Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Wstrzyknięcie pod kontrolą USG a domięśniowe steroidy w leczeniu zespołu cieśni nadgarstka

18 marca 2026 zaktualizowane przez: Ramazan Yılmaz, MD, Konya Beyhekim Training and Research Hospital

Porównanie skuteczności miejscowego wstrzyknięcia steroidów pod kontrolą USG z domięśniowym wstrzyknięciem steroidów w leczeniu zespołu cieśni nadgarstka: badanie prospektywne, randomizowane, kontrolowane, z pojedynczą ślepą próbą

Zespół cieśni nadgarstka (CTS) jest najczęstszą neuropatią uciskową powodującą niepełnosprawność; jednakże nie ustalono jeszcze ustandaryzowanego protokołu zarządzania pierwszej linii. Różne podejścia do leczenia mają swoje pozytywne i negatywne aspekty.

Celem tego badania jest porównanie skuteczności miejscowego wstrzyknięcia steroidów pod kontrolą USG i domięśniowego wstrzyknięcia steroidów w łagodnych i umiarkowanych CTS. Pacjenci zostaną poddani ocenie pod kątem poziomu bólu, stanu funkcjonalnego/objawowego, siły palca dłoni, skutków ubocznych, zadowolenia pacjenta, pomiarów ultrasonograficznych nerwu pośrodkowego i EMG przed i po leczeniu.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Pacjenci oceniani na podstawie szczegółowego badania klinicznego i przeglądu historii choroby zgodnie z kryteriami włączenia i wykluczenia przedstawią pisemną świadomą zgodę i zostaną przydzieleni do jednej z trzech grup terapeutycznych przy użyciu randomizacji blokowej.

Podstawowe informacje socjodemograficzne pacjentów (wiek, płeć, wskaźnik masy ciała, status zatrudnienia, poziom wykształcenia, stan cywilny) i dane kliniczne (ręka dominująca, czas trwania objawów, choroby współistniejące, leczona ręka, objaw Tinela/Phalena, jakość snu, intensywność bólu, parametry elektrofizjologiczne.) zostaną zarejestrowane.

Pierwsza grupa (steroid miejscowy) otrzyma miejscowy zastrzyk steroidowy pod kontrolą USG (1 ml 40 mg triamcynolonu + 1 ml lidokainy) wraz z zakładaną na noc szyną nadgarstka. Druga grupa (steryd domięśniowy) otrzyma domięśniowy zastrzyk w pośladek (1 ml 40 mg triamcynolonu + 1 ml lidokainy) wraz z zakładaną na noc szyną nadgarstka. Trzecia grupa otrzyma wyłącznie szynę nocną na nadgarstek. Wszystkim pacjentom w grupach badawczych założono prefabrykowane szyny na nadgarstek dłoniowe do stosowania w nocy i, jeśli to możliwe, w ciągu dnia przez 2-3 godziny. Pacjentom nie będą podawane żadne leki ani ćwiczenia fizyczne.

Wszystkie grupy oceniano na podstawie wyników badań (test Tinela/Phalena), natężenia bólu (VAS w dzień i VAS w nocy), siły uścisku dłoni (HGS), siły szczypania palca (FGS), wyników tureckiej wersji Bostońskiego Kwestionariusza Cieśni Nadgarstka, jakość snu, subiektywne wrażenie pacjenta poprawy (satysfakcja), parametry elektrofizjologiczne (dwukrotnie) oraz pomiary ultradźwiękowe (pola przekroju poprzecznego [CSA] i współczynnik spłaszczenia [długa średnica/krótka średnicy]) na proksymalnym wejściu nerwu pośrodkowego (na poziomie kości łódeczkowatej i grochowatej, na poziomie dalszej fałdy nadgarstka) przed leczeniem (wartość wyjściowa), po zakończeniu leczenia (dwa tygodnie) i po sześciu tygodniach po leczeniu. Parametry/wyniki ewaluacji zostaną opracowane przez tego samego badacza, niewidocznie dla grup.

Pacjenci zostaną zapytani o objawy niepożądane pod koniec 2. i 6. tygodnia po zabiegu.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

63

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Konya, Turcja (Türkiye), 42060
        • Konya Beyhekim Training and Research Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Wiek ≥18 lat
  • Obecność typowych objawów CTS (drętwienie, mrowienie, parestezje lub ból, który może być wywołany postawą nocną lub związaną z aktywnością)
  • Wynik VAS ≥ 3/10
  • Czas trwania objawów dłuższy niż 12 tygodni
  • Dodatni objaw Tinela i/lub Phalena
  • Rozpoznano elektrofizjologicznie łagodny lub umiarkowany CTS.
  • Zgłoś się na ochotnika do udziału w nauce

Kryteria wykluczenia:

  • Pacjenci z problemami barku, łokcia, nadgarstka lub palców (np. zespół uciskowy, zapalenie nadkłykcia, złamania nadgarstka w wywiadzie, zapalenie pochewki ścięgna de Quervaina, palec spustowy, zespół złożonego bólu regionalnego (CRPS), przykurcz Dupuytrena).
  • Pacjenci po urazie lub operacji dotkniętej ręki lub osoby ze znacznymi deformacjami anatomicznymi.
  • Pacjenci z chorobami ogólnoustrojowymi, takimi jak schorzenia reumatologiczne, niedoczynność tarczycy, amyloidoza, cukrzyca, dna moczanowa czy przewlekła niewydolność nerek.
  • Pacjenci ze schorzeniami mogącymi naśladować CTS, takimi jak polineuropatia, pleksopatia, radikulopatia szyjna lub zespół górnego otworu klatki piersiowej.
  • Pacjenci z dysfunkcjami poznawczymi lub problemami z komunikacją.
  • Pacjenci z ciężkim CTS, deficytami neurologicznymi (np. zanikiem kłębu, osłabieniem mięśni w odwiedzeniu/przeciwstawieniu kciuka) lub wymagającymi interwencji chirurgicznej.
  • Pacjenci, którzy w ciągu ostatnich 6 miesięcy otrzymali miejscowe zastrzyki steroidowe lub fizjoterapię w dłoń/nadgarstek.
  • Pacjenci, którzy otrzymują lub będą otrzymywać inne/dodatkowe leczenie z powodu CTS.
  • Kobiety w ciąży lub karmiące piersią.
  • Pacjenci z aktywnymi nowotworami złośliwymi lub infekcjami miejscowymi/układowymi.
  • Pacjenci otrzymujący jakiekolwiek aktywne leczenie (np. NLPZ, steroidy doustne/domięśniowe, akupunktura, inne leki przeciwbólowe).
  • Pacjenci z zajęciem kończyny górnej w wyniku uszkodzenia pierwszego neuronu ruchowego (np. udar mózgu, porażenie połowicze, niedowład czterokończynowy, stwardnienie rozsiane).
  • Pacjenci z dwudzielnym nerwem pośrodkowym, przetrwałą tętnicą pośrodkową, torbielą zwojową, zapaleniem pochewki ścięgna lub zapaleniem ścięgna w nadgarstku.
  • Używanie szyny na nadgarstek w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
  • Alergia na kortykosteroidy lub środki znieczulające miejscowo i skaza krwi

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Podwójnie

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: miejscowy zastrzyk sterydowy
Grupa pacjentów, którym wstrzyknięto steryd w płaszczyźnie pod kontrolą USG i wstrzyknięto miejscowo znieczulenie + szyna nadgarstka
Wstrzykiwanie sterydów pod kontrolą USG i szynowanie u pacjentów z zespołem cieśni nadgarstka
Inne nazwy:
  • szyna nadgarstka
szyna nocna na nadgarstek
Eksperymentalny: domięśniowy zastrzyk sterydowy
Grupa pacjentów, którzy otrzymali domięśniowy (pośladkowy) steroid i miejscowy zastrzyk znieczulający + podpaska nadgarstkowa
szyna nocna na nadgarstek
Domięśniowe wstrzyknięcie steroidu pośladkowego i szynowanie u pacjentów z zespołem cieśni nadgarstka
Inne nazwy:
  • szyna nadgarstka
Eksperymentalny: Orteza nadgarstka
Grupa pacjentów, którzy otrzymali wyłącznie szynę nocną na nadgarstek
szyna nocna na nadgarstek

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Ból VAS
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
VAS ból w dzień i w nocy: 0 brak bólu; 10 nie do zniesienia/maks. ból.
wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Kwestionariusz bostońskiego zespołu cieśni nadgarstka
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Turecka wersja wyniku Bostońskiego Kwestionariusza Cieśni Nadgarstka. Służy do oceny nasilenia objawów i funkcjonalności pacjentów. BCTQ jest kwestionariuszem składającym się z 2 części: skali nasilenia objawów (SSS) i skali stanu funkcjonalnego (FSS). Każdy element w obu sekcjach ma 5 różnych odpowiedzi, które uzyskują ocenę od 1 do 5. Średni wynik uzyskuje się, dzieląc wynik całkowity przez liczbę pytań i waha się od 1 do 5, przy czym wyższy wynik oznacza ciężki objaw.
wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Niepożądane skutki
Ramy czasowe: Natychmiast, tydzień 2 i tydzień 6
Możliwe skutki uboczne, takie jak uszkodzenie nerwów/naczyń, krwawienie, przebarwienie skóry, zanik tkanki tłuszczowej, infekcja, alergia, zaostrzenie steroidów (przejściowy ból rozpoczynający się 24 godziny po wstrzyknięciu i utrzymujący się przez kilka dni), nadciśnienie i obrzęk wywołany steroidami zostaną zakwestionowane i rejestrowane u pacjentów
Natychmiast, tydzień 2 i tydzień 6

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Siła uścisku dłoni
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Siła uścisku dłoni (HGS):

Zgodnie z definicjami przedstawionymi w literaturze HGS będzie mierzony za pomocą dynamometrów ręcznych firmy Jamar. Pacjenci zostaną poproszeni o trzykrotne ściśnięcie dynamometru z maksymalną siłą, zachowując 30–60 sekund odpoczynku pomiędzy każdą próbą. Następnie zostanie zarejestrowana średnia siła (w funtach/kg).

wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Siła ściskania palca
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Siła ściskania palców (FGS):

Zgodnie z definicjami przedstawionymi w literaturze FGS będzie mierzony za pomocą dynamometrów zaciskowych Baseline. Pacjenci zostaną poproszeni o trzykrotne ściśnięcie dynamometru z maksymalną siłą, zachowując 30–60 sekund odpoczynku pomiędzy każdą próbą. Następnie zostanie zarejestrowana średnia siła (w funtach/kg).

wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Ocena ultrasonograficzna nerwu pośrodkowego
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Ocena ultrasonograficzna nerwu pośrodkowego zostanie przeprowadzona głowicą LA2-14A/powierzchniową sondą liniową (Samsung).

Rejestrowane będą pola przekroju poprzecznego (CSA) nerwu pośrodkowego na proksymalnym wejściu do kanału nadgarstka. Aby zidentyfikować wejście do kanału nadgarstka, pomiary zostaną wykonane na poziomie dalszego załamania nadgarstka, w miejscu kości łódeczkowatej i grochowatej. Ocenę przeprowadzono u pacjentów siedzących, zwróconych twarzą do lekarza, z łokciem zgiętym pod kątem około 90˚, przedramieniem w pozycji leżącej i palcami w pozycji półzgiętej. Pomiary wykonano przy użyciu funkcji ręcznego śledzenia urządzenia ultradźwiękowego, z wyłączeniem hiperechogenicznej osłonki nerwu. Określony zostanie CSA (mm2). Rejestrowana będzie średnia z trzech pomiarów.

wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Ocena ultrasonograficzna nerwu pośrodkowego
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Ocena ultrasonograficzna nerwu pośrodkowego zostanie przeprowadzona głowicą LA2-14A/powierzchniową sondą liniową (Samsung).

Rejestrowany będzie stosunek spłaszczenia (długa średnica/mniejsza średnica) nerwu pośrodkowego na proksymalnym wejściu do kanału nadgarstka. Aby zidentyfikować wejście do kanału nadgarstka, pomiary zostaną wykonane na poziomie dalszego załamania nadgarstka, w miejscu kości łódeczkowatej i grochowatej. Ocenę przeprowadzono u pacjentów siedzących, zwróconych twarzą do lekarza, z łokciem zgiętym pod kątem około 90˚, przedramieniem w pozycji leżącej i palcami w pozycji półzgiętej. Pomiary wykonano przy użyciu funkcji ręcznego śledzenia urządzenia ultradźwiękowego; zostanie określony współczynnik spłaszczenia. Rejestrowana będzie średnia z trzech pomiarów.

wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Jakość snu
Ramy czasowe: Wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Jakość snu oceniano za pomocą pojedynczego 4-punktowego (0 = bardzo zła, 3 = bardzo dobra) pytania typu Likerta z pozycji 6 Indeksu Jakości Snu Pittsburgha
Wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (przewodnictwa nerwowego).
Ramy czasowe: wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (latencja motoryczna dystalna nerwu pośrodkowego) będą mierzone w dwóch punktach czasowych (punkt wyjściowy i tydzień 6).
wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (przewodnictwa nerwowego).
Ramy czasowe: wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (przewodnictwo nerwowe) (mediana dystalnej latencji nerwu czuciowego) będą mierzone w dwóch punktach czasowych (punkt wyjściowy i tydzień 6).
wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (przewodnictwa nerwowego).
Ramy czasowe: wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (prędkość przewodzenia nerwów czuciowych i ruchowych) będą mierzone w dwóch punktach czasowych (punkt wyjściowy i tydzień 6).
wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (przewodnictwa nerwowego).
Ramy czasowe: wartość wyjściowa i tydzień 6
Parametry elektrofizjologiczne (amplitudy potencjału czynnościowego mięśni złożonych i potencjału czynnościowego nerwów czuciowych) będą mierzone w dwóch punktach czasowych (punkt wyjściowy i tydzień 6).
wartość wyjściowa i tydzień 6
Zadowolenie pacjenta
Ramy czasowe: wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Zadowolenie pacjenta (subiektywne wrażenie poprawy):

Kwestionowany będzie poziom zadowolenia pacjentów. W ocenie składającej się z pięciu klauzul ze skalą typu Likerta, klauzule zostaną opisane w następujący sposób: 1, „w ogóle nie ma satysfakcji”; 2, „brak satysfakcji”; 3, neutralny (brak pozytywnego lub negatywnego efektu); 4, „zadowolony”; i 5, „bardzo zadowolony”.

wartość wyjściowa, tydzień 2 i tydzień 6

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

10 grudnia 2024

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

19 września 2025

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

24 października 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

1 grudnia 2024

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

4 grudnia 2024

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

10 grudnia 2024

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

19 marca 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

18 marca 2026

Ostatnia weryfikacja

1 września 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

produkt wyprodukowany i wyeksportowany z USA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj