Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Traitement non pharmacologique des maux de dos chroniques (LOMBATHERM)

5 novembre 2019 mis à jour par: Association Francaise pour la Recherche Thermale

Traitement non pharmacologique des maux de dos chroniques : un essai contrôlé randomisé

L'hypothèse de travail est que la thérapie thermale, en plus des soins habituels, y compris les exercices à domicile (UCHE), entraînera une plus grande amélioration de la réduction de la douleur, de l'incapacité associée et de la qualité de vie des patients souffrant de lombalgie chronique. Il s'ensuit que la consommation des ressources de santé et les coûts connexes devraient également être réduits. L'objectif principal de cette étude est donc de comparer l'effet thérapeutique de l'UCHE seule versus la cure thermale en complément de l'UCHE pour les lombalgies chroniques.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Secondairement, l'étude permettra également (i) d'évaluer les effets thérapeutiques propres à chaque centre thermal, (ii) de décrire spécifiquement les effets chez les sujets exerçant actuellement une activité professionnelle, (iii) d'évaluer la tolérance au traitement ainsi que (iv) -l'utilisation des ressources de santé par les patients et les coûts associés.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

358

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Aix-Les-Bains, France, 73100
        • Recrutement
        • Centre de Recherche Rhumatologique et Thermal
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 80 ans (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patient adulte présentant une lombalgie chronique : douleurs habituelles de la région lombaire évoluant depuis plus de 3 mois. Cette douleur peut irradier vers les fesses, la crête iliaque et ne dépasse pas le genou.
  • Patient présentant une intensité de douleur actuelle sur une échelle visuelle analogique (EVA) > ou = 40 mm.
  • Le patient a signé le consentement éclairé
  • Le patient est bénéficiaire d'un régime de sécurité sociale [assurance maladie]

Critère d'exclusion:

  • Patients souffrant de lombalgie secondaire
  • Patients souffrant de dépression sévère, de psychose
  • Patients ayant déjà bénéficié d'une cure thermale dans les 6 mois précédents
  • Patients présentant une contre-indication à la cure thermale
  • Patients ayant une activité professionnelle liée au thermalisme (pour éviter tout conflit d'intérêt)
  • Patients souffrant de douleurs sciatiques au-delà du genou (la sciatique étant une non-indication de cure thermale)
  • Autres traitements pouvant interagir selon le jugement de l'investigateur
  • Les patients qui habitent à plus de 30 km du spa

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: DOUBLE

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
ACTIVE_COMPARATOR: Groupe de contrôle
Le groupe de contrôle effectuera seul des exercices à domicile
L'intervention UCHE correspondra à la pratique courante (y compris la poursuite des traitements antérieurs, le cas échéant) telle que décidée par le médecin traitant. Le patient recevra également un guide pratique sur la façon de gérer les maux de dos (le "dossier"), y compris un programme d'exercices à domicile recommandé.
EXPÉRIMENTAL: Groupe thermal
Le groupe spa se verra proposer un soin spa supplémentaire
L'intervention UCHE correspondra à la pratique courante (y compris la poursuite des traitements antérieurs, le cas échéant) telle que décidée par le médecin traitant. Le patient recevra également un guide pratique sur la façon de gérer les maux de dos (le "dossier"), y compris un programme d'exercices à domicile recommandé.
l'intervention de cure thermale consiste en 18 jours consécutifs de cure thermale (hors dimanche), qui doivent se dérouler avec 60 jours de randomisation. Ce dernier combinera l'eau minérale avec des soins physiques et hydrothérapeutiques, comprenant des massages, des exercices de chaleur et d'eau.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Présence/absence d'un changement cliniquement pertinent du score de l'échelle visuelle analogique (EVA) pour la douleur
Délai: 6 mois
Présence/absence d'un changement cliniquement pertinent du score de l'échelle visuelle analogique (EVA) pour la douleur, défini par une amélioration d'au moins 30 % ; les cas où les patients présentent une amélioration de 30 % des scores EVA pour la douleur mais nécessitent néanmoins une hospitalisation pour douleur dorsale pendant la période de suivi de l'étude seront considérés comme des échecs de traitement (absence de changement cliniquement pertinent).
6 mois

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
EVA de Huskinsson pour la douleur.
Délai: Base de référence (jour 0)
Base de référence (jour 0)
EVA de Huskinsson pour la douleur.
Délai: 1 mois
1 mois
EVA de Huskinsson pour la douleur.
Délai: 6 mois
6 mois
EVA de Huskinsson pour la douleur.
Délai: 12 mois
12 mois
L'échelle EIFEL
Délai: Base de référence (jour 0)
L'échelle EIFEL : la version française validée d'une échelle d'évaluation du handicap par Rolland et Morris. Cette échelle de 24 questions (avec des scores allant de 0 (pas d'impact) à 24 (impact maximum) quantifie l'impact de la lombalgie sur la vie quotidienne.
Base de référence (jour 0)
L'échelle EIFEL
Délai: 1 mois
L'échelle EIFEL : la version française validée d'une échelle d'évaluation du handicap par Rolland et Morris. Cette échelle de 24 questions (avec des scores allant de 0 (pas d'impact) à 24 (impact maximum) quantifie l'impact de la lombalgie sur la vie quotidienne.
1 mois
L'échelle EIFEL
Délai: 6 mois
L'échelle EIFEL : la version française validée d'une échelle d'évaluation du handicap par Rolland et Morris. Cette échelle de 24 questions (avec des scores allant de 0 (pas d'impact) à 24 (impact maximum) quantifie l'impact de la lombalgie sur la vie quotidienne.
6 mois
L'échelle EIFEL
Délai: 12 mois
L'échelle EIFEL : la version française validée d'une échelle d'évaluation du handicap par Rolland et Morris. Cette échelle de 24 questions (avec des scores allant de 0 (pas d'impact) à 24 (impact maximum) quantifie l'impact de la lombalgie sur la vie quotidienne.
12 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ)
Délai: Base de référence (jour 0)
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ) évalue les peurs et les croyances inappropriées concernant les maux de dos ; la version française validée sera utilisée.
Base de référence (jour 0)
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ)
Délai: 1 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ) évalue les peurs et les croyances inappropriées concernant les maux de dos ; la version française validée sera utilisée.
1 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ)
Délai: 6 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ) évalue les peurs et les croyances inappropriées concernant les maux de dos ; la version française validée sera utilisée.
6 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ)
Délai: 12 mois
Le questionnaire sur l'évitement de la peur et les croyances (FABQ) évalue les peurs et les croyances inappropriées concernant les maux de dos ; la version française validée sera utilisée.
12 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L
Délai: Base de référence (jour 0)
Le questionnaire EQ-5D-5L sera utilisé pour suivre l'évolution de la qualité de vie. Ce questionnaire auto-administré est composé de deux pages : la première contient le système descriptif EQ-5D et la seconde une échelle visuelle analogique. Le système descriptif comporte cinq dimensions (mobilité, soins personnels, activités habituelles, douleur/inconfort, anxiété/dépression), chacune décrite par cinq niveaux d'intensité (« aucun problème », « problèmes légers », « problèmes modérés », « problèmes" et "problèmes extrêmes ou incapacité totale"). Le répondant doit indiquer un niveau d'intensité pour chaque dimension.
Base de référence (jour 0)
Le questionnaire EQ-5D-5L
Délai: 1 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L sera utilisé pour suivre l'évolution de la qualité de vie. Ce questionnaire auto-administré est composé de deux pages : la première contient le système descriptif EQ-5D et la seconde une échelle visuelle analogique. Le système descriptif comporte cinq dimensions (mobilité, soins personnels, activités habituelles, douleur/inconfort, anxiété/dépression), chacune décrite par cinq niveaux d'intensité (« aucun problème », « problèmes légers », « problèmes modérés », « problèmes" et "problèmes extrêmes ou incapacité totale"). Le répondant doit indiquer un niveau d'intensité pour chaque dimension.
1 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L
Délai: 6 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L sera utilisé pour suivre l'évolution de la qualité de vie. Ce questionnaire auto-administré est composé de deux pages : la première contient le système descriptif EQ-5D et la seconde une échelle visuelle analogique. Le système descriptif comporte cinq dimensions (mobilité, soins personnels, activités habituelles, douleur/inconfort, anxiété/dépression), chacune décrite par cinq niveaux d'intensité (« aucun problème », « problèmes légers », « problèmes modérés », « problèmes" et "problèmes extrêmes ou incapacité totale"). Le répondant doit indiquer un niveau d'intensité pour chaque dimension.
6 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L
Délai: 12 mois
Le questionnaire EQ-5D-5L sera utilisé pour suivre l'évolution de la qualité de vie. Ce questionnaire auto-administré est composé de deux pages : la première contient le système descriptif EQ-5D et la seconde une échelle visuelle analogique. Le système descriptif comporte cinq dimensions (mobilité, soins personnels, activités habituelles, douleur/inconfort, anxiété/dépression), chacune décrite par cinq niveaux d'intensité (« aucun problème », « problèmes légers », « problèmes modérés », « problèmes" et "problèmes extrêmes ou incapacité totale"). Le répondant doit indiquer un niveau d'intensité pour chaque dimension.
12 mois
État des symptômes acceptable par le patient (PASS)
Délai: Base de référence (jour 0)
Patient Acceptable Symptom State (PASS) : Réponse oui/non à la question suivante : « Si vous tenez compte de toutes les activités que vous avez dans votre vie quotidienne, de l'importance de votre douleur et de votre handicap, considérez-vous votre état comme satisfaisant ? "
Base de référence (jour 0)
État des symptômes acceptable par le patient (PASS)
Délai: 1 mois
Patient Acceptable Symptom State (PASS) : Réponse oui/non à la question suivante : « Si vous tenez compte de toutes les activités que vous avez dans votre vie quotidienne, de l'importance de votre douleur et de votre handicap, considérez-vous votre état comme satisfaisant ? "
1 mois
État des symptômes acceptable par le patient (PASS)
Délai: 6 mois
Patient Acceptable Symptom State (PASS) : Réponse oui/non à la question suivante : « Si vous tenez compte de toutes les activités que vous avez dans votre vie quotidienne, de l'importance de votre douleur et de votre handicap, considérez-vous votre état comme satisfaisant ? "
6 mois
État des symptômes acceptable par le patient (PASS)
Délai: 12 mois
Patient Acceptable Symptom State (PASS) : Réponse oui/non à la question suivante : « Si vous tenez compte de toutes les activités que vous avez dans votre vie quotidienne, de l'importance de votre douleur et de votre handicap, considérez-vous votre état comme satisfaisant ? "
12 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
Délai: Base de référence (jour 0)
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
Base de référence (jour 0)
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 1 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
1 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 6 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
6 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 12 mois
Opinion globale du patient sur son état de santé (échelle de Likert en 5 points)
12 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
Délai: Base de référence (jour 0)
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
Base de référence (jour 0)
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 1 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
1 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 6 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
6 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
Délai: 12 mois
Avis global du médecin évaluateur sur l'état de santé du patient (échelle de Likert en 5 points)
12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques
Délai: Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques (en mg d'équivalents paracétamol et morphine).
Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques
Délai: 1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques (en mg d'équivalents paracétamol et morphine).
1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques
Délai: 6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques (en mg d'équivalents paracétamol et morphine).
6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques
Délai: 12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Antalgiques (en mg d'équivalents paracétamol et morphine).
12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS
Délai: Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS (rapportés en mg et en pourcentage de la dose maximale)
Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS
Délai: 1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS (rapportés en mg et en pourcentage de la dose maximale)
1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS
Délai: 6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS (rapportés en mg et en pourcentage de la dose maximale)
6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS
Délai: 12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : AINS (rapportés en mg et en pourcentage de la dose maximale)
12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticostéroïdes
Délai: Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticoïdes (en mg équivalent prednisone)
Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticostéroïdes
Délai: 1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticoïdes (en mg équivalent prednisone)
1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticostéroïdes
Délai: 6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticoïdes (en mg équivalent prednisone)
6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticostéroïdes
Délai: 12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Corticoïdes (en mg équivalent prednisone)
12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines :
Délai: Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines : % de la dose maximale
Base de référence (jour 0)
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines :
Délai: 1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines : % de la dose maximale
1 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines :
Délai: 6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines : % de la dose maximale
6 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines :
Délai: 12 mois
Consommation quotidienne de médicaments au cours des 72 dernières heures : Myorelaxants benzodiazépines : % de la dose maximale
12 mois
Nombre d'infiltrations
Délai: 12 mois
12 mois
Estimation du coût par patient pour un an de soins
Délai: 12 mois
12 mois

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (RÉEL)

15 juin 2019

Achèvement primaire (ANTICIPÉ)

15 décembre 2021

Achèvement de l'étude (ANTICIPÉ)

15 juin 2022

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 mars 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

8 avril 2019

Première publication (RÉEL)

10 avril 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (RÉEL)

7 novembre 2019

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

5 novembre 2019

Dernière vérification

1 juin 2019

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • 2018-A02801-54

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

L'objectif général est de rendre, dans la mesure du possible, les données de l'étude accessibles aux chercheurs intéressés ainsi que d'apporter la preuve de la transparence de l'étude. Les données (et un dictionnaire de données qui l'accompagne) seront anonymisées et éventuellement nettoyées ou agrégées davantage si les enquêteurs le jugent nécessaire pour protéger l'anonymat des participants.

En raison des conditions imposées par la loi française, les données seront mises à la disposition du public sur demande auprès du comité scientifique de l'AFRETH (Association Française pour la Recherche Thermale, 1 rue Cels 75014 Paris, France ; http://www.afreth.org).

Délai de partage IPD

Aussi proches que possible du "temps réel", les informations complémentaires suivantes seront rendues publiques :

  • Protocole d'étude
  • Plan d'analyse statistique
  • Matériel d'information pour les participants
  • Code analytique

Le protocole d'étude sera soumis à la revue "Trials" pour publication.

Les documents restants seront soit publiés, soit postés/enregistrés sur osf.io/clinicaltrials.gov. Le site Clinicaltrials.gov l'enregistrement contiendra un lien pointant vers la page osf.io appropriée.

Les demandes d'ensembles de données individuels peuvent être faites à tout moment après la publication complète des résultats.

Critères d'accès au partage IPD

En raison de la loi française, il existe des restrictions sur le partage public des données de cette étude. Les demandes de données peuvent être soumises à l'AFRETH et doivent être approuvées par l'autorité française de protection des données, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés. Les demandes de données peuvent être adressées à l'AFRETH. La loi française impose à toute personne souhaitant accéder aux données de cohortes ou aux données d'études cliniques sur l'homme d'en demander l'autorisation à l'autorité française de protection des données, la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL). Pour plus d'informations, veuillez consulter : https://www.cnil.fr/. "

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • CIF
  • ANALYTIC_CODE

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner