Reliability and construct validity of the modified Finnish version of the 9-item patient health questionnaire and its associations within the biopsychosocial framework among female health-care workers with sub-acute or recurrent low back pain

J H Suni, T Virkkunen, P Husu, K Tokola, J Parkkari, M Kankaanpää, J H Suni, T Virkkunen, P Husu, K Tokola, J Parkkari, M Kankaanpää

Abstract

Background: Health-care workers have an increased risk for chronic low back pain (LBP) leading to reduced workability. Depression, a highly prevalent, costly and disabling condition, is commonly seen in patients with sub-acute LBP. This study investigated the psychometric properties and construct-validity of a modified 9-item Patient Health Questionnaire (PHQ-9-mFIN) in female health-care workers with sub-acute LBP.

Methods: Reliability (internal consistency, test-retest repeatability) was assessed using standard methods. Construct validity of the PHQ-9-mFIN was assessed as level of depressive symptoms (PHQ-9-mFIN: 0-4 none, 5-9 mild, ≥10 at least moderate) against the RAND 36 Health Survey, a valid measure of health-related quality of life (HRQoL). Additionally, the strength of the association between the levels of PHQ-9-mFIN and selected biopsychosocial factors was determined.

Results: The internal consistency of the PHQ-9-mFIN was high (Cronbach's α = 0.82) and the test-retest repeatability scores (n = 64) were moderate: Pearson's correlation was 0.73 and Intraclass Correlation Coefficient (ICC) 0.73 (95% CI: 0.58 to 0.82). Construct validity (Spearman correlation) against the Physical and Mental component items and their summary scales of the RAND 36 were much higher for the Mental (range, - 0.40 to - 0.67 and - 0.64) than for the Physical (range, - 0.08 to - 0.43 and - 0.22). There was a clear stepwise association (p < 0.001) between the levels of depressive symptoms and General health (physical component, range, 59.1 to 78.8). The associations with all items of the Mental components were strong and graded (p < 0.001). All participants had low scores for Bodily pain, regardless of the level of depressive symptoms. There was a strong association (p ≤ 0.003) between the levels of PHQ-9-mFIN and multisite pain, lumbar exertion and recovery after workdays, neuromuscular fitness in modified push-ups, workability, and fear of pain related to work.

Conclusions: The PHQ-9-mFIN showed adequate reliability and excellent construct validity among female health-care workers with recurrent LBP and physically strenuous work.

Trial registration: NCT01465698 .

Conflict of interest statement

The authors declare that they have no competing interests.

Figures

Fig. 1
Fig. 1
The scatter plot presenting the one week test-retest results of the modified Finnish version of the 9-items Patient Health Questionnaire

References

    1. GBD 2016 Disease and Injury Incidence and Prevalence Collaborators Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 328 diseases and injuries for 195 countries, 1990–2016: a systematic analysis for the global burden of disease study 2016. Lancet. 2017;390(10100):1211–1259. doi: 10.1016/S0140-6736(17)32154-2.
    1. Hartvigsen J, Hancock MJ, Kongsted A, et al. What low back pain is and why we need to pay attention. Lancet low back pain series working group. Lancet. 2018;3917(10137):2356–2367. doi: 10.1016/S0140-6736(18)30480-X.
    1. Maher C, Underwood M, Buchbinder R. Non-specific low back pain. Lancet. 2017;389(16):736–747. doi: 10.1016/S0140-6736(16)30970-9.
    1. Bergman S, Jacobsson LT, Herrström P, Petersson IF. Health status as measured by SF-36 reflects changes and predicts outcome in chronic musculoskeletal pain: a 3-year follow up study in the general population. Pain. 2004;108(1–2):115–123. doi: 10.1016/j.pain.2003.12.013.
    1. Bevan S. Economic impact of musculoskeletal disorders (MSDs) on work in Europe. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2015;29(3):356–373. doi: 10.1016/j.berh.2015.08.002.
    1. Global, regional, and national incidence, prevalence, and years lived with disability for 354 diseases and injuries for 195 countries and territories, 1990–2017: a systematic analysis for the global burden of disease study 2017. Lancet. 2018;392(10159):1789–858. 10.1016/S0140-6736(18)32279-7.
    1. Calvo-Lobo C, Vilar Fernández JM, Becerro-de-Bengoa-Vallejo R, Losa-Iglesias ME, Rodríguez-Sanz D, Palomo López P, et al. Relationship of depression in participants with nonspecific acute or subacute low back pain and no-pain by age distribution. J Pain Res. 2017;10:129–135. doi: 10.2147/JPR.S122255.
    1. Pinheiro MB, Ferreira ML, Refshauge K, Maher CG, Ordoñana JR, Andrade TB, et al. Symptoms of depression as a prognostic factor for low back pain: a systematic review. Spine J. 2016;16(1):105–116. doi: 10.1016/j.spinee.2015.10.037.
    1. Pinheiro MB, Ferreira ML, Refshauge K, Ordoñana JR, Machado GC, Prado LR, et al. Symptoms of depression and risk of new episodes of low Back pain: a systematic review and meta-analysis. Arthritis Care Res (Hoboken). 2015;(11):1591–603. 10.1002/acr.22619.
    1. Demou E, Smith S, Bhaskar A, Mackay DF, Brown J, Hunt K, et al. Evaluating sickness absence duration by musculoskeletal and mental health issues: a retrospective cohort study of Scottish healthcare workers. BMJ Open. 2018;8(1):e018085. doi: 10.1136/bmjopen-2017-018085.
    1. Davis KG, Kotowski SE. Prevalence of musculoskeletal disorders for nurses in hospitals, long-term care facilities, and home health care: a comprehensive review. Hum Factors. 2015;57:754–792. doi: 10.1177/0018720815581933.
    1. The Social Insurance Institution of Finland (KELA). Statistical yearbook: Kela; 2017.
    1. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB. The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606–613. doi: 10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x.
    1. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB, Löwe B. The patient health questionnaire somatic, anxiety, and depressive symptom scales: a systematic review. Gen Hosp Psychiatry. 2010;32(4):345–359. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2010.03.006.
    1. (Accessed 24 May 2019).
    1. Mokkink LB, Terwee CA, Knol DL, Stratford PW, Alonso J, Patrick DL, et al. The COSMIN checklist for evaluating the methodological quality of studies on measurement properties: a clarification of its content. BMC Med Res Methodol. 2010;10:22. doi: 10.1186/1471-2288-10-22.
    1. Chou R, McCarberg B. Managing acute back pain patients to avoid the transition to chronic pain. Pain Manag. 2011;1(1):69–79. doi: 10.2217/pmt.10.7.
    1. Wade DT, Halligan PW. The biopsychosocial model of illness: a model whose time has come. Clin Rehabil. 2017;31(8):995–1004. doi: 10.1177/0269215517709890.
    1. Suni JH, Rinne M, Kankaanpää M, Taulaniemi A, Lusa S, Lindholm H, et al. Neuromuscular exercise and back counseling for female nursing personnel with recurrent non-specific low back pain: study protocol of a randomised controlled trial (NURSE-RCT) BMJ Open Sport Exerc Med. 2016;2:e000098. doi: 10.1136/bmjsem-2015-000098.
    1. Suni JH, Kolu P, Tokola K, Raitanen J, Rinne M, Taulaniemi A, et al. Effectiveness and cost-effectiveness of neuromuscular exercise and back care counseling in female healthcare workers with recurrent non-specific low back pain: a blinded four-arm randomized controlled trial. BMC Public Health. 2018;18(1):1376. doi: 10.1186/s12889-018-6293-9.
    1. Taulaniemi A, Kuusinen L, Tokola K, Kankaanpää M, Suni JH. Bio-psychosocial factors are associated with pain intensity, physical functioning, and ability to work in female healthcare personnel with recurrent low back pain. J Rehabil Med. 2017;49(8):667–676. doi: 10.2340/16501977-2261.
    1. Kolu P, Tokola K, Kankaanpaa M, Suni J. Evaluation of the effects of physical activity, cardiorespiratory condition, and neuromuscular fitness on direct health-care costs and sickness-related absence among nursing personnel with recurrent nonspecific low back pain. Spine (Phila Pa 1976) 2017;42:854–862. doi: 10.1097/BRS.0000000000001922.
    1. Aalto A-M, Aro AR, Teperi J. RAND-36 as a measure of health-related quality of life. Reliability, construct validity and reference values in the Finnish general population. Helsinki: Stakes, Research Reports 101; 1999.
    1. Ostelo RW, Deyo RA, Stratford P, Waddell G, Croft P, Von Korff M, et al. Interpreting change scores for pain and functional status in low back pain: towards international consensus regarding minimal important change. Spine (Phila Pa 1976) 2008;33(1):90–94. doi: 10.1097/BRS.0b013e31815e3a10.
    1. Dionne CE, Dunn KM, Croft PR, Nachemson AL, Buchbinder R, Walker BF, et al. A consensus approach toward the standardization of back pain definitions for use in prevalence studies. Spine (Phila Pa 1976) 2008;33(1):95–103. doi: 10.1097/BRS.0b013e31815e7f94.
    1. Ketola R, Häkkänen M, Luukkonen R, Takala E-P, Viikari-Juntura E. Effects of ergonomic intervention in work with video display units. Scand J Work Environ Health. 2002;28(1):18–24. doi: 10.5271/sjweh.642.
    1. Haukka E, Pehkonen I, Leino-Arjas P, Viikari-Juntura E, Takala EP, Malmivaara A, et al. A randomised controlled trial on whether a participatory ergonomics intervention could prevent musculoskeletal disorders. Occup Environ Med. 2008;65(12):849–856. doi: 10.1136/oem.2007.034579.
    1. Suni JH, Oja P, Laukkanen RT, Miilunpalo SI, Pasanen ME, Vuori IM, et al. Health-related fitness test battery for adults: aspects of reliability. Arch Phys Med Rehabil. 1996;77(4):399–405. doi: 10.1016/S0003-9993(96)90092-1.
    1. Taulaniemi RAP, Kankaanpää MJ, Tokola KJ, Luomajoki HA, Suni JH. Reliability of musculoskeletal fitness tests and movement control impairment test battery in female health-care personnel with recurrent low back pain. J Nov Physiother. 2016;282. 10.4172/2165-7025.1000282.
    1. Kinnunen U, Nätti J. Work ability score and future work ability as predictors of register-based disability pension and long-term sickness absence: a three-year follow-up study. Scand J Public Health. 2018;46(3):321–330. doi: 10.1177/1403494817745190.
    1. Siegrist J. Adverse health effects of high-effort/low-reward conditions. J Occup Health Psychol. 1996;1(1):27–41. doi: 10.1037/1076-8998.1.1.27.
    1. Waddell G, Newton M, Henderson I, Somerville D, Main CJ. A fear-avoidance beliefs’ questionnaire (FABQ) and the role of fear-avoidance beliefs in chronic low back pain and disability. Pain. 1993;52(2):157–168. doi: 10.1016/0304-3959(93)90127-B.
    1. George D, Mallery P. SPSS for windows step by step: a simple guide and reference. 4. Boston: Allyn & Bacon; 2003.
    1. Classification of Overweight and Obesity by BMI, Waist Circumference, and Associated Disease Risks. .
    1. Moriarty AS, Gilbody S, McMillan D, Manea L. Screening and case finding for major depressive disorder using the patient health questionnaire (PHQ-9): a meta-analysis. Gen Hosp Psychiatry. 2015;37(6):567–576. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2015.06.012.
    1. Levis B, Benedetti A, Thombs BD, DEPRESsion Screening Data (DEPRESSD) Collaboration Accuracy of patient health Questionnaire-9 (PHQ-9) for screening to detect major depression: individual participant data meta-analysis. BMJ. 2019;365:1781. doi: 10.1136/bmj.l1781.
    1. Choi Y, Mayer TG, Williams MJ, Gatchel RJ. What is the best screening test for depression in chronic spinal pain patients? Spine J. 2014;14(7):1175–1182. doi: 10.1016/j.spinee.2013.10.037.
    1. Walsh TL, Homa K, Hanscom B, Lurie J, Sepulveda MG, Abdu W. Screening for depressive symptoms in patients with chronic spinal pain using the SF-36 health survey. Spine J. 2006;6(3):316–320. doi: 10.1016/j.spinee.2005.11.004.
    1. Rancans E, Trapencieris M, Ivanovs R, Vrublevska J. Validity of the PHQ-9 and PHQ-2 to screen for depression in nationwide primary care population in Latvia. Ann General Psychiatry. 2018;17:33. doi: 10.1186/s12991-018-0203-5.
    1. Lotrakul M, Sumrithe S, Saipanish R. Reliability and validity of the Thai version of the PHQ-9. BMC Psychiatry. 2008;8:46. doi: 10.1186/1471-244X-8-46.
    1. Wang W, Bian Q, Zhao Y, Li X, Wang W, Du J, et al. Reliability and validity of the Chinese version of the patient health questionnaire (PHQ-9) in the general population. Gen Hosp Psychiatry. 2014;36(5):539–544. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2014.05.021.
    1. Yu X, Tam WW, Wong PT, Lam TH, Stewart SM. The patient health Questionnaire-9 for measuring depressive symptoms among the general population in Hong Kong. Compr Psychiatry. 2012;53(1):95–102. doi: 10.1016/j.comppsych.2010.11.002.
    1. Vähä-Ypyä H, Vasankari T, Husu P, Mänttäri A, Vuorimaa T, Suni J, et al. Validation of cut-points for evaluating the intensity of physical activity with accelerometry-based mean amplitude deviation (MAD) PLoS One. 2015;10:e0134813.42. doi: 10.1371/journal.pone.0134813.
    1. Vähä-Ypyä H, Husu P, Suni J, Vasankari T, Sievänen H. Reliable recognition of lying, sitting, and standing with a hip-worn accelerometer. Scand J Med Sci Sports. 2018;28(3):1092–1102. doi: 10.1111/sms.13017.
    1. Dinas PC, Koutedakis Y, Flouris AD. Effects of exercise and physical activity on depression. Ir J Med Sci. 2011;180(2):319–325. doi: 10.1007/s11845-010-0633-9.
    1. Steffens D, Maher CG, Pereira LS, Stevens ML, Oliveira VC, Chapple M, et al. Prevention of low back pain: a systematic review and meta-analysis. JAMA Intern Med. 2016;176(2):199–208. doi: 10.1001/jamainternmed.2015.74381.
    1. Kocalevent RD, Hinz A, Brähler E. Standardization of the depression screener patient health questionnaire (PHQ-9) in the general population. Gen Hosp Psychiatry. 2013;35(5):551–555. doi: 10.1016/j.genhosppsych.2013.04.006.
    1. Phongamwong C, Deema H. The impact of multi-site musculoskeletal pain on work ability among health care providers. J Occup Med Toxicol. 2015;10:21. doi: 10.1186/s12995-015-0063-8.
    1. Shiri R, Kaila-Kangas L, Ahola K, et al. The relation of co-occurring musculoskeletal pain and depressive symptoms with work ability. J Occup Environ Med. 2013;55(11):1281–1285. doi: 10.1097/JOM.0b013e3182a4ffc4.
    1. Hjarsbech PU, Andersen RV, Christensen KB, Aust B, Borg V, Rugulies R. Clinical and non-clinical depressive symptoms and risk of long-term sickness absence among female employees in the Danish eldercare sector. J Affect Disord. 2011;129(1–3):87–93. doi: 10.1016/j.jad.2010.07.033.
    1. Nexo MA, Borg V, Sejbaek CS, Carneiro IG, Hjarsbech PU, Rugulies R. Depressive symptoms and early retirement intentions among Danish eldercare workers: cross-sectional and longitudinal analyses. BMC Public Health. 2015;15:677. doi: 10.1186/s12889-015-1973-1.

Source: PubMed

Sponsors and Collaborators

Medical Conditions

Drug Interventions

3
Subscribe