Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Manipulation des inhalateurs - Comparaison des erreurs techniques (HI-TEC) (HI-TEC)

25 octobre 2015 mis à jour par: David Price, Prof., MD, Research in Real-Life Ltd

Erreurs critiques dans Pulmojet et autres appareils

Étude observationnelle randomisée, transversale évaluant les erreurs critiques de l'inhalateur (erreurs pouvant affecter l'administration de la dose aux poumons) pour l'inhalateur Pulmojet par rapport à Diskus ou Turbuhaler chez des patients asthmatiques et BPCO recevant une corticothérapie inhalée d'entretien régulière.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

Étude en une seule visite, randomisée, croisée et ouverte comparant les erreurs critiques de manipulation du dispositif pour le Pulmojet par rapport au Diskus avec le Turbohaler chez des patients recevant un corticostéroïde inhalé (CSI) d'entretien ou un CSI plus un bêta2-agoniste à longue durée d'action via Diskus, Turbuhaler ou pMDI. Pulmojet est un inhalateur développé par Zentiva (filiale de Sanofi Aventis) ; les autres inhalateurs sont les principaux inhalateurs prescrits dans le traitement de l'asthme et de la BPCO. Cela permettra d'évaluer et d'évaluer les erreurs critiques dans l'utilisation de l'inhalateur Pulmojet par rapport aux inhalateurs couramment prescrits.

376 patients recrutés dans 10 cabinets de soins primaires seront invités à participer à cette étude à visite unique. Lors de leur entrée dans l'étude, tous les patients seront évalués quant à leur technique d'inhalateur actuelle avant de participer à un cross-over randomisé pour recevoir une formation sur l'appareil en fonction de leur appareil actuel :

Les utilisateurs actuels de Diskus (c'est-à-dire Turbuhaler naïf) : seront randomisés pour recevoir une formation sur l'inhalateur pour l'appareil Pulmojet suivi du Turbuhaler, ou vice versa.

Les utilisateurs actuels de Turbuhaler / pMDI (c.-à-d. Diskus naïf) : sera randomisé pour recevoir une formation sur l'inhalateur pour l'appareil Pulmojet suivi du Diskus, ou vice versa.

Pour tous les appareils, les erreurs critiques dans l'utilisation des inhalateurs seront évaluées grâce à l'observation d'une infirmière et à la spirométrie pneumotrac Vitalograph (« technologie enregistrée »). Un protocole de formation sur les appareils en deux étapes sera utilisé pour établir la facilité avec laquelle les patients peuvent apprendre à utiliser les appareils à l'étude (Pulmojet, Turbohaler (chez les utilisateurs actuels de Diskus) et Diskus (chez les utilisateurs actuels de Turbohaler ou de pMDI). À l'étape 1, les patients recevront la notice d'information du produit (PIL) à lire, et à l'étape 2, les patients seront invités à regarder une vidéo d'instructions sur l'appareil. Après chaque étape, les patients seront évalués sur l'utilisation de leur appareil. Les patients passeront de l'étape 1 à l'étape 2 à moins que la maîtrise de l'appareil ne soit atteinte à l'étape 1, auquel cas le patient passera au deuxième appareil ou l'étude sera terminée.

Tous les inhalateurs fournis aux participants seront fournis complètement vides, c'est-à-dire sans médicament actif ni placebo, et les participants ne recevront aucun médicament ou procédure interventionnelle pendant la conduite de l'étude.

Un comité directeur virtuel indépendant a été constitué pour superviser le protocole d'étude. Les membres du comité de pilotage sont des experts internationaux en technologie d'inhalation.

L'objectif principal sera d'évaluer les erreurs critiques et le nombre d'étapes pour atteindre la maîtrise de l'appareil (définie comme l'absence d'erreurs critiques) :

  • Diskus contre Pulmojet
  • Turbuhaler contre Pulmojet

L'objectif secondaire sera d'évaluer les erreurs critiques d'utilisation de l'appareil entre :

• Appareil actuel vs Pulmojet (tous les patients)

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

431

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 75 ans (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Patients d'une population représentative d'asthme et de BPCO en soins primaires au Royaume-Uni

La description

Critère d'intégration:

  1. Le patient est âgé de plus de 18 ans
  2. Le patient a un diagnostic d'asthme et/ou de MPOC
  3. Le patient reçoit un traitement actuel, y compris des corticostéroïdes inhalés (CSI) ou une association à dose fixe de CSI/bêta-agonistes à longue durée d'action (CSI à dose fixe/BALA)
  4. Le traitement actuel du patient est administré par un aérosol-doseur (MDI), un Turbuhaler ou un appareil Diskus
  5. Les patients doivent être capables et désireux de lire et de comprendre les instructions écrites et verbales
  6. Après une explication complète, les patients doivent avoir signé un document de consentement éclairé indiquant qu'ils comprennent le but et les procédures requises pour l'étude et sont disposés à participer à l'étude
  7. Tous les patients Turbuhaler et MDI ne doivent pas avoir utilisé l'appareil Diskus au cours de l'année écoulée
  8. Tous les patients Diskus ne doivent pas avoir utilisé l'appareil Turbuhaler au cours de l'année écoulée

Critère d'exclusion:

  1. Traitement actuel avec ICS ou ICS/LABA dans tout appareil autre qu'un Diskus, un Turbuhaler ou un aérosol-doseur (MDI)
  2. Une affection aiguë ou chronique qui, de l'avis de l'investigateur, limiterait la capacité du patient à participer à cette étude
  3. Le patient a reçu des stéroïdes oraux et/ou des antibiotiques pour une affection des voies respiratoires inférieures (identifiée à l'aide de diagnostics des voies respiratoires inférieures) au cours des 4 semaines précédant l'étude (utilisé comme mesure indirecte pour identifier une exacerbation et/ou une infection des voies respiratoires inférieures, ce qui pourrait suggérer une altération de l'inspiration respiratoire). capacités)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Patients Turbuhaler et MDI (Bras 1)
Les patients (naïfs Diskus) seront randomisés pour recevoir une formation sur le dispositif PulmoJet© suivi de Diskus, ou vice versa
Patients Diskus (Bras 2)
Les patients (naïfs de Turbuhaler) seront randomisés pour recevoir une formation sur le dispositif PulmoJet© suivi de Turbohaler, ou vice versa

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Erreurs techniques d'inhalation critiques observées par l'infirmière
Délai: jusqu'à 1 an

Proportion de patients faisant des erreurs en considérant uniquement les erreurs observées par l'infirmière avec Pulmojet vs comparateur. Le comparateur était Diskus pour les patients actuels avec Turbuhaler et MDI, et Turbuhaler pour les patients actuels avec Diskus.

Un maximum de 2 tentatives est autorisé (autodidacte à l'aide d'une notice patient (PIL), vidéo patient).

Une liste d'erreurs critiques pour chaque inhalateur a été établie par un comité directeur indépendant.

Les erreurs critiques observées par l'infirmière sont consignées à l'aide d'une liste de vérification des erreurs propre à l'appareil.

jusqu'à 1 an

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Toutes les erreurs techniques d'inhalation critiques (y compris les erreurs observées par l'infirmière et les erreurs d'inhalation enregistrées via le spiromètre Vitalograph Pneumotrac)
Délai: jusqu'à 1 an
Toutes les erreurs techniques d'inhalation critiques (y compris les erreurs observées par l'infirmière et les erreurs d'inhalation enregistrées via le spiromètre Vitalograph Pneumotrac). La proportion de patients faisant des erreurs compte tenu de toutes les erreurs critiques de technique d'inhalation a été comparée entre 1) Pulmojet vs comparateur et 2) Pulmojet vs appareil actuel. Le comparateur était Diskus pour les patients actuels avec Turbuhaler et MDI, et Turbuhaler pour les patients actuels avec Diskus.
jusqu'à 1 an

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Directeur d'études: Prof. David Price, Investigator, Research in Real Life

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 septembre 2013

Achèvement primaire (RÉEL)

1 mars 2014

Achèvement de l'étude (RÉEL)

1 mars 2014

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 février 2013

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

15 février 2013

Première publication (ESTIMATION)

18 février 2013

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

27 octobre 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

25 octobre 2015

Dernière vérification

1 octobre 2015

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

3
S'abonner