Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Fiabilité et validité de la version taïwanaise de l'inventaire de la fatigue multidimensionnelle et de l'échelle de gravité de la fatigue

2 novembre 2015 mis à jour par: Ya-Ju Chang, Chang Gung University

L'inventaire multidimensionnel de la fatigue (MFI) est un instrument d'auto-évaluation de 20 éléments conçu pour mesurer la fatigue. Il couvre les dimensions suivantes : fatigue générale, fatigue physique, fatigue mentale, baisse de motivation et baisse d'activité.

L'échelle de gravité de la fatigue (FSS) contient neuf énoncés qui évaluent la gravité des symptômes de fatigue. Les objectifs de cette étude sont de traduire les questionnaires de fatigue de -MFI- et -FSS- vers la version taïwanaise, et d'examiner la fiabilité et la validité des échelles.

Une centaine de personnes adultes sans handicap physique ou mental diagnostiqué seront recrutées. Les sujets rempliront la version taïwanaise de MFI, FSS, SF-36 et Pittsburg Sleep Quality Index (PSQI) pour établir la validité. Les sujets rempliront à nouveau le MFI et le FSS une semaine plus tard pour évaluer la fiabilité test-retest.

Une vingtaine de personnes connaissant à la fois l'anglais et le chinois seront recrutées pour évaluer la fiabilité de la traduction. Les sujets rempliront la version anglaise du MFI et du FSS, puis rempliront la version taïwanaise du MFI et du FSS à au moins dix minutes d'intervalle. La fiabilité de la traduction sera évaluée par le test t apparié et le coefficient de corrélation intraclasse.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Intervention / Traitement

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

123

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Taoyuan, Taïwan, 333
        • Chang Gung University

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

20 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

Personnes en bonne santé

La description

Critère d'intégration:

  • Pas de troubles cognitifs ou mentaux

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Personnes en bonne santé

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
Évaluation de la fiabilité et de la validité du questionnaire de l'inventaire multidimensionnel de la fatigue version taïwanaise
Délai: 1 semaine
1 semaine
Évaluation de la fiabilité et de la validité du questionnaire de l'échelle de gravité de la fatigue version taïwanaise
Délai: 1 semaine
1 semaine

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Questionnaire SF-36
Délai: Ligne de base
Pour établir la validité du critère
Ligne de base
Questionnaire sur l'indice de qualité du sommeil de Pittsburg
Délai: Ligne de base
Pour établir la validité du critère
Ligne de base

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2015

Achèvement primaire (Réel)

1 août 2015

Achèvement de l'étude (Réel)

1 août 2015

Dates d'inscription aux études

Première soumission

2 novembre 2015

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

2 novembre 2015

Première publication (Estimation)

4 novembre 2015

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

4 novembre 2015

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

2 novembre 2015

Dernière vérification

1 novembre 2015

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • 104-0704B

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner