Antibiotiques en aérosol et infection des voies respiratoires chez les patients sous ventilation mécanique

Chez les patients nécessitant une ventilation mécanique, les signes d'infection respiratoire persistent souvent malgré un traitement par des antibiotiques puissants administrés par voie veineuse. Dans cet essai, les patients présentant des sécrétions purulentes ont reçu des antibiotiques en aérosol ou un placebo par un protocole de randomisation. Ni les patients ni leurs médecins ne savaient ce que le patient recevait. La nécessité d'un antibiotique systémique était déterminée par le médecin clinicien. Des comparaisons ont été faites entre le placebo et le médicament à l'étude pour leurs effets sur la pneumonie, les signes respiratoires d'infection, la capacité à sevrer les patients du ventilateur, l'utilisation systémique d'antibiotiques (administrés dans la veine) et le développement d'organismes résistants aux antibiotiques.