Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

FjernTelenURsiNg på lungefunktion hos hjertesvigt ambulante patienter (RETURN-001)

10. februar 2016 opdateret af: Carolina de Souza-Machado, Federal University of Bahia

Effektiviteten af ​​Telenursing Program på lungefunktion hos hjertesvigtpatienter: en randomiseret klinisk forsøgsprotokol

Pulmonal dysfunktion hos patienter med hjertesvigt observeres som et fald i maksimal aerobe kapacitet sammenlignet med raske mennesker. Forringelse af lungefunktionen viser sig i nærvær af muskeltræthed og dyspnø ved anstrengelse, tab af funktionsevne og aktivitetsbegrænsning i dagligdagen. Disse manifestationer påvirker opfattelsen af ​​patienternes livskvalitet1.

Patienter med hjertesvigt har brug for at udvikle ændringer i livsstil og daglige aktiviteter med henblik på at opretholde klinisk kontrol og forhindre indtræden af ​​komplikationer og handicap. Hvis disse ændringer ikke udføres ofte, kan de medføre større byrder for den enkelte og deres familie og for sundhedsvæsenet på grund af øget sygelighed og dødelighed mellem disse patienter2.

Systematiske undersøgelser udført i udviklede lande (USA3, UK4 og Canada5) og udviklingslande (Colombia6) har vist, at telesundhed kan have positive effekter hos personer med kroniske sygdomme som hjertesvigt. Denne form for intervention synes at være effektiv til at forhindre hospitalsindlæggelser og ikke-elektive akutbesøg.

I Brasilien er telenursing stadig en ikke-standardiseret og ikke-diffuseret intervention. I dette perspektiv repræsenterer telesygepleje bløde nye værktøjer til at yde kvalitetspleje. Det tillader helt sikkert orientering og træning af patienter, varigheden af ​​dem derhjemme, reducerer unødvendig indlæggelse. Derudover tillader denne intervention styring af sygeplejetid og styrker deres faglige autonomi7.

Hovedformålet med denne undersøgelse er at beskrive den protokol, der skal bruges i MRE-undersøgelsen. Formålet med MRE-studiet er at teste hypotesen om, at telenursing bidrager til forbedring af lungefunktionen på mellemlang sigt hos patienter med hjertesvigt under kontinuerlig uddannelse.

Studieoversigt

Status

Ukendt

Betingelser

Intervention / Behandling

Detaljeret beskrivelse

METODER STUDIEDESIGN Det vil være et blindet-kontrolleret-randomiseret klinisk forsøg i parallel-gruppe med seks måneders opfølgning. Forsøgsprotokollen vil blive udført i henvisningsambulatorium, der ledsager patienter med hjertesvigt. Denne enhed er en del af det offentlige sundhedssystem i byen Salvador - Bahia, den næststørste by i det nordøstlige Brasilien. Det brasilianske sundhedssystem er et af de største offentlige sundhedssystemer i verden. Sikrer fuld adgang, universel og gratis for hele landets befolkning. Styrket af et bredere sundhedsbegreb blev sundhedssystemet oprettet i 1988 af den brasilianske føderale forfatning for at være sundhedssystemet for mere end 180 millioner brasilianere.

Løb ind

Indkøringsperioden varer 15 dage. Efter indkøringen vil kvalificerede patienter være en del af undersøgelsen i henhold til følgende kriterier:

  1. At deltage i et telesygeplejeuddannelsesprogram;
  2. At udfylde en dagbog over symptomer og tegn dagligt;
  3. At modtage opkald fra forskerholdet ugentligt;
  4. At have tilstedeværelse ved aftale mellem et vindue på 15 dage før eller efter den planlagte dato;
  5. At være disponeret for at udføre spirometritest, seks minutters gangtest, pulsoximetri, elektrokardiografi og besvare spørgeskemaer om livskvalitet og skalaer af dyspnø.

Vaske ud

Efter påbegyndelse af projektet skal patienter, der præsenterer følgende kriterier, udelukkes:

  1. Graviditet;
  2. Indlæggelse i mere end 30 dage;
  3. Deltag ikke i månedligt besøg i søgevinduet på 15 dage før eller efter den planlagte dato;
  4. At ændre bopælsadresse blandt stater, der udelukker deltagelse ved planlagte besøg;
  5. Død;
  6. At udskrive ambulatoriet på Studiehospitalet;
  7. Efterfølgende diagnostik af akut eller kronisk luftvejssygdom eller anden fysisk/psykisk tilstand, der gør det umuligt at deltage i undersøgelsen;
  8. At ophøre med at deltage i telenursing-programmet eller den undersøgelse.

RANDOMISERING

Prøvestørrelsesberegningen blev udført i Sealed Envelope TM-programmet. Der vil være behov for 156 patienter (78 pr. gruppe) ved brug af følgende indikatorer: konfidensniveau 95 %, 5 % maksimalt tilladt fejl, statistisk styrke på 90 % til påvisning af forhøjelse af det primære endepunkt med 12 % i forsøgsgruppen. Efter anvendelse af inklusions- og eksklusionskriterierne vil to grupper blive hentet fra randomiseringen og vil blive fordelt i case- og kontrolgruppe uden erstatning. Alle inkluderede emner vil blive tildelt et trecifret løbenummer (f. 000-999). Disse tal vil blive indført i grupper på fire patienter med lignende karakteristika. Derefter vil blok størrelse randomisering være procedure i specifik software (www.randomization.com).

INTERVENTIONER Kontrolgruppen vil modtage standardbehandling og monitorering for hjertesvigt fra det ambulante personale, hvor undersøgelsen vil blive udført, herunder farmakoterapi og sundhedsuddannelse, som anbefalet af sundhedsteamet. Interventionsgruppen vil modtage standardbehandlingen og løbende opfølgning samt monitorering ved telenursing i en periode på 6 måneder (24 uger).

Anvendelsen af ​​fjernsygeplejeovervågningsprogram skal etablere kontakt med deltagerne i seks måneder gennem ugentlige telefonkontakter på dage og tidspunkter, der aftales mellem dem. Vi forventede en varighed på 5 til 10 minutter pr. opkald. Teamet, der udfører interventionen, vil forklare indholdet af forudsete kontakter med pædagogisk tilgang, hvilket giver deltageren et øjeblik til at kommentere og afklare de sidste spørgsmål.

Efter afslutningen af ​​undersøgelsen vil kontrolgruppen også modtage telenursing intervention, hvis det er påvist fordele gennem denne undersøgelse. Protokollen for telesygeplejeintervention kan fortsætte i det specialiserede ambulatorium og andre kroniske sygdomsprogrammer, hvis det er bevist, at de er fordelagtige.

Implementering af programmet for telesygepleje Programmet for telesygepleje vil bestå i ugentlig kontakt med patienter med hjertesvigt med funktionsklasse I, II og III. Til udvikling af telesygepleje vil der til studiepersonalet blive uddelt en protokol for fjernovervågningspraksis i sygeplejen og en form for individualiseret fjernovervågning (bilag A og B). Interventionsgruppen vil modtage undervisnings- og støttemateriale (pædagogisk hæfte og dagbog over tegn og symptomer).

Protokollen for telesygepleje tillader realisering af standardiserede professionelle kontakter med patienten og pædagogisk tilgang. Det er muligt gennem spørgsmål og svar kodet, der indikerer behovet for pædagogisk intervention eller forstærkning af passende sundhedsadfærd.

Telesygeplejeprogrammets protokol er baseret på: 1) Kontakt patienten telefonisk, ugentligt; 2) Uddeling og forklaring af undervisningshæftet; 3) Udfyldelse af en dagbog over symptomer og tegn; 4) Registrering, styring og nedskrivningsbesøg i tilfælde af ikke-elektive besøg, hospitalsindlæggelse eller fatale episoder. Desuden skal følgende aspekter overholdes: anmodninger om hjælp i forbindelse med sygdom, tilpasninger til at leve med sygdommen, virkninger af lægemidler i dagligdagen, tilgængelighed af økonomiske ressourcer til sygdomshåndtering, selvbillede; følelsesmæssig og social støtte.

Protokollen er individualiseret i henhold til de behov, der er identificeret i den månedlige konsultation og/eller den ugentlige kontakt til telesygeopkald. Protokollen behandler temaerne: information om sundhedsuddannelse om patologien; overvågning af tegn og symptomer; overholdelse af behandling; sund kost og vægtkontrol; vejrtrækningsøvelser; kardiovaskulære og pulmonale risikofaktorer; fysisk, erhvervsmæssig og seksuel aktivitet; følelsesmæssig og social støtte. Det fungerer som et vejledende instrument for telesygepleje, og det er nyttigt i den kliniske håndtering af sygdomme, forbedring af egenomsorg, styrkelse af kommunikation og humanisering i relationer mellem fagfolk og brugere af sundhedsydelser.

Disse ting vil blive behandlet i alternative opkald for at undgå slid og tab af information over telefonen. Inden opkaldene afsluttes, vil den enkelte blive tilbudt et øjeblik til at udtrykke tvivl eller foretage andre indstillinger vedrørende indgrebet. Sygeplejersken forventes at skrive en rapport ved afslutningen af ​​opkaldene, ved at kontrollere formen for individuel fjernovervågning. Alle opkald vil blive optaget via Skype og MP3 Skype Recorder-software.

Pædagogisk hæfte med information om hjertesvigt og en dagbog over symptomer og tegn vil blive uddelt til deltagerne, idet sygeplejerske-tilskrivning forklarer dem det. Det udviklede hæfte er et støttemateriale til afholdelse af sundhedsundervisning ved telenursing, illustreret, rettet mod at besvare typiske spørgsmål, let at håndtere og transportere, enkel visuel kommunikation, herunder at være tilgængelig for personer med begrænset forståelse af skriftsprog. Det er et egnet materiale til brug for den enkelte samt bistand fra forældre, familiemedlemmer, omsorgspersoner og andre sundhedsprofessionelle og studerende.

Desuden vil der efter den første kontakt blive udviklet en indsatsplan for hver enkelt person, i henhold til de behov, der er identificeret efter analyse af journaler og til sygeplejekonsultationen. Planen kan ændres i overensstemmelse med de behov, der er identificeret gennem telesygeopkaldene.

Procedurer BASELINE: Først vil der blive afholdt en baseline-periode, hvor for alle personer, der er tilmeldt undersøgelsen. Følgende spørgeskemaer vil blive anvendt: sociodemografiske og kliniske karakteriseringsskemaer; livskvalitet (Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire - MLHFQ); Baseline Dyspnø Index af Mahler; og elektrokardiogram vil blive udført. Når alle deltagere har passeret basisperioden, vil der blive forudgået randomisering og implementering af Besøg 01.

Også i denne periode vil der blive lavet en pilot af telesygeplejen, hvor syv studiedeltagere vil gennemgå intervention for at identificere nødvendige ændringer og justeringer.

BESØG 01 (start af indkøring):

For begge grupper: Anvendelse af strukturerede interviews til dataindsamling af sociodemografiske og kliniske karakteriseringsskemaer; Anvendelse af livskvalitetsspørgeskema (MLHFQ); Spørgeskemaet af Baseline Dyspnø Index af Mahler; Udførelse af lungefunktionstestspirometri af en tekniker certificeret af Brazilian Society of Pulmonology; Præstationstest seks minutters gang; Måling af kliniske data (pulsoximetri, elektrokardiogram, måling af antropometriske data).

Interventionsgruppe: vil blive forklaret og uddelt et undervisningshæfte og en journal over tegn og symptomer. Procedurer for fjernovervågning med sygeplejerskeefteruddannelse vil blive forklaret, indsamling af bedste kontakttider, indsamling af telefoner (personlige, naboer, til at løbe ærinder, betalingstelefon i boliggaden og mobiltelefon). Ved samme besøg vil personer blive informeret om den ugentlige telefonovervågning og månedlige ambulante patienter, der ses i seks måneder.

Der vil blive givet en standardiseret sundhedsuddannelse for kontrolgruppen og interventionsgruppen.

BESØG 02, 03, 04, 05:

For begge grupper: i de dage af deres regelmæssige deltagelse i ambulatoriet vil blive afholdt: standardiseret uddannelse; gennemgået lægeklinik (det almindelige ambulatorium); spørgeskemaerne og skalaerne (MLHFQ og Baseline Dyspnoea Index Mahler).

Interventionsgruppe: Sessionerne en gang om måneden vil blive afholdt i løbet af de seks måneders dataindsamling. Der vil være kontinuitet i telenursing rettet mod efteruddannelse, ugentligt.

BESØG 06: alle relaterede procedurer vil blive udført i andre besøg og desuden gangtest seks minutter, spirometri, elektrokardiogram og pulsoximetri.

VURDERING

  1. Sfygmomanometer - Mærke: Missouri.
  2. Elektrokardiograf - Mærke: EMAI - Model: 3-kanals, 12 samtidige ledninger, grafisk display: LCD 12,8 x 6,4 cm, 12 udtag EX03.
  3. Bærbart spirometer til lungefunktionsvurdering, mærke: KOKO MOE FERRARIS USB.
  4. Stetoskop - Mærke: Missouri
  5. Pulsoximeter - Mærke: Oxilife, Model: Plus Cmos Drake
  6. Notebook, Intel Core i5-3210M-processor 2,5 GHz, 6 GB hukommelse, 750 GB HD, 14-tommer LED-skærm.
  7. Hovedtelefoner - Mærke: Trust Model: Quasar 16904.

STATISTISK ANALYSEPLAN Beskrivende statistik vil blive brugt til at karakterisere den enkeltes søgning. Analysen af ​​kontinuerte variable vil ske gennem mål for central tendens og spredning; kategoriske variable vil blive analyseret ved hjælp af proportioner. Forskellen mellem andele vil blive beregnet ved hjælp af chi-kvadrattesten. Foreningstest vil blive udført. For korrelationer fortsættes Pearson- eller Spearman-testene afhængigt af normaliteten af ​​information eller antallet af tomme celler. Derudover analyseres risikofaktorerne i henhold til cutoff-score for livskvalitet. Vi vil bruge multivariat lineær regression til at verificere sammenhæng mellem risikofaktorer og QoL. FIT-ligninger vil blive udført. Der vil også være analyse efter protokol og efter intention om at behandle. Analyser stratificeret efter alder udgør også den statistiske plan. De indsamlede oplysninger vil blive ført ind i en database og analyseret ved hjælp af SPSS 20.0-software (Statistical Package for Social Sciences). Statistisk signifikante værdier med et konfidensinterval større end eller lig med 95 % vil blive taget i betragtning.

Undersøgelsestype

Interventionel

Tilmelding (Forventet)

156

Fase

  • Ikke anvendelig

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

    • Bahia
      • Salvador, Bahia, Brasilien, 40296720
        • Ana Nery Hospital

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

18 år og ældre (Voksen, Ældre voksen)

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Køn, der er berettiget til at studere

Alle

Beskrivelse

Inklusionskriterier:

  1. Med forudgående medicinsk diagnose af hjertesvigt med funktionsklasse I, II eller III, i overensstemmelse med New York Heart Association (NYRA)8.
  2. I regelmæssig opfølgning i mindst seks måneder på undersøgelsesstedet. Regelmæssig opfølgning vil blive overvejet, når den enkelte i løbet af seks måneder deltager i mindst 2/3 af de planlagte aftaler i ambulatoriet og 100 % af indkøringsperioden.
  3. Med dyspnø eller spirometriske volumener, der viser forringelse af lungefunktionen.
  4. Med kognitive forhold, der skal interviewes.
  5. Uden medicinske restriktioner for at udføre spirometritest og seks minutters gangtest.
  6. Med klinisk kontrol af hjertesvigt.

Ekskluderingskriterier:

  1. Med psykiatriske lidelser;
  2. Hvem opfylder ikke berettigelseskriterierne efter indkøringsperioden;
  3. Med alvorlig akut eller kronisk lungesygdom;
  4. Hvem ændrer kliniske parametre under dataindsamlingen (alvorlig dyspnø, perifer iltmætning under 95%).

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Primært formål: Forebyggelse
  • Tildeling: Randomiseret
  • Interventionel model: Parallel tildeling
  • Maskning: Enkelt

Våben og indgreb

Deltagergruppe / Arm
Intervention / Behandling
Eksperimentel: Telenursing overvågning
Protokollen for telesygepleje tillader realisering af standardiserede professionelle kontakter med patienten og pædagogisk tilgang. Det er muligt gennem spørgsmål og svar kodet, der indikerer behovet for pædagogisk intervention eller styrkelse af passende sundhedsadfærd.1) Kontakt patienten telefonisk, ugentligt; 2) Uddeling og forklaring af undervisningshæftet; 3) Udfyldelse af en dagbog over symptomer og tegn; 4) Registrering, styring og nedskrivningsbesøg i tilfælde af ikke-elektive besøg, hospitalsindlæggelse eller fatale episoder. Desuden skal følgende aspekter overholdes: anmodninger om hjælp i forbindelse med sygdom, tilpasninger til at leve med sygdommen, virkninger af lægemidler i dagligdagen, tilgængelighed af økonomiske ressourcer til sygdomshåndtering, selvbillede; følelsesmæssig og social støtte.

Telenursing-programprotokollen er baseret på:

  1. Kontakt patienten telefonisk, ugentligt;
  2. Uddeling og forklaring af undervisningshæftet;
  3. At udfylde en dagbog over symptomer og tegn; 4) Registrering, styring og nedskrivningsbesøg i tilfælde af ikke-elektive besøg, hospitalsindlæggelse eller fatale episoder. Desuden skal følgende aspekter overholdes: anmodninger om hjælp i forbindelse med sygdom, tilpasninger til at leve med sygdommen, virkninger af lægemidler i dagligdagen, tilgængelighed af økonomiske ressourcer til sygdomshåndtering, selvbillede; følelsesmæssig og social støtte.
Ingen indgriben: Kontrolgruppe
Placebo betragtes som standardiseret uddannelse

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Lungefunktionsvolumener
Tidsramme: Forventet gennemsnit på 6 måneder
Evaluering vil kun blive udført i V6 sammenlignet med V1. Baseline har ingen spirometritest
Forventet gennemsnit på 6 måneder

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Foranstaltningsbeskrivelse
Tidsramme
Relateret livskvalitet
Tidsramme: Forventet gennemsnit på 6 måneder
Minnesota lever med hjertesvigt spørgeskema
Forventet gennemsnit på 6 måneder
Funktionel kapacitet
Tidsramme: Forventet gennemsnit på 6 måneder
Funktionel kapacitet vil blive evalueret ved hjælp af seks minutters gangtest. Besøg afholdes månedligt (gennemsnitligt)
Forventet gennemsnit på 6 måneder
Sygelighed
Tidsramme: Ugentlig under telesygeplejeovervågning (Forventet gennemsnit på 6 måneder)
Telenursing monitorering sker hver uge i seks måneder i interventionsgruppen (24 uger)
Ugentlig under telesygeplejeovervågning (Forventet gennemsnit på 6 måneder)
Dødelighed
Tidsramme: Ugentligt overvågningsprogram for telesygepleje (Forventet gennemsnit på 6 måneder)
Telenursing monitorering sker hver uge i seks måneder i interventionsgruppen (24 uger)
Ugentligt overvågningsprogram for telesygepleje (Forventet gennemsnit på 6 måneder)

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Efterforskere

  • Studiestol: Carolina Souza-Machado, PhD, Federal University of Bahia
  • Ledende efterforsker: Carolina Santos, NP, Federal University of Bahia
  • Ledende efterforsker: Bárbara Sueli Moreira, NP, Federal University of Bahia
  • Ledende efterforsker: Loyane Stenzel, NP, Federal University of Bahia

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart

1. november 2013

Primær færdiggørelse (Faktiske)

1. april 2015

Studieafslutning (Forventet)

1. marts 2016

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

14. maj 2014

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

8. marts 2015

Først opslået (Skøn)

12. marts 2015

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Skøn)

12. februar 2016

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

10. februar 2016

Sidst verificeret

1. februar 2016

Mere information

Begreber relateret til denne undersøgelse

Yderligere relevante MeSH-vilkår

Andre undersøgelses-id-numre

  • RETURN-001 (Andet bevillings-/finansieringsnummer: FAPESB - 8157/2013)

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Abonner