
Albuquerque, New Mexico, Forente stater, 87131
- MBCCOP - University of New Mexico HSC
-
-
New York
-
New York, New York, Forente stater, 10032
- Herbert Irving Comprehensive Cancer Center
-
-
North Carolina
-
Winston-Salem, North Carolina, Forente stater, 27104-4241
- CCOP - Southeast Cancer Control Consortium
-
-
Ohio
-
Cincinnati, Ohio, Forente stater, 45219
- Barrett Cancer Center, The University Hospital
-
Cincinnati, Ohio, Forente stater, 45220-2288
- Veterans Affairs Medical Center - Cincinnati
-
Cleveland, Ohio, Forente stater, 44195
- Cleveland Clinic Taussig Cancer Center
-
Columbus, Ohio, Forente stater, 43206
- CCOP - Columbus
-
Dayton, Ohio, Forente stater, 45428
- Veterans Affairs Medical Center - Dayton
-
Kettering, Ohio, Forente stater, 45429
- CCOP - Dayton
-
Toledo, Ohio, Forente stater, 43623-3456
- CCOP - Toledo Community Hospital Oncology Program
-
-
Oklahoma
-
Oklahoma City, Oklahoma, Forente stater, 73104
- Veterans Affairs Medical Center - Oklahoma City
-
Oklahoma City, Oklahoma, Forente stater, 73190
- University of Oklahoma Health Sciences Center
-
-
Oregon
-
Portland, Oregon, Forente stater, 97207
- Veterans Affairs Medical Center - Portland
-
Portland, Oregon, Forente stater, 97213
- CCOP - Columbia River Program
-
Portland, Oregon, Forente stater, 97201-3098
- Oregon Cancer Center
-
-
South Carolina
-
Greenville, South Carolina, Forente stater, 29615
- CCOP - Greenville
-
Spartanburg, South Carolina, Forente stater, 29303
- CCOP - Upstate Carolina
-
-
Texas
-
Dallas, Texas, Forente stater, 75235-9154
- Simmons Cancer Center - Dallas
-
Fort Sam Houston, Texas, Forente stater, 78234
- Brooke Army Medical Center
-
Galveston, Texas, Forente stater, 77555-0209
- University of Texas Medical Branch
-
Lubbock, Texas, Forente stater, 79423
- Texas Tech University Health Science Center
-
San Antonio, Texas, Forente stater, 78284-7811
- University of Texas Health Science Center at San Antonio
-
San Antonio, Texas, Forente stater, 78284
- Veterans Affairs Medical Center - San Antonio (Murphy)
-
Temple, Texas, Forente stater, 76504
- Veterans Affairs Medical Center - Temple
-
Temple, Texas, Forente stater, 76508
- CCOP - Scott and White Hospital
-
-
Utah
-
Salt Lake City, Utah, Forente stater, 84148
- Veterans Affairs Medical Center - Salt Lake City
-
Salt Lake City, Utah, Forente stater, 84112
- Huntsman Cancer Institute
-
-
Washington
-
Seattle, Washington, Forente stater, 98101
- CCOP - Virginia Mason Research Center
-
Seattle, Washington, Forente stater, 98104
- Swedish Cancer Institute
-
Seattle, Washington, Forente stater, 98108
- Veterans Affairs Medical Center - Seattle
-
Tacoma, Washington, Forente stater, 98431-5000
- Madigan Army Medical Center
-
Tacoma, Washington, Forente stater, 98405-0986
- CCOP - Northwest
-
-
Deltakelseskriterier
Kvalifikasjonskriterier
Alder som er kvalifisert for studier
Tar imot friske frivillige
Kjønn som er kvalifisert for studier
Beskrivelse
SYKDOMS KARAKTERISTIKA: Histologisk påvist intermediær eller høygradig B-celle non-Hodgkins lymfom (annet enn Burkitts, ikke-Burkitts, udifferensierte eller lymfoblastiske lymfom) B-celle non-Hodgkins lymfom positivt for CD19 av immunhistokjemi eller CD2-basert immunhistokjemi. eller flowcytometri Ingen mantelcelle eller follikulært lymfom Målbar sykdom, definert av minst ett av følgende: Fysisk undersøkelse Radiografiske funn av minst 2 dimensjoner Todimensjonal målbar defekt eller masse som måler minst 2 cm i diameter på radionuklid eller CT-skanning Forstørret milt som strekker seg minst 2 cm under costal marginen forutsatt at det ikke er noen annen sannsynlig forklaring enn lymfomatøs involvering. Forstørret lever som strekker seg minst 5 cm under costal margin sammen med biopsi-påvist lymfomatøs leverpåvirkning Ingen historie med transformert lymfom Ingen kjent posttransplantasjons lymfoproliferativ lidelse Ingen CNS involvering CALGB-pasienter 60-65 år må ikke være kvalifisert for noen annen studie med høyere prioritet. En ny klassifiseringsordning for voksen non-Hodgkins lymfom er vedtatt av PDQ. Terminologien "indolent" eller "aggressiv" lymfom vil erstatte den tidligere terminologien "lav", "middels" eller "høy" grad av lymfom. Denne protokollen bruker imidlertid den tidligere terminologien.
PASIENT KARAKTERISTIKK: Alder: Se sykdomskarakteristikk 60 og over Ytelsesstatus: ECOG 0-3 Forventet levealder: Ikke spesifisert Hematopoetisk: Absolutt granulocyttantall minst 1500/mm3 (med mindre det skyldes lymfom) Blodplateantall større enn 100 000 dumm til3 (unless dumm/mm3) lymfom) Lever: Bilirubin ikke større enn 3,0 mg/dL Nyre: Kreatinin mindre enn 2,1 mg/dL ELLER Kreatininclearance minst 60 ml/min Kardiovaskulær: Ingen aktiv hjertesykdom inkludert kongestiv hjertesvikt, hjerteinfarkt de siste 3 månedene, eller symptomatisk ventrikulær arytmi LVEF minst 45 % hvis tidligere hjertesykdom eksisterer Annet: HIV-negativ Ingen annen malignitet i løpet av de siste 5 årene bortsett fra plateepitel- eller basalcellehudkreft eller karsinom in situ i livmorhalsen
TIDLIGERE SAMTIDIG BEHANDLING: Biologisk terapi: Se sykdomskarakteristikker Ingen tidligere biologisk responsmodifikatorbehandling Ingen tidligere immunterapi Ingen tidligere rituximab Kjemoterapi: Ingen tidligere cytotoksisk kjemoterapi Ingen samtidig dexrazoxan Endokrin terapi: Tidligere kortikosteroider tillatt Strålebehandling: Ingen tidligere strålebehandling Ingen tidligere stråleimmunoterapi: Ingen tidligere radioimmunterapi:
Studieplan
Hvordan er studiet utformet?
Designdetaljer
- Primært formål: Behandling
- Tildeling: Randomisert
Samarbeidspartnere og etterforskere
Samarbeidspartnere
Etterforskere
- Studiestol: Thomas M. Habermann, MD, Mayo Clinic
- Studiestol: Vicki A. Morrison, MD, Veterans Affairs Medical Center - Minneapolis
- Studiestol: James K. Weick, MD, Hematology Oncology Associates of the Palm Beaches
Publikasjoner og nyttige lenker
Generelle publikasjoner
- Habermann TM, Weller EA, Morrison VA, Gascoyne RD, Cassileth PA, Cohn JB, Dakhil SR, Woda B, Fisher RI, Peterson BA, Horning SJ. Rituximab-CHOP versus CHOP alone or with maintenance rituximab in older patients with diffuse large B-cell lymphoma. J Clin Oncol. 2006 Jul 1;24(19):3121-7. doi: 10.1200/JCO.2005.05.1003. Epub 2006 Jun 5.
- Aurora V, Li S, Horning SJ, et al.: Prognostic significance of p53/p21 expression in DLBCL treated with CHOP or R-CHOP: a correlative study of E4494. [Abstract] J Clin Oncol 25 (Suppl 18): A-8038, 450s, 2007.
- Winter JN, Weller EA, Horning SJ, Krajewska M, Variakojis D, Habermann TM, Fisher RI, Kurtin PJ, Macon WR, Chhanabhai M, Felgar RE, Hsi ED, Medeiros LJ, Weick JK, Reed JC, Gascoyne RD. Prognostic significance of Bcl-6 protein expression in DLBCL treated with CHOP or R-CHOP: a prospective correlative study. Blood. 2006 Jun 1;107(11):4207-13. doi: 10.1182/blood-2005-10-4222. Epub 2006 Jan 31. Erratum In: Blood. 2007 Mar 15;109(6):2292.
- Advani RH, Chen H, Habermann TM, Morrison VA, Weller EA, Fisher RI, Peterson BA, Gascoyne RD, Horning SJ; Eastern Cooperative Oncology Group; Cancer and Leukemia Group B; Southwest Oncology Group. Comparison of conventional prognostic indices in patients older than 60 years with diffuse large B-cell lymphoma treated with R-CHOP in the US Intergroup Study (ECOG 4494, CALGB 9793): consideration of age greater than 70 years in an elderly prognostic index (E-IPI). Br J Haematol. 2010 Oct;151(2):143-51. doi: 10.1111/j.1365-2141.2010.08331.x.
- Winter JN, Li S, Aurora V, Variakojis D, Nelson B, Krajewska M, Zhang L, Habermann TM, Fisher RI, Macon WR, Chhanabhai M, Felgar RE, Hsi ED, Medeiros LJ, Weick JK, Weller EA, Melnick A, Reed JC, Horning SJ, Gascoyne RD. Expression of p21 protein predicts clinical outcome in DLBCL patients older than 60 years treated with R-CHOP but not CHOP: a prospective ECOG and Southwest Oncology Group correlative study on E4494. Clin Cancer Res. 2010 Apr 15;16(8):2435-42. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-09-1219. Epub 2010 Apr 6.
- Morrison VA, Weller EA, Habermann TM, et al.: Maintenance rituximab (MR) compared to observation (OBS) after R-CHOP or CHOP in older patients (pts) with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL): an Intergroup E4494/C9793 update. [Abstract] J Clin Oncol 25 (Suppl 18): A-8011, 443s, 2007.
- Advani RH, Chen H, Habermann TM, et al.: Prognostic indices in older DLBCL patients receiving R-CHOP: an analysis of the U.S. Intergroup study (E4494, CALGB 9793). [Abstract] Blood 108 (11): A-813, 2006.
- Morrison V, Weller E, Habermann T, et al.: Dose intensity of CHOP alone or with rituximab in diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) in patients >60 years of age: an analysis of the intergroup trial ( CALGB 9793, ECOG-SWOG 4494). [Abstract] Ann Oncol 16 (Suppl 5): A-224, v102, 2005.
- Habermann TM, Weller E, Morrison VA, et al.: Rituximab-CHOP versus CHOP with or without maintenance rituximab in patients 60 years of age or older with diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL): an update. [Abstract] Blood 104 (11): A-127, 2004.
- Morrison VA, Weller EA, Habermann TM, Li S, Fisher RI, Cheson BD, Peterson BA. Patterns of growth factor usage and febrile neutropenia among older patients with diffuse large B-cell non-Hodgkin lymphoma treated with CHOP or R-CHOP: the Intergroup experience (CALGB 9793; ECOG-SWOG 4494). Leuk Lymphoma. 2017 Aug;58(8):1814-1822. doi: 10.1080/10428194.2016.1265111. Epub 2016 Dec 14.
Studierekorddatoer
Studer hoveddatoer
Studiestart
Studiet fullført (Faktiske)
Datoer for studieregistrering
Først innsendt
Først innsendt som oppfylte QC-kriteriene
Først lagt ut (Anslag)
Oppdateringer av studieposter
Sist oppdatering lagt ut (Anslag)
Siste oppdatering sendt inn som oppfylte QC-kriteriene
Sist bekreftet
Mer informasjon
Begreper knyttet til denne studien
Nøkkelord
- stadium III voksent diffust storcellet lymfom
- stadium III voksent immunoblastisk storcellet lymfom
- stadium IV voksent diffust storcellet lymfom
- stadium IV voksent immunoblastisk storcellet lymfom
- stadium III voksent diffust blandet celle lymfom
- stadium IV voksent diffust blandet celle lymfom
- ikke-sammenhengende stadium II voksent diffust storcellet lymfom
- ikke-sammenhengende stadium II voksent diffust blandet celle lymfom
- ikke-sammenhengende stadium II voksent immunoblastisk storcellet lymfom
- sammenhengende stadium II voksent immunoblastisk storcellet lymfom
- stadium I voksent immunoblastisk storcellet lymfom
- sammenhengende stadium II voksent diffust storcellet lymfom
- sammenhengende stadium II voksent diffust blandet celle lymfom
- stadium I voksent diffust storcellet lymfom
- stadium I voksent diffust blandet celle lymfom
Ytterligere relevante MeSH-vilkår
- Sykdommer i immunsystemet
- Neoplasmer etter histologisk type
- Neoplasmer
- Lymfoproliferative lidelser
- Lymfesykdommer
- Immunproliferative lidelser
- Lymfom
- Lymfom, Non-Hodgkin
- Fysiologiske effekter av legemidler
- Molekylære mekanismer for farmakologisk virkning
- Enzymhemmere
- Anti-inflammatoriske midler
- Antirevmatiske midler
- Antineoplastiske midler
- Immunsuppressive midler
- Immunologiske faktorer
- Tubulin modulatorer
- Antimitotiske midler
- Mitosemodulatorer
- Glukokortikoider
- Hormoner
- Hormoner, hormonsubstitutter og hormonantagonister
- Antineoplastiske midler, hormonelle
- Antineoplastiske midler, Alkylering
- Alkyleringsmidler
- Myeloablative agonister
- Antineoplastiske midler, fytogene
- Topoisomerase II-hemmere
- Topoisomerasehemmere
- Antineoplastiske midler, immunologiske
- Antibiotika, antineoplastisk
- Cyklofosfamid
- Rituximab
- Prednison
- Doxorubicin
- Liposomal doksorubicin
- Vincristine
Andre studie-ID-numre
- CDR0000065935
- ECOG-E4494
- CLB-9793
- SWOG-E4494
Denne informasjonen ble hentet direkte fra nettstedet clinicaltrials.gov uten noen endringer. Hvis du har noen forespørsler om å endre, fjerne eller oppdatere studiedetaljene dine, vennligst kontakt register@clinicaltrials.gov. Så snart en endring er implementert på clinicaltrials.gov, vil denne også bli oppdatert automatisk på nettstedet vårt. .