Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Rękaw uciskowy Circaid® a bandaż krótko rozciągający w obrzęku limfatycznym kończyny górnej

1 marca 2023 zaktualizowane przez: CEN Biotech

Kontrolowane, randomizowane badanie kliniczne rękawa uciskowego Circaid® w porównaniu z bandażem krótko rozciągającym w fazie redukcji obrzęku limfatycznego kończyny górnej oraz rękaw uciskowy i bandaże krótko rozciągające w początkowej fazie podtrzymującej

Jedną z trudności napotykanych w leczeniu obrzęku limfatycznego, zarówno w fazie aktywnej redukcji, jak iw fazie podtrzymującej, jest stosowanie krótkich bandaży uciskowych, które wymagają dobrej techniki i doświadczenia, aby wywrzeć nacisk wymagany do usunięcia płynów z przestrzeni tkankowych i zmniejszyć objętość ramienia lub zapobiec jej ponownemu zwiększeniu.

Badanie ma na celu porównanie aktualnego protokołu pielęgnacji uznanego za optymalny dla redukcji obrzęku limfatycznego i utrzymania tej redukcji z protokołem pielęgnacji, który integrowałby urządzenie circaid® w zamian za zakładanie opasek z krótkim przedłużeniem, tak jak ma to miejsce obecnie inne kraje.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Podczas fazy intensywnego leczenia udrażniającego, która zwykle odbywa się w specjalistycznych oddziałach leczenia obrzęków limfatycznych, personel jest odpowiednio przeszkolony i ma wymagane doświadczenie, ale zakładanie tych krótkich bandaży uciskowych wymaga dużo czasu. W fazie podtrzymywania zakładanie krótkich bandaży rozciągliwych ustępuje w ciągu dnia noszeniu rękawa uciskowego, który można dość łatwo założyć. Ale w nocy, pod nieobecność pielęgniarki lub współmałżonka z umiejętnościami technicznymi wymaganymi do ich założenia, niewielu pacjentów może odnieść korzyści z noszenia krótkich bandaży rozciągających. W fazie podtrzymującej wielu pacjentów szybko rezygnuje z nocnych bandaży, tracąc tym samym przyrost uzyskany w fazie redukcji. Sytuacja ta jest tym bardziej godna ubolewania, że ​​jak wykazano w badaniach, noszenie w nocy przyczynia się do bardzo znacznego zmniejszenia częstości nawrotów obrzęków limfatycznych i pozwala uniknąć powtarzającej się konieczności intensywnych sesji redukcyjnych w szpitalach, kosztownych dla ubezpieczenia zdrowotnego. i niewygodne dla pacjentów.

Aby poprawić tę sytuację, firma medi opracowała urządzenie o nazwie circaid®, składające się z nieelastycznych pasków regulowanych i przestawianych za pomocą systemów „rzep”, które może być używane zarówno w fazie intensywnej redukcji, jak i w fazie podtrzymującej przez samych pacjentów, ponieważ o łatwości jego ułożenia.

Składa się z kilku nieelastycznych pasków lub odpinanych pasków, równoległych i lekko zachodzących na siebie, aby nie pozostawiać fałd ani przestrzeni między nimi. Rzepy lub zapięcia pomagają zapewnić właściwe początkowe ustawienie i ponowne dopasowanie, gdy objętość ramienia jest zmniejszona. Daje to określony nacisk poprzez zaciśnięcie lub poluzowanie każdego paska, przy jednoczesnym ograniczeniu tarcia i dyskomfortu. W fazie intensywnej redukcji łatwość użycia skraca czas poświęcany przez pielęgniarki na użycie krótkich taśm rozciągających, co oprócz konieczności dobrej techniki wymaga znacznej ilości czasu. W fazie podtrzymującej to oryginalne i wygodne urządzenie uciskowe pozwala pacjentowi stać się samodzielnym po minimalnej nauce. Prostota wprowadzenia systemu na kończynę oraz kalibracja dostarczanego ciśnienia pozwala na wypracowanie samodzielnego prowadzenia leczenia, ponieważ istnieje możliwość zmiany położenia opasek w miarę zmniejszania się obrzęku, co umożliwia zoptymalizować skuteczność leczenia. Możliwość natychmiastowego dostosowania systemu circaid®Juxtafit pozwala na stałe stosowanie odpowiedniego poziomu dostarczanego ucisku, w celu zmniejszenia objętości kończyny. Nie jest to możliwe w przypadku tradycyjnego bandaża wielowarstwowego, jeśli różne warstwy nie zostaną całkowicie usunięte. Wizualny kalibrator zapewnia właściwy poziom dostarczanego ciśnienia przez cały czas.

Oprócz sprawności poprawia się jakość życia pacjentów dzięki możliwości samodzielnego zdejmowania i zakładania, co ułatwia pranie czy ubieranie. Podobnie, mniej sztywny, a jednocześnie tak samo kompresyjny, zapewnia większy komfort w codziennych gestach, aw szczególności zapewnia normalny zakres ruchów zginania ramion, bardziej zgodny z prowadzeniem pojazdu niż noszenie taśm.

Produkt jest obecnie sprzedawany w wielu krajach i jest refundowany w następujących krajach: Stany Zjednoczone, Quebec, Holandia, Wielka Brytania, Austria we wskazaniu w leczeniu obrzęku limfatycznego.

W związku z dopuszczeniem jej do refundacji we Francji odbyło się spotkanie z ekspertami HAS w ramach tzw. procedury wczesnego spotkania w celu określenia badania, które należy wykonać. Szczegółowe streszczenie niniejszego protokołu zostało potwierdzone przez metodologicznych ekspertów HAS jako zdolne do przedstawienia argumentów dotyczących skuteczności wymaganych przez możliwie najbliższe zwykłej praktyce i obejmujące jednocześnie fazę intensywnej redukcji i fazy podtrzymującej. Ma na celu porównanie aktualnego protokołu pielęgnacji uznanego za optymalny dla redukcji obrzęku limfatycznego i utrzymania tej redukcji z protokołem pielęgnacji, który integrowałby urządzenie circaid® w zamian za zakładanie opasek z krótkim przedłużeniem, jak ma to miejsce obecnie w innych kraje.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

142

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Bordeaux, Francja, 33300
        • Polyclinique Bordeaux Nord Aquitaine
      • Montpellier, Francja, 34295
        • CHU Saint Eloi
      • Mulhouse, Francja, 68070
        • Ghr Mulhouse Sud Alsace
      • Paris, Francja, 75015
        • Hopital Cognacq Jay

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Kobieta

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • być kobietami w wieku powyżej 18 lat;
  • z jednostronnym obrzękiem limfatycznym kończyny górnej w stadium II lub III według Międzynarodowego Towarzystwa Limfologicznego, wtórnym do leczniczego leczenia zwojów nowotworowych, niezależnie od jego natury, i wymagającym leczenia zmniejszającego przekrwienie przez ściąganie/uciskanie;
  • przedstawiający zwiększenie objętości ramienia dotkniętego obrzękiem limfatycznym o co najmniej 10% w porównaniu z ramieniem przeciwstronnym;
  • korzystanie z francuskiego ubezpieczenia zdrowotnego;
  • należycie poinformowany o korzyściach, ograniczeniach i ryzyku badania;
  • medycznie i prawnie zdolnych zrozumieć metody przeprowadzania badania i wyrazić pisemną świadomą zgodę na udział w badaniu;
  • po wyrażeniu dobrowolnej pisemnej świadomej zgody na udział w badaniu

Kryteria wyłączenia:

Nie być uwzględnionym w badaniu:

  • z medycznego punktu widzenia pacjenci:

    • z obrzękiem limfatycznym I stopnia;
    • z obrzękiem limfatycznym wielu lokalizacji;
    • przebył intensywne leczenie zmniejszające przekrwienie w ciągu ostatnich 6 miesięcy;
    • z nawrotem raka lub chorobą tętnic obwodowych przeciwwskazaną lub powstrzymującą kompresję.
  • z prawnego punktu widzenia pacjenci:

    • nie jest w stanie wyrazić dobrowolnej i świadomej zgody z powodu decyzji administracyjnej lub sądowej lub patologii, która może mieć wpływ na ich osąd lub trudności w zrozumieniu językowym;
    • obecnie uczestniczy w innym badaniu klinicznym lub jest w okresie wykluczenia z innego badania klinicznego;
    • którzy mogą nie przestrzegać warunków protokołu.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Circaid
Rękaw kompresyjny na dzień związany z nocnym noszeniem systemu circaid®

Zdefiniowano trzy okresy obserwacji z następującymi produktami:

  • D1 do D5: intensywne leczenie szpitalne polegające na noszeniu systemu uciskowego circaid® w dzień iw nocy
  • Dzień wypisu (DD) ze szpitala do DD +30: ambulatoryjna wstępna faza podtrzymująca prowadzona przez noszenie rękawa uciskowego w dniu związanym z nocnym systemem uciskowym circaid®
  • DD + 31 do DD + 90: ambulatoryjna faza podtrzymująca prowadzona przez noszenie rękawa uciskowego w dniu związanym z nocnym systemem uciskowym circaid®
Inne nazwy:
  • Taśmy nieelastyczne
Aktywny komparator: Leczenie referencyjne
Rękaw uciskowy w ciągu dnia związany z możliwością leczenia nim w nocy, zgodnie z zaleceniami HAS

Zdefiniowano trzy okresy obserwacji z następującymi produktami:

  • D1 do D5: intensywne leczenie szpitalne polegające na noszeniu w dzień iw nocy krótkich taśm rozciągających.
  • DD (dzień wypisu ze szpitala) do DD +30: ambulatoryjna wstępna faza podtrzymująca prowadzona przez noszenie rękawa uciskowego w dniu związanym z ewentualnym zabiegiem nocnym, zgodnie z zaleceniami HAS.
  • DD + 31 do DD + 90: ambulatoryjna faza podtrzymująca prowadzona przez noszenie rękawa uciskowego w dzień, z możliwością leczenia w nocy
Inne nazwy:
  • Taśmy nieelastyczne

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmniejszenie objętości obrzęku limfatycznego kończyny górnej D30
Ramy czasowe: 30 dni
Głównym celem pracy jest porównanie, w 30 dniu wstępnej fazy podtrzymującej, zmniejszenia objętości obrzęku limfatycznego kończyny górnej uzyskanego pod wpływem noszenia rękawa uciskowego w dniu związanym z nocnym noszenie systemu Contion circaid® a noszenie rękawa uciskowego w ciągu dnia z możliwością leczenia nim w nocy, zgodnie z zaleceniami francuskiego Wysokiego Urzędu ds. Zdrowia (HAS).
30 dni

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmniejszenie objętości obrzęku limfatycznego kończyny górnej D5
Ramy czasowe: 5 dni
Dla porównania w 5 dniu fazy redukcyjnej zmniejszenie objętości obrzęku limfatycznego kończyny górnej uzyskano pod wpływem nocnego i dziennego noszenia systemu uciskowego circaid® oraz nocnego i dziennego noszenia krótkich opasek wydłużających takie jak zalecane przez HAS
5 dni
Zmniejszenie objętości obrzęku limfatycznego kończyny górnej D90
Ramy czasowe: 90 dni
Dla porównania, w 90. dniu fazy podtrzymującej, zmniejszenie objętości obrzęku limfatycznego utrzymywanego przez noszenie rękawa uciskowego w ciągu dnia związanego z systemem uciskowym circaid® w nocy i noszenie rękawa uciskowego w ciągu dnia związane z możliwym noszeniem w nocy.
90 dni
Opinia lekarza na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D5 (Clinical Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 5 dni
Dla porównania, w 5. dniu fazy redukcji opinie lekarzy na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym za pomocą klinicznego ogólnego wrażenia poprawy (CGII). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
5 dni
Opinia pacjenta na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D5 (Patient Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 5 dni
Dla porównania, w 5. dniu fazy redukcji opinie pacjentów na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym za pomocą wycisku Patient Global Improvement Impression (PGII). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
5 dni
Opinia pacjenta na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D30 (Patient Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 30 dniu fazy redukcji opinie pacjentów na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym poprzez PGII (Patient Global Improvement Impression). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
30 dni
Opinia pacjenta na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D90 (Patient Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 90 dni
Dla porównania, w 90 dniu fazy redukcji opinie pacjentów na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym poprzez PGII (Patient Global Improvement Impression). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
90 dni
Opinia lekarza na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D30 (Clinical Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 30. dniu fazy redukcji opinie lekarzy na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym za pomocą CGII (Clinical Global Improvement Impression). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
30 dni
Opinia lekarza na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym D90 (Clinical Global Improvement Impression)
Ramy czasowe: 90 dni
Dla porównania, w 90. dniu fazy redukcji opinie lekarzy na temat poprawy dyskomfortu wywołanego obrzękiem limfatycznym za pomocą CGII (Clinical Global Improvement Impression). Ocena koncentruje się na zmianie objętości obrzęku limfatycznego. Skala ma 7 poziomów: od „Znacznie obniżony” (lepszy wynik) do „Znacznie zwiększony” (gorszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Znacznie obniżony”; „Nieznacznie spadł”, „Bez zmian”; "Wzrósł nieznacznie"; „Znacznie wzrosła”.
90 dni
Zadowolenie pacjenta ze skuteczności leczenia D30 (skala Likerta)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 30 dniu wstępnej fazy podtrzymującej satysfakcja pacjenta. Pacjentka ocenia swoje zadowolenie na 5-stopniowej skali Likerta od „Wcale nieskuteczny” (gorszy wynik) do „Bardzo skuteczny” (lepszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Trochę”; "Miernie"; "Wydajny".
30 dni
Zadowolenie pacjenta z komfortu noszenia zabiegu D30 (skala Likerta)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 30. dniu wstępnej fazy podtrzymywania pacjent odczuwał komfort noszenia. Pacjentka ocenia swoje zadowolenie na 5-stopniowej skali Likerta od „Wcale nie komfortowo” (wynik gorszy) do „Bardzo komfortowo” (wynik lepszy). Poziomy średniozaawansowane to: „Trochę”; "Miernie"; "Wygodna".
30 dni
Zadowolenie pacjenta ze skuteczności leczenia D90 (skala Likerta)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 90 dniu wstępnej fazy podtrzymującej satysfakcja pacjenta. Pacjentka ocenia swoje zadowolenie na 5-stopniowej skali Likerta od „Wcale nieskuteczny” (gorszy wynik) do „Bardzo skuteczny” (lepszy wynik). Poziomy pośrednie to: „Trochę”; "Miernie"; "Wydajny".
30 dni
Zadowolenie pacjenta z komfortu noszenia zabiegu D90 (skala Likerta)
Ramy czasowe: 90 dni
Dla porównania, w 90. dniu wstępnej fazy podtrzymywania pacjent odczuwał komfort noszenia. Pacjentka ocenia swoje zadowolenie na 5-stopniowej skali Likerta od „Wcale nie komfortowo” (wynik gorszy) do „Bardzo komfortowo” (wynik lepszy). Poziomy średniozaawansowane to: „Trochę”; "Miernie"; "Wygodna".
90 dni
Opinie pacjentów na temat łatwości stosowania produktu D90 (6 pozycji do uzupełnienia przez pacjenta)
Ramy czasowe: 30 dni
Dla porównania, w 90. dniu wstępnej fazy podtrzymującej opinie pacjentów na temat łatwości stosowania produktu. Pacjent musi wypełnić 6 pozycji (odpowiedź tak/nie): „Czy potrzebowałeś pomocy opiekuna?”; „Czy do zainstalowania urządzenia potrzebna była osoba trzecia?”; „Czy miałeś trudności z zastosowaniem wymaganych nacisków?”; „Czy chcesz nadal korzystać z urządzenia?”; „Czy poleciłbyś to urządzenie osobom trzecim?”; „Czy urządzenie wydaje się łatwe w użyciu?”.
30 dni
Tolerancja różnych produktów (ocena pacjenta w kwestionariuszu do samodzielnego wypełnienia)
Ramy czasowe: 90 dni
Porównanie tolerancji różnych produktów na różnych etapach redukcji i konserwacji. Pozycja oceny w kwestionariuszu samodzielnie wypełnianym przez pacjenta „Nietolerancja urządzenia” do oceny co tydzień (odpowiedź tak/nie, jeśli tak, pacjent musi sprecyzować).
90 dni
Ocena jakości życia pacjenta za pomocą kwestionariusza funkcjonowania obrzęku limfatycznego, niepełnosprawności i zdrowia (Lymph-ICF)
Ramy czasowe: 90 dni
Jakość życia pacjenta oceniana jest na każdej wizycie (D0, D5, D30, D90) za pomocą kwestionariusza funkcjonowania obrzęku limfatycznego, niesprawności i zdrowia (Lymph-ICF).
90 dni

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Współpracownicy

Śledczy

  • Krzesło do nauki: MARLENE COUPE, MD, University Hospital, Montpellier
  • Dyrektor Studium: ERIC MARTIN, M., medi France

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Publikacje ogólne

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

8 września 2017

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

2 marca 2022

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

2 marca 2022

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

22 marca 2018

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

9 kwietnia 2018

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

10 kwietnia 2018

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

2 marca 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

1 marca 2023

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2023

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Dodatkowe istotne warunki MeSH

Inne numery identyfikacyjne badania

  • C1512

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj