Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Inyección guiada por ultrasonido versus esteroides intramusculares para el síndrome del túnel carpiano

18 de marzo de 2026 actualizado por: Ramazan Yılmaz, MD, Konya Beyhekim Training and Research Hospital

Comparación de la eficacia de la inyección local de esteroides guiada por ultrasonido frente a la inyección intramuscular de esteroides en el tratamiento del síndrome del túnel carpiano: un estudio prospectivo, aleatorizado, controlado y simple ciego

El síndrome del túnel carpiano (CTS) es la neuropatía por atrapamiento más común y que causa discapacidad; sin embargo, aún no se ha establecido un protocolo estandarizado para el manejo de primera línea. Los diferentes enfoques de tratamiento tienen sus propios aspectos positivos y negativos.

El objetivo de este estudio es comparar la eficacia de la inyección local de esteroides guiada por ecografía y la inyección intramuscular de esteroides en el STC leve a moderado. Los pacientes serán evaluados para determinar los niveles de dolor, el estado funcional/síntomas, la fuerza de los dedos de la mano, los efectos secundarios, la satisfacción del paciente, mediciones ecográficas del nervio mediano y EMG antes y después del tratamiento.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Los pacientes evaluados mediante un examen clínico detallado y una revisión de su historial médico de acuerdo con los criterios de inclusión y exclusión proporcionarán su consentimiento informado por escrito y serán asignados a uno de los tres grupos de tratamiento mediante aleatorización en bloques.

Información sociodemográfica básica de los pacientes (edad, sexo, índice de masa corporal, situación laboral, nivel educativo, estado civil) y datos clínicos (mano dominante, duración de los síntomas, comorbilidades, mano a tratar, signo de Tinel/Phalen, calidad del sueño, intensidad del dolor, parámetros electrofisiológicos).

El primer grupo (esteroide local) recibirá una inyección local de esteroides guiada por ecografía (1 ml de 40 mg de triamcinolona + 1 ml de lidocaína) junto con una férula nocturna para la muñeca. El segundo grupo (esteroide intramuscular) recibirá una inyección intramuscular en el glúteo (1 ml de 40 mg de triamcinolona + 1 ml de lidocaína) junto con una férula nocturna para la muñeca. El tercer grupo recibirá sólo una férula nocturna en la muñeca. A todos los pacientes de los grupos de estudio se les proporcionaron férulas volares prefabricadas para las muñecas que se utilizarían durante la noche y, siempre que fuera posible, durante el día durante 2 o 3 horas. No se administrarán medicamentos ni terapia de ejercicios a los pacientes.

Todos los grupos fueron evaluados en función de los resultados del examen (prueba de Tinel/Phalen), la intensidad del dolor (EVA de día y de noche), la fuerza de prensión de la mano (HGS), la fuerza de pellizco de los dedos (FGS), la versión turca de las puntuaciones del Cuestionario del Túnel Carpiano de Boston. calidad del sueño, la impresión subjetiva de mejoría (satisfacción) del paciente, parámetros electrofisiológicos (dos tiempos) y mediciones ecográficas (áreas de sección transversal [CSA] y relación de aplanamiento [diámetro largo/diámetro corto]) en la zona proximal. entrada del nervio mediano (a nivel de los huesos escafoides y pisiforme, a nivel del pliegue distal de la muñeca) antes del tratamiento (valor inicial), al final del tratamiento (dos semanas) y seis semanas después del tratamiento. Los parámetros/resultados de la evaluación serán realizados por el mismo investigador ciego a los grupos.

Se interrogará a los pacientes sobre los efectos indeseables al final de la segunda y sexta semana después del tratamiento.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

63

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Konya, Turquía (Türkiye), 42060
        • Konya Beyhekim Training and Research Hospital

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Edad ≥18 años
  • Presencia de síntomas típicos del STC (entumecimiento, hormigueo, parestesias o dolor que puede ser provocado por la postura nocturna o relacionada con la actividad)
  • Puntuación VAS ≥ 3/10
  • Duración de los síntomas superior a 12 semanas.
  • Signo de Tinel y/o Phalen positivo
  • Se diagnostica STC electrofisiológicamente leve o moderado.
  • Voluntario para participar en el estudio.

Criterios de exclusión:

  • Pacientes con problemas de hombro, codo, muñeca o dedos (p. ej., síndrome de pinzamiento, epicondilitis, antecedentes de fracturas en la muñeca, tenosinovitis de De Quervain, dedo en gatillo, síndrome de dolor regional complejo (SDRC), contractura de Dupuytren).
  • Pacientes con antecedentes de traumatismo o cirugía en la mano afectada, o aquellos con deformidades anatómicas importantes.
  • Pacientes con enfermedades sistémicas como trastornos reumatológicos, hipotiroidismo, amiloidosis, diabetes, gota o insuficiencia renal crónica.
  • Pacientes con afecciones que pueden imitar el STC, como polineuropatía, plexopatía, radiculopatía cervical o síndrome de salida torácica.
  • Pacientes con disfunción cognitiva o problemas de comunicación.
  • Pacientes con STC grave, déficits neurológicos (p. ej., atrofia tenar, debilidad muscular en la abducción/oposición del pulgar) o aquellos que requieren intervención quirúrgica.
  • Pacientes que hayan recibido inyecciones locales de esteroides o fisioterapia en la mano/muñeca en los últimos 6 meses.
  • Pacientes que están recibiendo o recibirán otro tratamiento adicional para el STC.
  • Mujeres embarazadas o en período de lactancia.
  • Pacientes con neoplasias malignas activas o infecciones locales/sistémicas.
  • Pacientes que estén recibiendo algún tratamiento activo (p. ej., AINE, esteroides orales/intramusculares, acupuntura, otros analgésicos).
  • Pacientes con afectación de las extremidades superiores debido a daño de la primera neurona motora (p. ej., accidente cerebrovascular-hemiplejía, tetraparesia, esclerosis múltiple).
  • Pacientes con nervio mediano bífido, arteria mediana persistente, quiste ganglionar, tenosinovitis o tendinitis en la muñeca.
  • Uso de férula para muñeca durante los últimos 6 meses.
  • Alergia a los corticosteroides o anestésicos locales y diátesis sanguínea.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Experimental: inyección local de esteroides
El grupo de pacientes a los que se les inyectó esteroides en el plano guiados por ultrasonido y una inyección de anestésico local + férula para la muñeca.
Inyección y ferulización de esteroides guiada por ultrasonido en pacientes con síndrome del túnel carpiano
Otros nombres:
  • férula para muñeca
férula nocturna para muñeca
Experimental: inyección intramuscular de esteroides
El grupo de pacientes que recibieron un esteroide intramuscular (glúteo) y una inyección de anestésico local + férula para la muñeca.
férula nocturna para muñeca
Inyección intramuscular de esteroides en los glúteos y ferulización en pacientes con síndrome del túnel carpiano
Otros nombres:
  • férula para muñeca
Experimental: Férula de muñeca
El grupo de pacientes que recibieron sólo una férula de muñeca durante la noche.
férula nocturna para muñeca

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Dolor EVA
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6
Dolor VAS día y noche: 0 sin dolor; 10 insoportable/máx. dolor.
línea de base, semana 2 y semana 6
El cuestionario sobre el síndrome del túnel carpiano de Boston
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6
La versión turca de la puntuación del Cuestionario del Túnel Carpiano de Boston. Se utiliza para evaluar la gravedad de los síntomas y la funcionalidad de los pacientes. BCTQ es un cuestionario que consta de 2 partes: escala de gravedad de los síntomas (SSS) y escala de estado funcional (FSS). Cada ítem de ambas secciones tiene 5 respuestas diferentes que puntúan entre 1 y 5. La puntuación media se obtiene dividiendo la puntuación total por el número de preguntas y oscila entre 1 y 5, indicando una puntuación más alta un síntoma grave.
línea de base, semana 2 y semana 6
Efectos indeseables
Periodo de tiempo: Inmediatamente, semana 2 y semana 6
Se cuestionarán los posibles efectos secundarios como lesión de nervios/vasos, sangrado, decoloración de la piel, atrofia de la grasa, infección, alergia, exacerbación de esteroides (dolor transitorio que comienza 24 horas después de la inyección y dura unos días), hipertensión y edema inducido por esteroides. y registrado en los pacientes
Inmediatamente, semana 2 y semana 6

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Fuerza de agarre de la mano
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6

Fuerza de agarre manual (HGS):

Siguiendo las definiciones descritas en la literatura, HGS se medirá utilizando dinamómetros manuales Jamar. Se pedirá a los pacientes que aprieten el dinamómetro tres veces con la máxima fuerza, permitiendo entre 30 y 60 segundos de descanso entre cada intento. Luego se registrará la fuerza promedio (en libras/kg).

línea de base, semana 2 y semana 6
Fuerza de pellizco con los dedos
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6

Fuerza de pellizco con los dedos (FGS):

Siguiendo las definiciones descritas en la literatura, la FGS se medirá utilizando dinamómetros de pellizco Baseline. Se pedirá a los pacientes que aprieten el dinamómetro tres veces con la máxima fuerza, permitiendo entre 30 y 60 segundos de descanso entre cada intento. Luego se registrará la fuerza promedio (en libras/kg).

línea de base, semana 2 y semana 6
Evaluación ecográfica del nervio mediano.
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6

La evaluación ecográfica del nervio mediano se realizará con un transductor/sonda lineal superficial LA2-14A (Samsung).

Se registrarán las áreas de sección transversal (CSA) del nervio mediano en la entrada proximal del túnel carpiano. Para identificar la entrada del túnel carpiano se tomarán medidas a nivel del pliegue distal de la muñeca, en los huesos escafoides y pisiforme. Las evaluaciones se realizaron con los pacientes sentados, de cara al médico, con el codo doblado aproximadamente a 90°, el antebrazo en posición supina y los dedos en postura semiflexionada. Las mediciones se obtuvieron utilizando la función de seguimiento manual del dispositivo de ultrasonido, excluyendo la vaina del nervio hiperecoico. Se determinará el CSA (mm2). Se registrará el promedio de las tres mediciones.

línea de base, semana 2 y semana 6
Evaluación ecográfica del nervio mediano.
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6

La evaluación ecográfica del nervio mediano se realizará con un transductor/sonda lineal superficial LA2-14A (Samsung).

Se registrará la relación de aplanamiento (diámetro largo/diámetro corto) del nervio mediano en la entrada proximal del túnel carpiano. Para identificar la entrada del túnel carpiano se tomarán medidas a nivel del pliegue distal de la muñeca, en los huesos escafoides y pisiforme. Las evaluaciones se realizaron con los pacientes sentados, de cara al médico, con el codo doblado aproximadamente a 90°, el antebrazo en posición supina y los dedos en postura semiflexionada. Las mediciones se obtuvieron utilizando la función de seguimiento manual del dispositivo de ultrasonido; se determinará la relación de aplanamiento. Se registrará el promedio de las tres mediciones.

línea de base, semana 2 y semana 6
Calidad del sueño
Periodo de tiempo: Línea de base, semana 2 y semana 6
La calidad del sueño se evaluó utilizando una única pregunta tipo Likert de 4 puntos (0 = muy malo, 3 = muy bueno) del ítem 6 del Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh.
Línea de base, semana 2 y semana 6
Parámetros electrofisiológicos (conducción nerviosa)
Periodo de tiempo: línea de base y semana 6
Los parámetros electrofisiológicos (latencia motora distal del nervio mediano) se medirán en dos momentos (línea de base y semana 6).
línea de base y semana 6
Parámetros electrofisiológicos (conducción nerviosa)
Periodo de tiempo: línea de base y semana 6
Los parámetros electrofisiológicos (conducción nerviosa) (latencia distal del nervio sensorial mediano) se medirán en dos momentos (línea de base y semana 6).
línea de base y semana 6
Parámetros electrofisiológicos (conducción nerviosa)
Periodo de tiempo: línea de base y semana 6
Los parámetros electrofisiológicos (velocidades de conducción nerviosa sensorial y motora) se medirán en dos momentos (línea de base y semana 6).
línea de base y semana 6
Parámetros electrofisiológicos (conducción nerviosa)
Periodo de tiempo: línea de base y semana 6
Los parámetros electrofisiológicos (amplitudes del potencial de acción del músculo compuesto y el potencial de acción del nervio sensorial) se medirán en dos momentos (línea de base y semana 6).
línea de base y semana 6
Satisfacción del paciente
Periodo de tiempo: línea de base, semana 2 y semana 6

Satisfacción del paciente (Impresión subjetiva de mejora):

Se cuestionarán los niveles de satisfacción de los pacientes. En la evaluación compuesta por cinco cláusulas con escalas tipo Likert, las cláusulas se describirán de la siguiente manera: 1, 'ninguna satisfacción'; 2, "sin satisfacción"; 3, neutral (sin efecto positivo o negativo); 4, 'satisfecho'; y 5, 'muy satisfecho'.

línea de base, semana 2 y semana 6

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

10 de diciembre de 2024

Finalización primaria (Actual)

19 de septiembre de 2025

Finalización del estudio (Actual)

24 de octubre de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

1 de diciembre de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

4 de diciembre de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

10 de diciembre de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

19 de marzo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de marzo de 2026

Última verificación

1 de septiembre de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

producto fabricado y exportado desde los EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir