Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Fizjoterapia i Psychologia Wśród Uchodźców z Syrii

30 listopada 2023 zaktualizowane przez: University of Bergen

Wpływ fizjoterapii i grupowego leczenia psychologicznego na zdrowie fizyczne i psychiczne uchodźców z Syrii z zaburzeniami bólowymi lub objawami pourazowymi

Wojna w Syrii rozpoczęła się w 2011 r., a uchodźcy z tego kraju musieli stawić czoła stresorom, w tym zagrożeniom bezpieczeństwa, brakowi dostępu i dostępności podstawowych usług i zasobów, a także napięciom rodzinnym, społecznym i społeczno-politycznym. Narażenie na stresujące wydarzenia lub sytuacje, krótkotrwałe lub długotrwałe, o wyjątkowo groźnym lub katastroficznym charakterze może wywołać u prawie każdego wszechobecny niepokój, który może zakłócić codzienne funkcjonowanie, integrację społeczną oraz zdolność funkcjonowania w pracy i społeczeństwie, chociaż stres niekoniecznie musi stać się ustaloną diagnozą medyczną. Od dłuższego czasu systemy zdrowia somatycznego i psychicznego są przeciążone i niedostępne zarówno w Syrii, jak iw krajach tranzytowych, a dostępnych jest niewiele dowodów na skutki interwencji ukierunkowanych na powszechne problemy zdrowotne wśród uchodźców, którzy osiedlili się w krajach przyjmujących.

W ramach tego projektu Uniwersytet w Bergen, w ścisłej współpracy z Centrum Zdrowia Migrantów (gmina Bergen) i Centrum Psychologii Kryzysowej, opracował dwie interwencje terapeutyczne, które są zarówno teoretycznie uzasadnione, jak i praktycznie skalowalne, jeśli okażą się skuteczne.

Wśród przesiedlonych osób ubiegających się o azyl i uchodźców głównym celem projektu jest osobne badanie ilościowe wpływu dwóch różnych interwencji na zdrowie fizyczne i psychiczne: ćwiczeń fizjoterapeutycznych i interwencji uświadamiających dla uczestników z zaburzeniami bólowymi oraz Nauczanie technik zdrowienia dla uczestników z objawami pourazowymi Ponadto, w trybie jakościowym, naszym drugorzędnym celem jest analiza procesów, dzięki którym interwencje pomagają/nie pomagają pacjentom w poprawie ich stanu zdrowia. Ostatnim, trzecim celem badania, będą przeprowadzone analizy efektywności kosztowej.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Wprowadzenie Syria jest obecnie 11. krajem pochodzenia imigrantów w Norwegii. W ciągu ostatnich dwóch lat liczba osób ubiegających się o azyl z Syrii ze statusem stałego uchodźcy gwałtownie wzrosła z 9700 w 2016 roku do łącznie 20800 zarejestrowanych do 1 stycznia 2017 roku. Biorąc pod uwagę, że w okresie od kwietnia do grudnia 2017 r. o azyl w Europie ubiegało się ponad milion Syryjczyków, w nadchodzących miesiącach liczba ta prawdopodobnie będzie nadal rosła także w Norwegii.

Wpływ stresu na zdrowie Wojna w Syrii rozpoczęła się w 2011 r., a uchodźcy z tego kraju musieli stawić czoła stresorom, w tym zagrożeniom bezpieczeństwa, brakowi dostępu i dostępności podstawowych usług i zasobów, a także napięciom rodzinnym, społecznym i społeczno-politycznym. Narażenie na stresujące wydarzenia lub sytuacje, krótkotrwałe lub długotrwałe, o wyjątkowo groźnym lub katastroficznym charakterze może wywołać u prawie każdego wszechobecny niepokój, który może zakłócić codzienne funkcjonowanie, integrację społeczną oraz zdolność funkcjonowania w pracy i społeczeństwie, chociaż stres niekoniecznie musi stać się ustaloną diagnozą medyczną. Od dłuższego czasu systemy zdrowia somatycznego i psychicznego są przeciążone i niedostępne zarówno w Syrii, jak iw krajach tranzytowych. Chociaż nasza wiedza na temat potrzeb zdrowotnych uchodźców jest wciąż niepełna, kilka badań sugeruje wysoki stopień przewlekłych dolegliwości bólowych i objawów zdrowia psychicznego w wyniku poprzednich czynników.

Artroza, zapalenie stawów i inne formy przewlekłego bólu są szczególnie upośledzające wśród przewlekłych chorób niezakaźnych i wcześniej opisywano je jako związane z problemami ze zdrowiem psychicznym. Chociaż brakuje danych dotyczących tych schorzeń, niektóre dostępne badania wskazują na stosunkowo wysoką częstość występowania wśród uchodźców z Syrii. Aby wskazać kilka przykładów: wśród młodych syryjskich uchodźców przebywających na oddziale ratunkowym w Austrii w latach 2011-2014, 12% miało chroniczne problemy z układem mięśniowo-szkieletowym, a 9% cierpiało na chroniczne bóle głowy. Badanie przekrojowe przeprowadzone wśród 1550 uchodźców poza obozami w Jordanii wykazało częstość występowania artretyzmu na poziomie 7%. We wcześniej cytowanym artykule na temat starszych Syryjczyków 47% zgłosiło trudności z chodzeniem.

Jeśli chodzi o problemy psychiczne, 61% starszych uchodźców z Syrii mieszkających w Libanie w latach 2011-2013 zgłosiło uczucie niepokoju, a znaczna część zgłosiła uczucie depresji, samotności i przekonania, że ​​są ciężarem dla swoich rodzin. W innym badaniu 44% z 310 syryjskich przymusowych migrantów w Libanie w 2011 roku cierpiało na depresję. W 2014 roku 54% Syryjczyków korzystających z obiektów Międzynarodowego Korpusu Medycznego w Syrii i krajach sąsiednich cierpiało na poważne zaburzenia emocjonalne, w tym depresję i stany lękowe.

Po przesiedleniu do Norwegii gminy są zobowiązane do zapewnienia odpowiedniej opieki zdrowotnej uchodźcom potrzebującym opieki zdrowotnej. Jednak brak dowodów dotyczących najlepszego leczenia w połączeniu z ograniczonymi środkami może zagrozić ofercie składanej uchodźcom. Leczenie grupowe może być strategią mającą na celu maksymalizację efektu leczenia, biorąc pod uwagę zasoby zwykle dostępne w gminach dla tej grupy pacjentów, a także środek do zwiększenia interakcji społecznych i dobrego samopoczucia wśród uczestników.

Dowody na grupową fizjoterapię dotyczącą przewlekłego bólu wśród uchodźców są rzadkie. W Danii prowadzone jest badanie z wykorzystaniem podstawowej terapii świadomości ciała w porównaniu z mieszaną aktywnością fizyczną dla uchodźców z chorobą stresu pourazowego (PTD), ale autorzy zdecydowali się na leczenie indywidualne zamiast leczenia grupowego ze względu na wyższy poziom zachorowań wśród ich obejmował uczestników. Norweska grupowa fizjoterapia psychoruchowa i ćwiczenia z fizjoterapii ogólnej z drugiej strony są dobrze znane i stosowane w krajach nordyckich. Wykorzystując wiedzę o ciele i reakcjach po traumie, fizjoterapeuta może rozpoznawać i normalizować emocje i wzorce ruchowe uczestników, wychwytując i zachowując indywidualne potrzeby w grupie, jednocześnie mając przegląd grupy i interakcji społecznych w nim.

Nauczanie technik odzyskiwania (TRT) to grupowa interwencja w zakresie zdrowia psychicznego opracowana przez fundację Children and War Foundation do stosowania u osób narażonych na wojnę lub katastrofy naturalne, wcześniej stosowana w Centrum ds. Migracji i Zdrowia w gminie Bergen. Terapia ta odnosi się do trzech głównych objawów traumy: wtargnięcia, pobudzenia i unikania. Przeprowadzono kilka badań nad wpływem TRT na dzieciach, które przeżyły katastrofy, oraz na nastolatkach ubiegających się o azyl w Europie. Wszystkie wykazały znaczną redukcję ustalonych zaburzeń zdrowia psychicznego (PTSD). Ostatnio wykazano, że wśród nastolatków w Palestynie TRT znacznie zmniejsza objawy stresu pourazowego i została oceniona jako opłacalna interwencja. Jednakże, o ile badacze wiedzą, wpływ na TRT nie był wcześniej badany w dorosłej populacji z objawami pourazowymi.

Nasze hipotezy dotyczące rozwoju interwencji są następujące: Wśród osób ubiegających się o azyl i uchodźców przesiedlonych do Norwegii

  • Zaburzenia bólowe i objawy pourazowe często współistnieją i są ze sobą powiązane
  • Grupowe zabiegi fizjoterapeutyczne zmniejszają poziom bólu
  • Grupowe zabiegi fizjoterapeutyczne poprawiają zdrowie psychiczne
  • Grupy samopomocy stosujące TRT poprawiają zdrowie psychiczne
  • Grupy samopomocy stosujące TRT zmniejszają poziom bólu
  • Z efektem leczenia związane są czynniki społeczne i kontekstowe oraz wcześniejsze doświadczenia migracyjne

Cele badania

Wśród przesiedlonych osób ubiegających się o azyl i uchodźców głównym celem jest osobne badanie ilościowe wpływu dwóch różnych interwencji na zdrowie fizyczne i psychiczne:

  1. Aktywność fizjoterapeutyczna i interwencja uświadamiająca (PAAI) dla uczestników z zaburzeniami bólowymi
  2. TRT dla uczestników z objawami pourazowymi Dodatkowo, w trybie jakościowym, naszym drugorzędnym celem jest analiza procesów, dzięki którym interwencje pomagają/nie pomagają pacjentom w poprawie ich stanu zdrowia. Ostatnim, trzecim celem badania, będą przeprowadzone analizy efektywności kosztowej.

Interwencje Dwie różne interwencje zostały opracowane w ścisłej współpracy ze wszystkimi współpracującymi częściami i oparte zarówno na teorii, jak i doświadczeniu.

  1. Zajęcia fizjoterapeutyczne i interwencja uświadamiająca: PAAI Zabieg fizjoterapeutyczny będzie prowadzony w grupach w oparciu o zasady norweskiej fizjoterapii psychoruchowej oraz ćwiczenia ogólnofizjoterapeutyczne.
  2. Interwencja psychologiczna: Nauczanie technik zdrowienia (TRT) Grupy samopomocy zdrowia psychicznego opierają się na podręczniku TRT opracowanym przez Dzieci oraz fundacji wojennej opartej na terapii poznawczo-behawioralnej skoncentrowanej na traumie. Każda grupa będzie prowadzona przez dwóch członków zespołu. Podjęto starania, aby poświadczyć współpracujących tłumaczy ustnych, a śledczy spróbują wykorzystać tych samych tłumaczy dla danej grupy. TRT ma na celu uczenie dzieci krok po kroku w praktyczny sposób rozwijania pewnych umiejętności i technik pomocnych w radzeniu sobie z psychologicznymi skutkami wojny i przemocy.

Projekt badania Nasze badanie zostało zaprojektowane jako randomizowane badanie porównujące interwencję z grupą kontrolną. Grupie kontrolnej zostanie zaproponowana ta sama interwencja po pewnym czasie umożliwiającym porównanie (badanie kontrolne z listą oczekujących). Taka konstrukcja umożliwia ocenę interwencji i ma praktyczne zalety we wdrażaniu. Ten sam projekt zostanie zastosowany zarówno w przypadku interwencji PAAI, jak i TRT. Uczestnicy z przewagą objawów bólowych zostaną zaproszeni na interwencję PAAI, a uczestnicy z przewagą objawów pourazowych zostaną zaproszeni na interwencję TRT. Uczestnikom, którzy uzyskali wysokie wyniki w zakresie obu objawów, zostanie zaproponowana interwencja, za którą uzyskali najwyższy wynik w odpowiednich skalach objawów. Po ocenie kwalifikowalności i uzyskaniu świadomej zgody, jak wyjaśniono powyżej, zostanie przeprowadzona randomizacja każdego uczestnika do odpowiedniego badania (zindywidualizowana randomizacja 1:1 na grupy). Uczestnicy zostaną losowo przydzieleni do grupy natychmiastowej interwencji (IIG) lub do grupy kontrolnej z listy oczekujących (WLG). WLG otrzymają zwykłą opiekę przez pierwsze 7/8 tygodni, w zależności od interwencji, po czym przejdą do grupy interwencyjnej i otrzymają interwencję przez 7/8 tygodni. Obie grupy zostaną ponownie ocenione 12 tygodni po interwencji.

Oprócz oceny efektu interwencji za pomocą metod ilościowych, jak opisano poniżej, zorganizowana zostanie osadzona ewaluacja procesu jakościowego, aby dowiedzieć się, jak interwencje są postrzegane przez grupę docelową i terapeutów, oraz otrzymać dane wejściowe w celu dokonania niezbędnych korekt.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

180

Faza

  • Nie dotyczy

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • Hordaland
      • Bergen, Hordaland, Norwegia, 5018
        • University of Bergen

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

16 lat i starsze (Dziecko, Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Opis

Kryteria przyjęcia:

• Pacjenci, którzy odpowiadają twierdząco na pytanie „Czy doświadczyłeś któregoś z tych lub innych przerażających wydarzeń?” i uzyskają ponad 24 punkty w zmienionej Skali Wpływu Wydarzeń (R-IES) zostaną zaproszeni na interwencję TRT.

Kryteria wyłączenia:

  • Pacjenci, którzy zgłaszają stan zdrowia wymagający ścisłej obserwacji medycznej
  • Pacjenci, którzy uzyskali wynik w pytaniach dotyczących zdrowia psychicznego jako cierpiący na poważną chorobę psychiczną (37 + w zmienionej Skali Wpływu Zdarzeń lub 25 lub więcej w GHQ-12)
  • Pacjenci, których sytuacja życiowa utrudnia dalszą obserwację (w tym brak aktualnego adresu w pobliżu Bergen).

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: Leczenie
  • Przydział: Randomizowane
  • Model interwencyjny: Przydział równoległy
  • Maskowanie: Brak (otwarta etykieta)

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
Eksperymentalny: Aktywna interwencja
Aktywność fizjoterapeutyczna i interwencja uświadamiająca (PAAI) lub Nauczanie technik regeneracji (TRT)
Do każdej grupy zostanie zaproszonych od 10 do 12 osób. Interwencja składać się będzie z 8 tygodniowych sesji obejmujących każdorazowo te same kluczowe elementy: wprowadzenie z ćwiczeniem uważności i grą w piłkę, kilka ruchów w pozycji siedzącej na krześle, ćwiczenia proprioceptywne na stojąco z drewnianymi kijami oraz ćwiczenia uświadamiające napięcia mięśniowe w ciała, aktywne ruchy stymulujące równowagę, koordynację i oddychanie, a na końcu relaks i krótką rundę zamykającą.
TRT składa się z pięciu dwugodzinnych sesji nauczania grupowego z maksymalnie 15 uczestnikami. Pierwsze dwie sesje dotyczą natrętnych myśli i uczuć: problemów, takich jak złe wspomnienia, koszmary senne i retrospekcje. Trzecia sesja dotyczy pobudzenia, ujawniającego się jako trudności w relaksacji, koncentracji i spaniu. Czwarta i piąta sesja dotyczy unikania: własnych lęków i trudności w zmierzeniu się z wspomnieniami wojny i przemocy.
Eksperymentalny: Lista oczekujących
Te same interwencje, co powyżej, zostaną wstrzymane dla uczestników list oczekujących, ale po 6 do 8 tygodniach
Do każdej grupy zostanie zaproszonych od 10 do 12 osób. Interwencja składać się będzie z 8 tygodniowych sesji obejmujących każdorazowo te same kluczowe elementy: wprowadzenie z ćwiczeniem uważności i grą w piłkę, kilka ruchów w pozycji siedzącej na krześle, ćwiczenia proprioceptywne na stojąco z drewnianymi kijami oraz ćwiczenia uświadamiające napięcia mięśniowe w ciała, aktywne ruchy stymulujące równowagę, koordynację i oddychanie, a na końcu relaks i krótką rundę zamykającą.
TRT składa się z pięciu dwugodzinnych sesji nauczania grupowego z maksymalnie 15 uczestnikami. Pierwsze dwie sesje dotyczą natrętnych myśli i uczuć: problemów, takich jak złe wspomnienia, koszmary senne i retrospekcje. Trzecia sesja dotyczy pobudzenia, ujawniającego się jako trudności w relaksacji, koncentracji i spaniu. Czwarta i piąta sesja dotyczy unikania: własnych lęków i trudności w zmierzeniu się z wspomnieniami wojny i przemocy.

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Zmiana wskaźnika bólu ciała za pomocą Body Pain Inventory
Ramy czasowe: Podczas rekrutacji, tuż przed i po interwencji oraz 12 tygodni po niej
Intensywność bólu mierzy się za pomocą czterech pytań: najgorszy ból, najmniejszy ból, średni ból, ból w tej chwili). Każde pytanie może dać od 1 do 10 punktów i będzie mierzone oddzielnie
Podczas rekrutacji, tuż przed i po interwencji oraz 12 tygodni po niej
Zmiana skali wpływu zdarzeń
Ramy czasowe: Podczas rekrutacji, tuż przed i po interwencji oraz 12 tygodni po niej
Wyniki w skali Impact of Events-Revised. Poprawiona wersja Skali Wpływu Zdarzeń zawiera 22 pytania i zakres punktacji od 0 do 88. Niskie wyniki są uważane za lepsze wyniki. Wyniki 24 lub więcej są niepokojące klinicznie, a 33 i więcej to granica dla prawdopodobnej diagnozy zespołu stresu pourazowego (PTSD)
Podczas rekrutacji, tuż przed i po interwencji oraz 12 tygodni po niej

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 lipca 2018

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

31 grudnia 2019

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 grudnia 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

15 lutego 2019

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

14 maja 2019

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

16 maja 2019

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Szacowany)

1 grudnia 2023

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

30 listopada 2023

Ostatnia weryfikacja

1 listopada 2023

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Inne numery identyfikacyjne badania

  • 2018/603

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Opis planu IPD

Wrażliwa informacja. Niedozwolone do udostępniania przez komisję etyczną

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj