Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Studie k vyhodnocení laparoskopické versus otevřené chirurgie u starších pacientů s kolorektálním karcinomem

24. listopadu 2013 aktualizováno: Shoichi Fujii, MD, PhD

Randomizovaná kontrolovaná studie k vyhodnocení laparoskopické versus otevřené operace u starších pacientů s kolorektálním karcinomem, kteří byli starší 75 let

Starší pacienti mají horší předoperační stavy než mladší pacienti. Minimálně invazivní chirurgie by proto měla být účinnou léčebnou metodou pro starší pacienty. Výzkumníci provedli randomizovanou studii, která porovnávala laparoskopickou operaci a konvenční otevřenou operaci u starších pacientů ve věku 75 let a více. Cílem této studie bylo objasnit efekt laparoskopické operace u starších pacientů. V naší hypotéze této studie je laparoskopická operace lepší než konvenční otevřená operace v krátkodobých výsledcích a stejný výsledek v dlouhodobých výsledcích. Laparoskopická operace by proto byla doporučena jako standardní výkon u staršího kolorektálního pacienta.

Přehled studie

Detailní popis

Pacienti

  • Jednalo se o randomizovanou kontrolovanou studii prováděnou v jediném institutu, kterým byl Yokohama City University Medical Center (Japonsko).
  • 200 pacientů ve věku 75 let a více bylo náhodně přiděleno k laparoskopické operaci nebo konvenční otevřené operaci.

Chirurgické zákroky

  • Všechny chirurgické výkony prováděl jeden specializovaný tým pro léčbu kolorekta. Laparoskopické operace byly prováděny chirurgem, který prošel kvalifikačním akreditačním systémem pro laparoskopickou gastroenterologickou chirurgii zavedeným Japonskou společností pro endoskopickou chirurgii (JSES) a všechny otevřené operace byly prováděny pod dohledem těchto šikovných chirurgů.
  • Všechny operace byly provedeny podle standardního postupu radikálního vyléčení popsaného v sedmém vydání Japonských obecných pravidel pro klinické a patologické studie rakoviny tlustého střeva, konečníku a konečníku. To znamená, že u všech chirurgických zákroků byla provedena střevní excize s disekcí lymfatických uzlin, která oddělovala vyživující krevní cévu v jejím počátku. Pacienti, kteří podstoupili paliativní parciální excizi, nebyli zahrnuti.
  • V laparoskopické operaci byl u všech pacientů proveden mediálně-laterální přístup.
  • U konvenční otevřené operace byl první výkon proveden v laterálním přístupu. Rekonstrukční techniky byly stejné jako u laparoskopické chirurgie.

Randomizace

  • Aby se vyrovnalo operační pozadí mezi laparoskopickými a konvenčními otevřenými chirurgickými skupinami, byli pacienti stratifikováni podle lokalizace nádoru (pravé tlusté střevo, levé tlusté střevo a konečník).
  • Transverzální karcinom tlustého střeva byl přidělen do skupiny pravého tlustého střeva a karcinom rektosigmoidea byl přidělen do skupiny rekta.

Adjuvantní terapie

  • Když bylo histologickým vyšetřením resekovaného vzorku diagnostikováno patologické stadium jako stadium 3, byla provedena adjuvantní chemoterapie perorálním fluoropyrimidinovým protinádorovým lékem.
  • U žádného pacienta nebyla podána radioterapie ani předoperační chemoterapie. Předoperační chemo-radioterapie ani u karcinomu rekta zatím není v Japonsku standardní léčbou.

Parametry hodnocení

  • Předoperační parametry
  • Operativní parametry hodnocení
  • Parametry pooperačního hodnocení Časná pooperační komplikace byla definována jako komplikace, která nastala mezi ukončením operace a 30. pooperačním dnem. Pozdní pooperační komplikace byla definována jako komplikace, která nastala po 30. pooperačním dni. Terminologie komplikací byla klasifikována podle Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) verze 4.0 a klasifikace byla provedena klasifikací chirurgických komplikací.
  • Patologické výsledky byly zaznamenány podle 7. vydání japonských obecných pravidel pro klinické a patologické studie rakoviny tlustého střeva, konečníku a řitního otvoru a 7. vydání klasifikace primárního nádoru, regionálních uzlin, metastáz (TNM). Postižení obvodového okraje bylo definováno jako expozice rakovinné buňky na povrchu vertikální disekce při histologickém vyšetření.
  • Skóre kvality života (QOL). Skóre QOL bylo měřeno pomocí 36-položkového Short Form Health Survey (SF-36) verze 2.0. Jedná se o nástroj, který měří QOL související se zdravím (HRQOL) podle inkluzivního standardu a nikoli standardu specifického pro onemocnění. SF-36 se skládá z 36 otázek. Skóre je vyjádřeno číselně pomocí poskytnutého skórovacího algoritmu. Dotazníky SF-36 byly pacientům zaslány poštou měsíc, 6 měsíců a jeden rok po operaci. K dotazníku SF-36 byla přiložena zpáteční obálka a pacient ji zaslal poštou zpět na sekretariát výzkumu. Třikrát byl přidán dotazník o situaci defekace a bolesti rány kromě SF-36. Otázka, kdy došlo ke kompletní rehabilitaci, byla do dotazníku přidána po roce.

Navazující harmonogram

- Harmonogram návaznosti byl podle etapy následující. Pacienti ve stádiu 0 a 1 byli sledováni ambulantními vyšetřeními včetně měření nádorových markerů a počítačovou tomografií hrudníku, břicha a pánve (CT) jednou ročně po dobu pěti let. Pacienti ve stádiu 2 a 3a byli vyšetřováni pomocí CT a měření nádorových markerů každých šest měsíců po dobu prvních dvou let. Tato vyšetření se dělala jednou ročně od třetího do pátého ročníku. Pacienti ve stádiu 3b a 3c byli vyšetřováni pomocí CT a měření nádorových markerů každé čtyři měsíce po dobu prvních dvou let a každých šest měsíců od třetího roku do pátého roku.

Statistická analýza

  • Primárním cílovým parametrem byla míra časných komplikací.
  • Sekundárními cílovými parametry bylo 5leté celkové přežití, 3leté přežití bez recidivy, délka pooperační hospitalizace a skóre HRQOL.
  • U vzorku 200 pacientů bylo zajištěno dosažení síly více než 80 % k detekci rozdílu mezi skupinami pomocí oboustranného testu chí-kvadrát s chybovostí typu I rovnou 0,05, když skutečná míra komplikací byla 20 %. a 40 % pro laparoskopické a otevřené operace.
  • Pro spojité proměnné jsou data prezentována jako průměr ± standardní odchylka (SD). U kategoriálních proměnných jsou data prezentována jako četnosti a procenta (%). Porovnání sledovaných parametrů bylo založeno na principu intence-to-treat, to znamená, že pacienti, kteří během operace přešli do jiné skupiny, byli léčeni jako členové alokované skupiny. Pro hodnocení významnosti rozdílů v proporcích byl použit Chí-kvadrát test a pro hodnocení významnosti rozdílů v spojitých proměnných byl použit t-test. P-hodnota menší než 0,05 byla považována za statisticky významnou.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Aktuální)

200

Fáze

  • Fáze 3

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

    • Kanagawa-ken
      • Yokohama, Kanagawa-ken, Japonsko, 232-0024
        • Yokohama City University Medical Center

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

75 let a starší (Starší dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Všechno

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Věk 75 let nebo více
  • Histologicky prokázaný adenokarcinom
  • Klinický nádor proniká viscerálním peritoneem (T4a), bez metastáz (M0) nebo nižším T faktorem
  • Volitelný provoz
  • Tolerovatelná operace v celkové anestezii
  • Žádný objemný nádor větší než 8 cm v průměru
  • Bez anamnézy laparotomie pro kolorektální resekci kromě apendektomie
  • Poskytl písemný informovaný souhlas

Kritéria vyloučení:

  • Synchronní nebo metachronní (do 5 let) malignita v jiném orgánu kromě karcinomu in situ
  • Mnohočetný kolorektální karcinom, který potřebuje rekonstrukci dvakrát nebo vícekrát
  • Akutní střevní obstrukce nebo perforace v důsledku kolorektálního karcinomu
  • Rakovina dolního rekta, která vyžadovala lymfadenektomii boční stěny pánve
  • Těhotné nebo kojící ženy

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Žádné (otevřený štítek)

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: Otevřená operace
Konvenční postup
Konvenční technika
Ostatní jména:
  • OTEVŘENO
Experimentální: Laparoskopická chirurgie
Minimálně invazivní postup
Nová minimálně invazivní technika
Ostatní jména:
  • Laparoskopické

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Míra časných komplikací
Časové okno: 30 dní po operaci
Všechny komplikace způsobené chirurgickým zákrokem do 30 dnů po operaci
30 dní po operaci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Celkové přežití
Časové okno: 5 let
Veškerá smrt je definována jako událost celkového přežití. Celková míra přežití je vhodná k vyhodnocení, zda laparoskopická operace ovlivňuje přežití, které je skutečným cílem léčby maligního onemocnění u vyléčitelného kolorektálního karcinomu chirurgicky.
5 let
Přežití bez recidivy
Časové okno: 3 roky
Všechna úmrtí a recidivy na kolorektální karcinom jsou definovány jako událost přežití bez recidivy.
3 roky
Délka pooperační hospitalizace
Časové okno: 9 dní
Délka pooperační hospitalizace je definována jako doba mezi operací a prvním propuštěním. Očekávaný průměr je 9 dní.
9 dní
Skóre QOL související se zdravím
Časové okno: 1 rok po operaci
Short-Form 36 (SF36) se používá pro měření skóre QOL související se zdravím. Dotazníky SF-36 byly pacientům zaslány poštou měsíc, 6 měsíců a jeden rok po operaci. K dotazníku SF-36 byla přiložena zpáteční obálka a pacient ji zaslal poštou zpět na sekretariát výzkumu. Třikrát byl přidán dotazník o situaci defekace a bolesti rány kromě SF-36. Otázka, kdy došlo ke kompletní rehabilitaci, byla do dotazníku přidána po roce.
1 rok po operaci

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Studijní židle: Chikara Kunisaki, Professor, Yokohama City University, Gastroenterological Center

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia

1. srpna 2008

Primární dokončení (Aktuální)

1. srpna 2012

Dokončení studie (Očekávaný)

1. srpna 2017

Termíny zápisu do studia

První předloženo

16. května 2013

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

21. května 2013

První zveřejněno (Odhad)

24. května 2013

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)

26. listopadu 2013

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

24. listopadu 2013

Naposledy ověřeno

1. listopadu 2013

Více informací

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit