Ezt az oldalt automatikusan lefordították, és a fordítás pontossága nem garantált. Kérjük, olvassa el a angol verzió forrásszöveghez.

A Duke tevékenységi állapotának urdu fordítása

2021. május 19. frissítette: Riphah International University

A Duke Activity Status Index fordítása és kultúrák közötti adaptálása urdu nyelvre

A Duke Activity Status Index (DASI) lefordítása, kulturális adaptálása és érvényesítése a pakisztáni urdu nyelvre. A tanulmány a DASI megbízhatóságát és érvényességét méri az urdu változatban. A pakisztáni régióban nem végeztek vizsgálatot a DASI lefordítására, amely a megfelelő kultúrák közötti adaptációt követi.

A tanulmány áttekintése

Állapot

Befejezve

Körülmények

Részletes leírás

A szakirodalom azt sugallja, hogy a Duke Activity Index (DASI) egy eredetileg angol nyelvű kérdőív a funkcionalitás értékelésére. A DASI-t elsősorban szív- és érrendszeri betegségekben, például koszorúér-betegségben, szívelégtelenségben, szívizom-ischaemiában és infarktusban szenvedő betegek értékelésére használták. A klinikai gyakorlatban a DASI felhasználható az orvosi kezelések és a szívrehabilitáció hatásainak megismerésére, valamint a klinikai döntések segítésére. A kontrollált klinikai vizsgálatok során a DASI felhasználható a beavatkozások értékelésére és a kezelés költségeinek/haszonainak felmérésére is.

Tanulmányok kimutatták, hogy a DASI-t jó funkcionális képességekkel, validitási bizonyítékokkal, hasznossággal, valamint nagy klinikai és tudományos alkalmazhatósággal rendelkező kérdőívként jellemzik, hasznos eszköznek tűnik a szívbetegek értékelésében. Tehát a brazil szív- és érrendszeri betegségekben szenvedő betegeknél történő alkalmazáshoz validálni kell a DASI-t, és ellenőrizni kell pszichometriai tulajdonságait ebben a populációban.

Tanulmány típusa

Megfigyelő

Beiratkozás (Tényleges)

18

Kapcsolatok és helyek

Ez a rész a vizsgálatot végzők elérhetőségeit, valamint a vizsgálat lefolytatásának helyére vonatkozó információkat tartalmazza.

Tanulmányi helyek

    • Punjab
      • Sialkot, Punjab, Pakisztán, 51040
        • AllamaIqbal hospital

Részvételi kritériumok

A kutatók olyan embereket keresnek, akik megfelelnek egy bizonyos leírásnak, az úgynevezett jogosultsági kritériumoknak. Néhány példa ezekre a kritériumokra a személy általános egészségi állapota vagy a korábbi kezelések.

Jogosultsági kritériumok

Tanulmányozható életkorok

22 év (Felnőtt)

Egészséges önkénteseket fogad

Nem

Tanulmányozható nemek

Összes

Mintavételi módszer

Nem valószínűségi minta

Tanulmányi populáció

A felvételi kritériumok teljesítése érdekében a résztvevőknél szívbetegséget diagnosztizálnak, klinikailag stabilak, és képesek lesznek olvasni a DASI urdu verzióját. Ezután a páciens válaszát a lefordított urdu verzión ellenőrizzük.

Leírás

Bevételi kritériumok:

  • Az egyének elegendő iskolai végzettséggel rendelkeznek ahhoz, hogy megértsék az urdu és az angol nyelvet, a testtömegindexe 18,6 és 39,9 kg/m között van, és olyan szív- és érrendszeri betegségeket diagnosztizálnak, mint a koszorúér-betegség, szívbillentyű-betegség, szívritmuszavar, legalább egy tünettel11, például mellkasi fájdalommal. , szívdobogásérzés, fáradtság vagy nehézlégzés, valamint orvosi beutaló terheléses vizsgálatra.

Kizárási kritériumok:

  • A kérdőívet nem tudja elolvasni az a személy, akinek a határértékek és a két hónappal korábban történt kórházi kezelés alapján Mini-Mental State Vizsgálattal szűrt kognitív zavarok, valamint akut betegség, láz vagy súlyos fizikai korlátok vannak, amelyek megakadályozzák a gyakorlat elvégzését. teszt.

Tanulási terv

Ez a rész a vizsgálati terv részleteit tartalmazza, beleértve a vizsgálat megtervezését és a vizsgálat mérését.

Hogyan készül a tanulmány?

Tervezési részletek

  • Megfigyelési modellek: Egyéb
  • Időperspektívák: Keresztmetszeti

Mit mér a tanulmány?

Elsődleges eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
Duke Activity Status Index (DASI) fordítása urdu nyelven
Időkeret: 6 hónap
A Duke Activity Status Index Scale (DASI) egy kérdőív, amelyet eredetileg angolul fejlesztettek ki a funkcionális kapacitás felmérésére. A DASI-t főként szív- és érrendszeri betegségekben, például koszorúér-betegségben, szívelégtelenségben, szívizom iszkémiában és infarktusban szenvedő betegek értékelésére használták.
6 hónap

Másodlagos eredményintézkedések

Eredménymérő
Intézkedés leírása
Időkeret
a Duke Activity Status Index Scale (DASI) érvényessége és megbízhatósága urdu verzióban
Időkeret: 6 hónap
A megbízhatóság és az érvényesség a kutatás minőségének értékelésére használt fogalmak. Jelzik, hogy egy módszer, technika vagy teszt mennyire mér valamit. A megbízhatóság egy mérték konzisztenciájáról, az érvényesség pedig a mérték pontosságáról szól.
6 hónap

Együttműködők és nyomozók

Itt találhatja meg a tanulmányban érintett személyeket és szervezeteket.

Publikációk és hasznos linkek

A vizsgálattal kapcsolatos információk beviteléért felelős személy önkéntesen bocsátja rendelkezésre ezeket a kiadványokat. Ezek bármiről szólhatnak, ami a tanulmányhoz kapcsolódik.

Tanulmányi rekorddátumok

Ezek a dátumok nyomon követik a ClinicalTrials.gov webhelyre benyújtott vizsgálati rekordok és összefoglaló eredmények benyújtásának folyamatát. A vizsgálati feljegyzéseket és a jelentett eredményeket a Nemzeti Orvostudományi Könyvtár (NLM) felülvizsgálja, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megfelelnek-e az adott minőség-ellenőrzési szabványoknak, mielőtt közzéteszik őket a nyilvános weboldalon.

Tanulmány főbb dátumok

Tanulmány kezdete (Tényleges)

2020. október 1.

Elsődleges befejezés (Tényleges)

2021. március 1.

A tanulmány befejezése (Tényleges)

2021. április 1.

Tanulmányi regisztráció dátumai

Először benyújtva

2021. február 2.

Először nyújtották be, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2021. február 2.

Első közzététel (Tényleges)

2021. február 4.

Tanulmányi rekordok frissítései

Utolsó frissítés közzétéve (Tényleges)

2021. május 20.

Az utolsó frissítés elküldve, amely megfelel a minőségbiztosítási kritériumoknak

2021. május 19.

Utolsó ellenőrzés

2021. május 1.

Több információ

A tanulmányhoz kapcsolódó kifejezések

További vonatkozó MeSH feltételek

Egyéb vizsgálati azonosító számok

  • REC/00783 Abdul Majid Saeed

Terv az egyéni résztvevői adatokhoz (IPD)

Tervezi megosztani az egyéni résztvevői adatokat (IPD)?

Nem

Gyógyszer- és eszközinformációk, tanulmányi dokumentumok

Egy amerikai FDA által szabályozott gyógyszerkészítményt tanulmányoz

Nem

Egy amerikai FDA által szabályozott eszközterméket tanulmányoz

Nem

Ezt az információt közvetlenül a clinicaltrials.gov webhelyről szereztük be, változtatás nélkül. Ha bármilyen kérése van vizsgálati adatainak módosítására, eltávolítására vagy frissítésére, kérjük, írjon a következő címre: register@clinicaltrials.gov. Amint a változás bevezetésre kerül a clinicaltrials.gov oldalon, ez a webhelyünkön is automatikusan frissül. .

3
Iratkozz fel