Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

The Turkish Version of the WUSPI

29 de junho de 2021 atualizado por: Şeyda ÖZAL, Gazi University

Validity and Reliability of the Turkish Version of Wheelchair User's Shoulder Pain Index

Wheelchair users frequently experience shoulder pain. It has been determined that in our country, the subjective assessment methods that will help to determine and monitor shoulder pain severity of wheelchair users are limited. The purpose of this study is to adapt the original English version of the Wheelchair Users Shoulder Pain Index into Turkish and to assess its validity and reliability.

Firstly, the original English version of WUSPI was translated into Turkish and culturally adapted, then applied to 100 wheelchair users to investigate the validity of the scale. The reliability of the scale was assessed by internal consistency and test-retest analysis and found a high internal consistency. Validation of WUSPI-Tr was assessed by the concurrent validity method. To establish concurrent validity, WUSPI scores were compared to SPADI and ASES scores by Spearman correlation analysis. There was a positively excellent correlation with SPADI and, negatively excellent correlation with ASES. As a result, it is determined tath the Turkish version of WUSPI-Tr is a valid and reliable tool.

Visão geral do estudo

Status

Concluído

Condições

Descrição detalhada

The original version of WUSPI was translated into Turkish via multistep translation rules. It is culturally adapted into Turkish. The semantic equivalence of the new scale was evaluated and the Turkish version of the WUSPI (WUSPI-Tr) has been created. It is applied to 100 wheelchair users to investigate the validity of the scale. People who are at least for 1 year using a manual wheelchair as their primary means of mobility, cognitively unimpaired, literate, and older than 18 years are included in this study. The reliability of the scale was assessed by internal consistency and test-retest analysis. As a result of the analysis, the Cronbach Alfa value was calculated as 0.894, and WUSPI-Tr was found to have high internal consistency. The WUSPI-Tr questionnaire was re-administered to 50 participants for 7 to 14 days for the test-retest method and the results were compared with the Interclass Correlation Coefficient (ICC) method. WUSPI has been found to have high reliability (0.997). Validation of WUSPI-Tr was assessed by the concurrent validity method. To establish concurrent validity, WUSPI scores were compared to SPADI and ASES scores by Spearman correlation analysis. The correlation coefficient of WUSPI-Tr with SPADI is 0.931 and with ASES was -0.812. These results show that there was a positively excellent correlation with SPADI and, negatively excellent correlation with ASES (p < 0,001). As a result, the Turkish version of WUSPI-Tr is a valid and reliable tool.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Real)

100

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

    • Çankaya
      • Ankara, Çankaya, Peru, 06300
        • Gazi University Faculty of Health Sciences Physioteraphy and Rehabilitation Department

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

18 anos a 65 anos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra de Probabilidade

População do estudo

Adult wheelchair users who used manual wheelchairs as the primary mobility tool for more than a year

Descrição

Inclusion Criteria:

  • accepting the participation
  • using manual wheelchairs as the primary mobility tool for more than a year

Exclusion Criteria:

  • being illiterate,
  • having cognitive impairment

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Wheelchair User's Shoulder Pain Index
Prazo: First Day
self-reported outcome measure
First Day
Shoulder Pain and Disability Index (SPADI)
Prazo: First Day
self-reported outcome measure
First Day
The Society of American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form (ASES)
Prazo: First Day
self-reported outcome measure
First Day
Wheelchair User's Shoulder Pain Index
Prazo: 2 weeks later
self-reported outcome measure
2 weeks later

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Şeyda ÖZAL, MSc, Gazi University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department
  • Diretor de estudo: Selda Başar, Assoc Prof, Gazi University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department
  • Cadeira de estudo: Nevin Ergun, Prof Dr, Sanko University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

5 de fevereiro de 2017

Conclusão Primária (Real)

26 de abril de 2017

Conclusão do estudo (Real)

13 de julho de 2017

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

29 de junho de 2021

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

29 de junho de 2021

Primeira postagem (Real)

8 de julho de 2021

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

8 de julho de 2021

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

29 de junho de 2021

Última verificação

1 de junho de 2021

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • Gazi Uni

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

The data that support the findings of this study are available from the corresponding author upon reasonable request.

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever