Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Efficacité du métamizole par rapport à l'ibuprofène et d'une courte intervention éducative par rapport aux soins standard dans la lombalgie aiguë (EMISI)

5 février 2024 mis à jour par: Insel Gruppe AG, University Hospital Bern

Efficacité du métamizole par rapport à l'ibuprofène et d'une courte intervention éducative par rapport aux soins standard dans la lombalgie aiguë et subaiguë : un essai factoriel randomisé

L'essai EMISI est un essai randomisé, en double aveugle et contrôlé (ECR) utilisant une conception factorielle chez des patients présentant un nouvel épisode de lombalgie. L'étude vise à évaluer (A) si le métamizole, un médicament non opioïde approuvé en Suisse pour le traitement de la douleur, est non inférieur à l'ibuprofène dans un nouvel épisode de lombalgie aiguë ou subaiguë et (B) si une courte intervention éducative comprenant des preuves- l'information basée sur le patient est supérieure aux seuls soins habituels. Malgré son utilisation accrue, le rôle du métamizole dans le traitement de la lombalgie n'est pas clair et n'a jusqu'à présent pas été systématiquement étudié.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Objectif La lombalgie (LBP) fait partie des trois maladies les plus courantes dans le monde, entraînant une vie avec une incapacité liée à la douleur. Chez les patients souffrant de lombalgie persistante pendant plus de 3 mois, le risque de douleur chronique augmente considérablement et des interventions efficaces doivent viser à prévenir la persistance de la douleur sans surtraitement. Par conséquent, lors d'un épisode de lombalgie aiguë, les recommandations les plus courantes sont d'utiliser des analgésiques pour soulager la douleur et maintenir les patients physiquement actifs. Les analgésiques non opioïdes et opioïdes sont de plus en plus utilisés pour contrôler la douleur. Malgré la fréquence des lombalgies, seules quelques études de haute qualité ont évalué l'efficacité des analgésiques. Depuis les années 1990, l'utilisation d'analgésiques opioïdes pour la douleur non cancéreuse a grimpé en flèche et a entraîné une épidémie de dépendance et d'abus d'opioïdes aux États-Unis. Ceci, malgré le fait que les essais cliniques randomisés ont trouvé peu ou pas d'efficacité supplémentaire des opioïdes par rapport aux non -Médicaments opioïdes dans la lombalgie. De plus, les opioïdes sont associés à des effets secondaires potentiellement graves, notamment la confusion, la sédation, la dépression respiratoire et la dépendance. Par conséquent, des analgésiques non opioïdes sûrs et efficaces sont nécessaires de toute urgence pour contrôler la douleur.

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont considérés comme efficaces pour la lombalgie et recommandés par les lignes directrices. Cependant, les événements indésirables, notamment les lésions rénales et les saignements gastro-intestinaux, limitent l'utilisation des AINS chez de nombreux patients. Le métamizole est un analgésique et antipyrétique non opioïde efficace avec un profil d'innocuité gastro-intestinal et rénal favorable et, par conséquent, une option de traitement précieuse chez de nombreux patients lombalgiques présentant des contre-indications aux AINS. Le métamizole est de plus en plus utilisé dans de nombreux pays comme l'Allemagne, la France, l'Espagne et la Suisse. Malgré son utilisation accrue, le rôle du métamizole dans le traitement de la lombalgie n'est pas clair et n'a jusqu'à présent pas été systématiquement étudié. Ce manque surprenant de données d'efficacité peut être dû à une controverse en cours sur le risque d'agranulocytose associée au métamizole, un événement indésirable hématologique grave. Même si le risque global d'agranulocytose est augmenté par rapport à d'autres médicaments, il ne survient que chez une faible proportion de patients sensibles et le profil de sécurité global du métamizole reste favorable par rapport à d'autres analgésiques tels que les AINS ou les opioïdes, qui comportent leurs propres risques spécifiques .

De nombreux patients ont des réserves à l'égard de la prise régulière d'analgésiques et limitent l'activité physique pour que la douleur reste gérable sans médicament, ce qui va à l'encontre des recommandations des lignes directrices. Cependant, l'éducation pour encourager l'activité peut également aider à améliorer le contrôle de la douleur et la fonction. Dans un cabinet de soins primaires occupé, les séances de formation prolongées qui se sont avérées efficaces ne sont pas réalisables. Une courte intervention éducative qui fournit des informations factuelles sur la nature de la lombalgie et encourage l'activité physique peut également améliorer les résultats.

Objectifs Cette étude vise à évaluer (A) si le métamizole est non inférieur à l'ibuprofène dans un nouvel épisode de lombalgie aiguë ou subaiguë et (B) si une courte intervention éducative comprenant des informations factuelles aux patients est supérieure aux soins habituels seuls.

Méthodes L'essai EMISI est un essai randomisé, en double aveugle et contrôlé (ECR) utilisant un plan factoriel recrutant des patients consultant des cabinets de médecins généralistes (MG) et la division ambulatoire du département de médecine interne générale de l'hôpital universitaire de Berne, en Suisse. Les patients sont randomisés dans l'un des quatre groupes (1:1:1:1) : métamizole + intervention éducative vs métamizole + soins standard vs ibuprofène + intervention éducative vs ibuprofène + soins standard. Les patients affectés à l'information éducative recevront une brochure d'information et un appel téléphonique d'un membre de l'équipe de recherche pour discuter d'informations factuelles sur la lombalgie. Tous les patients recevront les soins habituels fournis par leur médecin généraliste, qui comprennent des analgésiques supplémentaires et des mesures non pharmacologiques à la discrétion du médecin généraliste.

Le résultat principal (A) Comparaison de l'ibuprofène par rapport au métamizole : changement de la douleur de base sur l'échelle d'évaluation numérique (NRS) au jour 14 (non-infériorité).

B) Comparaison de l'intervention courte par rapport aux soins habituels : changement du score de base de l'indice des mesures de résultats de base (COMI) à un suivi de 42 jours (supériorité).

Analyse statistique L'analyse comprendra une analyse en intention de traiter (ITT) et une analyse selon le protocole (PP) pour la comparaison du résultat principal entre le métamizole et l'ibuprofène (variation du NRS entre le départ et le suivi à 14 jours). Les deux analyses doivent répondre à la non-infériorité pour revendiquer le succès. La comparaison du critère de jugement principal entre l'intervention et le groupe de soins habituels (changement de COMI de la ligne de base au jour 42) sera effectuée selon le principe de l'intention de traiter. Sur la base du calcul de la taille de l'échantillon pour les deux interventions, 120 patients seront inclus dans l'étude.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Estimé)

120

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Bern, Suisse, 3010
        • Recrutement
        • University Hospital Bern
        • Contact:
        • Contact:
          • Maria Schüpbach
          • Numéro de téléphone: +41775323582 +41775323582
          • E-mail: EMISI@insel.ch

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  • Consentement éclairé documenté par la signature
  • 18 ans ou plus
  • Recherche de soins pour une nouvelle apparition de lombalgie non spécifique ou spécifique (durée de la douleur inférieure à 12 semaines de lombalgie avant la visite de référence)
  • Le médecin généraliste envisage de prescrire un analgésique non opioïde pour contrôler la douleur

Critère d'exclusion:

  • Présence de drapeaux rouges (déficit neurologique grave nécessitant une intervention chirurgicale, infection, fracture vertébrale)
  • Malignité active et/ou antécédent de trouble hématologique (anémie (hémoglobine < 10,0 g/L), neutropénie ou agranulocytose, thrombocytopénie),
  • Contre-indications connues contre les médicaments à l'étude : insuffisance cardiaque (NYHA III-IV), insuffisance hépatique (cirrhose du foie, ascite), insuffisance rénale (taux de filtration glomérulaire estimé (eGFR) < 60 ml/min/1,73 m2) ou antécédents d'insuffisance rénale aiguë blessure (AKI stade 2 selon la définition KDIGO), ulcère gastro-intestinal antérieur, maladie intestinale inflammatoire.
  • Déficit immunitaire ou sous traitement immunosuppresseur
  • Consommation actuelle d'opioïdes
  • Intolérance connue au médicament à l'étude (c. réaction allergique aiguë antérieure au médicament à l'étude)
  • Patients incapables ou refusant de suivre les instructions ou ne parlant pas et incapables de lire/comprendre l'allemand
  • Patients incapables de fournir eux-mêmes un consentement éclairé
  • Non-conformité connue ou suspectée, abus de drogue ou d'alcool
  • Incapacité à suivre les procédures d'étude, par ex. en raison de problèmes de langage, de troubles psychologiques, de démence, etc.
  • Participation à une autre étude dans les 30 jours précédant la randomisation et pendant la présente étude ou l'inscription précédente dans l'étude en cours
  • Inscription de l'enquêteur, des membres de sa famille, des employés et d'autres personnes à charge
  • Grossesse : Chez les femmes en âge de procréer, un test de grossesse négatif (test d'urine ou de sang tel que disponible dans le cabinet de soins primaires) avant l'inclusion est requis. Femmes qui ne souhaitent pas utiliser une contraception sûre (préservatif ou pilule contraceptive) au cours de l'essai, intention de tomber enceinte pendant l'essai, grossesse ou allaitement

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation factorielle
  • Masquage: Quadruple

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: métamizole + intervention éducative

(A) Métamizole (Novalgin® Comprimés oblongs 0,5 g) par voie orale trois fois par jour 2 gélules pendant 4 jours suivi d'un régime selon les besoins (jours 4 à 42). La durée du traitement dépendra de la durée de la douleur. Les patients sont considérés comme guéris lorsque leur douleur est inférieure à 2 (NRS 0-10) pendant 2 jours consécutifs après l'arrêt de l'analgésique (fin de traitement).

(B) Courte intervention éducative : les patients reçoivent deux dépliants contenant des informations sur la lombalgie non spécifique et des exercices pour soulager la lombalgie. De plus, les patients reçoivent une intervention téléphonique standardisée de 10 minutes pendant les 4 premiers jours de traitement.

Novalgin® Comprimés oblongs 0,5 g 2-2-2
Autres noms:
  • Métamizole
Dépliant et appel téléphonique
Autres noms:
  • Éducation
Comparateur actif: métamizole + soins standards

(A) Métamizole (Novalgin® Comprimés oblongs 0,5 g) par voie orale trois fois par jour 2 gélules pendant 4 jours suivi d'un régime selon les besoins (jours 4 à 42). La durée du traitement dépendra de la durée de la douleur. Les patients sont considérés comme guéris lorsque leur douleur est inférieure à 2 (NRS 0-10) pendant 2 jours consécutifs après l'arrêt de l'analgésique (fin de traitement).

(B) Les soins standard seront prescrits par le médecin généraliste.

Novalgin® Comprimés oblongs 0,5 g 2-2-2
Autres noms:
  • Métamizole
Comparateur actif: ibuprofène + intervention éducative

(A) Ibuprofène (comprimés d'Ibufen-L® 500 mg) par voie orale trois fois par jour 2 capsules pendant 4 jours suivi d'un régime selon les besoins (jours 4 à 42). La durée du traitement dépendra de la durée de la douleur. Les patients sont considérés comme guéris lorsque leur douleur est inférieure à 2 (NRS 0-10) pendant 2 jours consécutifs après l'arrêt de l'analgésique (fin de traitement).

(B) Courte intervention éducative : les patients reçoivent deux dépliants contenant des informations sur la lombalgie non spécifique et des exercices pour soulager la lombalgie. De plus, les patients reçoivent une intervention téléphonique standardisée de 10 minutes pendant les 4 premiers jours de traitement.

Dépliant et appel téléphonique
Autres noms:
  • Éducation
Ibufen-L® comprimés 500 mg 2-2-2
Autres noms:
  • Ibuprofène
Comparateur actif: ibuprofène + soins standards

(A) Ibuprofène (comprimés d'Ibufen-L® 500 mg) par voie orale trois fois par jour 2 capsules pendant 4 jours suivi d'un régime selon les besoins (jours 4 à 42). La durée du traitement dépendra de la durée de la douleur. Les patients sont considérés comme guéris lorsque leur douleur est inférieure à 2 (NRS 0-10) pendant 2 jours consécutifs après l'arrêt de l'analgésique (fin de traitement).

(B) Les soins standard seront prescrits par le médecin généraliste.

Ibufen-L® comprimés 500 mg 2-2-2
Autres noms:
  • Ibuprofène

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Amélioration de la douleur
Délai: Suivi de base à 14 jours
Modification de la douleur sur l'échelle d'évaluation numérique (NRS, plage de 0 (pas de douleur) à 10 (pire douleur possible) points)
Suivi de base à 14 jours
Invalidité
Délai: Suivi de base à 42 jours
Modification du score total de l'indice des mesures de résultats de base (COMI) (fourchette de 0 à 10). Le score total COMI (0-10 points) est calculé en faisant la moyenne des cinq scores de domaine (chacun sur une échelle de 0 à 10) pour la douleur, la fonction liée au dos, le bien-être spécifique aux symptômes, la qualité de vie générale et le handicap. Des valeurs plus élevées représentent un résultat meilleur ou pire.
Suivi de base à 42 jours

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Maria M. Wertli, MD PhD, University of Bern

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

15 décembre 2019

Achèvement primaire (Estimé)

30 décembre 2025

Achèvement de l'étude (Estimé)

31 décembre 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

27 septembre 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 septembre 2019

Première publication (Réel)

1 octobre 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

7 février 2024

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

5 février 2024

Dernière vérification

1 février 2024

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

OUI

Description du régime IPD

En fonction de la réglementation sur la protection des données, nous visons à rendre les données individuelles des participants disponibles sur demande.

Délai de partage IPD

Le protocole d'étude sera mis à disposition sur demande et sera partagé dès que les résultats de l'essai seront publiés.

Critères d'accès au partage IPD

Contactez le chercheur principal

Type d'informations de prise en charge du partage d'IPD

  • PROTOCOLE D'ÉTUDE
  • SÈVE
  • CIF

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Lombalgie

Essais cliniques sur Métamizole sodique

3
S'abonner