このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

Anterior Versus Posterior Surgery for Eyelid Ptosis

2026年11月11日 更新者:Consuelo Mata Beltrán、Hospital Universitario 12 de Octubre

Comparative Efficacy and Safety of Anterior Versus Posterior Levator Aponeurosis Advancement for Eyelid Ptosis Correction

The goal of this randomized clinical trial is to compare two surgical approaches for correcting drooping of the upper eyelid (aponeurotic ptosis) in adults who need surgery. This condition occurs when the tissue connecting the eyelid-lifting muscle to the eyelid becomes weakened or detached. It can affect one or both eyes.

The main questions this study aims to answer are:

  • Does surgery performed through the inner surface of the eyelid (posterior approach) achieve an upper eyelid height at 6 months that is not meaningfully worse than surgery performed through the skin (anterior approach)?
  • How do the two approaches compare in terms of complications, operating time, swelling, bruising, eyelid appearance, and patient satisfaction?
  • How stable are the results during the 6 months after surgery?

Researchers will compare anterior and posterior approaches to levator aponeurosis advancement, a procedure that repositions and reattaches the tissue connecting the eyelid-lifting muscle to the eyelid. Both approaches are routinely used at Hospital Universitario 12 de Octubre in Madrid, Spain, where the study will take place.

Participants will be assigned by chance to one of the two surgical groups, with an equal chance of receiving either approach. All procedures will be performed under local anesthesia by the same experienced surgeon.

The main outcome is upper eyelid height 6 months after surgery, measured as the distance between the upper eyelid edge and the reflection of a light at the center of the pupil. The study will assess whether the posterior approach is no more than 0.5 millimeters worse than the anterior approach for this measurement. An independent healthcare professional will measure eyelid height and assess eyelid appearance.

Participants will:

  • Attend a preoperative assessment, including an eye examination and measurements of eyelid position and movement.
  • Undergo surgery using the randomly assigned approach.
  • Attend follow-up visits the day after surgery, at 1 week, and at 1, 3, and 6 months.
  • Have eyelid measurements and standardized photographs taken, and be assessed for swelling, bruising, and complications.
  • Answer questions about their satisfaction with the appearance and function of their eyelids at 1, 3, and 6 months.

The visits and clinical assessments follow the hospital's usual care schedule for this surgery. Participation does not require additional visits or invasive tests beyond routine care.

調査の概要

状態

募集

条件

介入・治療

詳細な説明

Scientific Rationale

Anterior and posterior approaches to levator aponeurosis advancement differ in the tissues accessed and the surgical exposure required to restore eyelid position. The anterior approach provides access through the skin and orbicularis muscle, whereas the posterior approach accesses the levator aponeurosis through the conjunctival surface. These differences may influence surgical duration, tissue trauma, postoperative recovery, and cosmetic results.

Although both approaches are established surgical options, direct prospective randomized comparisons remain limited. Evidence supporting posterior advancement includes surgical case series, while the anterior approach remains widely used. A randomized comparison may help clarify whether the posterior approach preserves functional effectiveness while offering advantages in recovery or other aspects of the surgical outcome.

Study Hypothesis and Methodological Rationale

The study uses a noninferiority framework for its primary efficacy comparison. This framework addresses whether posterior advancement maintains an acceptable functional result relative to anterior advancement, rather than requiring it to produce a greater postoperative eyelid height. Potential advantages in operative duration, postoperative tissue response, safety, and patient experience will be examined separately through secondary comparisons.

The allocation sequence will be computer-generated using randomly varying block sizes of four and six. A study team member who is not involved in performing the operations will generate the sequence. Variable block sizes are intended to maintain balance between groups during recruitment while reducing the predictability of subsequent assignments.

Using one surgeon experienced in both techniques is intended to limit variation attributable to differences in surgical experience. The surgeon cannot be masked to the assigned approach. An independent healthcare professional will perform the principal efficacy measurements and cosmetic assessments.

Statistical Analysis

Descriptive analyses will characterize the study population and summarize the data. Continuous variables will be reported as means and standard deviations or medians and interquartile ranges, as appropriate. Categorical variables will be reported as frequencies and percentages. The distribution of continuous variables will be assessed using the Shapiro-Wilk test.

The primary comparison will use analysis of covariance, with postoperative upper eyelid height at the primary assessment as the dependent variable, surgical approach as the group factor, and the corresponding preoperative measurement as a covariate. The treatment difference will be calculated as posterior minus anterior approach. Noninferiority will be established if the lower bound of the two-sided 95% confidence interval for the adjusted mean difference is greater than -0.5 mm. This corresponds to a one-sided significance level of 0.025.

Secondary continuous variables will be compared using an independent-samples Student's t-test or the Mann-Whitney U test, according to their distribution. Categorical variables will be compared using the chi-square test or Fisher's exact test, as appropriate. Changes in eyelid height over follow-up will be examined using repeated-measures analysis of variance or a linear mixed-effects model. Secondary comparisons will use a significance threshold of 0.05.

The primary noninferiority conclusion will be considered separately from the secondary comparisons. Demonstrating noninferiority in eyelid height alone will not be interpreted as evidence of superiority in safety, recovery, or cosmetic outcomes.

研究の種類

介入

入学 (推定)

60

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

研究連絡先のバックアップ

研究場所

    • Madrid
      • Madrid、Madrid、スペイン、28041
        • 募集
        • Hospital Universitario 12 de Octubre
        • コンタクト:
        • コンタクト:
        • 主任研究者:
          • Consuelo Mata Beltran, M.D.
        • 副調査官:
          • Silvia Perez Trigo, M.D. P.H.D.
        • 副調査官:
          • Regina Lopez-Ladron Garcia-Borbolla, M.D
        • 副調査官:
          • Alvaro Bengoa Gónzalez, M.D. P.H.D.

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

  • 子
  • 大人
  • 高齢者

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

Inclusion Criteria:

  • Adults older than 18 years.
  • Diagnosis of unilateral or bilateral aponeurotic ptosis caused by weakening or disinsertion of the levator aponeurosis.
  • Clinical indication for surgical correction of ptosis.
  • No previous ocular surgery.
  • No other ophthalmic conditions that may affect eyelid anatomy.
  • Provision of written informed consent.

Exclusion Criteria:

  • Congenital, traumatic, neurogenic, myogenic, or mechanical ptosis.
  • Previous eyelid surgery.
  • Inability to provide informed consent or refusal to participate.
  • Inability to cooperate with the surgical procedure under local anesthesia because of cognitive impairment or another disabling condition.

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:Anterior levator aponeurosis advancement

Participants assigned to this arm will undergo levator aponeurosis advancement and reattachment through an anterior (transcutaneous) approach, accessing the aponeurosis through the eyelid skin and orbicularis muscle. Surgery will be performed under local anesthesia by an experienced surgeon. This arm serves as the active comparator. Participants will receive routine postoperative care and follow-up for 6 months.

Surgical correction of aponeurotic ptosis by advancement and reattachment of the levator aponeurosis through an anterior transcutaneous approach. The aponeurosis is accessed through the upper eyelid skin and orbicularis muscle to restore upper eyelid height. The procedure is performed under local anesthesia by a surgeon experienced in both study techniques.

実験的:Posterior levator aponeurosis advancement

Participants assigned to this arm will undergo levator aponeurosis advancement and reattachment through a posterior (transconjunctival) approach, accessing the aponeurosis through the inner surface of the eyelid. Surgery will be performed under local anesthesia by the same experienced surgeon. This arm will be evaluated for noninferiority to the anterior approach. Participants will receive routine postoperative care and follow-up for 6 months.

Surgical correction of aponeurotic ptosis by advancement and reattachment of the levator aponeurosis through a posterior transconjunctival approach (white-line advancement). The aponeurosis is accessed through the inner surface of the upper eyelid to restore upper eyelid height. The procedure is performed under local anesthesia by the same surgeon performing the anterior approach.

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Margin Reflex Distance 1 (MRD1) at 6 Months After Surgery
時間枠:6 months after surgery

Upper eyelid height assessed using margin reflex distance 1 (MRD1), defined as the vertical distance in millimeters between the upper eyelid margin and the corneal light reflex in primary gaze. Measurements will be performed by an independent healthcare professional. MRD1 at 6 months will be compared between the posterior and anterior levator aponeurosis advancement groups to assess noninferiority of the posterior approach.

6 months after surgery

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
Number of Participants With Postoperative Complications
時間枠:Complications From surgery through 6 months after surgery

Number of participants experiencing at least one postoperative complication during the 6-month follow-up period. Complications include infection, bleeding, corneal abnormalities, and wound or suture dehiscence. The type of complication will also be recorded. The proportion of participants with complications will be compared between the two surgical groups.

Complications From surgery through 6 months after surgery
Surgical Duration
時間枠:During surgery

Duration of the surgical procedure, measured in minutes. For the anterior approach, surgical time is measured from the skin incision to the start of skin closure. For the posterior approach, surgical time is measured from the transconjunctival incision to placement of the final fixation suture. Surgical duration will be compared between groups.

During surgery
Postoperative Eyelid Edema Score
時間枠:1 day and 1 week after surgery

Postoperative eyelid swelling assessed using the edema component of the Surgeon Periorbital Rating of Edema and Ecchymosis (SPREE) scale, as specified in the study protocol. The four grades range from 1 (no coverage of the iris by swollen eyelids) to 4 (complete eye closure due to swelling). Higher scores indicate greater edema. Scores will be recorded separately for each assessed side and compared between surgical groups.

1 day and 1 week after surgery
Postoperative Periorbital Ecchymosis Score
時間枠:1 day and 1 week after surgery

Postoperative bruising assessed using the ecchymosis component of the Surgeon Periorbital Rating of Edema and Ecchymosis (SPREE) scale, as specified in the study protocol. Scores range from 0 (no ecchymosis) to 3 (ecchymosis extending over more than two-thirds of the eyelid length). Higher scores indicate more extensive bruising. Scores will be recorded separately for each assessed side and compared between surgical groups.

1 day and 1 week after surgery
Cosmetic Outcome Assessed by an Independent Healthcare Professional
時間枠:1, 3, and 6 months after surgery

Postoperative eyelid appearance assessed by an independent healthcare professional using the study-specific cosmetic rating scale. Scores range from 0 to 10 and will be recorded at each scheduled cosmetic assessment. Cosmetic scores will be compared between the two surgical groups.

1, 3, and 6 months after surgery
Patient Satisfaction With Surgical Outcomes
時間枠:1, 3, and 6 months after surgery

Overall patient satisfaction with ptosis surgery assessed using the five-point question in the study-specific patient questionnaire. Responses are scored as 1 (very dissatisfied), 2 (dissatisfied), 3 (neutral), 4 (satisfied), or 5 (very satisfied). Higher scores indicate greater satisfaction. Participants may also select reasons for satisfaction or dissatisfaction, including appearance, eyelid function, and postoperative symptoms. Overall satisfaction scores will be compared between surgical groups.

1, 3, and 6 months after surgery
Change From Baseline in Margin Reflex Distance 1 (MRD1) at 6 Months
時間枠:Before surgery and 6 months after surgery

Change in upper eyelid height calculated as MRD1 at 6 months after surgery minus preoperative MRD1, measured in millimeters. MRD1 is the vertical distance between the upper eyelid margin and the corneal light reflex in primary gaze. A positive change indicates an increase in upper eyelid height relative to baseline. The change will be compared between the two surgical groups.

Before surgery and 6 months after surgery
Margin Reflex Distance 1 (MRD1) Over Follow-up
時間枠:1 day, 1 week, 1 month, 3 months, and 6 months after surgery

Repeated measurements of margin reflex distance 1 (MRD1), in millimeters, used to assess the evolution and stability of upper eyelid position after surgery. MRD1 is the vertical distance between the upper eyelid margin and the corneal light reflex in primary gaze. Measurements obtained at each follow-up visit will be performed by an independent healthcare professional and compared between the posterior and anterior levator aponeurosis advancement groups.

1 day, 1 week, 1 month, 3 months, and 6 months after surgery
Palpebral Fissure Height
時間枠:Before surgery and at 1 day, 1 week, and 1, 3, and 6 months after surgery

Vertical distance between the upper and lower eyelid margins, measured in millimeters in primary gaze. Measurements will be obtained before surgery and at the scheduled postoperative visits to characterize changes in eyelid opening. Palpebral fissure height will be compared between the two surgical groups.

Before surgery and at 1 day, 1 week, and 1, 3, and 6 months after surgery

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2026年6月1日

一次修了 (推定)

2027年1月31日

研究の完了 (推定)

2027年3月31日

試験登録日

最初に提出

2026年10月30日

QC基準を満たした最初の提出物

2026年11月11日

最初の投稿 (実際)

2026年11月13日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年11月13日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年11月11日

最終確認日

2026年11月1日

詳しくは

本研究に関する用語

追加の関連 MeSH 用語

その他の研究ID番号

  • 26/344

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

IPD プランの説明

There is no current plan to share individual participant data. Study findings will be disseminated as aggregate results through peer-reviewed publications and scientific presentations.

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

いいえ

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。