Comparison of the Japanese Orthopaedic Association (JOA) score and modified JOA (mJOA) score for the assessment of cervical myelopathy: a multicenter observational study

So Kato, Yasushi Oshima, Hiroyuki Oka, Hirotaka Chikuda, Yujiro Takeshita, Kota Miyoshi, Naohiro Kawamura, Kazuhiro Masuda, Junichi Kunogi, Rentaro Okazaki, Seiichi Azuma, Nobuhiro Hara, Sakae Tanaka, Katsushi Takeshita, So Kato, Yasushi Oshima, Hiroyuki Oka, Hirotaka Chikuda, Yujiro Takeshita, Kota Miyoshi, Naohiro Kawamura, Kazuhiro Masuda, Junichi Kunogi, Rentaro Okazaki, Seiichi Azuma, Nobuhiro Hara, Sakae Tanaka, Katsushi Takeshita

Abstract

Objectives: The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score is widely used to assess the severity of clinical symptoms in patients with cervical compressive myelopathy, particularly in East Asian countries. In contrast, modified versions of the JOA score are currently accepted as the standard tool for assessment in Western countries. The objective of the present study is to compare these scales and clarify their differences and interchangeability and verify their validity by comparing them to other outcome measures.

Materials and methods: Five institutions participated in this prospective multicenter observational study. The JOA and modified JOA (mJOA) proposed by Benzel were recorded preoperatively and at three months postoperatively in patients with cervical compressive myelopathy who underwent decompression surgery. Patient reported outcome (PRO) measures, including Japanese Orthopaedic Association Cervical Myelopathy Evaluation Questionnaire (JOACMEQ), the Short Form-12 (SF-12) and the Neck Disability Index (NDI), were also recorded. The preoperative JOA score and mJOA score were compared to each other and the PRO values. A Bland-Altman analysis was performed to investigate their limits of agreement.

Results: A total of ninety-two patients were included. The correlation coefficient (Spearman's rho) between the JOA and mJOA was 0.87. In contrast, the correlations between JOA/mJOA and the other PRO values were moderate (|rho| = 0.03 - 0.51). The correlation coefficient of the recovery rate between the JOA and mJOA was 0.75. The Bland-Altman analyses showed that limits of agreement were 3.6 to -1.2 for the total score, and 55.1% to -68.8% for the recovery rates.

Conclusions: In the present study, the JOA score and the mJOA score showed good correlation with each other in terms of their total scores and recovery rates. Previous studies using the JOA can be interpreted based on the mJOA; however it is not ideal to use them interchangeably. The validity of both scores was demonstrated by comparing these values to the PRO values.

Conflict of interest statement

Competing Interests: The authors have declared that no competing interests exist.

Figures

Fig 1. Scatterplot of the total scores…
Fig 1. Scatterplot of the total scores for the JOA and mJOA scores (n = 92).
Fig 2. A Bland–Altman plot comparing the…
Fig 2. A Bland–Altman plot comparing the JOA and mJOA scores.
The bias is shown as a solid line, and the upper and lower limits of agreement are shown as broken lines.
Fig 3. Scatterplot of the recovery rates…
Fig 3. Scatterplot of the recovery rates for the JOA and mJOA scores.
This figure includes only cases with a recovery rate from -1.0 to +1.0. Only two outliers were omitted (n = 63).
Fig 4. A Bland–Altman plot comparing the…
Fig 4. A Bland–Altman plot comparing the JOA and mJOA recovery rates.
The bias is shown as a solid line, and the upper and lower limits of agreement are shown as broken lines.

References

    1. Hirabayashi K, Miyakawa J, Satomi K, Maruyama T, Wakano K. Operative results and postoperative progression of ossification among patients with ossification of cervical posterior longitudinal ligament. Spine (Phila Pa 1976). 1981;6:354–64.
    1. Japanese Orthopaedic Association. Scoring system for cervical myelopathy. J Jpn Orthop Assoc. 1994;68:490–503.
    1. Yonenobu K, Abumi K, Nagata K, Taketomi E, Ueyama K. Interobserver and intraobserver reliability of the japanese orthopaedic association scoring system for evaluation of cervical compression myelopathy. Spine (Phila Pa 1976). 2001;26:1890–4; discussion 5.
    1. Chen FF. What happens if we compare chopsticks with forks? The impact of making inappropriate comparisons in cross-cultural research. J Pers Soc Psychol. 2008;95:1005–18. 10.1037/a0013193
    1. Roh YH, Yang BK, Noh JH, Baek GH, Song CH, Gong HS. Cross-cultural adaptation and validation of the Korean version of the Michigan hand questionnaire. J Hand Surg Am. 2011;36:1497–503. 10.1016/j.jhsa.2011.06.006
    1. Leonardi M, Boos N. Degenerative Disorders of the Cervical Spine In: Boos N, Aebi M, editors. Spinal Disorders. New York, NY: Springer-Verlag Berlin Heidelberg; 2008. p. 429–80.
    1. Benzel EC, Lancon J, Kesterson L, Hadden T. Cervical laminectomy and dentate ligament section for cervical spondylotic myelopathy. J Spinal Disord. 1991;4:286–95.
    1. Chiles BW 3rd, Leonard MA, Choudhri HF, Cooper PR. Cervical spondylotic myelopathy: patterns of neurological deficit and recovery after anterior cervical decompression. Neurosurgery. 1999;44:762–9; discussion 9–70.
    1. Keller A, von Ammon K, Klaiber R, Waespe W. [Spondylogenic cervical myelopathy: conservative and surgical therapy]. Schweiz Med Wochenschr. 1993;123:1682–91.
    1. Vitzthum HE, Dalitz K. Analysis of five specific scores for cervical spondylogenic myelopathy. Eur Spine J. 2007;16:2096–103.
    1. Fehlings MG, Wilson JR, Kopjar B, Yoon ST, Arnold PM, Massicotte EM, et al. Efficacy and safety of surgical decompression in patients with cervical spondylotic myelopathy: results of the AOSpine North America prospective multi-center study. J Bone Joint Surg Am. 2013;95:1651–8. 10.2106/JBJS.L.00589
    1. Fukui M, Chiba K, Kawakami M, Kikuchi S, Konno S, Miyamoto M, et al. An outcome measure for patients with cervical myelopathy: Japanese Orthopaedic Association Cervical Myelopathy Evaluation Questionnaire (JOACMEQ): Part 1. J Orthop Sci. 2007;12:227–40.
    1. Ware J Jr., Kosinski M, Keller SD. A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care. 1996;34:220–33.
    1. Vernon H, Mior S. The Neck Disability Index: a study of reliability and validity. J Manipulative Physiol Ther. 1991;14:409–15.
    1. Ottenbacher KJ, Stull GA. The analysis and interpretation of method comparison studies in rehabilitation research. Am J Phys Med Rehabil. 1993;72:266–71.
    1. Madsen OR. Agreement between the DAS28-CRP assessed with 3 and 4 variables in patients with rheumatoid arthritis treated with biological agents in the daily clinic. J Rheumatol. 2013;40:379–85. 10.3899/jrheum.120594
    1. Gasparovic H, Gabelica R, Ostojic Z, Kopjar T, Petricevic M, Ivancan V, et al. Diagnostic accuracy of central venous saturation in estimating mixed venous saturation is proportional to cardiac performance among cardiac surgical patients. J Crit Care. 2014;29:828–34. 10.1016/j.jcrc.2014.04.012
    1. Randleman JB, Akhtar J, Lynn MJ, Ambrosio R Jr, Dupps WJ Jr, Krueger RR, et al. Comparison of objective and subjective refractive surgery screening parameters between regular and high-resolution Scheimpflug imaging devices. J Cataract Refract Surg. 2014.
    1. Siemons L, Vonkeman HE, ten Klooster PM, van Riel PL, van de Laar MA. Interchangeability of 28-joint disease activity scores using the erythrocyte sedimentation rate or the C-reactive protein as inflammatory marker. Clin Rheumatol. 2014;33:783–9. 10.1007/s10067-014-2538-x
    1. Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1:307–10.
    1. Furlan JC, Kalsi-Ryan S, Kailaya-Vasan A, Massicotte EM, Fehlings MG. Functional and clinical outcomes following surgical treatment in patients with cervical spondylotic myelopathy: a prospective study of 81 cases. J Neurosurg Spine. 2011;14:348–55. 10.3171/2010.10.SPINE091029
    1. Kraemer HC, Morgan GA, Leech NL, Gliner JA, Vaske JJ, Harmon RJ. Measures of clinical significance. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry. 2003;42:1524–9.
    1. Anscombe FJ. Graphs in Statistical Analysis. The American Statistician. 1973;27:17–21.
    1. Cooper PR, Epstein F. Radical resection of intramedullary spinal cord tumors in adults. Recent experience in 29 patients. J Neurosurg. 1985;63:492–9.
    1. Herdman J, Linzbach M, Krzan M. The European myelopathy score In: Bauer B, Brock M, Klinger M, editors. Advances in Neurosurgery. Berlin: Springer; 1994. p. 266–8.
    1. King JT Jr, Tsevat J, Moossy JJ, Roberts MS. Preference-based quality of life measurement in patients with cervical spondylotic myelopathy. Spine (Phila Pa 1976). 2004;29:1271–80.
    1. Singh A, Crockard HA. Comparison of seven different scales used to quantify severity of cervical spondylotic myelopathy and post-operative improvement. J Outcome Meas. 2001;5:798–818.
    1. Singh A, Tetreault L, Casey A, Laing R, Statham P, Fehlings MG. A summary of assessment tools for patients suffering from cervical spondylotic myelopathy: a systematic review on validity, reliability and responsiveness. Eur Spine J. 2013.
    1. Revanappa KK, Rajshekhar V. Comparison of Nurick grading system and modified Japanese Orthopaedic Association scoring system in evaluation of patients with cervical spondylotic myelopathy. Eur Spine J. 2011;20:1545–51. 10.1007/s00586-011-1773-y
    1. Nurick S. The pathogenesis of the spinal cord disorder associated with cervical spondylosis. Brain. 1972;95:87–100.
    1. Kopjar B, Tetreault L, Kalsi-Ryan S, Fehlings M. Psychometric properties of the modified Japanese orthopaedic association scale in patients with cervical spondylotic myelopathy. Spine (Phila Pa 1976). 2015;40:E23–8. 10.1097/BRS.0000000000000648
    1. Bartels RH, Verbeek AL, Benzel EC, Fehlings MG, Guiot BH. Validation of a translated version of the modified Japanese orthopaedic association score to assess outcomes in cervical spondylotic myelopathy: an approach to globalize outcomes assessment tools. Neurosurgery. 2010;66:1013–6. 10.1227/01.NEU.0000368391.79314.6F

Source: PubMed

3
Sottoscrivi