Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Walidacja francuskiej wersji oceny zmęczenia „Krótki inwentarz zmęczenia (BFI)”. (EAMG)

5 czerwca 2026 zaktualizowane przez: University Hospital, Brest

Validation de la Version française du Score de Fatigue " Brief Fatigue Inventory (BFI)

Zmęczenie lub osłabienie jest ważnym objawem w diagnostyce i obserwacji pacjentów w rutynowej, jak również zorientowanej na badania praktyce klinicznej.

Opracowano różne kwestionariusze mierzące zmęczenie, ale niewiele z nich zostało zatwierdzonych w języku francuskim. MFI (Wielowymiarowy Inwentarz Zmęczenia) został zatwierdzony w języku francuskim tylko w jednym badaniu. BFI (Inwentarz zmęczenia krótkotrwałego) został przetłumaczony, ale nigdy nie zatwierdzony w języku francuskim.

Głównym celem tego badania jest psychometryczna walidacja francuskiej wersji BFI.

Przegląd badań

Status

Wycofane

Typ studiów

Obserwacyjny

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Brest, Francja, 29200
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Brest Centre
        • Kontakt:
          • Pierre Barraine
      • Camaret/mer, Francja, 29570
        • Rekrutacyjny
        • Cabinet Camaret/mer
        • Kontakt:
          • Jean-François Auffret
      • Ergue Gaberic, Francja, 29500
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Ergue Gaberic
        • Kontakt:
          • Jean-François Velly
      • Lanmeur, Francja, 29620
        • Rekrutacyjny
        • Cabinet Lamneur
        • Kontakt:
          • Jean-Yves Le Reste
      • Lanmeur, Francja, 29620
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Lamneur
        • Kontakt:
          • Emilie Berck-Robert
      • Lanmeur, Francja, 29620
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Lanmeur
        • Kontakt:
          • Joël Le Roc'h
      • Le Guilvinec, Francja, 29730
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Le Guilvinec
        • Kontakt:
          • Dominique Le Bail
      • Lesconil, Francja, 29740
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Lesconil
        • Kontakt:
          • Jean Jérôme Le Coq
      • Penmarch, Francja, 29760
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Penmarch
        • Kontakt:
          • Jannick Saliou
      • Plouegat Guerrand, Francja, 29620
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Plouegat Guerrand
        • Kontakt:
          • Daniel Le Floc'h
      • Quimper, Francja, 29000
        • Jeszcze nie rekrutacja
        • Cabinet Quimper
        • Kontakt:
          • Nikan Mohtadi
      • Rosporden, Francja, 29104
        • Rekrutacyjny
        • Cabinet Rosporden
        • Kontakt:
          • Lionel Briand
      • Rosporden, Francja, 29140
        • Rekrutacyjny
        • Cabinet Rosporden
        • Kontakt:
          • Gérard Larreur

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat i starsze (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Pacjent z objawami zmęczenia konsultuje się z lekarzem rodzinnym

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Konsultacja dotycząca zmęczenia jako głównego objawu (pojedyncze lub związane z innymi objawami).

Kryteria wyłączenia:

Psychoza ciążowa. Brak możliwości wypełnienia kwestionariusza Zmęczenie fizjologiczne spowodowane wysiłkiem i odwracalnym odpoczynkiem. Zespołu stresu pourazowego -

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Modele obserwacyjne: Kohorta
  • Perspektywy czasowe: Spodziewany

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Ramy czasowe
9 punktów BFI, każdy z nich od 0 do 10. BFI
Ramy czasowe: 3 miesiące
3 miesiące

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Dyrektor Studium: Chritian Berthou, CHRU de Brest

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 marca 2016

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

10 października 2017

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

10 października 2017

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

4 stycznia 2016

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

4 stycznia 2016

Pierwszy wysłany (Szacowany)

5 stycznia 2016

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

8 czerwca 2026

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

5 czerwca 2026

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2026

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • EAMG- RB 14.062

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

3
Subskrybuj