Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Zkoumání platnosti a spolehlivosti dotazníku Dresden Falls u pacientů s Parkinsonovou diagnózou žijících v Turecku (DREFAQ)

25. srpna 2025 aktualizováno: Emel Mete, Istanbul Medeniyet University
Cílem této studie je přizpůsobit stupnici Dresden Falls Questionnaire (DREFAQ) turecké společnosti a zajistit její platnost a spolehlivost v turečtině. Škála DREFAQ) vyvinutá Frankem, Anikou a kol. hodnotí pády u pacientů s Parkinsonovou chorobou. Má 5 otázek. Tato studie bude provedena u pacientů s Parkinsonovou chorobou. Pacienti budou během pravidelných rehabilitačních sezení požádáni o zodpovězení dotazníků. Do studie bude zahrnuto 50 účastníků. Aby bylo možné vyhodnotit validitu DREFAQ, použije se Modified Falls Efficacy Scale (MFES), která dokáže vyhodnotit účinnost pádů a byla ověřena v turečtině, a dotazník kvality života při Parkinsonově chorobě (PDQOL), který dokáže vyhodnotit kvalitu života a byl ověřen v turečtině, bude použit. Stupnice se budou opakovat po 15 dnech pro posouzení spolehlivosti testu a opakovaného testu.

Přehled studie

Detailní popis

Spolehlivost a platnost škály bude začínat jazykovou ekvivalencí a kulturní adaptací. Stupnici přeloží z angličtiny do turečtiny dva lidé, kteří mluví plynně turecky a anglicky. Z těchto dvou tureckých překladů se společným názorem bude získán jediný turecký překlad.

Stupnice, která byla přeložena do turečtiny, bude přeložena do angličtiny dalšími dvěma lidmi, kteří mluví plynně turecky a anglicky. Stupnice přeložená do angličtiny bude porovnána s originálem. Pokud vývojář škály Frank, Anika a kol. schválí překlad škály, budou do studie přijati účastníci. V přípravné fázi bude provedeno přehodnocení s 15 účastníky, aby se otestovala srozumitelnost stupnice. Na základě výsledků předtestovací fáze bude možné finální verzi DREFAQ upravit. Údaje DREFAQ jsou shromažďovány tváří v tvář, když pacienti přišli do rehabilitačního centra. Do studie bude zahrnuto 50 účastníků.

Aby bylo možné vyhodnotit validitu DREFAQ, použije se Modified Falls Efficacy Scale (MFES), která dokáže vyhodnotit účinnost pádů a byla ověřena v turečtině, a dotazník kvality života při Parkinsonově chorobě (PDQOL), který dokáže vyhodnotit kvalitu života a byl ověřen v turečtině, bude použit. Stupnice se budou opakovat po 15 dnech pro posouzení spolehlivosti testu a opakovaného testu.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

64

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Pacienti s Parkinsonovou chorobou, kteří jsou ve věku 18–80 let se skóre podle Hoehna a Yahra mezi 1–4 a jsou schopni mluvit a číst turecky.

Popis

Kritéria zahrnutí:

  • Jedinci se skóre Hoehn & Yahr mezi 1-4,
  • Jednotlivci, kteří mohou chodit s pomocným vybavením nebo bez něj,
  • Jednotlivci se skóre na Mini Mental State Examination > 24,
  • Jednotlivci, kteří v minulosti upadli alespoň jednou za poslední rok,

Kritéria vyloučení:

  • komunikační nebo kognitivní problémy,
  • afázie a poruchy řeči
  • nestabilní zdravotní stav

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
Pacienti s Parkinsonovou chorobou
Do studie budou přijati pacienti s Parkinsonovou chorobou, kteří jsou ve věku 18–80 let s Hoehnovou & Yahrovou stupnicí mezi 1–4 a jsou schopni mluvit a číst turecky.
• Cílem této studie je přizpůsobit stupnici Dresden Falls Questionnaire (DREFAQ) turecké společnosti a zajistit její validitu a spolehlivost v turečtině. Má 5 otázek. Tato studie bude provedena u pacientů s Parkinsonovou chorobou. Pacienti budou během pravidelných rehabilitačních sezení požádáni o zodpovězení dotazníků.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Falls
Časové okno: Základní linie
Pády budou hodnoceny pomocí škály Dresden Falls Questionnaire (DREFAQ). DREFAQ se skládá celkem z 5 položek. Položky 1 až 4 jsou bodovány od 0 do 3. Celkové skóre DREFAQ se vypočítá sečtením prvních 4 položek (0-12). Místo zranění (z bodu 4) a okolnosti (bod 5) se při výpočtu skóre nepoužijí, ale poskytují dodatečné kvalitativní informace. Vyšší skóre ukazuje na vysoké riziko pádu.
Základní linie
Falls účinnost
Časové okno: Základní linie
Účinnost pádů bude hodnocena pomocí stupnice Modified Falls Efficacy Scale (MFES). MFES se skládá celkem ze 14 položek. Položky jsou hodnoceny od 0 (nejsem si jistý) do 10 (zcela jistý). Celkové skóre je mezi 0-140. Nižší skóre ukazuje na vysoké riziko pádu.
Základní linie

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Zdravotní kvalita života (HRQOL)
Časové okno: Základní linie
Oualita života bude hodnocena s dotazníkem Parkinsonovy choroby (PDQOL). Skládá se celkem z 8 otázek. Položky jsou hodnoceny 0 až 4. Celkové skóre je mezi 0-32. Vyšší skóre naznačují nižší kvalitu života.
Základní linie

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

15. října 2024

Primární dokončení (Aktuální)

15. prosince 2024

Dokončení studie (Aktuální)

30. března 2025

Termíny zápisu do studia

První předloženo

4. října 2024

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

4. října 2024

První zveřejněno (Aktuální)

8. října 2024

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhadovaný)

2. září 2025

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

25. srpna 2025

Naposledy ověřeno

1. srpna 2025

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

produkt vyrobený a vyvážený z USA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit