Inflammatory markers and obstructive sleep apnea in obese children: the NANOS study

Alex Gileles-Hillel, María Luz Alonso-Álvarez, Leila Kheirandish-Gozal, Eduard Peris, José Aurelio Cordero-Guevara, Joaquin Terán-Santos, Mónica Gonzalez Martinez, María José Jurado-Luque, Jaime Corral-Peñafiel, Joaquin Duran-Cantolla, David Gozal, Alex Gileles-Hillel, María Luz Alonso-Álvarez, Leila Kheirandish-Gozal, Eduard Peris, José Aurelio Cordero-Guevara, Joaquin Terán-Santos, Mónica Gonzalez Martinez, María José Jurado-Luque, Jaime Corral-Peñafiel, Joaquin Duran-Cantolla, David Gozal

Abstract

Introduction: Obesity and obstructive sleep apnea syndrome (OSA) are common coexisting conditions associated with a chronic low-grade inflammatory state underlying some of the cognitive, metabolic, and cardiovascular morbidities.

Aim: To examine the levels of inflammatory markers in obese community-dwelling children with OSA, as compared to no-OSA, and their association with clinical and polysomnographic (PSG) variables. Methods. In this cross-sectional, prospective multicenter study, healthy obese Spanish children (ages 4-15 years) were randomly selected and underwent nocturnal PSG followed by a morning fasting blood draw. Plasma samples were assayed for multiple inflammatory markers.

Results: 204 children were enrolled in the study; 75 had OSA, defined by an obstructive respiratory disturbance index (RDI) of 3 events/hour total sleep time (TST). BMI, gender, and age were similar in OSA and no-OSA children. Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1) and plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) levels were significantly higher in OSA children, with interleukin-6 concentrations being higher in moderate-severe OSA (i.e., AHI > 5/hrTST; P < 0.01), while MCP-1 levels were associated with more prolonged nocturnal hypercapnia (P < 0.001).

Conclusion: IL-6, MCP-1, and PAI-1 are altered in the context of OSA among community-based obese children further reinforcing the proinflammatory effects of sleep disorders such as OSA. This trial is registered with ClinicalTrials.gov NCT01322763.

References

    1. Kheirandish-Gozal L, Gozal D. Sleep Disordered Breathing in Children: A Comprehensive Clinical Guide to Evaluation and Treatment. New York, NY, USA: Springer; 2012.
    1. Tan HL, Gozal D, Kheirandish-Gozal L. Obstructive sleep apnea in children: a critical update. Nature and Science of Sleep. 2013;5:109–123.
    1. Tauman R, Gozal D. Obesity and obstructive sleep apnea in children. Paediatric Respiratory Reviews. 2006;7(4):247–259.
    1. Capdevila OS, Kheirandish-Gozal L, Dayyat E, Gozal D. Pediatric obstructive sleep apnea: complications, management, and long-term outcomes. Proceedings of the American Thoracic Society. 2008;5(2):274–282.
    1. Gozal D, Capdevila OS, Kheirandish-Gozal L. Metabolic alterations and systemic inflammation in obstructive sleep apnea among nonobese and obese prepubertal children. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2008;177(10):1142–1149.
    1. Spruyt K, Gozal D. A mediation model linking body weight, cognition, and sleep-disordered breathing. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2012;185(2):199–205.
    1. Bhattacharjee R, Kim J, Alotaibi WH, Kheirandish-Gozal L, Capdevila OS, Gozal D. Endothelial dysfunction in children without hypertension: potential contributions of obesity and obstructive sleep apnea. Chest. 2012;141(3):682–691.
    1. Gozal D, Kheirandish-Gozal L, Bhattacharjee R, Molero-Ramirez H, Tan H-L, Bandla HPR. Circulating adropin concentrations in pediatric obstructive sleep apnea: potential relevance to endothelial function. The Journal of Pediatrics. 2013;163(4):1122–1126.
    1. Goldbart AD, Krishna J, Li RC, Serpero LD, Gozal D. Inflammatory mediators in exhaled breath condensate of children with obstructive sleep apnea syndrome. Chest. 2006;130(1):143–148.
    1. Gozal D. Sleep, sleep disorders and inflammation in children. Sleep Medicine. 2009;10, supplement 1:S12–S16.
    1. Gozal D, Crabtree VM, Capdevila OS, Witcher LA, Kheirandish-Gozal L. C-reactive protein, obstructive sleep apnea, and cognitive dysfunction in school-aged children. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2007;176(2):188–193.
    1. Nair D, Dayyat EA, Zhang SX, Wang Y, Gozal D. Intermittent hypoxia-induced cognitive deficits are mediated by NADPH oxidase activity in a murine model of sleep apnea. PLoS ONE. 2011;6(5)e19847
    1. Malakasioti G, Alexopoulos E, Befani C, et al. Oxidative stress and inflammatory markers in the exhaled breath condensate of children with OSA. Sleep and Breathing. 2012;16(3):703–708.
    1. DeBoer MD, Mendoza JP, Liu L, Ford G, Yu PL, Gaston BM. Increased systemic inflammation overnight correlates with insulin resistance among children evaluated for obstructive sleep apnea. Sleep and Breathing. 2012;16(2):349–354.
    1. Tan H-L, Gozal D, Wang Y, et al. Alterations in circulating T-cell lymphocyte populations in children with obstructive sleep apnea. Sleep. 2013;36(6):913–922.
    1. Kim J, Gozal D, Bhattacharjee R, Kheirandish-Gozal L. TREM-1 and pentraxin-3 plasma levels and their association with obstructive sleep apnea, obesity, and endothelial function in children. Sleep. 2013;36(6):923–931.
    1. Kaditis AG, Alexopoulos EI, Kalampouka E, et al. Morning levels of C-reactive protein in children with obstructive sleep-disordered breathing. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2005;171(3):282–286.
    1. Tam CS, Wong M, McBain R, Bailey S, Waters KA. Inflammatory measures in children with obstructive sleep apnoea. Journal of Paediatrics and Child Health. 2006;42(5):277–282.
    1. Tauman R, O'Brien LM, Gozal D. Hypoxemia and obesity modulate plasma C-reactive protein and interleukin-6 levels in sleep-disordered breathing. Sleep and Breathing. 2007;11(2):77–84.
    1. Gozal D, Serpero LD, Kheirandish-Gozal L, Capdevila OS, Khalyfa A, Tauman R. Sleep measures and morning plasma TNF-α levels in children with sleep-disordered breathing. Sleep. 2010;33(3):319–325.
    1. Kaditis AG, Alexopoulos EI, Karathanasi A, et al. Adiposity and low-grade systemic inflammation modulate matrix metalloproteinase-9 levels in Greek children with sleep apnea. Pediatric Pulmonology. 2010;45(7):693–699.
    1. Gozal D, Kheirandish-Gozal L, Bhattacharjee R, Kim J. C-reactive protein and obstructive sleep apnea syndrome in children. Frontiers in Bioscience. 2012;4(4):2410–2422.
    1. Kaditis AG, Gozal D, Khalyfa A, et al. Variants in C-reactive protein and IL-6 genes and susceptibility to obstructive sleep apnea in children: a candidate-gene association study in European American and Southeast European populations. Sleep Medicine. 2014;15(2):228–235.
    1. Gozal D, Serpero LD, Capdevila OS, Kheirandish-Gozal L. Systemic inflammation in non-obese children with obstructive sleep apnea. Sleep Medicine. 2008;9(3):254–259.
    1. Lauer RM, Lee J, Clarke WR. Factors affecting the relationship between childhood and adult cholesterol levels: the muscatine study. Pediatrics. 1988;82(3):309–318.
    1. Hotamisligil GS, Shargill NS, Spiegelman BM. Adipose expression of tumor necrosis factor-α: direct role in obesity-linked insulin resistance. Science. 1993;259(5091):87–91.
    1. Pinhas-Hamiel O, Dolan LM, Daniels SR, Standiford D, Khoury PR, Zeitler P. Increased incidence of non-insulin-dependent diabetes mellitus among adolescents. The Journal of Pediatrics. 1996;128(5):608–615.
    1. Berenson GS, Srinivasan SR, Bao W, Newman WP, III, Tracy RE, Wattigney WA. Association between multiple cardiovascular risk factors and atherosclerosis in children and young adults. The New England Journal of Medicine. 1998;338(23):1650–1656.
    1. Freedman DS, Mei Z, Srinivasan SR, Berenson GS, Dietz WH. Cardiovascular risk factors and excess adiposity among overweight children and adolescents: the Bogalusa Heart Study. The Journal of Pediatrics. 2007;150(1):12–17.e2.
    1. Kaditis AG, Alexopoulos EI, Hatzi F, et al. Adiposity in relation to age as predictor of severity of sleep apnea in children with snoring. Sleep and Breathing. 2008;12(1):25–31.
    1. Bhattacharjee R, Kim J, Kheirandish-Gozal L, Gozal D. Obesity and obstructive sleep apnea syndrome in children: a tale of inflammatory cascades. Pediatric Pulmonology. 2011;46(4):313–323.
    1. Gozal D, Kheirandish-Gozal L. Childhood obesity and sleep: relatives, partners, or both?—A critical perspective on the evidence. Annals of the New York Academy of Sciences. 2012;1264(1):135–141.
    1. Kim J, Bhattacharjee R, Kheirandish-Gozal L, et al. Insulin sensitivity, serum lipids, and systemic inflammatory markers in school-aged obese and nonobese children. International Journal of Pediatrics. 2010;2010:6 pages.846098
    1. Alonso-Álvarez ML, Cordero-Guevara JA, Terán-Santos J, et al. Obstructive sleep apnea in obese community dwelling children: the NANOS Study. Sleep. 2014;37(5):943–949.
    1. Vila MT, Torres AM, Soto BB. Spanish version of the Pediatric Sleep Questionnaire (PSQ). A useful instrument in investigation of sleep disturbances in childhood. Reliability analysis. Anales de Pediatria. 2007;66(2):121–128.
    1. Berry RB, Budhiraja R, Gottlieb DJ, et al. Rules for scoring respiratory events in sleep: update of the 2007 AASM manual for the scoring of sleep and associated events. Journal of Clinical Sleep Medicine. 2012;8(5):597–619.
    1. Alonso-Álvarez ML, Canet T, Cubell-Alarco M, et al. Documento de consenso del síndrome de apneas-hipopneas durante el sueño en niños (versión completa) Archivos de Bronconeumología. 2011;47, supplement 5:2–18.
    1. Sobradillo B, A BA, Aresti U, Bilbao C, Fernández-Ramos C, Lizarraga A, et al. Curvas y tablas de crecimiento (estudio longitudinal y transversal) In: Orbegozo FF, editor. Patrones de Crecimiento y Desarrollo en España: Atlas de Gráficas y Tablas. Madrid, Spain: Ergon; 2004. pp. 145–168.
    1. Sartipy P, Loskutoff DJ. Monocyte chemoattractant protein 1 in obesity and insulin resistance. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 2003;100(12):7265–7270.
    1. Dahlman I, Kaaman M, Olsson T, et al. A unique role of monocyte chemoattractant protein 1 among chemokines in adipose tissue of obese subjects. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 2005;90(10):5834–5840.
    1. Malavazos AE, Cereda E, Morricone L, Coman C, Corsi MM, Ambrosi B. Monocyte chemoattractant protein 1: a possible link between visceral adipose tissue-associated inflammation and subclinical echocardiographic abnormalities in uncomplicated obesity. European Journal of Endocrinology. 2005;153(6):871–877.
    1. Ito A, Suganami T, Miyamoto Y, et al. Role of MAPK phosphatase-1 in the induction of monocyte chemoattractant protein-1 during the course of adipocyte hypertrophy. The Journal of Biological Chemistry. 2007;282(35):25445–25452.
    1. Daniele G, Mendoza RG, Winnier D, et al. The inflammatory status score including IL-6, TNF-α, osteopontin, fractalkine, MCP-1 and adiponectin underlies whole-body insulin resistance and hyperglycemia in type 2 diabetes mellitus. Acta Diabetologica. 2014;51(1):123–131.
    1. Ma Y, Yabluchanskiy A, Hall ME, Lindsey ML. Using plasma matrix metalloproteinase-9 and monocyte chemoattractant protein-1 to predict future cardiovascular events in subjects with carotid atherosclerosis. Atherosclerosis. 2014;232(1):231–233.
    1. Schecter AD, Rollins BJ, Zhang YJ, et al. Tissue factor is induced by monocyte chemoattractant protein-1 in human aortic smooth muscle and THP-1 cells. The Journal of Biological Chemistry. 1997;272(45):28568–28573.
    1. Cai G, Cole SA, Butte NF, et al. A genetic contribution to circulating cytokines and obesity in children. Cytokine. 2008;44(2):242–247.
    1. Breslin WL, Johnston CA, Strohacker K, et al. Obese Mexican American children have elevated MCP-1, TNF-α, monocyte concentration, and dyslipidemia. Pediatrics. 2012;129(5):e1180–e1186.
    1. Ohga E, Tomita T, Wada H, Yamamoto H, Nagase T, Ouchi Y. Effects of obstructive sleep apnea on circulating ICAM-1, IL-8, and MCP-1. Journal of Applied Physiology. 2003;94(1):179–184.
    1. Kim J, Lee CH, Park CS, Kim BG, Kim SW, Cho JH. Plasma levels of MCP-1 and adiponectin in obstructive sleep apnea syndrome. Archives of Otolaryngology—Head & Neck Surgery. 2010;136(9):896–899.
    1. Hayashi M, Fujimoto K, Urushibata K, Takamizawa A, Kinoshita O, Kubo K. Hypoxia-sensitive molecules may modulate the development of atherosclerosis in sleep apnoea syndrome. Respirology. 2006;11(1):24–31.
    1. Vaughan DE. PAI-1 and atherothrombosis. Journal of Thrombosis and Haemostasis. 2005;3(8):1879–1883.
    1. Smits MM, Woudstra P, Utzschneider KM, et al. Adipocytokines as features of the metabolic syndrome determined using confirmatory factor analysis. Annals of Epidemiology. 2013;23(7):415–421.
    1. Adly AA, Elbarbary NS, Ismail EA, Hassan SR. Plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) in children and adolescents With Type 1 Diabetes Mellitus: relation to diabetic micro-vascular complications and carotid intima media thickness. Journal of Diabetes and Its Complications. 2014;28(3):340–347.
    1. Bagai K, et al. Circadian variability of fibrinolytic markers and endothelial function in patients with obstructive sleep apnea. Sleep. 2014;37(2):359–367.
    1. von Känel R, Natarajan L, Ancoli-Israel S, Mills PJ, Loredo JS, Dimsdale JE. Day/night rhythm of hemostatic factors in obstructive sleep apnea. Sleep. 2010;33(3):371–377.
    1. Tan H-L, Gozal D, Samiei A, et al. T regulatory lymphocytes and endothelial function in pediatric obstructive sleep apnea. PLoS ONE. 2013;8(7)e69710
    1. Kheirandish-Gozal L, Khalyfa A, Gozal D, Bhattacharjee R, Wang Y. Endothelial dysfunction in children with obstructive sleep apnea is associated with epigenetic changes in the eNOS gene. Chest. 2013;143(4):971–977.
    1. Kheirandish-Gozal L, Etzioni T, Bhattacharjee R, et al. Obstructive sleep apnea in children is associated with severity-dependent deterioration in overnight endothelial function. Sleep Medicine. 2013;14(6):526–531.
    1. Luc G, Bard JM, Juhan-Vague I, et al. C-reactive protein, interleukin-6, and fibrinogen as predictors of coronary heart disease: the PRIME Study. Arteriosclerosis, Thrombosis, and Vascular Biology. 2003;23(7):1255–1261.
    1. Tauman R, Ivanenko A, O'Brien LM, Gozal D. Plasma C-reactive protein levels among children with sleep-disordered breathing. Pediatrics. 2004;113(6):e564–e569.
    1. Ciccone MM, Scicchitano P, Zito A, et al. Correlation between inflammatory markers of atherosclerosis and carotid intima-media thickness in obstructive sleep apnea. Molecules. 2014;19(2):1651–1662.
    1. Nadeem R, et al. Serum inflammatory markers in obstructive sleep apnea: a meta-analysis. Journal of Clinical Sleep Medicine. 2013;9(10):1003–1012.
    1. Tauman R, O'Brien LM, Ivanenko A, Gozal D. Obesity rather than severity of sleep-disordered breathing as the major determinant of insulin resistance and altered lipidemia in snoring children. Pediatrics. 2005;116(1):e66–e73.
    1. Tauman R, Serpero LD, Capdevila OS, et al. Adipokines in children with sleep disordered breathing. Sleep. 2007;30(4):443–449.
    1. Kheirandish-Gozal L. > Bhattacharjee R, Bandla HP, Gozal D. Anti-inflammatory therapy outcomes for mild OSA in children. Chest. 2014
    1. Knutson KL, Van Cauter E. Associations between sleep loss and increased risk of obesity and diabetes. Annals of the New York Academy of Sciences. 2008;1129:287–304.
    1. Hart CN, Carskadon MA, Considine RV, et al. Changes in children's sleep duration on food intake, weight, and leptin. Pediatrics. 2013;132(6):e1473–e1480.
    1. Mokhlesi B. Obesity hypoventilation syndrome: a state-of-the-art review. Respiratory Care. 2010;55(10):1347–1365.
    1. Nowbar S, Burkart KM, Gonzales R, et al. Obesity-Associated hypoventilation in hospitalized patients: prevalence, effects, and outcome. The American Journal of Medicine. 2004;116(1):1–7.
    1. BaHammam A, Syed S, Al-Mughairy A. Sleep-related breathing disorders in obese patients presenting with acute respiratory failure. Respiratory Medicine. 2005;99(6):718–725.
    1. Pépin J-L, Borel J-C, Janssens J-P. Obesity hypoventilation syndrome: an underdiagnosed and undertreated condition. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 2012;186(12):1205–1207.
    1. Alzaabi A, Fizal S, Moilothkandy R, Mahboub B, Nagelkerke N. Obesity hypoventilation syndrome in obstructive sleep apnea patients in the United Arab Emirates: a retrospective cross-sectional study. JRSM Short Reports. 2013;4(12)
    1. Redline S, Tishler PV, Schluchter M, Aylor J, Clark K, Graham G. Risk factors for sleep-disordered breathing in children: associations with obesity, race, and respiratory problems. American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine. 1999;159(5, part 1):1527–1532.
    1. Carno M-A, Modrak J, Short R, Ellis ER, Connolly HV. Sleep associated gas exchange abnormalities in children and adolescents with habitual snoring. Pediatric Pulmonology. 2009;44(4):364–372.

Source: PubMed

3
Subscribe