Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Eficacia de metamizol versus ibuprofeno y una intervención educativa corta versus atención estándar en el dolor lumbar agudo (EMISI)

5 de febrero de 2024 actualizado por: Insel Gruppe AG, University Hospital Bern

Eficacia del metamizol frente al ibuprofeno y una intervención educativa corta frente a la atención estándar en el dolor lumbar agudo y subagudo: un ensayo factorial aleatorizado

El ensayo EMISI es un ensayo controlado (ECA) aleatorizado, doble ciego, que utiliza un diseño factorial en pacientes con un nuevo episodio de dolor lumbar. El estudio tiene como objetivo evaluar (A) si el metamizol, un fármaco no opioide aprobado en Suiza para el tratamiento del dolor, no es inferior al ibuprofeno en un nuevo episodio de dolor lumbar agudo o subagudo y (B) si una intervención educativa breve que incluya evidencia- la información basada en el paciente es superior a la atención habitual por sí sola. A pesar de su mayor uso, el papel del metamizol para el tratamiento del dolor lumbar no está claro y hasta el momento no se ha estudiado sistemáticamente.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

Propósito El dolor lumbar (LBP, por sus siglas en inglés) se encuentra entre las tres enfermedades más comunes en todo el mundo, lo que resulta en una vida con discapacidad relacionada con el dolor. En pacientes con dolor lumbar persistente durante más de 3 meses, el riesgo de dolor crónico aumenta drásticamente y las intervenciones efectivas deben tener como objetivo prevenir la persistencia del dolor sin sobretratamiento. Por lo tanto, durante un episodio de dolor lumbar agudo, las recomendaciones más comunes son usar analgésicos para aliviar el dolor y mantener a los pacientes físicamente activos. Los analgésicos opioides y no opioides se usan cada vez más para controlar el dolor. A pesar de la frecuencia del dolor lumbar, solo unos pocos estudios de alta calidad evaluaron la eficacia de los analgésicos. Desde la década de 1990, el uso de analgésicos opioides para el dolor no relacionado con el cáncer se ha disparado y ha resultado en una epidemia de dependencia y abuso de opioides en los EE. UU. Esto, a pesar de que los ensayos clínicos aleatorios encontraron poca o ninguna eficacia adicional de los opioides en comparación -Medicación opioide en LBP. Además, los opioides están asociados con efectos secundarios potencialmente graves, que incluyen confusión, sedación, depresión respiratoria y dependencia. Por lo tanto, se necesitan con urgencia analgésicos no opiáceos que sean seguros y eficaces para controlar el dolor.

Los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) se consideran efectivos para el dolor lumbar y se recomiendan en las guías. Sin embargo, los eventos adversos que incluyen lesión renal y hemorragia gastrointestinal limitan el uso de AINE en muchos pacientes. El metamizol es un analgésico y antipirético no opioide eficaz con un perfil de seguridad gastrointestinal y renal favorable y, por lo tanto, una opción de tratamiento valiosa en muchos pacientes con dolor lumbar con contraindicaciones para los AINE. El metamizol se ha utilizado cada vez más en muchos países como Alemania, Francia, España y Suiza. A pesar de su mayor uso, el papel del metamizol para el tratamiento del dolor lumbar no está claro y hasta el momento no se ha estudiado sistemáticamente. Esta sorprendente falta de datos de eficacia puede deberse a una controversia en curso sobre el riesgo de agranulocitosis asociada con metamizol, un evento adverso hematológico grave. Aunque el riesgo general de agranulocitosis aumenta en comparación con otros medicamentos, solo ocurre en una pequeña proporción de pacientes susceptibles y el perfil de seguridad general del metamizol sigue siendo favorable en comparación con otros analgésicos como los AINE u opioides, que conllevan sus propios riesgos específicos. .

Muchos pacientes tienen reservas contra la ingesta regular de analgésicos y limitan la actividad física para mantener el dolor manejable sin medicación, lo que va en contra de la recomendación de las guías. Sin embargo, la educación para fomentar la actividad también puede ayudar a mejorar el control del dolor y la función. En una práctica de atención primaria ocupada, las sesiones educativas extendidas que han demostrado ser efectivas no son factibles. Una intervención educativa corta que proporcione información basada en evidencia sobre la naturaleza del dolor lumbar y promueva la actividad física también puede mejorar el resultado.

Objetivos Este estudio tiene como objetivo evaluar (A) si el metamizol no es inferior al ibuprofeno en un nuevo episodio de dolor lumbar agudo o subagudo y (B) si una intervención educativa corta que incluya información del paciente basada en la evidencia es superior a la atención habitual sola.

Métodos El ensayo EMISI es un ensayo aleatorizado, doble ciego, controlado (RCT) que utiliza un diseño factorial que recluta pacientes que consultan consultas de médicos generales (GP) y la División de pacientes ambulatorios del Departamento de Medicina Interna General del Hospital Universitario de Berna, Suiza. Los pacientes se aleatorizan en uno de cuatro grupos (1:1:1:1): metamizol + intervención educativa frente a metamizol + atención estándar frente a ibuprofeno + intervención educativa frente a ibuprofeno + atención estándar. Los pacientes asignados a la información educativa recibirán un folleto informativo y una llamada telefónica de un miembro del equipo de investigación para discutir información basada en evidencia sobre LBP. Todos los pacientes recibirán la atención habitual proporcionada por sus médicos de cabecera que incluye analgésicos adicionales y medidas no farmacológicas a discreción de los médicos de cabecera.

El resultado primario (A) Comparación de ibuprofeno versus metamizol: cambio desde el dolor inicial en la escala de calificación numérica (NRS) hasta el día 14 (no inferioridad).

B) Comparación de la intervención breve frente a la atención habitual: cambio desde la puntuación total del índice de medidas de resultados básicos (COMI) inicial hasta el seguimiento de 42 días (superioridad).

Análisis estadístico El análisis incluirá un análisis por intención de tratar (ITT) y por protocolo (PP) para la comparación del resultado primario entre metamizol e ibuprofeno (cambio de NRS desde el inicio hasta el seguimiento a los 14 días). Ambos análisis deben cumplir con la no inferioridad para reclamar el éxito. La comparación del resultado primario entre la intervención y el grupo de atención habitual (cambio de COMI desde el inicio hasta el día 42) se realizará de acuerdo con el principio de intención de tratar. Según el cálculo del tamaño de la muestra para ambas intervenciones, se incluirán en el estudio 120 pacientes.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Estimado)

120

Fase

  • Fase 4

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Estudio Contacto

  • Nombre: Maria M. Wertli, MD PhD
  • Número de teléfono: +41796576420
  • Correo electrónico: Maria.Wertli@insel.ch

Copia de seguridad de contactos de estudio

Ubicaciones de estudio

      • Bern, Suiza, 3010
        • Reclutamiento
        • University Hospital Bern
        • Contacto:
          • Maria M. Wertli
          • Número de teléfono: +41796576420 +41796576420
          • Correo electrónico: Maria.Wertli@insel.ch
        • Contacto:
          • Maria Schüpbach
          • Número de teléfono: +41775323582 +41775323582
          • Correo electrónico: EMISI@insel.ch

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

16 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Consentimiento informado documentado por firma
  • 18 años o más
  • Buscando atención para la nueva aparición de dolor lumbar inespecífico o específico (duración del dolor de menos de 12 semanas de dolor lumbar antes de la visita inicial)
  • El médico de cabecera planea recetar un analgésico no opioide para controlar el dolor.

Criterio de exclusión:

  • Presencia de banderas rojas (déficit neurológico grave que requiere cirugía, infección, fractura vertebral)
  • Neoplasia maligna activa y/o antecedentes de un trastorno hematológico (anterior) (anemia (hemoglobina < 10,0 g/L), neutropenia o agranulocitosis, trombocitopenia),
  • Contraindicaciones conocidas contra los medicamentos del estudio: insuficiencia cardíaca (NYHA III-IV), insuficiencia hepática (cirrosis hepática, ascitis), insuficiencia renal (tasa de filtración glomerular estimada (TFGe) < 60 ml/min/1,73 m2) o insuficiencia renal aguda previa. lesión (IRA estadio 2 según la definición KDIGO), úlcera gastrointestinal previa, enfermedad inflamatoria intestinal.
  • Inmunodeficiencia o bajo tratamiento inmunosupresor
  • Uso actual de opioides
  • Intolerancia conocida al medicamento del estudio (es decir, reacción alérgica aguda previa al medicamento del estudio)
  • Pacientes que no pueden o no quieren seguir instrucciones o no hablan y no pueden leer/comprender alemán
  • Pacientes incapaces de dar su consentimiento informado por sí mismos
  • Incumplimiento conocido o sospechado, abuso de drogas o alcohol
  • Incapacidad para seguir los procedimientos del estudio, p. debido a problemas de lenguaje, trastornos psicológicos, demencia, etc.
  • Participación en otro estudio dentro de los 30 días anteriores a la aleatorización y durante el estudio actual o inscripción previa en el estudio actual
  • Inscripción del investigador, sus familiares, empleados y otras personas dependientes
  • Embarazo: en mujeres en edad fértil, se requiere una prueba de embarazo negativa (análisis de orina o sangre según esté disponible en la práctica de atención primaria) antes de la inclusión. Mujeres que no están dispuestas a usar un método anticonceptivo seguro (preservativo o píldora anticonceptiva) durante el transcurso del ensayo, intención de quedar embarazada durante el ensayo, embarazo o lactancia

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación factorial
  • Enmascaramiento: Cuadruplicar

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: metamizol + intervención educativa

(A) Metamizol (Novalgin® tabletas oblongas de 0,5 g) por vía oral tres veces al día 2 cápsulas durante 4 días seguido de un régimen según sea necesario (días 4 - 42). La duración del tratamiento dependerá de la duración del dolor. Se considera que los pacientes están recuperados cuando su dolor está por debajo de 2 (NRS 0-10) en 2 días consecutivos después de suspender el medicamento para el dolor (fin del tratamiento).

(B) Intervención breve educativa: los pacientes reciben dos folletos con información sobre dolor lumbar no específico y ejercicios para aliviar el dolor lumbar. Además, los pacientes reciben una intervención telefónica estandarizada de 10 minutos durante los primeros 4 días de tratamiento.

Novalgin® comprimidos oblongos 0,5 g 2-2-2
Otros nombres:
  • Metamizol
Folleto y llamada telefónica
Otros nombres:
  • Educación
Comparador activo: metamizol + atención estándar

(A) Metamizol (Novalgin® tabletas oblongas de 0,5 g) por vía oral tres veces al día 2 cápsulas durante 4 días seguido de un régimen según sea necesario (días 4 - 42). La duración del tratamiento dependerá de la duración del dolor. Se considera que los pacientes están recuperados cuando su dolor está por debajo de 2 (NRS 0-10) en 2 días consecutivos después de suspender el medicamento para el dolor (fin del tratamiento).

(B) El médico de cabecera prescribirá el cuidado estándar.

Novalgin® comprimidos oblongos 0,5 g 2-2-2
Otros nombres:
  • Metamizol
Comparador activo: ibuprofeno + intervención educativa

(A) Ibuprofeno (tabletas de Ibufen-L® de 500 mg) por vía oral tres veces al día, 2 cápsulas durante 4 días, seguido de un régimen según sea necesario (días 4 a 42). La duración del tratamiento dependerá de la duración del dolor. Se considera que los pacientes están recuperados cuando su dolor está por debajo de 2 (NRS 0-10) en 2 días consecutivos después de suspender el medicamento para el dolor (fin del tratamiento).

(B) Intervención breve educativa: los pacientes reciben dos folletos con información sobre dolor lumbar no específico y ejercicios para aliviar el dolor lumbar. Además, los pacientes reciben una intervención telefónica estandarizada de 10 minutos durante los primeros 4 días de tratamiento.

Folleto y llamada telefónica
Otros nombres:
  • Educación
Ibufen-L® tabletas 500 mg 2-2-2
Otros nombres:
  • Ibuprofeno
Comparador activo: ibuprofeno + atención estándar

(A) Ibuprofeno (tabletas de Ibufen-L® de 500 mg) por vía oral tres veces al día, 2 cápsulas durante 4 días, seguido de un régimen según sea necesario (días 4 a 42). La duración del tratamiento dependerá de la duración del dolor. Se considera que los pacientes están recuperados cuando su dolor está por debajo de 2 (NRS 0-10) en 2 días consecutivos después de suspender el medicamento para el dolor (fin del tratamiento).

(B) El médico de cabecera prescribirá el cuidado estándar.

Ibufen-L® tabletas 500 mg 2-2-2
Otros nombres:
  • Ibuprofeno

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Mejora del dolor
Periodo de tiempo: Línea de base a 14 días de seguimiento
Cambio en el dolor en la escala de calificación numérica (NRS, rango 0 (sin dolor) -10 (el peor dolor posible) puntos)
Línea de base a 14 días de seguimiento
Discapacidad
Periodo de tiempo: Línea de base a 42 días de seguimiento
Cambio en la puntuación total del Índice de medidas de resultados básicos (COMI) (rango 0-10). La puntuación total de COMI (0-10 puntos) se calcula promediando las cinco puntuaciones de dominio (cada una en una escala de 0-10) para el dolor, la función relacionada con la espalda, el bienestar específico de los síntomas, la calidad de vida general y la discapacidad. Los valores más altos representan un resultado mejor o peor.
Línea de base a 42 días de seguimiento

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Maria M. Wertli, MD PhD, University of Bern

Publicaciones y enlaces útiles

La persona responsable de ingresar información sobre el estudio proporciona voluntariamente estas publicaciones. Estos pueden ser sobre cualquier cosa relacionada con el estudio.

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de diciembre de 2019

Finalización primaria (Estimado)

30 de diciembre de 2025

Finalización del estudio (Estimado)

31 de diciembre de 2025

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

27 de septiembre de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

27 de septiembre de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

1 de octubre de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimado)

7 de febrero de 2024

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

5 de febrero de 2024

Última verificación

1 de febrero de 2024

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

Descripción del plan IPD

Dependiendo de la regulación de privacidad de datos, nuestro objetivo es hacer que los datos individuales de los participantes estén disponibles bajo petición.

Marco de tiempo para compartir IPD

El protocolo del estudio estará disponible a pedido y se compartirá tan pronto como se publiquen los resultados del ensayo.

Criterios de acceso compartido de IPD

Póngase en contacto con el investigador principal

Tipo de información de apoyo para compartir IPD

  • PROTOCOLO DE ESTUDIO
  • SAVIA
  • CIF

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Ensayos clínicos sobre Lumbalgia

Ensayos clínicos sobre Metamizol sódico

3
Suscribir