Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Mobilizacja Maitland vs. McKenzie Press-Up w przewlekłym bólu dolnej części pleców (LBP)

16 stycznia 2026 zaktualizowane przez: Azzam Alarab, Palestine Ahliya University

Porównawcza skuteczność mobilizacji Maitlanda a ćwiczeń McKenzie Press-Up w przewlekłym bólu dolnego odcinka kręgosłupa: badanie randomizowane

ABSTRAKT Cel: Badanie miało na celu porównanie skuteczności centralnej mobilizacji Maitland w kierunku tylno-przednim (PA) z rozluźnieniem mięśniowo-powięziowym (MFR) oraz ćwiczenia McKenzie w leżeniu przodem z wyprostem (PPU) z MFR w leczeniu dorosłych pacjentów z przewlekłym nieswoistym bólem dolnego odcinka kręgosłupa (CNLBP). Materiały i metody: Przeprowadzono randomizowane badanie kontrolowane w Centrum Salhab i Specjalistycznym Kompleksie Al Shifa w Betlejem w okresie od stycznia 2023 do maja 2024 roku. Badanie objęło 50 dorosłych pacjentów (w wieku 18-50 lat) z CNLBP trwającym dłużej niż 3 miesiące, ale krócej niż 2 lata, skierowanych przez specjalistę ortopedę z Beit Sahour Medical Center. Uczestnicy zostali losowo przydzieleni do dwóch grup: jedna otrzymywała centralną mobilizację Maitland PA z MFR, a druga ćwiczenie McKenzie PPU z MFR. Natężenie bólu, upośledzenie funkcjonalne oraz przekonania lękowo-unikające oceniano za pomocą Wizualnej Skali Analogowej (VAS), Indeksu Niepełnosprawności Oswestry (ODI) oraz Kwestionariusza Przekonań Lękowo-Unikających (FABQ). Każdy pacjent przeszedł trzy sesje tygodniowo przez cztery tygodnie.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

To randomizowane badanie kontrolowane oceniało interwencje fizjoterapeutyczne u dorosłych z przewlekłym nieswoistym bólem krzyża (CNLBP). Badanie przeprowadzono w Salhab Center for Physiotherapy oraz w Al Shifa's Specialized Complex w mieście Betlejem między grudniem 2023 a majem 2024. Te ośrodki wybrano ze względu na ich dostępność i skoordynowany system skierowań.

Uczestnicy zostali skierowani z oceny ortopedycznej do fizjoterapii, gdzie oceny wyjściowe ukończono przed randomizacją. Losowe przydzielenie do grup interwencyjnych przeprowadzono przy użyciu ukrytej metody alokacji.

Interwencje fizjoterapeutyczne były prowadzone przez licencjonowanych fizjoterapeutów zgodnie ze standaryzowanymi protokołami leczenia, aby zapewnić spójność. Sesje leczenia składały się ze strukturalnych ćwiczeń terapeutycznych i technik terapii manualnej, z progresją dostosowaną indywidualnie na podstawie odpowiedzi pacjenta. Dane wynikowe zbierano na początku i na końcu okresu interwencji przy użyciu zwalidowanych narzędzi oceny. Przestrzeganie zaleceń przez uczestników i zdarzenia niepożądane monitorowano przez całe badanie. Wszystkie procedury przeprowadzono zgodnie ze standardami etycznymi, a od wszystkich uczestników uzyskano świadomą zgodę.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

50

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • West Bank
      • Bethlehem, West Bank, Terytoria palestyńskie, P150
        • Palestine Ahliya University

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria włączenia:

  • Wiek od 18 do 50 lat,
  • Mężczyzna lub kobieta z nieswoistym bólem dolnej części pleców zlokalizowanym między dolnym żebrem a fałdem pośladkowym
  • Trwającym dłużej niż trzy miesiące i występującym przez co najmniej połowę dni w ciągu ostatnich trzech miesięcy, z bólem wpływającym na codzienne czynności funkcjonalne.
  • Wynik VAS między 40 mm a 80 mm w ocenie wstępnej
  • Brak stosowania leków z grupy NLPZ podczas sesji leczenia.

Kryteria wykluczenia:

  • Pacjenci młodsi niż 18 lat lub starsi niż 50 lat,
  • Osoby z zaburzeniami zdrowia psychicznego, chorobami ogólnoustrojowymi lub neurologicznymi lub specyficznymi patologiami kręgosłupa, takimi jak dysfunkcja stawów międzywyrostkowych, zespół mięśnia gruszkowatego, przepuklina dysku, guzy kręgosłupa, zapalenie stawów kręgosłupa, kręgozmyk, zwężenie kanału kręgowego lub osteoporoza kręgosłupa. Pacjenci zostali również wykluczeni, jeśli mieli przeciwwskazania do mobilizacji, historię operacji kręgosłupa lub zastrzyków nadtwardówkowych, fizjoterapię na ból dolnej części pleców w ciągu ostatnich sześciu miesięcy, wynik VAS poza zakresem 40-80 mm, ciążę lub aktualny uraz kończyny górnej.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Podwójnie

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Grupa 1 - Grupa A: Centralna mobilizacja PA według Maitlanda z MFR
Central PA Mobilizacja Maitland z MFR

Pozycja pacjenta: Pacjent przyjmuje pozycję leżącą przodem.
Pozycja terapeuty: Terapeuta stoi obok pacjenta i udziela instrukcji słownych.

Wykonanie: Pacjentów instruowano, aby wykonywali ćwiczenie PPU, używając kończyn górnych do uniesienia tułowia w górę w kierunku wyprostu kręgosłupa, podczas gdy miednica pozostawała na stole terapeutycznym.
Pacjent jest uczony, aby wyprostować odcinek lędźwiowy kręgosłupa do maksymalnego, bezbolesnego zakresu ruchu.

Częstotliwość: Dziesięć powtórzeń w trzech seriach z 30-sekundową przerwą między każdą serią, przez około 10 minut.

Pozycja pacjenta: Pacjent przyjmuje pozycję leżącą przodem. Pozycja badacza: Badacz stoi obok pacjenta i udziela instrukcji werbalnych.

Kierunek: Pacjentom instruowano wykonywanie ćwiczenia PPU poprzez użycie kończyn górnych do uniesienia górnej części ciała w wyprost kręgosłupa, podczas gdy miednica pozostawała na stole zabiegowym. Pacjent jest szkolony w zakresie maksymalnego, bezbolesnego wyprostu odcinka lędźwiowego kręgosłupa.

Częstotliwość: Dziesięć powtórzeń w trzech seriach z 30-sekundową przerwą między seriami, przez około 10 minut

Eksperymentalny: Arm 2- Grupa B: Ćwiczenie McKenzie PPU z MFR

Pozycja pacjenta: Pacjent przyjmuje pozycję leżącą przodem. Pozycja badacza: Badacz stoi obok pacjenta i udziela instrukcji werbalnej.

Kierunek: Pacjentów instruowano, aby wykonywali ćwiczenie PPU, używając kończyn górnych do uniesienia górnej części ciała w wyprost kręgosłupa, podczas gdy miednica pozostawała na stole terapeutycznym. Pacjent jest szkolony, aby wyprostować odcinek lędźwiowy kręgosłupa do maksymalnego, bezbolesnego zakresu.

Częstotliwość: Dziesięć powtórzeń w trzech seriach z 30-sekundową przerwą między każdą serią, przez około 10 minut [27].

Pozycja pacjenta: Pacjent przyjmuje pozycję leżącą przodem.
Pozycja terapeuty: Terapeuta stoi obok pacjenta i udziela instrukcji słownych.

Wykonanie: Pacjentów instruowano, aby wykonywali ćwiczenie PPU, używając kończyn górnych do uniesienia tułowia w górę w kierunku wyprostu kręgosłupa, podczas gdy miednica pozostawała na stole terapeutycznym.
Pacjent jest uczony, aby wyprostować odcinek lędźwiowy kręgosłupa do maksymalnego, bezbolesnego zakresu ruchu.

Częstotliwość: Dziesięć powtórzeń w trzech seriach z 30-sekundową przerwą między każdą serią, przez około 10 minut.

Zgodnie z koncepcją Maitlanda, zastosowano technikę mobilizacji obejmującą bierny ruch akcesoryjny kręgów, aby wywołać ruch w usztywnionym segmencie kręgowym bez aktywnego zaangażowania mięśni [44]. Technika centralnej mobilizacji PA jest kamieniem węgielnym mobilizacji kręgosłupa Maitlanda [38]. Można ją osiągnąć poprzez zastosowanie siły biernej na segment kręgowy w kierunku PA [44].

Pozycja pacjenta: Podczas stosowania tej techniki pacjent przyjmuje zrelaksowaną i wygodną pozycję leżącą przodem, z ramionami ułożonymi wzdłuż ciała [23, 24].

Pozycja badacza: Badacz stoi blisko pacjenta, z mostkiem ustawionym prostopadle do wybranego wyrostka kolczystego kręgu lędźwiowego [23]. Badacz używa powierzchni łokciowej dłoni (kości grochowatej) nad wybranym wyrostkiem kolczystym kręgu lędźwiowego, druga dłoń jest umieszczona nad pierwszą dłonią w celu wzmocnienia, a łokieć powinien być lekko zgięty z przedramieniem w pozycji neutralnej między supinacją a pronacją.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Indeks Niepełnosprawności Oswestry
Ramy czasowe: 4 TYGODNIE
0% (brak niepełnosprawności) do 100% (ciężka niepełnosprawność)
4 TYGODNIE

Inne miary wyników

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Wizualna Skala Analogowa
Ramy czasowe: 4 TYGODNIE
0 brak bólu , 10 silny ból
4 TYGODNIE
Kwestionariusz Przekonań Unikania Lęku
Ramy czasowe: 4 TYGODNIE
Ocena Kwestionariusza Przekonań Unikania Strachu (FABQ) polega na zsumowaniu odpowiedzi na 16 pozycji w skali Likerta od 0 do 6 (0=całkowicie się nie zgadzam, 6=całkowicie się zgadzam)
4 TYGODNIE

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 grudnia 2023

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

1 kwietnia 2024

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

1 maja 2024

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

3 stycznia 2026

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

16 stycznia 2026

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

23 stycznia 2026

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

23 stycznia 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

16 stycznia 2026

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • Palestine Ahliya U

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj