Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Melanoma da Pele e Exposição à Radiação Ultravioleta Solar no Trabalho no Território de Modena: um Estudo Caso-controlo para Promover uma Busca Ativa e Prevenção de Doenças Ocupacionais Baseado nos Critérios Recentes do INAIL (Mesur)

9 de dezembro de 2025 atualizado por: Alberto Modenese, University of Modena and Reggio Emilia

O objetivo deste estudo observacional é aprender sobre a ligação entre a exposição solar relacionada com o trabalho e um tipo específico de cancro de pele chamado melanoma em pessoas que vivem na área de Modena, Itália.

As principais questões que pretende responder são:

  • Existe uma ligação entre trabalhar ao ar livre e desenvolver tipos de melanoma que estão ligados à exposição solar a longo prazo?
  • Podemos usar critérios recentes da autoridade italiana de compensação de trabalhadores (INAIL) para melhor identificar e reportar estes melanomas como doenças ocupacionais?

Os participantes neste estudo irão:

  • Ser pacientes da Clínica de Dermatologia do Hospital Universitário de Modena que já estão a fazer uma biópsia da pele para uma lesão suspeita.
  • Participar numa entrevista única com um profissional de saúde treinado.

Responder a perguntas sobre:

  • Histórico de trabalho e locais de trabalho específicos (para calcular a exposição local à radiação UV).
  • Hábitos de exposição solar no trabalho e no seu tempo livre/férias.
  • Uso de proteção solar (por exemplo, protetor solar, roupa protetora).
  • Uso de solários.
  • Cor natural da pele e tendência para queimaduras solares (e outros elementos para determinar o seu fotótipo de pele específico).
  • Outros fatores de saúde pessoais e familiares.

Os investigadores irão comparar dois grupos:

  • Casos: 120 participantes que são diagnosticados com melanoma após a biópsia.
  • Controlos: 180 participantes que tiveram um rastreio negativo para melanoma mas podem mostrar outra condição da pele.

Ao comparar estes grupos, os investigadores pretendem compreender melhor o papel do trabalho ao ar livre como fator de risco para subtipos específicos de melanoma. Para participantes diagnosticados com um melanoma que provavelmente está ligado ao seu trabalho, a equipa do estudo irá promover o seu reporte como uma doença ocupacional.

Visão geral do estudo

Status

Recrutamento

Descrição detalhada

Este é um estudo monocêntrico, observacional, de caso-controlo realizado na Clínica de Dermatologia do Hospital Universitário de Modena (Azienda Ospedaliero-Universitaria di Modena), Itália.

Contexto e Fundamentação:

O melanoma cutâneo é uma preocupação significativa de saúde pública. Embora a sua ligação à radiação ultravioleta solar (RUV) esteja estabelecida, o papel específico da exposição ocupacional (a longo prazo, cumulativa), em oposição à exposição recreativa (intermitente, intensa), ainda é um objeto de investigação detalhada. No período de 2008-2014, o melanoma cutâneo foi incluído na Lista 2 (probabilidade limitada de origem ocupacional) de doenças a serem obrigatoriamente notificadas como "ocupacionais" pelos médicos (lei italiana DPR 1124/1965) para o agente de exposição "radiação solar". Após 2014, foi removido dessa lista, em parte devido a evidências científicas em evolução que sugeriam que o melanoma maligno relacionado com os UV estava mais fortemente relacionado com um padrão de exposição à radiação ultravioleta solar tipicamente associado a atividades de lazer em vez de atividades ocupacionais ao ar livre, especialmente durante a infância e adolescência. Classificações recentes da Organização Mundial da Saúde (OMS) distinguem agora subtipos de melanoma com base na sua associação com dano solar cumulativo (DSC). Este é um desenvolvimento crucial, uma vez que a atividade ocupacional ao ar livre é um fator primário associado ao dano solar cumulativo. Uma meta-análise conjunta da OMS/Organização Internacional do Trabalho (OIT) encontrou um risco significativamente aumentado para um subtipo específico relacionado com DSC, o Melanoma Lentigo Maligno, em trabalhadores ao ar livre. Em linha com isto, o Instituto Nacional Italiano para o Seguro contra Acidentes no Trabalho (INAIL) propôs recentemente novos critérios para reconhecer melanomas específicos relacionados com DSC como doenças ocupacionais nesta população de trabalhadores.

Este estudo visa aplicar estes novos critérios num contexto clínico para investigar a associação entre a exposição ocupacional à RUV e os subtipos de melanoma relacionados com DSC.

Objetivos do Estudo:

- O objetivo primário é avaliar a associação entre a exposição ocupacional à RUV solar e o risco de desenvolver melanoma, com um foco específico nos subtipos relacionados com dano solar cumulativo (DSC).

Os objetivos secundários incluem:

  • Comparar os padrões de exposição ocupacional e recreativa à RUV entre casos de melanoma e controlos.
  • Correlacionar os subtipos de melanoma (relacionados com DSC vs. não relacionados com DSC) e a sua localização corporal com históricos específicos de exposição à RUV.
  • Aplicar os critérios recentes do INAIL para identificar casos de melanoma que se qualifiquem para notificação como doenças ocupacionais.
  • Estimar quantitativamente os níveis individuais de exposição ocupacional à RUV aplicando uma matriz de exposição profissional (JEM) europeia validada desenvolvida por Würtz et al. em 2025.
  • Calcular e comparar uma pontuação de risco individualizada de melanoma para cada participante, baseada em fatores de risco não ocupacionais estabelecidos, de acordo com o modelo desenvolvido e validado externamente por Fortes et al. em 2010.
  • Analisar a relação entre a exposição ocupacional quantitativa à RUV e a pontuação de risco individualizada de melanoma.

População do Estudo e Recrutamento:

A população do estudo consistirá em pacientes encaminhados para a Clínica de Dermatologia para exame de lesões cutâneas suspeitas. Todos os participantes inscritos fornecerão consentimento informado por escrito.

Casos: Aproximadamente 120 pacientes adultos (≥18 anos) com um novo diagnóstico de melanoma cutâneo confirmado histopatologicamente.

Controlos: Aproximadamente 180 pacientes adultos (≥18 anos) que realizam um rastreio dermatológico para uma lesão suspeita, mas para os quais o resultado do rastreio é negativo para melanoma. Estes controlos serão emparelhados com os casos com base em idade e género semelhantes para minimizar a confusão.

Métodos:

Recolha de Dados: Após a inscrição, todos os participantes (casos e controlos) realizarão uma única entrevista estruturada conduzida por pessoal de saúde treinado (por exemplo, médicos residentes). A entrevista utilizará um questionário detalhado concebido especificamente para este estudo com base numa revisão abrangente da literatura.

Conteúdo do Questionário: O questionário recolherá dados sobre:

  • Sócio-demográficos e informação geral: Idade, género, país de nascimento, hábitos tabágicos, características físicas ligadas à determinação do fotótipo, facilidade de queimadura solar, histórico residencial.
  • Anamnese dermatológica: Diagnóstico de melanoma cutâneo, tipo de melanoma, localização, diagnóstico(s) passado(s) de melanoma(s) cutâneo(s) e localização, diagnóstico(s) passado(s) de cancro(s) de pele não melanoma(s), histórico familiar de melanoma e outros cancros de pele, presença e número de lentigines em áreas expostas e não expostas ao sol, presença e número de nevos nos braços e no resto do corpo; histórico de tratamentos prolongados com imunossupressores; uso de solários.
  • Histórico Ocupacional: Um histórico de trabalho detalhado e cronológico. Para cada trabalho (classificado de acordo com a classificação internacional ISCO-88), serão necessárias as funções específicas do trabalho, as atividades gerais da empresa, e o país e região (para avaliação do índice UV baseado na latitude). Se possível, serão recolhidas datas específicas de início e fim do trabalho, bem como a frequência de uso de medidas de proteção contra RUV (roupa, chapéu ou protetores solares).
  • Exposição solar extra-trabalho: O estudo investigará os hábitos de permanecer ao ar livre, frequência de queimaduras solares, idas ao mar ou a montanhas altas, e o uso de protetores solares, chapéus ou roupa protetora UV. Os dados serão separados para tempo de férias versus tempo livre/lazer, e ainda divididos para os períodos etários 0-20 e ≥21 anos.

Gestão e Análise de Dados:

  • Manuseamento de Dados: Todos os dados recolhidos serão anonimizados e armazenados numa base de dados eletrónica segura (RedCap).
  • Avaliação da Exposição: Uma avaliação de peritos, orientada por uma Matriz de Exposição Profissional desenvolvida a partir do projeto EPHOR financiado pela UE, será utilizada para categorizar a exposição ocupacional cumulativa à RUV dos participantes.
  • Análise Estatística: Estatísticas descritivas padrão caracterizarão a população do estudo. A associação entre a exposição à RUV (tanto ocupacional como recreativa) e outros fatores de risco para melanoma será avaliada calculando Odds Ratios (OR) com intervalos de confiança de 95% usando análise de regressão multivariada. Serão realizadas análises de subgrupos com base no subtipo de melanoma e localização do tumor. Será utilizado software estatístico como STATA ou SPSS.

Garantia de Qualidade:

O protocolo do estudo, incluindo o questionário e plano de gestão de dados, será padronizado. Os entrevistadores receberão formação específica para garantir uma recolha de dados consistente. A entrada de dados incluirá verificações de intervalo e consistência para garantir qualidade.

Considerações Éticas:

O estudo será conduzido após aprovação do Comité de Ética relevante do Hospital Universitário de Modena. A participação é voluntária, e os participantes podem retirar-se a qualquer momento sem afetar os seus cuidados médicos. Para trabalhadores ao ar livre diagnosticados com um melanoma relacionado com DSC localizado na pele exposta ao sol, o procedimento do estudo inclui assistência na notificação da doença ao INAIL como uma potencial doença ocupacional, de acordo com as recomendações italianas atuais.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Estimado)

300

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Contato de estudo

Estude backup de contato

Locais de estudo

    • Mo
      • Modena, Mo, Itália, 41122
        • Recrutamento
        • Dipartimento di Scienze Biomediche, Metaboliche e Neuroscienze
        • Contato:
        • Contato:
        • Investigador principal:
          • Alberto Modenese, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • Enrico Barbolini, MD
        • Subinvestigador:
          • Angela Contri, PhD
        • Subinvestigador:
          • Farnetani Francesca, MD
        • Subinvestigador:
          • Paola Ferri, MSc
        • Subinvestigador:
          • Sergio Rovesti, MD

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

  • Adulto
  • Adulto mais velho

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

A população do estudo será selecionada da coorte de pacientes que frequentam a Clínica de Dermatologia do Hospital Universitário de Modena (Azienda Ospedaliero-Universitaria di Modena), Itália. Esta clínica atende um grande número de cidadãos da província de Modena e áreas circundantes todos os anos, fornecendo uma amostra representativa para investigar o cancro de pele. Os participantes serão identificados entre aqueles encaminhados para a clínica para exame e diagnóstico de lesões pigmentadas suspeitas da pele.

Descrição

Critérios de Inclusão:

  • Ser um paciente da Clínica de Dermatologia do Hospital Universitário de Modena.
  • Ter 18 anos ou mais.
  • Ter realizado um rastreio dermatológico para uma lesão cutânea suspeita.
  • Ser capaz de compreender e assinar um formulário de consentimento informado em língua italiana.

Critérios de Exclusão:

  • Ter menos de 18 anos.
  • Ter comprometimento cognitivo que impeça o fornecimento de respostas fiáveis à entrevista ou a recordação de exposições passadas.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Casos
Os participantes neste grupo são pacientes recrutados da Clínica de Dermatologia que receberam um novo diagnóstico de melanoma da pele, confirmado histopatologicamente.
Controlos
Os participantes neste grupo são pacientes recrutados da mesma Clínica de Dermatologia que foram rastreados negativamente para melanoma. Estes controlos são combinados com os casos com base em idade e género semelhantes.

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Associação entre exposição solar ocupacional a radiação ultravioleta e diagnóstico de melanoma.
Prazo: O Odds Ratio será calculado e avaliado uma vez, no final da fase de recolha de dados e análise (no final do estudo).
A força da associação será medida através do cálculo da Razão de Probabilidades (OR) para o melanoma em participantes com histórico de exposição ocupacional à radiação ultravioleta solar, em comparação com aqueles sem esse histórico, utilizando análise multivariada.
O Odds Ratio será calculado e avaliado uma vez, no final da fase de recolha de dados e análise (no final do estudo).

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Associação estratificada por subtipo de melanoma.
Prazo: Até 24 meses, até à conclusão do estudo.
Análise da associação (medida por Odds Ratios) entre a exposição ocupacional à radiação ultravioleta solar e subtipos específicos de melanoma, classificados de acordo com os critérios da OMS de 2018 (por exemplo, subtipos com elevado dano solar cumulativo (CSD) como o Lentigo Maligna Melanoma vs. subtipos com baixo CSD vs. subtipos não solares).
Até 24 meses, até à conclusão do estudo.
Associação estratificada por localização do tumor.
Prazo: Até 24 meses, após a conclusão do estudo.
Análise da associação (medida por Odds Ratios) entre a exposição ocupacional a UVR solar e o melanoma que ocorre em locais do corpo cronicamente expostos ao sol versus locais menos expostos ou não expostos.
Até 24 meses, após a conclusão do estudo.
Proporção de casos de melanoma reportados como doenças profissionais.
Prazo: Até ao final do estudo, até 24 meses.
O número e proporção de casos de melanoma que cumprem os critérios recentes do INAIL para serem reportados como doença profissional devido à exposição à radiação ultravioleta solar. Isto aplica-se a trabalhadores ao ar livre diagnosticados com um melanoma relacionado com CSD localizado em regiões do corpo foto-expostas.
Até ao final do estudo, até 24 meses.
Cálculo quantitativo do nível de exposição ocupacional à radiação ultravioleta (UVR).
Prazo: Até 24 meses, até à conclusão do estudo.
O nível cumulativo de exposição ocupacional à radiação ultravioleta solar (RUV) para cada participante com histórico de trabalho ao ar livre será estimado utilizando a matriz quantitativa europeia de exposição profissional (JEM) desenvolvida por Würtz et al. A exposição será expressa em Doses Eritematosas Padrão (SED).
Até 24 meses, até à conclusão do estudo.
Cálculo da pontuação de risco individualizado do melanoma.
Prazo: Até à conclusão do estudo, até 24 meses.
Será calculada uma pontuação quantitativa de risco de melanoma para cada participante (tanto casos como controlos) utilizando um modelo de previsão de risco desenvolvido por Fortes et al. em 2010. Este modelo incorpora fatores de risco não ocupacionais conhecidos, como fotótipo de pele, cor do cabelo e dos olhos, sardas, histórico familiar de melanoma, número de nevos comuns e histórico de queimaduras solares.
Até à conclusão do estudo, até 24 meses.
Associação entre a exposição ocupacional quantitativa a UVR e a pontuação de risco de melanoma.
Prazo: Até 24 meses, até à conclusão do estudo.
Análise da relação entre a exposição ocupacional à radiação ultravioleta (RUV) estimada quantitativamente (a partir do JEM) e a pontuação de risco individualizado de melanoma, para investigar potenciais interações ou fatores de confusão.
Até 24 meses, até à conclusão do estudo.

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Alberto Modenese, MD. PhD, University of Modena and Reggio Emilia
  • Cadeira de estudo: Francesca Farnetani, MD, University of Modena and Reggio Emilia
  • Diretor de estudo: Paola Ferri, MSc, University of Modena and Reggio Emilia
  • Diretor de estudo: Sergio Rovesti, MD, University of Modena and Reggio

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Publicações Gerais

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Real)

7 de julho de 2025

Conclusão Primária (Estimado)

1 de abril de 2027

Conclusão do estudo (Estimado)

1 de novembro de 2027

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

18 de novembro de 2025

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

18 de novembro de 2025

Primeira postagem (Estimado)

26 de novembro de 2025

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

18 de dezembro de 2025

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

9 de dezembro de 2025

Última verificação

1 de outubro de 2025

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

NÃO

Descrição do plano IPD

Os Dados Individuais dos Participantes (IPD) recolhidos para este estudo contêm informações pessoais detalhadas e sensíveis, incluindo históricos médicos, registos profissionais e fatores de estilo de vida. Para garantir a confidencialidade e privacidade dos nossos participantes em conformidade com rigorosas regulamentações de proteção de dados da UE e italiana (GDPR), os dados não serão disponibilizados publicamente. Os dados serão mantidos de forma segura sob a responsabilidade institucional da Universidade de Modena e Reggio Emilia para os fins delineados neste protocolo.

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever