Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

The Turkish Version of the WUSPI

29 juin 2021 mis à jour par: Şeyda ÖZAL, Gazi University

Validity and Reliability of the Turkish Version of Wheelchair User's Shoulder Pain Index

Wheelchair users frequently experience shoulder pain. It has been determined that in our country, the subjective assessment methods that will help to determine and monitor shoulder pain severity of wheelchair users are limited. The purpose of this study is to adapt the original English version of the Wheelchair Users Shoulder Pain Index into Turkish and to assess its validity and reliability.

Firstly, the original English version of WUSPI was translated into Turkish and culturally adapted, then applied to 100 wheelchair users to investigate the validity of the scale. The reliability of the scale was assessed by internal consistency and test-retest analysis and found a high internal consistency. Validation of WUSPI-Tr was assessed by the concurrent validity method. To establish concurrent validity, WUSPI scores were compared to SPADI and ASES scores by Spearman correlation analysis. There was a positively excellent correlation with SPADI and, negatively excellent correlation with ASES. As a result, it is determined tath the Turkish version of WUSPI-Tr is a valid and reliable tool.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

The original version of WUSPI was translated into Turkish via multistep translation rules. It is culturally adapted into Turkish. The semantic equivalence of the new scale was evaluated and the Turkish version of the WUSPI (WUSPI-Tr) has been created. It is applied to 100 wheelchair users to investigate the validity of the scale. People who are at least for 1 year using a manual wheelchair as their primary means of mobility, cognitively unimpaired, literate, and older than 18 years are included in this study. The reliability of the scale was assessed by internal consistency and test-retest analysis. As a result of the analysis, the Cronbach Alfa value was calculated as 0.894, and WUSPI-Tr was found to have high internal consistency. The WUSPI-Tr questionnaire was re-administered to 50 participants for 7 to 14 days for the test-retest method and the results were compared with the Interclass Correlation Coefficient (ICC) method. WUSPI has been found to have high reliability (0.997). Validation of WUSPI-Tr was assessed by the concurrent validity method. To establish concurrent validity, WUSPI scores were compared to SPADI and ASES scores by Spearman correlation analysis. The correlation coefficient of WUSPI-Tr with SPADI is 0.931 and with ASES was -0.812. These results show that there was a positively excellent correlation with SPADI and, negatively excellent correlation with ASES (p < 0,001). As a result, the Turkish version of WUSPI-Tr is a valid and reliable tool.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

100

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

  • Turquie
    • Çankaya
      • Ankara, Çankaya, Turquie, 06300
        • Gazi University Faculty of Health Sciences Physioteraphy and Rehabilitation Department

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 65 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Adult wheelchair users who used manual wheelchairs as the primary mobility tool for more than a year

La description

Inclusion Criteria:

  • accepting the participation
  • using manual wheelchairs as the primary mobility tool for more than a year

Exclusion Criteria:

  • being illiterate,
  • having cognitive impairment

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Wheelchair User's Shoulder Pain Index
Délai: First Day
self-reported outcome measure
First Day
Shoulder Pain and Disability Index (SPADI)
Délai: First Day
self-reported outcome measure
First Day
The Society of American Shoulder and Elbow Surgeons Standardized Shoulder Assessment Form (ASES)
Délai: First Day
self-reported outcome measure
First Day
Wheelchair User's Shoulder Pain Index
Délai: 2 weeks later
self-reported outcome measure
2 weeks later

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Gazi University

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Şeyda ÖZAL, MSc, Gazi University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department
  • Directeur d'études: Selda Başar, Assoc Prof, Gazi University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department
  • Chaise d'étude: Nevin Ergun, Prof Dr, Sanko University Faculty of Health Sciences Physiotherapy and Rehabilitation Department

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

5 février 2017

Achèvement primaire (Réel)

26 avril 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

13 juillet 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

29 juin 2021

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

29 juin 2021

Première publication (Réel)

8 juillet 2021

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

8 juillet 2021

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

29 juin 2021

Dernière vérification

1 juin 2021

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Mots clés

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • Gazi Uni

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Description du régime IPD

The data that support the findings of this study are available from the corresponding author upon reasonable request.

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Mal d'épaule

Rechercher des essais similaires

Sponsors et collaborateurs

Les conditions médicales

Interventions en matière de drogue

CROs by country

CROs in Denmark

Conditions

Maladies rares

Interventions en matière de drogue

Compléments alimentaires

Commanditaire / collaborateurs

Emplacements

3
S'abonner