Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Concentraciones de citoquinas y metalopeptidasas proinflamatorias y antiinflamatorias en el suero durante el tratamiento del dolor causado por el abultamiento del disco intervertebral en la columna lumbar

28 de abril de 2026 actualizado por: Karla Rožac, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek

Concentraciones de citoquinas y metalopeptidasas proinflamatorias y antiinflamatorias en el suero durante el tratamiento del dolor causado por el abultamiento del disco intervertebral en la columna lumbar durante la aplicación de fisioterapia e inyección epidural de esteroides

El abultamiento del disco intervertebral en la parte lumbar de la columna es uno de los cambios degenerativos de la columna más comunes en la población de edad avanzada, que provoca diversos síntomas como el dolor radicular. Los posibles mecanismos del dolor radicular son la compresión mecánica del disco intervertebral sobre el nervio y la inflamación local estéril causada por factores proinflamatorios. Dependiendo del grado de diagnóstico, si el tratamiento conservador no tiene éxito, el tratamiento se centra en métodos mínimamente invasivos como la inyección epidural de esteroides (ESI). Se cree que el bloqueo neural logrado altera o interrumpe la entrada nociceptiva, los mecanismos reflejos inducidos por fibras aferentes, la actividad neuronal autosostenida y la actividad neuronal central. Por otro lado, los corticosteroides reducen la inflamación al inhibir los mediadores proinflamatorios y provocar un efecto anestésico local reversible. El objetivo de la investigación es medir las concentraciones de citocinas y metalopeptidasas proinflamatorias y antiinflamatorias en el suero antes de la fisioterapia, es decir. ESI, y dos semanas y tres meses después del inicio de dichas terapias, luego examinar el estado clínico, la intensidad del dolor y las limitaciones de movimiento asociadas con el dolor en los tres puntos temporales para determinar los resultados del tratamiento después de las terapias mencionadas y examinar. la posible asociación de las concentraciones de citocinas con los resultados del tratamiento y, por último, pero no menos importante, determinar el grado de condición psicofísica y calidad de vida del paciente antes de las terapias mencionadas, dos semanas y tres meses después del inicio de las terapias para poder examinar posibles asociaciones con los resultados del tratamiento y cambios en las concentraciones de citocinas y metalopeptidasas.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La ubicación de la investigación es el Instituto para el Manejo del Dolor de la Clínica de Anestesiología, Reanimatología y Cuidados Intensivos del Centro Hospitalario Clínico de Osijek y luego el Laboratorio de Medicina Traslacional de la Facultad de Medicina Dental y Salud de Osijek. La investigación está diseñada como un experimento controlado no aleatorio, y la duración de la investigación dependerá del número disponible de pacientes que cumplan con los criterios de inclusión para la investigación mencionada y, considerando la afluencia esperada de pacientes, la duración prevista es de 18 meses. .

Todos los pacientes recibirán un consentimiento informado por escrito y el procedimiento se explicará de forma oral. Luego de firmar el consentimiento informado, los pacientes se dividirán en dos grupos. Un grupo de pacientes se someterá a la administración epidural de esteroides y anestésico local mediante un abordaje transforaminal, y el otro grupo de pacientes se someterá a un método conservador de manejo del dolor. Todas las materias serán seleccionadas en el Instituto para el Manejo del Dolor de KBC Osijek. A continuación se detallan los criterios de inclusión y exclusión de pacientes en este estudio.

En la inspección de la documentación médica se respetarán todos los derechos éticos y morales de los encuestados, con especial referencia a los datos personales de los encuestados, que serán anónimos. Los sujetos serán recogidos en el Centro Hospitalario Clínico de Osijek - Clínica de Anestesiología, Reanimación y Cuidados Intensivos del Instituto para el Manejo del Dolor. A los pacientes que cumplan con los criterios de inclusión en la investigación se les pedirá que participen en la misma y se les explicará verbalmente y por escrito utilizando el formulario de información para los sujetos. Después de firmar el consentimiento informado, los pacientes serán encriptados para protección de datos e identidad.

El día especificado, se les pedirá que completen un cuestionario (ODI, PSQI, SF-36, MCGill short, HAQ, PainDETECT), luego se les permitirá tomar una muestra de sangre y una evaluación fisioterapéutica: rango de movilidad (goniometría), mediciones de circularidad, y Pruebas de tiempo y listo. Prueba de sentado, prueba de Adams Forward Bend, prueba de Lasegue, prueba de caminar sobre los dedos de los pies, prueba de caminar sobre el talón y prueba de distancia entre los dedos y el suelo. Las pruebas fisioterapéuticas anteriores se utilizan en la evaluación estándar de los pacientes.

Se pedirá a los pacientes que completen un cuestionario en el examen de seguimiento, al final de la terapia y en el siguiente examen de seguimiento, después de 3 meses.

El primer examen y el de control los realizará un médico especialista competente. La toma de muestras de sangre se realizará según control en el Centro Hospitalario Clínico de Osijek, si el control no está programado, y con fines de investigación se realizará en el Centro Médico Mursa. A partir de los resultados de laboratorio, se medirán los leucocitos, la proteína C reactiva (PCR) y el hemograma diferencial (DKS) y los niveles de citocinas.

Las muestras de sangre para análisis se recogerán en tubos de ensayo con tapón rojo, que se almacenarán a +4 hasta su centrifugación en el Laboratorio de Medicina Traslacional de la Facultad de Medicina Dental y Salud de Osijek. La muestra se centrifugará a 1000 rcf/10 min y luego se distribuirán alícuotas del suero en tubos de ensayo estériles separados y se almacenarán en un refrigerador a -80 °C hasta el análisis de laboratorio. Para el análisis cuantitativo multicomplejo de citocinas antiinflamatorias, interferón gamma, factor de necrosis tumoral alfa, ligando de quimiocina y metaloproteinasas de matriz se utilizarán pruebas personalizadas ProcartaPlex Multiplex (eBioscience, Affymetrix) cuyo principio se basa en perlas para la cuantificación de proteínas según el principio de la Prueba ELISA de Sedwich con el uso de Luminex® xMAP® (perfil de analitos múltiples) Todo el protocolo se llevará a cabo de acuerdo con las instrucciones de eBioscience del fabricante. La placa se leerá en el dispositivo Luminex® xMAP®. El nivel de los analitos probados se determinará utilizando el software ProcartaPlex Analyst v1.0. eBiociencia, Affymetrix).

Para calcular el número apropiado de encuestados, se aplicarán métodos estadísticos de la siguiente manera: - para observar un efecto medio (f = 0,25) en la diferencia de variables continuas entre tres mediciones en dos grupos de sujetos, el tamaño de muestra mínimo total requerido es 44 sujetos - para observar un efecto medio (d = 0,5) en la diferencia de variables continuas entre dos grupos de sujetos, con un nivel de significancia de 0,05 y una potencia de 0,80, el tamaño de muestra mínimo requerido es de 128 sujetos. En conclusión, el tamaño mínimo de muestra en la investigación es de 128 encuestados (G*Power, 3.1.2).

Los datos numéricos se describirán mediante la media aritmética y la desviación estándar, y en el caso de distribuciones que no sigan una distribución normal, mediante la mediana y el rango intercuartílico. Las diferencias entre dos grupos independientes de datos numéricos distribuidos normalmente se probarán mediante la prueba T de Student; en caso de que las variables no sigan una distribución normal, se utilizará un análogo no paramétrico (prueba U de Man-Whitney). El análisis estadístico se realizará con el programa Statistica 10.0 (StatSoft, Tulsa, OK, EE. UU.), con un nivel de significancia seleccionado de α=0,05.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

128

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Osijek, Croacia, 31000
        • Faculty of Dental Medicine and Health Osijek

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto
  • Adulto Mayor

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Ambos sexos; edad 18-70 años;
  • dolor radicular unilateral del segmento lumbar;
  • diagnóstico: hernia de disco intervertebral;
  • diagnóstico confirmado por cuadro clínico;
  • consentimiento para participar en el estudio, el cual se confirma mediante la firma del consentimiento informado;
  • dolor radicular lumbar unilateral;
  • duración del dolor hasta seis meses;
  • hernia de disco sintomática en un nivel;
  • intensidad del dolor medida mediante la escala VAS de 0 a 10, que es igual o mayor que 5;
  • intensidad del dolor a lo largo de la pierna

Criterios de exclusión:

  • pacientes menores de 18 años o mayores de 70 años;
  • negativa de los pacientes a participar en la investigación;
  • pacientes con infecciones locales sistémicas en la zona de la columna lumbar;
  • enfermedades dermatológicas en la zona de la columna lumbar;
  • embarazo;
  • estenosis central del canal lumbar;
  • pacientes con dolor radicular bilateral;
  • dolor radicular lumbar causado por causas distintas a una hernia de disco;
  • alergia a esteroides, anestésicos locales, fentanilo, midazolam y medios de contraste;
  • historia positiva de sangrado prolongado;
  • infección local o sistémica; cirugía previa de columna lumbar;
  • abuso de opioides;
  • enfermedad reumática inflamatoria comprobada;
  • enfermedad inflamatoria intestinal comprobada;
  • otras infecciones.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: No aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Ninguno (etiqueta abierta)

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Fisioterapia para la hernia de disco.
El tratamiento conservador en forma de fisioterapia consta de varios factores físicos, a saber, terapia con láser, ultrasonido y electroneuroestimulación transcutánea (TENS). Muestras de sangre para análisis cuantitativo multicomplejo de citocinas antiinflamatorias (interleucina 1β (IL-1β), interleucina 6 (IL-6), interleucina 8 (IL-8), interferón gamma (INF-γ), factor de necrosis tumoral alfa o gamma (TNF-α), ligando de quimiocina 3 (CCL3) y metaloproteinasas de matriz MMP-3 y MMP-9
Terapia con láser BTL, terapia con ultrasonido BTL y estimulación nerviosa eléctrica transcutánea BTL - TENS
Comparador activo: Inyección epidural de esteroides (ESI)
Métodos mínimamente invasivos como la inyección epidural de esteroides (ESI). Muestras de sangre para análisis cuantitativo multicomplejo de citocinas antiinflamatorias (interleucina 1β (IL-1β), interleucina 6 (IL-6), interleucina 8 (IL-8), interferón gamma (INF-γ), factor de necrosis tumoral alfa o gamma (TNF-α), ligando de quimiocina 3 (CCL3) y metaloproteinasas de matriz MMP-3 y MMP-9
Inyección de esteroides epidurales transforaminales (ESI TF) con corticosteroides como metilprednisolona, ​​levobupivacaína y lidocaína según el protocolo de la institución. Reducen la inflamación al inhibir los mediadores proinflamatorios y causando un efecto anestésico local reversible.
Otros nombres:
  • ESI TF

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Utilizando análisis bioquímicos estándar, medir las concentraciones de citoquinas y metalopeptidasas proinflamatorias y antiinflamatorias en el suero antes de la fisioterapia, es decir, ESI, y dos semanas y tres meses después del inicio de dichas terapias.
Periodo de tiempo: Hasta 3 meses
Habrá cambios en las concentraciones de citoquinas y matopeptidasas proinflamatorias y antiinflamatorias en el suero, como interleucina 1β (IL-1β), interleucina 6 (IL-6), interleucina 8 (IL-8), interferón gamma ( INF-γ), factor de necrosis tumoral alfa o gamma (TNF-α), ligando de quimiocina 3 (CCL3) y metaloproteinasas de matriz MMP-3 y MMP-9, durante la fisioterapia, es decir, la aplicación mínimamente invasiva de la terapia de inyección epidural de esteroides en pacientes con dolor causado por el abultamiento del disco intervertebral en la parte lumbar de la columna, y si estos cambios se expresan al utilizar ambos métodos.
Hasta 3 meses

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Determinar el grado de condición psicofísica y calidad de vida del paciente.
Periodo de tiempo: Hasta 3 meses
Fisioterapia, es decir, terapia con inyección epidural de esteroides sobre posibles cambios en el estado clínico, la función psicofísica y la calidad de vida de los pacientes con cuestionario: Para el dolor: Escala visual analógica del dolor (EVA), McGill short y PainDETECT. Los cuestionarios para el porcentaje de discapacidad, funcionamiento físico, estado de salud y calidad de vida: cuestionario de discapacidad para el dolor lumbar de Oswestry (ODI), encuesta corta de 36 ítems (SF-36) y cuestionario de evaluación de la salud (HAQ). Índice de calidad del sueño de Pittsburgh (PSQI): para la calidad del sueño, las alteraciones del sueño y el uso de medicamentos para dormir. Con estos cuestionarios quiero establecer si los cambios en estos parámetros se reflejan en cambios en las concentraciones de citoquinas y metalopeptidasas proinflamatorias o antiinflamatorias para posiblemente identificar nuevos marcadores biológicos que podrían usarse para monitorear el resultado del tratamiento cuando aplicando fisioterapia, es decir, ESI.
Hasta 3 meses

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Karla Rožac, Master's, Faculty of Dental Medicine and Health Osijek

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

2 de septiembre de 2024

Finalización primaria (Actual)

2 de marzo de 2026

Finalización del estudio (Actual)

2 de marzo de 2026

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

23 de julio de 2024

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de agosto de 2024

Publicado por primera vez (Actual)

9 de agosto de 2024

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

4 de mayo de 2026

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

28 de abril de 2026

Última verificación

1 de abril de 2026

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

NO

Descripción del plan IPD

No planeo poner IPD a disposición de otros investigadores. Los IPD serán administrados y almacenados por una sola persona.

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir